Stundum notar fólk japönsk slangurorð fyrir útskýringar, kveðjur og tilfinningaskil. Öfugt við ensku eru ekki mörg slangurorð til að ávarpa aðra.

Slangur er afar erfitt að þýða og læra vegna þess að engin bein þýðing er á milli tungumála; í staðinn verður þú að skilja þau með samhengi.

Hins vegar er Japan að tileinka sér þessi slangurorð, sérstaklega af yngri kynslóðinni. Þú munt líka uppgötva þá í japönskum kvikmyndum og raunveruleikaþáttum. Fyrir vikið er auðvelt að læra og nota þau og hljóma mjög eðlileg.

Við munum skilja eftirfarandi japanska slangurorð í þessu bloggi.

• Otaku.
• Kimo-OTA.
• Riajuu.
• Hæ-Riajuu.
• Oshanty eða Oshare.

Hvað þýðir Otaku Meina?

Þeir leiddu hugtakið Otaku af japönsku orðasambandi sem þýðir þú eða húsið þitt. Otaku er ung manneskja sem hefur sérstakan áhuga á og veit mikið um tölvur, tölvuleiki, anime og svo framvegis, en getur átt erfitt með að eiga samskipti við aðra í raunveruleikanum.

Hann er einhver sem eyðir of miklum tíma, peningum og orku í áhugamál, einhver sem er heillaður af anime eða manga. Þó að hugtakið Otaku hafi komið upp hálflífrænt, gerði einn maður það vinsælt meðal japanskra nörda.

Nakamori Akio, rithöfundur, notaði orðið Otaku í grein árið 1983. Hann notaði hugtakið á niðrandi hátt til að lýsa óþægilegu animeaðdáendur. Í kjölfarið hæddu anime hópar aðdáenda sjálfa sig með því að stimpla sig sem Otaku.

Vegna rangs almenns hugarfars að draga sig úr samfélaginu, lítur Otaku á sem móðgandi orð. Við vísum leikmeðlimum sem Game Otaku, Gamer. Við völdum Otaku til að skrifa eins og í hiragana eða katakana; formin tvö eru lítillega ólík. Vegna þess að hiragana-orðið var einu sinni almennt notað til að lýsa fólki sem hefur gaman af erótísku manga og hefur enn klámræna merkingu í huga margra miðaldra Japana.

Japönsk stjórnvöld reka nú katakana-orðið. að kynna Otaku Economics eða Otaku International Soft Power, sem gerir hugtakið formlegra og ásættanlegra.

Ef þú býrð í Bandaríkjunum gæti Seattle verið frábær staður til að upplifa Otaku menningu. Þegar flestir Japanir heyra orðalag Otaku, hugsa þeir strax um Akiba (Akihabara).

Tókýó-hverfið Akihabara er vinsæll áfangastaður fyrir Otaku. Otaku er eitt af mörgum merkjum sem varið er til ýmissa möguleika á ríkri menningu þessa lands. Japanir settu upp stórkostlega menningu í gegnum langa sögu sína.

Eftirfarandi myndband segir okkur meira um Otaku fólk.

Myndband sem lýsir Otaku fólki

Typum of Otaku. the Otaku

• Vocaloid Otaku.
• Gundam Otaku.
• Fujoshi.
• Reki-jo.

Eiginleikar Otaku

• Þau eru þaðheltekin af öllu sem tengist tölvum og tölvuleikjum.
• Þeir eru með dæmigerðan fatnað, sem inniheldur gleraugu, klístraða skó, köflótta skyrtu, bakpoka og persónu sem hægt er að bera kennsl á með þeim.
• Þetta fólk er innhverft og félagslega aðskilið.
• Það vill frekar versla á netinu.
• Það notar netsamskipti fyrir nánast allt, horfir á hreyfimyndir og kvikmyndir, hleður niður tónlist og nálgast upplýsingar .
• Þau eru auðveldari fyrir reiði, kvíða, innhverf, truflun af tilfinningalegri vanlíðan og verða auðveldlega hugfallin.

Otaku fólk er heltekið af anime persónum

Kimo-OTA

Kim-OTA er slangurorð sem þýðir hræðilegt, gróft, nörd.

Kimo er skammstöfun fyrir Kimoi, sem þýðir að hrollvekjandi.

OTA er skammstöfun fyrir Otaku, sem þýðir nörd. Kimo-OTA (Stutt mynd af Kimochi-Warui Otaku, einnig þekkt sem fráhrindandi Otaku). Ódýrasta form Otaku hópsins, að sögn bera nokkra auka neikvæða punkta í samanburði við venjulega Otaku.

Tæknilega séð telst allt sem veldur þeim að vera öðrum til óþæginda hér. Orðspor Otaku í Japan hefur batnað að undanförnu, hugsanlega vegna netsamfélagsins.

Rúmum áratug áður innihélt hugtakið Otaku orðin hrollvekjandi eða gróft, en þetta er ekki lengur raunin. Otaku er einfaldlega Otaku; það er oft ekki hræðilegt.Þess vegna krefjumst við þessa slangurs, Kimo-Ota.

Einkenni Kimo-OTA

• Þeir hafa ósnyrtilegt útlit, óviðeigandi hegðun og skort á félagsfærni.
• Fólki finnst hann skrítinn og ljótur vegna þess að hann er heltekinn af anime stelpum.
• Þær eru hrollvekjandi og grófar.
• A Kimo-OTA er óhollt Otaku .

Munurinn á Otaku og Kimo-OTA

Að bera saman Otaku og Kimo-OTA

Japanir elska teiknimyndir

Hvað er Riajuu?

Hugtakið „Riajuu“ er fullkomin blanda af „raunverulegu“ og „jiujitsu (uppfylling)“ og er notað sem slangurorð, en margt yngra fólk notar það núnaí daglegu lífi sínu.

Þetta hugtak er upprunnið á vettvangi skóla á netinu. Þeir sem ekki áttu marga vini fengu ekki þátt í klúbbastarfi og áttu ekki félagslíf. Þeir eyddu mestum tíma sínum í að grafa á netinu og þeir kröfðust nafns á hlut öfundar þeirra. Það vísar til einstaklinga sem lifa lífi sínu til fulls.

Á japönsku er Riajuu (stutt mynd af riaru juujitsu). Við notum þau í hópum aðdáenda til að tákna hið gagnstæða um Otaku eða algjörlega alla aðra.

Persónan sem tekur þátt í núverandi þáttum og hefur félagslega ábyrgt líf er undirliggjandi hugtak. Riajuu er manneskja sem er extrovert og líklega í sambandi við vinsæla stelpu.

Þeir notuðu hugtakið oft sem slangur til að lýsa einhverjum sem hefur eða er staðráðinn í að lifa lífi sínu til hins ýtrasta í hinum raunverulega heimi með dásamlegu félagslífi, eignast nýja vini og verða ástfanginn.

Önnur hliðin girnist þá sem kunna að meta raunveruleikann og vísar til þeirra sem Riajuu, á meðan hin hliðin gerir gys að þeim sem myndu aðeins stunda áhugamál sín á netinu og vísar til þeirra sem Hi-Riajuu.

Einnig, orðið Kyojuu vísar til fólks sem þykist vera Riajuu en er það ekki.

Einkenni Riajuu

• Margir vinir umkringja þá.
• Eru meðlimir í skólaklúbbi.
• Eigðu mörg áhugamál fyrir frí.
• Eru ísamband.

Hvað þýðir Hi-Riajuu Mean?

Hi-Riajuu er hugtakið sem lýsir annarri merkingu Riajuu. Það byrjar á hæ, sem þýðir ekkert. Hi-Riajuu er hugtak sem notað er til að lýsa félagslega óþægilegu eðli, sem á ekki maka eða vini. Þeir eru að mestu leyti innhverfarir sem líkar ekki við að taka þátt í kröftugum líkamsrækt og kjósa að vera inni á heimilum sínum.

Hi-Riajuu fólk er meðlimur í netsamfélagi. Þetta fólk skortir sjálfstraust og hefur veikari persónuleika. Þeir eru algerlega andsnúnir Riajuu. Hi-Riajuu fólk reynir að njóta lífsins en aðrir telja það ekki lifa heilu lífi í eiginlegum skilningi þess orðs.

Einkenni Hi-Riajuu

• Ekki eiga maka.
• Þykir illa við félagslíf.
• Vel helst að vera heima.
• Eigðu netsamfélög.

Munurinn á Riajuu og Hi-Riajuu

Er það Oshanty eða Oshare?

Við þekkjum það líka sem Oshare. Það táknar að vera smart, skarpur og stílhrein. Það er oft notað til að lýsa fatnaði, fylgihlutum, skóm, handtöskum og svo framvegis, en við getum líka notað það í götunetinu eins og kaffihúsum og veitingastöðum.

Háskóla- og framhaldsskólanemar skiptu orðinu oshare út fyrir oshanty, nýrra hugtak fyrir það sama. Oshare gefur til kynna að tíska viðkomandi, hársnyrting, útbúnaður ogförðun er töff.

Þegar þú hefur mikla tilfinningu fyrir því að velja, eins og farartæki, mjúkar innréttingar, fatnað, kaffihús og veitingastaði, er það einnig auðkennt sem Oshare. Það á við um staði og hluti sem fá tísku og hafa siðferðilega dómgreind. Á netinu nota japanskir ​​unglingar oft orðið osare.

Osare hefur svipaða merkingu og oshare, en báðir hafa mismunandi notkun. Ímyndaðu þér einhvern uppklæddan sem er sjaldan sama um búninga. Hér getur einstaklingurinn notað setninguna „Ó, þetta er bara osare“ til að leyna feimni sinni.

Ef þú vilt læra meira um japönsku og aðrar gagnlegar japönsku setningar, smelltu hér.

Hi-Riajuu samfélagið finnst gaman að spila tölvuleiki

Niðurstaða

Ég hef rætt öll fimm japönsk slangurorð á þessu bloggi. Ég hef líka aðgreint þá.

Í stuttu máli eru Otaku, Kim-OTA, Riajuu, Hi-Riajuu og Oshanty/Oshare öll slangurorð á japönsku. An Otaku er manneskja sem gleypir japanska dægurmenningu í nútíma skilningi. Þeir myndu safna hlutum frá vinsælum menningarheimum eins og anime seríum, anime, lögum, kvikmyndum, búningum, tölvuleikjum og skurðgoðum. Áður voru þeir náið samfélag aðdáenda um allan heim. Þeir öðluðust fljótt almenna viðurkenningu eftir því sem iðnaður fyrir dægurmenningu stækkaði.

Neikvæð skynjun á þeim var viðvarandi, en hún dofnaði að lokum. Þeir geta fundið huggun ekki aðeins íanime og manga en einnig í aðdáendahópum eins og Otaku.

Einhver gæti kveikt aftur vonarloga þegar þú talar við vini sem hafa sömu áhugamál og þú sjálfur. Í samskiptum við aðra í daglegu lífi er mikilvægt að segja hug sinn. Að skilja hvernig á að tjá tilfinningar þínar á japönsku, þar á meðal gremju, gerir þér kleift að eiga skilvirkari samskipti við Japana.

Í því sambandi verður þú strax að viðurkenna að allir munu hafa tilgang sinn með sýn á heiminn, en svo framarlega sem sjónarhorn þeirra skemmir ekki beint fyrir þig eða neinn annan, þá ættir þú að sætta þig við það.

• Hver er munurinn á byltu hári og krulluðu hári?
• Hversu áberandi er 3-tommu hæðarmunur á milli tveggja manna?
• Hver er munurinn á Placidus-kortum og heilum táknmyndum í stjörnuspeki?
• Hver er munurinn á klíku og amp; mafían?

Smelltu hér til að læra meira um þessi hugtök í samantekt.