Đôi khi người ta sử dụng các từ tiếng lóng của Nhật Bản để giải thích, chào hỏi và bộc phát cảm xúc. Ngược lại với tiếng Anh, không có nhiều thuật ngữ tiếng lóng để xưng hô với người khác.

Tiếng lóng cực kỳ khó dịch và học vì không có sự dịch trực tiếp giữa các ngôn ngữ; thay vào đó, bạn phải hiểu chúng theo ngữ cảnh.

Tuy nhiên, Nhật Bản đang áp dụng những thuật ngữ tiếng lóng này, đặc biệt là với thế hệ trẻ của họ. Bạn cũng sẽ khám phá ra chúng trong các bộ phim và chương trình thực tế của Nhật Bản. Do đó, chúng rất dễ học và sử dụng và nghe rất tự nhiên.

Chúng ta sẽ hiểu những từ lóng tiếng Nhật sau đây trong blog này.

• Otaku.
• Kimo-OTA.
• Riajuu.
• Hi-Riajuu.
• Oshanty hoặc Oshare.

Otaku là gì Ý nghĩa?

Họ lấy thuật ngữ Otaku từ một cụm từ tiếng Nhật có nghĩa là bạn hoặc ngôi nhà của bạn. Otaku là những người trẻ đặc biệt quan tâm và biết nhiều về máy tính, trò chơi máy tính, phim hoạt hình, v.v., nhưng có thể thấy khó giao tiếp với người khác trong cuộc sống thực.

Anh ấy là người dành quá nhiều thời gian, tiền bạc và năng lượng cho một sở thích, một người bị mê hoặc bởi anime hoặc manga. Mặc dù thuật ngữ Otaku xuất hiện một cách bán tự nhiên, nhưng một người đàn ông đã phổ biến nó trong giới mọt sách Nhật Bản.

Nakamori Akio, một nhà văn, đã sử dụng từ Otaku trong một bài báo vào năm 1983. Ông đã sử dụng thuật ngữ này một cách xúc phạm để mô tả những bộ anime khó chịungười hâm mộ. Sau đó, các nhóm người hâm mộ anime đã tự chế nhạo mình bằng cách gán cho mình cái tên Otaku.

Do suy nghĩ sai lầm của công chúng về việc rút lui khỏi xã hội, Otaku bị coi là một từ xúc phạm. Chúng tôi gọi các thành viên trò chơi là Game Otaku, Gamer. Chúng tôi đã chọn Otaku để viết bằng hiragana hoặc katakana; hai hình thức khác nhau một chút. Bởi vì từ hiragana đã từng được sử dụng phổ biến để mô tả những người thích Truyện tranh khiêu dâm và vẫn có ý nghĩa khiêu dâm trong tâm trí của nhiều người Nhật Bản ở độ tuổi trung niên.

Để phân biệt, chính phủ Nhật Bản hiện đang sử dụng từ katakana để thúc đẩy Kinh tế học Otaku hoặc Quyền lực mềm Quốc tế của Otaku, làm cho thuật ngữ này trở nên trang trọng và dễ chấp nhận hơn.

Nếu bạn sống ở Hoa Kỳ, Seattle có thể là một nơi tuyệt vời để cảm nhận văn hóa Otaku. Khi hầu hết người Nhật nghe đến từ Otaku, họ nghĩ ngay đến Akiba (Akihabara).

Quận Akihabara ở Tokyo là điểm đến phổ biến của Otaku. Otaku là một trong nhiều nhãn hiệu dành cho các triển vọng khác nhau của nền văn hóa phong phú của đất nước này. Người Nhật đã tạo nên một nền văn hóa hào hùng trong suốt chiều dài lịch sử của họ.

Video sau đây cho chúng ta biết thêm về những người Otaku.

Video mô tả về những người Otaku

Các loại Otaku Otaku

• Otaku Vocaloid.
• Gundam Otaku.
• Fujoshi.
• Reki-jo.

Đặc điểm của Otaku

• Họ làbị ám ảnh bởi mọi thứ liên quan đến máy tính và trò chơi điện tử.
• Họ có trang phục điển hình, bao gồm kính, giày dính, áo sơ mi ca rô đính cúc, ba lô và một nhân vật có thể nhận dạng được họ.
• Những người này sống nội tâm và tách biệt với xã hội.
• Họ thích mua sắm trực tuyến hơn.
• Họ sử dụng giao tiếp qua internet cho hầu hết mọi thứ, xem hoạt hình và phim, tải nhạc và truy cập thông tin .
• Họ dễ tức giận, lo lắng, sống nội tâm, dễ bị tổn thương về mặt cảm xúc và dễ nản lòng.

Những người Otaku bị ám ảnh bởi các nhân vật anime

Kimo-OTA

Kim-OTA là một thuật ngữ tiếng lóng có nghĩa là khủng khiếp, thô thiển, mọt sách.

Kimo là dạng viết tắt của Kimoi, có nghĩa là đến rùng rợn.

OTA là dạng viết tắt của Otaku, có nghĩa là mọt sách. Kimo-OTA (Viết tắt của Kimochi-Warui Otaku, còn được gọi là Otaku Repulsive). Hình thức rẻ nhất của nhóm Otaku, được cho là mang thêm một vài điểm tiêu cực so với Otaku bình thường.

Về mặt kỹ thuật, bất kỳ điều gì khiến họ gây phiền toái cho người khác đều được tính ở đây. Gần đây, danh tiếng của Otaku ở Nhật Bản đã được cải thiện, có thể là do xã hội internet.

Hơn một thập kỷ trước, thuật ngữ Otaku bao gồm các từ rùng rợn hoặc thô thiển, nhưng điều này không còn đúng nữa. Otaku chỉ đơn giản là một Otaku; nó thường không khủng khiếp.Đó là lý do tại sao chúng tôi yêu cầu tiếng lóng này, Kimo-Ota.

Đặc điểm của Kimo-OTA

• Họ có ngoại hình lôi thôi, hành vi không phù hợp và thiếu kỹ năng xã hội.
• Mọi người nghĩ anh ấy kỳ lạ và xấu xí vì anh ấy bị ám ảnh bởi các cô gái anime.
• Họ thật kinh dị và thô thiển.
• Kimo-OTA là một Otaku không lành mạnh .

Sự khác biệt giữa Otaku và Kimo-OTA

So sánh Otaku với Kimo-OTA

Người Nhật yêu thích phim hoạt hình

Cái gì Riajuu?

Thuật ngữ “Riajuu” là sự kết hợp hoàn hảo giữa “real” và “jiujitsu (sự thỏa mãn)” và được sử dụng như một từ lóng, nhưng nhiều người trẻ hiện nay sử dụng nótrong cuộc sống hàng ngày của họ.

Thuật ngữ này bắt nguồn từ các diễn đàn trực tuyến của trường học. Những người không có nhiều bạn bè đã không tham gia vào các hoạt động của câu lạc bộ và không có bất kỳ cuộc sống xã hội nào. Họ dành phần lớn thời gian để tìm hiểu trên mạng và họ yêu cầu một cái tên cho đối tượng mà họ ghen tị. Nó đề cập đến những cá nhân đang sống hết mình.

Trong tiếng Nhật Riajuu là (viết tắt của riaru juujitsu). Chúng tôi sử dụng chúng trong vòng kết nối của nhóm người hâm mộ để biểu thị điều hoàn toàn ngược lại về một Otaku hoặc hoàn toàn là những người khác.

Nhân vật tham gia vào các yếu tố hiện tại và có cuộc sống có trách nhiệm với xã hội là khái niệm cơ bản. Riajuu là một người hướng ngoại và rất có thể đang có mối quan hệ với một cô gái nổi tiếng.

Họ thường sử dụng thuật ngữ này như tiếng lóng để mô tả ai đó đã hoặc quyết tâm sống hết mình trong thế giới thực với một cuộc sống xã hội tuyệt vời, kết bạn mới và yêu.

Một bên thèm muốn những người coi trọng cuộc sống thực và gọi họ là Riajuu, trong khi bên kia chế nhạo những người chỉ theo đuổi sở thích của mình trên mạng và gọi họ là Hi-Riajuu.

Ngoài ra, bên từ Kyojuu dùng để chỉ những người giả vờ là Riajuu nhưng không phải.

Đặc điểm của Riajuu

• Có nhiều bạn bè vây quanh họ.
• Có thành viên của một câu lạc bộ trường học.
• Có nhiều sở thích cho các kỳ nghỉ.
• Cómối quan hệ.

Hi-Riajuu Có nghĩa là gì?

Hi-Riajuu là thuật ngữ mô tả ý nghĩa thay thế của Riajuu. Nó bắt đầu bằng hi, có nghĩa là không. Hi-Riajuu là một thuật ngữ được sử dụng để mô tả bản chất khó xử trong xã hội, những người không có đối tác hoặc bạn bè. Hầu hết họ là những người hướng nội, không thích tham gia vào bất kỳ hoạt động thể chất mạnh mẽ nào và thích ở trong nhà hơn.

Những người Hi-Riajuu là thành viên của một cộng đồng internet. Những người này thiếu tự tin và có cá tính yếu hơn. Họ hoàn toàn trái ngược với Riajuu. Người Hi-Riajuu cố gắng tận hưởng cuộc sống của họ nhưng những người khác lại cho rằng họ không sống trọn vẹn cuộc đời theo đúng nghĩa của từ này.

Đặc điểm của người Hi-Riajuu

• Không có bạn đời.
• Không thích cuộc sống xã hội.
• Thích ở nhà hơn.
• Có cộng đồng trực tuyến.

Sự khác biệt giữa Riajuu và Hi-Riajuu

Đó là Oshanty hay Oshare?

Chúng tôi còn gọi là Oshare. Nó biểu thị là thời trang, sắc nét và phong cách. Nó thường được sử dụng để mô tả quần áo, phụ kiện, giày dép, túi xách, v.v., nhưng chúng ta cũng có thể sử dụng nó trong mạng lưới đường phố như quán cà phê và nhà hàng.

Các sinh viên đại học và trung học đã thay thế từ oshare bằng oshanty, một thuật ngữ mới hơn cho cùng một thứ. Oshare biểu thị rằng thời trang, kiểu tóc, trang phục vàtrang điểm là hợp thời trang.

Khi bạn có cảm giác tuyệt vời khi đưa ra lựa chọn, chẳng hạn như xe cộ, nội thất mềm, quần áo, quán cà phê và nhà hàng, điều đó cũng được xác định là Oshare. Nó áp dụng cho những nơi và những thứ có tính thời trang và có sự đánh giá về mặt đạo đức. Trên Internet, thanh thiếu niên Nhật Bản thường xuyên sử dụng từ osare.

Osare có nghĩa tương tự như oshare, nhưng cả hai đều có cách sử dụng khác nhau. Hãy tưởng tượng một người nào đó ăn mặc chỉnh tề nhưng hiếm khi quan tâm đến trang phục. Tại đây, cá nhân có thể sử dụng câu nói “Ồ, đây chỉ là osare” để che giấu sự nhút nhát của mình.

Nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về tiếng Nhật và các cụm từ tiếng Nhật hữu ích khác, hãy nhấp vào đây.

Cộng đồng Hi-Riajuu thích chơi trò chơi điện tử

Kết luận

Tôi đã thảo luận về tất cả năm từ lóng tiếng Nhật trong blog này. Tôi cũng đã phân biệt chúng.

Tóm lại, Otaku, Kim-OTA, Riajuu, Hi-Riajuu và Oshanty/Oshare đều là những từ lóng trong tiếng Nhật. Otaku là người tiếp thu văn hóa đại chúng Nhật Bản theo nghĩa hiện đại. Họ sẽ thu thập các vật phẩm từ các nền văn hóa đại chúng như phim hoạt hình dài tập, anime, bài hát, phim, trang phục, trò chơi máy tính và thần tượng. Trước đây, họ là một cộng đồng người hâm mộ thân thiết trên khắp thế giới. Họ nhanh chóng nhận được sự công nhận của công chúng khi ngành công nghiệp văn hóa đại chúng phát triển.

Nhận thức tiêu cực về họ vẫn tồn tại nhưng cuối cùng cũng phai nhạt. Họ có thể tìm thấy niềm an ủi không chỉ tronganime và manga mà còn trong các nhóm người hâm mộ như Otaku.

Ai đó có thể thắp lại ngọn lửa hy vọng khi bạn trò chuyện với những người bạn có cùng sở thích với mình. Khi tương tác với những người khác trong cuộc sống hàng ngày, điều quan trọng là bạn phải nói lên suy nghĩ của mình. Hiểu cách thể hiện cảm xúc của bạn bằng tiếng Nhật, bao gồm cả sự thất vọng, sẽ cho phép bạn giao tiếp hiệu quả hơn với người Nhật.

Về vấn đề đó, bạn phải thừa nhận ngay rằng mọi người sẽ có quan điểm riêng. quan điểm của thế giới, nhưng miễn là quan điểm của họ không trực tiếp gây tổn hại đến bạn hoặc bất kỳ ai khác, thì bạn nên chấp nhận điều đó.

• Tóc gợn sóng và tóc xoăn có gì khác nhau?
• Sự khác biệt 3 inch về chiều cao giữa hai người có đáng chú ý không?
• Sự khác biệt giữa Biểu đồ Placidus và Biểu đồ Cung nguyên trong Chiêm tinh học là gì?
• Sự khác biệt giữa Một Gang & Mafia?

Nhấp vào đây để tìm hiểu thêm về các điều khoản này một cách tóm tắt.