The c. mara nyingi hukutana na maandishi kabla ya tarehe au vipimo huitwa circa, hutamkwa kama "sur-kuh." Ni neno la Kilatini linalomaanisha takriban au karibu.

Wanahistoria hutafuta njia za kupata tarehe kamili ya matukio ambayo yalitokea karne nyingi zilizopita lakini inaweza kuwa vigumu kujua mwaka au tarehe kamili ya kutokea.

Matukio ambayo hayana tarehe kamili au tofauti ya kutokea yana "c." iliyoandikwa mbele yao. Katika baadhi ya matukio, pia inaashiriwa kama “ca.” . Hii ina maana kwamba tarehe kamili ya tukio haijulikani lakini kulingana na utafiti na uchambuzi, ilitokea karibu mwaka uliotajwa.

Kwa mfano, “Alichukua safari hadi Ulaya c. 1998” ina maana sawa na “Alichukua safari ya kwenda Ulaya takribani mwaka wa 1998”.

Asili ya neno circa linatokana na neno la Kilatini “circum” ambalo linamaanisha duara. Katika Kiingereza cha kisasa, inafasiriwa kama karibu au karibu.

Wakati Inafaa Kutumia Circa?

Ni wakati gani inafaa kutumia circa?

Circa inatumika wakati tarehe au mwaka kamili wa tukio fulani haujulikani. Kwa mfano, miaka ya kuzaliwa na kufa kwa wanafalsafa na wanasayansi wa kale haijulikani, lakini wanahistoria hutumia ukadiriaji kulingana na matukio ya kihistoria yaliyofuata au kutokea wakati wa kuzaliwa au kufariki kwao.

Hii husababisha mwaka ambao si halisi bali ni dhana ya tarehe halisi. Ikiwa mwanafalsafa wa kale wa Kigiriki X alizaliwakaribu 1765 na kufa takriban mnamo 1842, lakini tarehe hizi zote mbili hazieleweki basi inaweza kuandikwa kama c. 1765-c. 1842.

Pia mara nyingi hufupishwa kama “ca.”, “cca.”, “cc.”

Tazama video hii ili kuwa na ufahamu bora wa neno circa:

Nini maana ya Circa?

Unaweza Kuandika Circa Ukiwa na Tarehe Halisi ya Tukio?

Circa ni kihusishi cha Kilatini ambacho huashiria kutokuwa sahihi kwa tarehe ya kutokea kwa tukio fulani.

Ikiwa unajua tarehe kamili ya tukio basi matumizi ya Circa hairuhusiwi. Kwa kuwa neno "circa" linamaanisha takriban, takriban, au karibu, kulitumia kabla ya tarehe kamili inamaanisha kuwa tarehe haina usahihi.

Circa haitumiwi tu kuonyesha usahihi katika tarehe au mwaka, inaweza pia itumike kabla ya vipimo au nambari yoyote ambayo haiwezi kujulikana kwa uhakika.

Matumizi sahihi ya neno circa ni kuliweka kabla ya tarehe au vipimo ambavyo si sahihi lakini ni ukadiriaji wa karibu. Kwa mfano:

• c. 1876
• karibu karne ya 17
• c. 55cm
• c.1900
• c. 76unitd

Iwapo utaacha nafasi kati ya “c.” na tarehe ni upendeleo wa kibinafsi. Hii haitabadilisha tafsiri ya istilahi.

Je, Circa ni Kisawe cha Takriban/Karibu/Takribani?

Circa ni kihusishi kilichotumika kabla ya tarehe na vipimo ambavyo havifahamiki kwa usahihi. Ina maana sawakama maneno "takriban" au "takriban".

Hata hivyo, haiwezi kutumika kama kisawe cha maneno haya. Circa hutumiwa mahsusi kabla ya tarehe na nambari, kwa mfano, c. 1677, ambayo inaweza kusomwa kama takriban au karibu 1677. Lakini katika sentensi kama “Aliirudisha baada ya takriban saa mbili” kutumia circa hairuhusiwi na huenda ikasikika kuwa haina maana. .

Matukio mengine ambapo matumizi ya “circa” hayaruhusiwi ni

c. 67-70% (takriban 67-70%)

Kwa kuwa kistari kati ya nambari hizi mbili kinamaanisha kuwa asilimia iko kati ya viwango viwili vya kupita kiasi, matumizi ya circa (c.) sio lazima .

Niliegeshwa karibu na vitalu viwili kutoka hapa.

Matumizi ya circa yanategemea tarehe, miaka na vipimo pekee. Ijapokuwa sentensi hii ina maana sawa, msomaji au msikilizaji anaweza kupata matumizi ya circa badala ya takriban isiyo ya asili na ya kujaa.

Tofauti Kati ya Circa na Kutoa Tu Tarehe ya Tukio

Circa iliyoashiriwa kama c. au ca. ni kihusishi cha Kilatini kinachotumiwa kabla ya tarehe au vipimo ambavyo havina usahihi. Inamaanisha maana sawa na kuandika kwamba anakufa karibu 1987. Badala ya kuandika "karibu 1987", unaweza kuandika "alikufa c. 1987”.

Matumizi ya neno circa yameenea zaidi katika Kiingereza kilichoandikwa kuliko Kiingereza cha kuzungumza. Walakini, sio sawa kila wakati kutumia circa badala ya maneno kamatakriban, karibu, karibu, au karibu. Matumizi yanayofaa ya neno circa au mkato wake c. ni kabla ya miaka kama Julius Kaisari (c. 100-44 KK) . Hii inaashiria kwamba mwaka wake wa kuzaliwa hauna usahihi hata hivyo, mwaka wake wa kifo ni sahihi.

Ikiwa unajua mwaka kamili wa tukio au kipimo sahihi cha kitu, basi matumizi ya circa sio lazima.

Unaweza Kutumia Nini Badala ya Circa?

Maneno unayoweza kutumia badala ya circa ni:

• Karibu
• Takriban
• Takriban
• Takriban
• Takriban
• Zaidi au pungufu

Kuandika c. 1800 ni sawa na kuandika "karibu 1800". Kwa mfano, "tukio hili lilitokea mnamo 1947" linaweza pia kuandikwa kama "tukio hili lilitokea karibu 1947" .

Kosa la kawaida ambalo watu hufanya wakati wa kutumia circa ni kutumia takriban/kuzunguka na circa kwa moja. sentensi. Kwa mfano, “Alichapisha karatasi yake ya kwanza ya utafiti karibu c.1877 “. Matumizi ya c. kabla ya tarehe tayari inamaanisha kuwa tarehe iliyotajwa si sahihi na kwa hivyo matumizi ya "karibu" hayana maana.

Mifano ya Circa katika Sentensi

Circa inaweza kutumika kabla ya tarehe zisizo kamili au vipimo.

• Urefu wa mlima ni c. 11,078.35 ft.
• Jengo lilianzishwa mnamo 1897
• Mwanasayansi maarufu X alikufa c.1877.
• Mwandishi ataandika toleo lijalo la kitabu chake karibu 2023.

Mifano ya sentensi ambapomatumizi ya circa si ya lazima au sio lazima:

• Nadhani nitaweza kupata alama karibu 87-86% katika mtihani wangu kesho.
• Mkahawa uko umbali sawa na hapa kama nyumba yangu.
• Nimelala kwa muda wa saa mbili.

Neno circa hutumiwa kwa kawaida katika muktadha wa matukio ya kihistoria. Ingawa kuitumia badala ya takriban au takribani katika sentensi za jumla kunaweza kumaanisha maana sawa, hii si ya kawaida au sahihi kisarufi.

Mstari wa Chini

Circa au c. ni kawaida kutumika katika kanda ya Ulaya. Katika Kiingereza cha kisasa, matumizi ya circa yameenea zaidi katika Kiingereza kilichoandikwa.

maneno au maneno ya Kilatini mara nyingi hutumiwa vibaya au kutumika kupita kiasi katika lugha ya Kiingereza kwa sababu ya ukosefu wa uwazi kuhusiana na muktadha na maana yake. .

Neno circa, ingawa linamaanisha takriban lakini matumizi yake yamewekewa mipaka ya kuonyesha usahihi katika tarehe na vipimo. Kuitumia kama kisawe cha takriban au takribani kunaweza kusikika kuwa imetulia na isiyo ya kawaida.

Makala Yanayohusiana

Hadithi ya wavuti inayotofautisha hizi mbili inaweza kupatikana hapa.