ಸಿ. ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ದಿನಾಂಕಗಳು ಅಥವಾ ಅಳತೆಗಳನ್ನು ಸಿರ್ಕಾ ಎಂದು ಕರೆಯುವ ಮೊದಲು ಬರೆಯುವುದನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು, ಇದನ್ನು "ಸುರ್-ಕುಹ್" ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪದವಾಗಿದ್ದು, ಇದರ ಅರ್ಥ ಸರಿಸುಮಾರು ಅಥವಾ ಸುತ್ತಲೂ.

ಶತಮಾನಗಳ ಹಿಂದೆ ಸಂಭವಿಸಿದ ಘಟನೆಗಳ ನಿಖರವಾದ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾರೆ ಆದರೆ ನಿಖರವಾದ ವರ್ಷ ಅಥವಾ ಸಂಭವಿಸಿದ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ತಿಳಿಯುವುದು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ಸಂಭವಿಸುವ ನಿಖರವಾದ ಅಥವಾ ವಿಭಿನ್ನವಾದ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳು “ಸಿ” ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ. ಅವರ ಮುಂದೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು “ca.” ಎಂದೂ ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದರರ್ಥ ಈವೆಂಟ್‌ನ ನಿಖರವಾದ ದಿನಾಂಕ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಇದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದೆ.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ, “ಅವರು ಯುರೋಪ್‌ಗೆ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡರು c. 1998" ಎಂದರೆ "ಅವರು ಸುಮಾರು 1998 ರಲ್ಲಿ ಯುರೋಪ್ಗೆ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡರು" ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಸಿರ್ಕಾ ಪದದ ಮೂಲವು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪದ "ಸರ್ಕಮ್" ನಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಇದರರ್ಥ ವೃತ್ತ. ಆಧುನಿಕ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ಸುಮಾರು ಅಥವಾ ಸುಮಾರು ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಸಿರ್ಕಾವನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಯಾವಾಗ ಸೂಕ್ತ?

ಸಿರ್ಕಾವನ್ನು ಯಾವಾಗ ಬಳಸುವುದು ಸೂಕ್ತ?

ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಈವೆಂಟ್‌ಗೆ ನಿಖರವಾದ ದಿನಾಂಕ ಅಥವಾ ವರ್ಷ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ಸಿರ್ಕಾವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಪುರಾತನ ತತ್ವಜ್ಞಾನಿಗಳು ಮತ್ತು ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳ ಜನನ ಮತ್ತು ಮರಣದ ವರ್ಷಗಳು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಅವರ ಜನನ ಅಥವಾ ಮರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅನುಸರಿಸಿದ ಅಥವಾ ಸಂಭವಿಸಿದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅಂದಾಜು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ.

ಇದು ಫಲಿತಾಂಶದಲ್ಲಿ ಒಂದು ವರ್ಷ ನಿಖರವಾಗಿಲ್ಲ ಆದರೆ ನಿಜವಾದ ದಿನಾಂಕದ ಊಹೆ. ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ತತ್ವಜ್ಞಾನಿ X ಜನಿಸಿದರೆಸುಮಾರು 1765 ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸರಿಸುಮಾರು 1842 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಆದರೆ ಈ ಎರಡೂ ದಿನಾಂಕಗಳು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿರುತ್ತವೆ ನಂತರ ಇದನ್ನು c ಎಂದು ಬರೆಯಬಹುದು. 1765- ಸಿ. 1842.

ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ "ca.", "cca.", "cc" ಎಂದು ಸಂಕ್ಷೇಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಸಿರ್ಕಾ ಪದದ ಉತ್ತಮ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಈ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ:

ಸಿರ್ಕಾ ಎಂದರೆ ಏನು?

ನೀವು ಸಿರ್ಕಾವನ್ನು ನಿಖರವಾದ ದಿನಾಂಕದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಬಹುದೇ? ಈವೆಂಟ್?

ಸಿರ್ಕಾ ಎಂಬುದು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿದ್ದು ಅದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಘಟನೆಗೆ ಸಂಭವಿಸುವ ದಿನಾಂಕದ ನಿಖರತೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಈವೆಂಟ್‌ನ ನಿಖರವಾದ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ನೀವು ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ ನಂತರ ಬಳಕೆ ಸುಮಾರು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ. "ಸಿರ್ಕಾ" ಪದವು ಸರಿಸುಮಾರು, ಸರಿಸುಮಾರು ಅಥವಾ ಸುತ್ತಲೂ ಅರ್ಥವಾಗುವುದರಿಂದ, ನಿಖರವಾದ ದಿನಾಂಕದ ಮೊದಲು ಅದನ್ನು ಬಳಸುವುದರಿಂದ ದಿನಾಂಕವು ನಿಖರತೆಯ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಸಿರ್ಕಾವನ್ನು ದಿನಾಂಕ ಅಥವಾ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಮಾತ್ರ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅದು ಮಾಡಬಹುದು ಮಾಪನಗಳ ಮೊದಲು ಅಥವಾ ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿಯಲಾಗದ ಯಾವುದೇ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೊದಲು ಸಹ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಸರ್ಕಾ ಪದದ ಸರಿಯಾದ ಬಳಕೆಯು ನಿಖರವಾದ ಆದರೆ ನಿಕಟವಾದ ಅಂದಾಜಿನ ದಿನಾಂಕಗಳು ಅಥವಾ ಅಳತೆಗಳ ಮೊದಲು ಅದನ್ನು ಇರಿಸುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

• ಸಿ. 1876
• ಸುಮಾರು 17ನೇ ಶತಮಾನ
• ಸಿ. 55cm
• c.1900
• c. 76unitd

ನೀವು “c” ನಡುವೆ ಜಾಗವನ್ನು ಬಿಟ್ಟರೆ ಮತ್ತು ದಿನಾಂಕವು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆದ್ಯತೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಪದದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಸಿರ್ಕಾ ಎಂಬುದು ಸರಿಸುಮಾರು/ಸುತ್ತ/ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ ಸಮಾನಾರ್ಥಕವಾಗಿದೆಯೇ?

ಸಿರ್ಕಾ ಎಂಬುದು ನಿಖರವಾಗಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ದಿನಾಂಕಗಳು ಮತ್ತು ಅಳತೆಗಳ ಮೊದಲು ಬಳಸಲಾದ ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಒಂದೇ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ"ಸರಿಸುಮಾರು" ಅಥವಾ "ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ" ಪದಗಳಾಗಿ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಪದಗಳಿಗೆ ಸಮಾನಾರ್ಥಕವಾಗಿ ಇದನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಸಿರ್ಕಾವನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ದಿನಾಂಕಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಗಳ ಮೊದಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸಿ. 1677, ಇದನ್ನು ಅಂದಾಜು ಅಥವಾ ಸುಮಾರು 1677 ಎಂದು ಓದಬಹುದು. ಆದರೆ “ಅವಳು ಸರಿಸುಮಾರು ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿದಳು” ಇಂತಹ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸಿರ್ಕಾವನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅನಗತ್ಯವಾಗಿ ಧ್ವನಿಸಬಹುದು .

ಇತರ ನಿದರ್ಶನಗಳು "ಸರ್ಕಾ" ಬಳಕೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ

ಸಿ. 67-70% (ಅಂದಾಜು 67-70%)

ಎರಡು ಸಂಖ್ಯೆಗಳ ನಡುವಿನ ಡ್ಯಾಶ್ ಶೇಕಡಾವಾರು ಎರಡು ವಿಪರೀತಗಳ ನಡುವೆ ಇರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಸಿರ್ಕಾ (c.) ಬಳಕೆ ಅನಗತ್ಯವಾಗಿದೆ .

ನನ್ನನ್ನು ಇಲ್ಲಿಂದ ಎರಡು ಬ್ಲಾಕ್‌ಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿತ್ತು.

ಸಿರ್ಕಾದ ಬಳಕೆಯು ದಿನಾಂಕಗಳು, ವರ್ಷಗಳು ಮತ್ತು ಅಳತೆಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ. ಈ ವಾಕ್ಯವು ಅದೇ ಅರ್ಥವನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದರೂ ಸಹ, ಓದುಗರು ಅಥವಾ ಕೇಳುಗರು ಸರಿಸುಮಾರು ಅಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಮತ್ತು ಉಸಿರುಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳುವ ಬದಲು ಸಿರ್ಕಾದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

ಸಿರ್ಕಾ ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಘಟನೆಯ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ನೀಡುವುದರ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸ

ಸಿರ್ಕಾವನ್ನು c ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಥವಾ ಸುಮಾರು ನಿಖರತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ದಿನಾಂಕ ಅಥವಾ ಅಳತೆಗಳ ಮೊದಲು ಬಳಸಲಾಗುವ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿದೆ. 1987 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಅವಳು ಸಾಯುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ಬರೆಯುವ ಅದೇ ಅರ್ಥವನ್ನು ಇದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. "ಸುಮಾರು 1987" ಎಂದು ಬರೆಯುವ ಬದಲು, ನೀವು "ಅವಳು ಸಿ ನಿಧನರಾದರು" ಎಂದು ಬರೆಯಬಹುದು. 1987”.

ಸರ್ಕಾ ಪದದ ಬಳಕೆಯು ಮಾತನಾಡುವ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ಗಿಂತ ಲಿಖಿತ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಚಲಿತವಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಂತಹ ಪದಗಳ ಬದಲಿಗೆ ಸಿರ್ಕಾವನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಯಾವಾಗಲೂ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲಅಂದಾಜು, ಸುತ್ತಲೂ, ಸುಮಾರು ಅಥವಾ ಸುತ್ತಲೂ. ಸಿರ್ಕಾ ಪದದ ಸೂಕ್ತ ಬಳಕೆ ಅಥವಾ ಅದರ ಸಂಕೋಚನ c. ಜೂಲಿಯಸ್ ಸೀಸರ್ (c. 100-44 BC) ನಂತಹ ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ. ಇದು ಅವನ ಜನ್ಮ ವರ್ಷವು ನಿಖರತೆಯ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನ ಮರಣದ ವರ್ಷವು ನಿಖರವಾಗಿದೆ.

ನೀವು ಘಟನೆಯ ನಿಖರವಾದ ವರ್ಷ ಅಥವಾ ವಸ್ತುವಿನ ನಿಖರವಾದ ಮಾಪನವನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ನಂತರ ಸಿರ್ಕಾವನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಅನಗತ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ಸಿರ್ಕಾ ಬದಲಿಗೆ ನೀವು ಏನು ಬಳಸಬಹುದು?

ಸರ್ಕಾ ಬದಲಿಗೆ ನೀವು ಬಳಸಬಹುದಾದ ಪದಗಳೆಂದರೆ:

• ಸುಮಾರು
• ಸುಮಾರು
• ಸುಮಾರು
• ಅಂದಾಜು
• ಸುಮಾರು
• ಹೆಚ್ಚು ಕಡಿಮೆ

ಬರೆಯುವುದು ಸಿ. 1800 "ಸುಮಾರು 1800" ಎಂದು ಬರೆಯುವಂತೆಯೇ ಇರುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ಈ ಘಟನೆಯು ಸುಮಾರು 1947 ರಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದೆ" ಎಂದು ಸಹ ಬರೆಯಬಹುದು "ಈ ಘಟನೆಯು 1947 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆ" .

ಸಿರ್ಕಾವನ್ನು ಬಳಸುವಾಗ ಜನರು ಮಾಡುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪು ಎಂದರೆ ಸರಿಸುಮಾರು/ಸುತ್ತಲೂ ಮತ್ತು ಸುಮಾರು ಒಂದರಲ್ಲಿ ವಾಕ್ಯ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, “ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಸಂಶೋಧನಾ ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಸುಮಾರು 1877 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು “. ಸಿ ಬಳಕೆ. ದಿನಾಂಕದ ಮೊದಲು ಸೂಚಿಸಲಾದ ದಿನಾಂಕವು ನಿಖರವಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ "ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ" ಬಳಕೆಯು ಅನಗತ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಒಂದು ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಿರ್ಕಾದ ಉದಾಹರಣೆಗಳು

ಸರ್ಕಾವನ್ನು ನಿಖರವಾದ ದಿನಾಂಕಗಳ ಮೊದಲು ಬಳಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಅಳತೆಗಳು.

• ಪರ್ವತದ ಎತ್ತರವು ಸಿ. 11,078.35 ಅಡಿ.
• ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಸುಮಾರು 1897 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು
• ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಿಜ್ಞಾನಿ X 1877 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು.
• ಲೇಖಕರು ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕದ ಮುಂದಿನ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸಿರ್ಕಾ 2023 ರಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ.

ವಾಕ್ಯಗಳ ಉದಾಹರಣೆಗಳುಸರ್ಕಾದ ಬಳಕೆಯು ಅನಗತ್ಯ ಅಥವಾ ಅನಗತ್ಯ:

• ನಾಳೆ ನನ್ನ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಸುಮಾರು 87-86% ಅಂಕಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
• ರೆಸ್ಟಾರೆಂಟ್ ಇಲ್ಲಿಂದ ಸುಮಾರು ಅದೇ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ನನ್ನ ಮನೆಯಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸರಿಸುಮಾರು ಅಥವಾ ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ ಬಳಸುವ ಬದಲು ಅದೇ ಅರ್ಥವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಥವಾ ವ್ಯಾಕರಣದ ಪ್ರಕಾರ ಸರಿಯಾಗಿಲ್ಲ.

  ಬಾಟಮ್ ಲೈನ್

  ಸಿರ್ಕಾ ಅಥವಾ ಸಿ. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆಧುನಿಕ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ, ಲಿಖಿತ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾದ ಬಳಕೆಯು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಚಲಿತವಾಗಿದೆ.

  ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪದಗುಚ್ಛಗಳು ಅಥವಾ ಪದಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಸಂದರ್ಭ ಮತ್ತು ಅರ್ಥಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸ್ಪಷ್ಟತೆಯ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ದುರ್ಬಳಕೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಅತಿಯಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. .

  ಸರ್ಕಾ ಎಂಬ ಪದವು ಸರಿಸುಮಾರು ಎಂದಾದರೂ ಅದರ ಬಳಕೆಯು ದಿನಾಂಕಗಳು ಮತ್ತು ಮಾಪನಗಳಲ್ಲಿ ಅಸಮರ್ಪಕತೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಸರಿಸುಮಾರು ಅಥವಾ ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ ಸಮಾನಾರ್ಥಕವಾಗಿ ಬಳಸುವುದರಿಂದ ಸ್ತಬ್ಧ ಮತ್ತು ಅಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಧ್ವನಿಸಬಹುದು.

  ಸಂಬಂಧಿತ ಲೇಖನಗಳು

  ಈ ಎರಡನ್ನೂ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವ ವೆಬ್ ಸ್ಟೋರಿಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು.