Ispanų kalboje vienas balsis gali būti tariamas skirtingai, priklausomai nuo jo vietos žodyje. Raidė E gali būti tariama kitaip, kai ji yra žodžio pradžioje, ir kitaip, kai ji yra žodžio viduryje ar pabaigoje. Dėl to kartais gali kilti painiavos tarp anglų kalbos vartotojų, bandančių išmokti ispanų kalbą, nes paprastai anglų kalboje kiekvienas balsius tariame tik po vieną.

Šie reiškiniai pasireiškia ne tik ispanų kalboje, bet ir keliose kitose kalbose, pavyzdžiui, vokiečių kalboje. Dėl šių tarimo skirtumų šių šalių vietiniams gyventojams sunku išmokti kalbėti anglų kalba.

Šiame straipsnyje siekiama pašalinti visus šiuos nesusipratimus ir aiškiai paaiškinti, kuo skiriasi Sūnus ir Es.

Ant medinės lentos keliomis skirtingomis kalbomis užrašytas sakinys "Aš tave myliu".

Kas yra sūnus?

Sūnus - tai meilinga žodžio sūnus forma. Anglų kalba, tai reiškia, kad jūsų vyriškos lyties palikuonys

Tačiau ispanų kalboje žodis son turi visiškai kitokią reikšmę. Tai trečiojo asmens daugiskaitos forma ser. Žodžio son reikšmė ispanų kalboje yra "jie yra".

Skirtumas tarp sūnaus & amp; Es

Anglų kalboje ne kiekviename žodyje yra tokie straipsniai kaip the ar an. Vietoj to, naudojame taisykles, pagal kurias nustatome, kurie žodžiai, prasidedantys balseliu, prieš save turi s ar es. Tai tiesa, nors gali atrodyti, kad kai kurie žodžiai turėtų būti daugiskaitos, o kiti - vienaskaitos.

Fonetinis papildymas - tai taisyklė, padedanti nuspręsti, ar žodžio pradžioje reikia s, ar es. Štai keletas G ir S garsų pavyzdžių: Pridėkite Ses: Gas - dujos; Gap - spragos; Sag - sagos. Su visais kitais garsais (kurie nėra S arba Z) pridėkite Es: Sofa - sofos; Apple - obuoliai; Doctor - daktarai.

Pavyzdžiui, vietoj es žmonės sakys son, nes son prasideda balsiu, todėl reikia s. Taip pat vietoj data žmonės sakys data, nes data prasideda sąskambiu, todėl reikia e.

Atkreipkite dėmesį, kad šioms taisyklėms yra tam tikrų išimčių - ir dėl šių išimčių mokytis anglų kalbos labai sunku! Kaip visada, daugiau informacijos apie šias gramatikos taisykles galite rasti žodyne arba "Google".

Sūnus prieš Es

Keletas skirtingų kalbų abėcėlių

Sūnaus rašybos istorija

Ispanų kalboje sūnus iš pradžių buvo rašomas su s, nes jis tariamas kaip angliškas žodis "sun", turintis sąskambį "s". Šimtmečius ispanų kalbos mokiniai buvo mokomi taip rašyti. Tačiau kai kurie Lotynų Amerikos gyventojai ilgainiui pakeitė sūnaus tarimą, kad jis atitiktų jo rašybą.

Tai reiškia, kad šiais laikais Lotynų Amerikos gyventojai, priklausomai nuo jų kalbos ar kilmės šalies, žodžius kartais rašo skirtingai. Pavyzdžiui, Meksikoje dažniau pamatysite parašytą Soy, o argentiniečiai sakys, kad eina į spektaklį, vadinamą šou. Nesvarbu, ar jie kalba su akcentu, ar be jo. Jie taria kiekvieną raidę taip, tarsi jokio akcento nebūtų!

Kad jus suprastų visi, kurie kalba ispaniškai (ar net supranta ispanų kalbą), rašydami turėtumėte vartoti abu son variantus. Tas pats pasakytina ir apie es - jis gali būti rašomas kaip es arba EZ, bet visada turėtų būti tariamas kaip eh (kaip the).

Taigi atminkite: kai abejojate, ar rašyti ką nors su "s", ar su "z", pasidomėkite, kokia to reikšmė! Jei žodis prasideda sūnumi, rašykite jį taip. Pavyzdžiui, sin (be) ir sino (bet) būtų rašomi atitinkamai sin ir Sinon.

Sakiniuose vartojamų žodžių Son ir Es pavyzdžiai

Sūnaus pavyzdžiai

• Los hijos son los más importantes en nuestra vida. = Vaikai yra svarbiausi mūsų gyvenime.
• Porque son mis hijos, los quiero mucho. = Kadangi jie yra mano vaikai, aš juos labai myliu.
• Son una opción para los que buscan una solución flexible. = Jie yra galimybė tiems, kurie ieško lankstaus sprendimo.

Es pavyzdžiai

• Han sido muchos los estudios que han demostrado que los niños aprenden español más rápidamente cuando sus padres hablan español en casa. = Daugelis tyrimų parodė, kad vaikai greičiau išmoksta ispanų kalbos, kai jų tėvai namuose kalba ispaniškai.
• Es una palabra de origen latino que significa "ser". = Tai lotynų kilmės žodis, kuris reiškia "būti".
• Es una palabra que significa "es" en español. = Tai žodis, kuris ispanų kalba reiškia "yra".

Patarimai, kaip mokytis ispanų kalbos

Iš pradžių mokytis naujos kalbos atrodo sudėtinga, tačiau kai išmokstama, viskas tampa aiškiau. Ispanų kalba - ne išimtis. Jei norite greitai išmokti ispanų kalbą, geriausias būdas, kurio galite imtis, yra naudoti kelis skirtingus metodus, kad išmokytumėte savo smegenis suprasti ir kalbėti šia kalba.

Pirmiausia turėtumėte pradėti skaityti ispaniškus tekstus. Knygos ir žurnalai ar net tinklaraščiai, tokie kaip šis, yra puikus būdas mokytis naujos kalbos. Išvertę tekstą naudodamiesi "Google Translator" galite lengvai jį suprasti ir taip suprasti bei išmokti naujų žodžių.

Antra, ispanų kalbos galite mokytis per muziką. Dainuodami dainas įsiminsite žodžius ir išmoksite tarti sudėtingus žodžius Muzika yra didelė ispanų kultūros dalis. Ja žmonės išreiškia savo emocijas ir idėjas. Todėl muzika yra puikus ispanų kalbos mokymosi šaltinis ir gali labai padėti jums "viaje".

Pokalbiai su kitais ispaniškai kalbančiais žmonėmis ispanų kalba taip pat yra puikus būdas mokytis. Taip galite pagerinti savo pokalbio įgūdžius ir išmokti laisvai kalbėti šia kalba.

Geriausios svetainės, iš kurių galima mokytis ispanų kalbos

• "Rosetta Stone" (geriausias pasirinkimas)
• Babbel.
• Raketų kalbos.
• Pimsleur.
• Smegenų peizažas.
• Busuu.
• Duolingo.
• Sklandžiai kalbėti amžinai.

Išvada

• Žodis sūnus reiškia "yra" ir yra žodžio ser trečiojo asmens daugiskaitos forma.
• Sūnus ir Es yra du skirtingi žodžiai. Pagrindinis skirtumas tarp jų yra tas, kad sūnus vartojamas daugiskaitiniams daiktavardžiams, o Es - vienaskaitiniams daiktavardžiams.
• Iš pradžių žodis son buvo rašomas su s, tačiau laikui bėgant lotynų amerikiečiai pakeitė jo rašymo būdą.
• Ispaniškuose filmuose ir dainose yra daugybė pavyzdžių, kai vartojami son ir es.
• Kai kuriems žmonėms gali būti sunku tobulinti ispanų kalbą, tačiau jei naudosite kelis kalbos mokymosi būdus, pavyzdžiui, dainuosite dainas, skaitysite istorijas ir tinklaraščius, per trumpą laiką galite labai patobulėti.

Sensei VS Shishou: išsamus paaiškinimas

Kuo skiriasi žodžiai "tęsti" ir "atnaujinti"? (Faktai)

Įvestis ar įvestis: kas teisinga? (paaiškinta)

Used To ir Used For (gramatika ir vartosena)