En espanyol, una vocal pot tenir diverses pronunciacions diferents segons la seva ubicació a la paraula. La lletra E es pot pronunciar de manera diferent quan apareix al principi d'una paraula que quan apareix al mig o al final. De vegades, això pot provocar confusió entre els angloparlants que intenten aprendre espanyol perquè normalment només fem servir una pronunciació de cada vocal en anglès.

Aquests fenòmens no es produeixen només en l'idioma espanyol, sinó en diversos altres. idiomes com l'alemany. A causa d'aquestes diferències de pronunciació, els nadius d'aquests països troben dificultats per aprendre a parlar l'anglès.

Aquest article pretén eliminar tota aquesta confusió i explicar clarament la diferència entre Son i Es.

La frase T'estimo escrita en múltiples idiomes diferents sobre un tauler de fusta.

Què és Son?

Son és una forma afectuosa de la paraula fill. En anglès, significa la teva descendència masculina

No obstant això, en espanyol, la paraula fill té un significat completament diferent. És la tercera persona del plural de ser. El significat de la paraula fill en castellà és “són”.

La diferència entre Son & Es

En anglès, no tenim articles com el o an en cada paraula. En canvi, fem servir regles per determinar quines paraules porten una s o una es quan comencen amb un so vocàlic. Això és cert encara que ho siguipot semblar que algunes paraules haurien de ser plurals mentre que altres haurien de ser singulars.

La complementació fonètica és la regla que us ajudarà a decidir si necessiteu una s o una es al començament d'una paraula. Aquests són alguns exemples de sons G i S: Afegeix Ses: Gas – Gases; Gap - Buits; Sag - Sags. Amb tots els altres sons (que no siguin S o Z), afegiu Es: Sofà – Sofàs; Poma - Pomes; Doctor – Metges.

Per exemple, la gent dirà fill en comptes d'es perquè son comença amb un so vocàlic que fa que requereixi una s. De la mateixa manera, la gent dirà data en lloc de datum perquè les dades comencen amb un so consonant que fa que requereixi una e.

Tingueu en compte que hi ha algunes excepcions a aquestes regles, i aquestes excepcions dificulten molt l'aprenentatge de l'anglès! Com sempre, podeu cercar més informació sobre aquestes regles gramaticals al vostre diccionari o a Google.

Son vs. Es

Múltiples alfabets de diferents llengües

La història darrere de l'ortografia de Son

En castellà, el fill es va escriure inicialment amb una s perquè es pronuncia com la paraula anglesa sun, que té un so consonàntic 's'. I durant segles, als estudiants espanyols se'ls ha ensenyat a escriure així. Però una mica de llatíFinalment, els nord-americans van canviar la pronunciació del seu fill perquè coincideixi amb la manera en què s'escriu.

Això vol dir que avui en dia, els llatinoamericans de vegades escriuen les paraules de manera diferent entre si, depenent de la seva llengua o país d'origen. A Mèxic, per exemple, és més probable que vegis Soy escrit, mentre que els argentins diran que aniran a una obra anomenada espectacle. No importa si parlen amb accents o no. Pronuncian cada lletra com si no hi hagués accent!

Per tant, perquè l'entengui tothom que parli castellà (o fins i tot l'entengui), hauríeu d'utilitzar les dues versions de son en el vostre escrit. El mateix passa amb es: es pot escriure com es o EZ, però sempre s'ha de pronunciar com eh (com a la).

Així que recordeu: quan dubteu si escriure alguna cosa amb una 's' o una "z", comproveu-ne el significat! Si comença amb fill, seguiu l'ortografia com a tal. Per exemple, sin (sense) i sino (però) s'escriurien sin i Sinon, respectivament.

Exemples de Son i Es utilitzats a les oracions

Exemples de Son

• Los hijos son los más importantes en nuestra vida. = Els nens són els més importants de la nostra vida.
• Porque son mis hijos, los quiero mucho. = Com que són els meus fills, els estimo molt.
• Son una opció per als que busquen una solució flexible. = Són una opció per a aquells que busquen una solució flexible.

Exemples deEs

• Han estat molts els estudis que han demostrat que els nens aprenen espanyol més ràpidament quan els seus pares parlen espanyol a casa. = Molts estudis han demostrat que els nens aprenen castellà més ràpidament quan els seus pares parlen castellà a casa
• Es una palabra de origen llatí que significa “ser”. = És una paraula d'origen llatí que significa “ser”.
• Es una palabra que significa “es” en español. = És una paraula que significa "és" en espanyol.

Consells per aprendre espanyol

Aprendre un idioma nou sembla difícil al principi, però a mesura que aprens, les coses comença a ser més clar. El castellà no és una excepció. Si voleu aprendre espanyol ràpidament, el millor enfocament que podeu adoptar és utilitzar diversos mètodes diferents per entrenar el vostre cervell per entendre i parlar aquest idioma.

En primer lloc, hauríeu de començar a llegir text en espanyol. Llibres i revistes o fins i tot blocs com aquest són una bona manera d'aprendre un nou idioma. Traduint el text amb google Translator, podeu entendre-lo fàcilment i, d'aquesta manera, entendre i aprendre paraules noves.

En segon lloc, podeu aprendre espanyol a través de la música. Cantar cançons ajuda a inculcar les paraules a la teva memòria i també t'ensenya a pronunciar paraules difícils La música és una gran part de la cultura espanyola. I a través d'ell, la gent expressa les seves emocions i idees. Aquesta és la raó per la qual la música és una gran font d'aprenentatgeespanyol i us pot ajudar molt en el vostre “viatge”.

Parlar en espanyol amb altres hispanoparlants també és una bona manera d'aprendre. D'aquesta manera, podeu millorar les vostres habilitats de conversa i aprendre a parlar l'idioma amb fluïdesa.

Els millors llocs web per aprendre espanyol de

• Rosetta Stone (elecció superior)
• Babbel.
• Rocket Languages.
• Pimsleur.
• Brainscape.
• Busuu.
• Duolingo.
• Fluent per sempre.

Conclusió

• La paraula fill significa “hi ha” i és la tercera persona del plural de la paraula ser.
• Son i Es són dues paraules diferents. La principal diferència entre els dos és que el fill s'utilitza per als noms plurals mentre que Es s'utilitza per als noms singulars.
• La paraula fill s'escrivia inicialment amb s, però a mesura que passava el temps els llatinoamericans van canviar la manera d'escriure's.
• Hi ha molts exemples de l'ús de son i es a les pel·lícules i cançons espanyoles.
• Millorar el vostre idioma espanyol pot ser difícil per a algunes persones, però si feu servir diversos mètodes per aprendre l'idioma, com ara cantant cançons llegint històries i blocs que pots millorar molt en poc temps

Sensei VS Shishou: una explicació completa

Quina diferència hi ha entre continuar i reprendre? (Fets)

Entrada o entrada: quina és la correcta? (Explicat)

Acostumat a vs. Usat per; (Gramàtica i ús)