Di spanî de, dengdêrek li gorî cîhê wê di peyvê de dikare çend bilêvkirinên cûda hebin. Tîpa E dema ku di destpêka peyvê de xuya dibe ji ya ku di navîn an dawiya peyvê de tê xuyang kirin cûda dibe. Ev carinan dibe sedema tevliheviyê di nav îngilîzîaxêv de ku hewl didin fêrî Spanî bibin ji ber ku em bi gelemperî tenê yek bilêvkirina her dengdêrek di Englishngilîzî de bikar tînin.

Ev diyarde ne tenê di zimanê spanî de lê di çend zimanên din de pêk tên. zimanên wek almanî. Ji ber van cudahiyên di bilêvkirinê de, xwecihên van welatan di fêrbûna axaftina zimanê Îngilîzî de zehmetiyan dikişînin.

Armanca vê gotarê ew e ku hemû tevliheviyên weha ji holê rake û ferqa di navbera Son û Es de bi zelalî rave bike.

Hevoka ez ji te hez dikim bi gelek zimanên cuda li ser tabloyeke darîn hatiye nivîsandin.

Kur çi ye?

Kur formeke delal a peyva kur e. Di Îngilîzî de, tê wateya neslê we yê nêr

Lêbelê di spanî de peyva son xwedî wateyek bi tevahî cûda ye. Ew forma kesê sêyem ê pirjimariyê ser e. Wateya peyva kur di spanî de “ew in” e.

Ferqa di navbera Kur & amp; Es

Di Îngilîzî de, di her peyvê de gotarên mîna an an jî tune. Di şûna wê de, em qaîdeyan bikar tînin da ku diyar bikin ka kîjan peyv dema ku bi dengdêrek dengdêr dest pê dikin s an es li pêş wan digirin. Tevî ku ev rast edibe ku hin bêje divê pirhejmar bin lê yên din yekjimar bin.

Temamkirina dengnasî qaîdeyek e ku ji we re dibe alîkar ku hûn biryar bidin ka hûn di destpêka peyvê de s an es hewce ne. Li vir çend mînakên dengên G û S hene: Ses zêde bikin: Gaz – Gaz; Gap – Gaps; Sag - Sags. Li gel hemû dengên din (ku ne S û Z in), Es lê zêde bikin: Sofa – Sofas; Sêv – Sêv; Bijîjk – Bijîjk.

Mînakî mirov dê li şûna es bêje son ji ber ku son bi dengdêrek dest pê dike ku jê re s hewce dike. Bi heman awayî, mirov dê li şûna datumê bêje dane ji ber ku dane bi dengek konsonantek dest pê dikin ku jê re e-yek hewce dike.

Bala xwe bidin ku hin îstîsnayên van qaîdeyan hene — û ev îstîsna hînbûna îngilîzî pir dijwar dikin! Wek her car, tu dikarî li ser van qaîdeyên rêzimanê di ferhenga xwe an jî li Google-ê de bêtir agahdarî bigerî.

Son beramberî Es

Gelek alfabeyên zimanên cuda

Dîroka Li pişt rastnivîsîna Son

Di spanî de, kur di destpêkê de bi s-yê dihat nivîsandin, ji ber ku ew mîna peyva îngilîzî sun, ku dengê 's' yê konsonantî ye, tê gotin. Û bi sedsalan, xwendekarên spanî hatine hîn kirin ku bi vî rengî binivîsin. Lê hinek latînîAmerîkiyan di dawiyê de bilêvkirina kurê xwe guhertiye ku bi awayê rastnivîsînê li hev bike.

Ev tê wê wateyê ku îro, Amerîkaya Latînî carinan peyvan ji hev cuda dinivîsin, li gorî ziman an welatê xwe. Mînakî, li Meksîkayê, hûn îhtîmal e ku hûn Soya nivîskî bibînin, dema ku Arjantînî dê bibêjin ku ew diçin lîstikek bi navê pêşandan. Ne girîng e ku ew bi devokan diaxivin an na. Ew her herfekê mîna ku tu devok tune be bilêv dikin!

Ji ber vê yekê, ji bo ku her kesê ku bi spanî diaxive (an jî jê fam dike) were fêm kirin, divê hûn di nivîsa xwe de herdu guhertoyên son bikar bînin. Heman tişt ji bo es jî derbas dibe - ew dikare wekî es an EZ were nivîsandin, lê divê her dem wekî eh (wek di ya) de were bilêvkirin.

Ji ber vê yekê ji bîr mekin: gava hûn guman dikin ka hûn tiştek bi 's' an bi a binivîse. 'z,' li wateya wê binêrin! Ger bi kur dest pê dike, wê hingê bi rastnivîsîna wê bi vî rengî bisekinin. Bo nimûne, guneh (bêyî) û sino (lê) dê bi rêzê ve guneh û Sinon bêne nivîsandin.

Mînakên Son û Es Di hevokan de Bikaranîn

Mînakên Kur

19 Los hijos son los más importantes en nuestra vida. = Zarok di jiyana me de yên herî girîng in.
• Porque son mis hijos, los quiero mucho. = Ji ber ku ew zarokên min in, ez ji wan pir hez dikim.
• Son una opción para los que buscan una solución flexible. = Ew vebijarkek in ji bo kesên ku li çareseriyek maqûl digerin.

NimûneyênEs

• Han sido muchos los estudios que han demostrado que los niños aprenden español más rápidamente cuando sus padres hablan español en casa. = Gelek lêkolînan nîşan didin ku zarok dema ku dê û bavên wan li malê bi spanî diaxivin zûtir hînî spanî hîn dibin
• Es una palabra de origen latino que significa “ser”. = Peyveke bi eslê xwe latînî ye ku tê maneya “bûn”ê.
• Es una palabra que significa “es” en español. = Ew peyvek e ku di zimanê spanî de tê maneya “he”yê.

Serişteyên Hînbûna Îspanyolî

Fêrbûna zimanekî nû di destpêkê de dijwar xuya dike lê her ku hûn fêr dibin, tiştan dest pê dike ku zelal bibe. Spanî ne îstîsna ye. Heke hûn dixwazin bi lez Spanî fêr bibin nêzîkatiya çêtirîn a ku hûn dikarin bavêjin ev e ku hûn çend awayên cihêreng bikar bînin da ku mêjiyê xwe perwerde bikin ku vî zimanî fam bike û biaxive.

Pêşî divê hûn dest bi xwendina nivîsa spanî bikin. Pirtûk û kovar an jî blogên mîna vê yekê ji bo fêrbûna zimanek nû rêyek hêja ne. Bi wergerandina nivîsê bi google Translator hûn dikarin bi hêsanî wê fêm bikin û bi vî awayî peyvên nû fam bikin û fêr bibin.

Ya duyemîn, hûn dikarin bi riya muzîkê Spanî fêr bibin. Bi stranan re stiran dibe alîkar ku peyvan di bîra we de bihêlin û her weha we fêr dike ka meriv çawa peyvên dijwar bilêv dike Muzîk beşek mezin a çanda Spanî ye. Û bi rêya wê jî mirov hest û ramanên xwe tîne ziman. Sedema vê yekê ye ku muzîk çavkaniyek mezin a fêrbûnê yeSpanî û dikare di "viaje"ya we de pir alîkariya we bike.

Axaftina bi kesên din ên spanî-axêv re bi spanî jî ji bo fêrbûnê rêyek baş e. Bi vî awayî, hûn dikarin jêhatîbûna sohbeta xwe baştir bikin û fêrî axaftinê bi zimanî bibin.

Malperên Herî Baş Ji Bo Hînbûna Spanî Ji

• Rosetta Stone (hilbijartina jorîn)
• Babbel.
• Rocket Languages.
• Pimsleur.
• Brainscape.
• Busuu.
• Duolingo.
• Fluent Forever.

Encam

• Peyva kur tê maneya "heye" û ew kesê sêyem ê pirjimariyê yê peyva ser e.
• Kur û Es du peyvên cuda ne. Cûdahiya sereke di navbera van herduyan de ew e ku son ji bo navdêrên pirjimar tê bikaranîn lê Es ji bo navdêrên yekjimar tê bikaranîn.
• Peyva son di destpêkê de bi s-yê dihat nivîsandin lê her ku dem derbas bû Amerîkaya Latînî awayê nivîsandina wê guherand.
• Gelek mînakên bikaranîna son û es di fîlim û stranên spanî de hene.
• Pêşvebirina zimanê spanî ji bo hin kesan dikare dijwar be, lê heke hûn çend rêbazan bikar bînin ji bo fêrbûna zimanê mîna stranan bi xwendina çîrok û blogan hûn dikarin di demek kurt de pir çêtir bikin

Sensei VS Shishou: Vegotinek Tevne

Cûdahiya Di Navbera Berdewam û Resume de Çi ye? (Rastî)

Kêtin an Ketin: Kîjan Rast e? (Rêvekirin)

Ji bo Vs. Used For; (Rêziman û Bikaranîn)