V španščini ima lahko en samoglasnik več različnih izgovorov, odvisno od njegovega položaja v besedi. Črka E se lahko izgovarja drugače, če je na začetku besede, kot če je na sredini ali na koncu. To lahko včasih povzroči zmedo med angleško govorečimi, ki se poskušajo naučiti španščine, saj v angleščini običajno uporabljamo le eno izgovarjavo za vsak samoglasnik.

Ti pojavi se ne pojavljajo samo v španskem jeziku, ampak tudi v več drugih jezikih, kot je nemščina. Zaradi teh razlik v izgovarjavi imajo domačini teh držav težave pri učenju angleškega jezika.

Namen tega članka je odpraviti vse te nejasnosti in jasno razložiti razliko med Son in Es.

Stavek Ljubim te, napisan v več različnih jezikih na leseni deski.

Kaj je sin?

Son je ljubkovalna oblika besede son. V angleščini, to pomeni, da so vaši moški potomci

V španščini pa ima beseda son povsem drugačen pomen. Gre za tretjo osebo množine besede ser. Pomen besede son v španščini je "oni so".

Razlika med sinom & amp; Es

V angleščini nimamo členov, kot sta the ali an, v vsaki besedi. Namesto tega s pravili določamo, katere besede imajo na začetku samoglasnik s ali es. To velja, čeprav se zdi, da bi morale biti nekatere besede v množini, druge pa v ednini.

Fonetično dopolnjevanje je pravilo, ki vam pomaga odločiti, ali na začetku besede potrebujete s ali es. Tukaj je nekaj primerov zvokov G in S: Dodajte Ses: Gas - plini; Gap - vrzeli; Sag - sagi. Pri vseh drugih zvokih (ki niso S ali Z) dodajte Es: Sofa - zofe; Apple - jabolka; Doctor - zdravniki.

Na primer, ljudje bodo rekli son namesto es, ker se son začne s samoglasnikom, zaradi česar je potreben s. Prav tako bodo ljudje rekli data namesto datum, ker se data začne s soglasnikom, zaradi česar je potreben e.

Upoštevajte, da obstajajo nekatere izjeme od teh pravil - in te izjeme zelo otežujejo učenje angleščine! Več informacij o teh slovničnih pravilih lahko poiščete v slovarju ali na Googlu.

Sin proti Es

Več abeced različnih jezikov

Zgodovina črkovanja besede sin

V španščini se je beseda son sprva pisala s črko s, ker se izgovarja tako kot angleška beseda sun, ki ima soglasniški zvok s. Španski učenci so se stoletja učili pisati na ta način. Vendar so nekateri Latinskoameričani sčasoma spremenili izgovarjavo sina, da bi se ujemala z njegovo pisavo.

To pomeni, da danes Latinskoameričani včasih pišejo besede drugače kot drugi, odvisno od njihovega jezika ali države izvora. V Mehiki, na primer, boste pogosteje videli napis Soy, Argentinci pa bodo rekli, da gredo na predstavo, ki se imenuje show. Ni pomembno, ali govorijo z naglasom ali ne. Vsako črko izgovarjajo tako, kot da ne bi bilo naglasa!

Da bi vas razumeli vsi, ki govorijo španski jezik (ali ga celo razumejo), morate pri pisanju uporabljati obe različici son. Enako velja za es - lahko se piše kot es ali EZ, vendar ga je treba vedno izgovarjati kot eh (kot v the).

Zato si zapomnite: kadar dvomite, ali naj nekaj napišete s črko s ali z, preverite pomen! Če se začne s son, se držite tega, da se tako tudi piše. Na primer, sin (brez) in sino (vendar) bi se pisala sin oziroma sinon.

Primeri sin in Es v stavkih

Primeri sina

• Los hijos son los más importantes en nuestra vida. = Otroci so najpomembnejši v našem življenju.
• Porque son mis hijos, los quiero mucho. = Ker so to moji otroci, jih imam zelo rad.
• Son una opción para los que buscan una solución flexible. = So možnost za tiste, ki iščejo prilagodljivo rešitev.

Primeri Es

• Han sido muchos los estudios que han demostrado que los niños aprenden español más rápidamente cuando sus padres hablan español en casa. = Številne študije so pokazale, da se otroci hitreje naučijo španščine, ko njihovi starši doma govorijo špansko.
• Es una palabra de origen latino que significa "ser". = To je beseda latinskega izvora, ki pomeni "biti".
• Es una palabra que significa "es" en español. = To je beseda, ki v španščini pomeni "je".

Nasveti za učenje španščine

Učenje novega jezika se na začetku zdi težko, vendar se z učenjem stvari razjasnijo. Španščina ni izjema. Če se želite hitro naučiti španščine, je najboljši pristop, ki ga lahko uporabite, uporaba več različnih metod za usposabljanje možganov za razumevanje in govorjenje tega jezika.

Knjige in revije ali celo blogi, kot je ta, so odličen način učenja novega jezika. s prevajanjem besedila s pomočjo Googlovega prevajalnika ga boste lažje razumeli in se tako naučili novih besed.

Drugič, španščino se lahko učite s pomočjo glasbe. Prepevanje pesmi vam pomaga, da si zapomnite besede in se naučite izgovarjati težke besede Glasba je velik del španske kulture. Z njo ljudje izražajo svoja čustva in ideje. Zato je glasba odličen vir učenja španščine in vam lahko zelo pomaga pri vašem "viaje".

Tudi pogovori z drugimi špansko govorečimi ljudmi v španščini so odličen način učenja. Na ta način lahko izboljšate svoje konverzacijske sposobnosti in se naučite tekoče govoriti ta jezik.

Najboljša spletna mesta za učenje španščine

• Rosetta Stone (najboljši izbor)
• Babbel.
• Raketni jeziki.
• Pimsleur.
• Krajina možganov.
• Busuu.
• Duolingo.
• Tekoče za vedno.

Zaključek

• Beseda sin pomeni "je" in je tretja oseba množine besede ser.
• Son in Es sta dve različni besedi. Glavna razlika med njima je, da se son uporablja za samostalnike v množini, Es pa za samostalnike v ednini.
• Beseda son je bila sprva zapisana s s, vendar so Latinskoameričani sčasoma spremenili način zapisa.
• V španskih filmih in pesmih je veliko primerov uporabe son in es.
• Izboljšanje španskega jezika je za nekatere ljudi lahko težavno, vendar če uporabljate več metod za učenje jezika, kot so petje pesmi branje zgodb in blogov, lahko v kratkem času močno izboljšate znanje.

Sensei VS Shishou: temeljita razlaga

Kakšna je razlika med nadaljevanjem in življenjepisom? (Dejstva)

Vnos ali vnos: kaj je pravilno? (razloženo)

Used To Vs. Used For; (slovnica in raba)