In het Spaans kan één klinker verschillende uitspraken hebben, afhankelijk van zijn plaats in het woord. De letter E kan anders worden uitgesproken aan het begin van een woord dan in het midden of aan het eind. Dit kan soms tot verwarring leiden bij Engelstaligen die Spaans proberen te leren, omdat we in het Engels meestal maar één uitspraak van elke klinker gebruiken.

Deze verschijnselen doen zich niet alleen voor in het Spaans, maar ook in verschillende andere talen zoals het Duits. Door deze verschillen in uitspraak hebben de inwoners van deze landen moeite om het Engels te leren spreken.

Dit artikel wil al die verwarring wegnemen en het verschil tussen Son en Es duidelijk uitleggen.

De zin Ik hou van je geschreven in verschillende talen op een houten plank.

Wat is zoon?

Zoon is een liefkozende vorm van het woord zoon. In het Engels, het betekent je mannelijke nakomelingen

In het Spaans heeft het woord zoon echter een heel andere betekenis. Het is de derde persoon meervoudsvorm van ser. De betekenis van het woord zoon in het Spaans is "zij zijn".

Het verschil tussen Son & Es

In het Engels hebben we geen lidwoorden zoals the of an in elk woord. In plaats daarvan gebruiken we regels om te bepalen welke woorden een s of es voor zich krijgen als ze beginnen met een klinkerklank. Dit is waar, ook al lijkt het alsof sommige woorden meervoud en andere enkelvoud moeten zijn.

Fonetische Complementatie is de regel om je te helpen beslissen of je een s of es nodig hebt aan het begin van een woord. Hier zijn enkele voorbeelden van G- en S-klanken: Voeg Ses toe: Gas - Gases; Gap - Gaps; Sag - Sags. Bij alle andere klanken (die geen S of Z zijn) voeg je Es toe: Sofa - Sofas; Apple - Apples; Doctor - Doctors.

Bijvoorbeeld, mensen zullen son zeggen in plaats van es omdat son begint met een klinkerklank waardoor het een s vereist. Evenzo zullen mensen data zeggen in plaats van data omdat data begint met een medeklinker waardoor het een e vereist.

Merk op dat er enkele uitzonderingen zijn op deze regels - en deze uitzonderingen maken het leren van Engels erg moeilijk! Zoals altijd kunt u meer informatie over deze grammaticaregels opzoeken in uw woordenboek of op Google.

Zoon vs. Es

Meerdere alfabetten van verschillende talen

De geschiedenis achter de spelling van Zoon

In het Spaans werd zoon aanvankelijk met een s gespeld, omdat het wordt uitgesproken als het Engelse woord sun, dat een medeklinker 's' heeft. En eeuwenlang is Spaanse leerlingen geleerd het op die manier te schrijven. Maar sommige Latijns-Amerikanen hebben uiteindelijk de uitspraak van zoon veranderd in de spelling.

Dit betekent dat Latijns-Amerikanen tegenwoordig woorden soms anders spellen, afhankelijk van hun taal of land van herkomst. In Mexico zie je bijvoorbeeld eerder geschreven Soy, terwijl Argentijnen zullen zeggen dat ze naar een toneelstuk gaan dat een show heet. Het maakt niet uit of ze met een accent spreken of niet. Ze spreken elke letter uit alsof er geen accent bestaat!

Dus, om begrepen te worden door iedereen die Spaans spreekt (of zelfs begrijpt), moet je beide versies van son gebruiken in je schrijven. Hetzelfde geldt voor es - het kan gespeld worden als es of EZ, maar moet altijd uitgesproken worden als eh (zoals in de).

Dus onthoud: als je twijfelt of je iets met een 's' of een 'z' moet spellen, kijk dan naar de betekenis! Als het begint met zoon, blijf het dan als zodanig spellen. Bijvoorbeeld, sin (zonder) en sino (maar) worden respectievelijk gespeld als sin en sinon.

Voorbeelden van Son en Es in zinnen

Voorbeelden van zoon

• Los hijos son los más importantes en nuestra vida. = Kinderen zijn het belangrijkste in ons leven.
• Porque son mis hijos, los quiero mucho. = Omdat het mijn kinderen zijn, hou ik heel veel van hen.
• Son una opción para los que buscan una solución flexible. = Ze zijn een optie voor wie een flexibele oplossing zoekt.

Voorbeelden van Es

• Han sido muchos los estudios que han demostrado que los niños aprenden español más rápidamente cuando sus padres hablan español en casa. = Veel studies hebben aangetoond dat kinderen sneller Spaans leren wanneer hun ouders thuis Spaans spreken.
• Es una palabra de origen latino que significa "ser". = Het is een woord van Latijnse oorsprong dat "zijn" betekent.
• Es una palabra que significa "es" en español. = Het is een woord dat "is" betekent in het Spaans.

Tips om Spaans te leren

Een nieuwe taal leren lijkt in het begin moeilijk, maar naarmate je leert, worden de dingen duidelijker. Spaans is geen uitzondering. Als je snel Spaans wilt leren, kun je het beste verschillende methoden gebruiken om je hersenen te trainen om deze taal te begrijpen en te spreken.

Ten eerste moet u beginnen met het lezen van Spaanse teksten. Boeken en tijdschriften of zelfs blogs zoals deze zijn een geweldige manier om een nieuwe taal te leren. Door de tekst te vertalen met google Translator kunt u deze gemakkelijk begrijpen en zo nieuwe woorden begrijpen en leren.

Ten tweede kun je Spaans leren door middel van muziek. Meezingen met liedjes helpt om de woorden in je geheugen te prenten en leert je ook hoe je moeilijke woorden moet uitspreken Muziek is een groot onderdeel van de Spaanse cultuur. En door middel van muziek drukken mensen hun emoties en ideeën uit. Dit is de reden waarom muziek een geweldige bron is om Spaans te leren en je enorm kan helpen bij je "viaje".

Praten met andere Spaanstalige mensen in het Spaans is ook een geweldige manier om te leren. Op deze manier kun je je gespreksvaardigheden verbeteren en de taal vloeiend leren spreken.

Beste websites om Spaans te leren

• Rosetta Stone (top keuze)
• Babbel.
• Rocket Talen.
• Pimsleur.
• Brainscape.
• Busuu.
• Duolingo.
• Fluent Forever.

Conclusie

• Het woord zoon betekent "er is" en het is de derde persoon meervoudsvorm van het woord ser.
• Zoon en Es zijn twee verschillende woorden. Het belangrijkste verschil tussen de twee is dat zoon wordt gebruikt voor meervoudige zelfstandige naamwoorden, terwijl Es wordt gebruikt voor enkelvoudige zelfstandige naamwoorden.
• Het woord zoon werd aanvankelijk met s geschreven, maar na verloop van tijd veranderden de Latijns-Amerikanen de manier waarop het werd geschreven.
• Er zijn veel voorbeelden van het gebruik van son en es in Spaanse films en liedjes.
• Je Spaanse taal verbeteren kan voor sommige mensen moeilijk zijn, maar als je verschillende methoden gebruikt om de taal te leren, zoals liedjes zingen, verhalen lezen en blogs lezen, kun je in korte tijd veel verbeteren.

Sensei VS Shishou: een grondige uitleg

Wat is het verschil tussen doorgaan en cv? (Feiten)

Input of Imput: wat is juist? (Uitleg)

Used To Vs. Used For; (Grammatica en Gebruik)