Английский язык часто представляет собой сложную задачу для тех, кто не является его носителем и хочет его выучить. Благодаря множеству тонких нюансов, несколько фраз означают одно и то же. Это часто означает, что коренные носители английского языка могут не знать, насколько сложным может быть его изучение.

Овладение английским языком как неродным требует технического понимания грамматики и синтаксиса, а также способности оценить его тонкие сложности и то, как английские фразы могут означать разные вещи в разных контекстах. Это, безусловно, возможно для тех, кто готов потратить время и усилия.

Прошедшие выходные и прошлые выходные часто используются в одном и том же контексте, но это совершенно разные понятия.

Основное различие между обеими фразами заключается в том, что "эти прошедшие выходные" относятся к последним выходным; это может быть либо эта пятница-суббота, либо эта суббота-воскресенье - в зависимости от того, что произошло недавно.

"Прошлые выходные", напротив, относятся к тем, которые были до этого; это могло быть любое количество недель назад, в зависимости от того, когда были эти прошедшие выходные.

Если вы хотите узнать больше об этих двух фразах, продолжайте читать.

Что подразумевается под "последним уикендом"?

Последние выходные" - это термин, который чаще всего используется для обозначения последних полных выходных календарного месяца.

Вы также можете использовать эту фразу для обозначения последних выходных в сезоне. Например:

• Последние летние выходные,
• Последние выходные месяца или года (например, последние выходные октября),
• Или последние несколько дней перед этим - обычно пятница, суббота и воскресенье - перед началом новой недели.

Обычно это время рассматривается как возможность развлечься и расслабиться в последний момент перед началом новой недели. Хотите ли вы побыть в одиночестве или встретиться с друзьями, последние выходные дают вам последний шанс сделать паузу в жизни и перезарядиться перед тем, как продолжить путь.

Что подразумевается под "прошедшими выходными"?

Прошедшие выходные - это фраза, которая обычно относится к двум предыдущим дням, субботе и воскресенью.

Прошедшие выходные могут относиться как проактивно, так и реактивно. Современная культура отличает эти два будних дня от остальных, потому что они традиционно ассоциируются с досугом и возбуждением.

Вы могли использовать прошедшие выходные для того, чтобы с нетерпением ждать простых занятий, таких как походы, времяпрепровождение с семьей или знакомство с новым местом. В то же время, его можно использовать и после событий, например, для празднования достижения или размышления о деятельности, которой вы занимались в прошедшие выходные.

Знайте разницу: прошедшие выходные и прошлые выходные

Есть несколько тонких, но существенных различий при рассмотрении прошедших и прошлых выходных.

Использование "last weekend" указывает на то, что это были последние выходные до настоящего времени. В отличие от этого, "this past weekend" указывает на эти конкретные выходные во времени - это может помочь избежать путаницы, когда речь идет о событии в недавнем прошлом.

Кроме того, "эти прошедшие выходные" обычно используется, когда речь идет о чем-то, что произошло в прошлую субботу или воскресенье.

Например: "В прошлые выходные я ходил в кино".

С другой стороны, "прошлые выходные" также позволяет отсылать к событиям, охватывающим пятницу-воскресенье.

Например: "Я навестил своих бабушку и дедушку в прошлые выходные".

Вот таблица, показывающая период, для которого конкретно используется каждая фраза.

Нужно ли говорить слово "прошлый" или "последний"?

Решение о том, использовать ли в письме слово past или last, может зависеть от контекста и цели вашего сообщения.

В целом, прошедшее время говорит о том, что что-то не продолжается, в то время как последнее указывает на то, что что-то было завершено недавно.

Многие люди воспринимают прошлое как указание на то, что уже не существует, в то время как последнее подразумевает событие, которое только что произошло. Чтобы обеспечить ясность и точность при обсуждении событий прошлого, следует хорошо подумать, какой вариант использовать.

Что значит "в эти выходные"?

Под выходными обычно понимается период, охватывающий субботу и воскресенье.

Выходные - это важное понятие, которое часто помогает нам определить наши недели и разделить более длительный срок на более управляемые части.

Концепция этих выходных предполагает, что это возможность для отдыха и восстановления; многие люди выделяют эти выходные для особых мероприятий, таких как проведение времени с семьей или друзьями, поездки или попытки попробовать что-то новое.

Правильно ли говорить "в прошлую субботу"?

Английский язык изобилует современными интерпретациями, которые часто стирают грань между технически правильным и приемлемым в повседневной речи. В случае с "прошлой субботой" ответ меняется в обе стороны.

Строго говоря, "последний" следует использовать как прилагательное для описания ранее упомянутого существительного или фразы существительного, предполагая, что было бы неуместно ссылаться на прошлую субботу без указания контекста.

Однако все чаще "последняя суббота" используется в разговорной речи как сокращенная форма "последняя прошедшая суббота" без прямой ссылки на конкретное событие.

В конечном счете, такое использование прошедшей субботы может быть правильным в зависимости от ситуации.

Как сказать "последняя неделя" перед "неделей"?

Последнюю неделю перед неделей можно обозначить несколькими разными способами. Самый распространенный способ - сказать "последняя неделя" перед текущей неделей.

Он указывает на последний полный семидневный период, причем "последний" относится именно к этому моменту времени, а "неделя" указывает на определенную продолжительность в семь дней. Его полезно использовать для обсуждения изменений или недавних событий и ситуаций за период с прошлой недели до настоящего времени.

Итоги

• "This past weekend" и "last weekend" - это две фразы, используемые в английском языке.
• Многие люди используют их как альтернативу, поскольку не знают разницы между ними.
• Фраза "прошедшие выходные" в основном используется для обозначения последних прошедших выходных.
• В отличие от этого, фраза "последние выходные" используется для любых последних выходных.
• Вы можете использовать его для последних выходных месяца, года, сессии и т.д.

Похожие статьи