انگلیسی اغلب چالش های پیچیده ای را برای افراد غیربومی که مایل به یادگیری این زبان هستند، ایجاد می کند. با بسیاری از تفاوت های ظریف ظریف، عبارات متعدد به یک معنا هستند. این اغلب به این معنی است که انگلیسی زبانان بومی ممکن است از دشواری یادگیری زبان انگلیسی آگاه نباشند.

برای تسلط بر زبان انگلیسی به عنوان یک متکلم غیر بومی، نیاز به درک فنی گرامر و نحو و همچنین توانایی درک پیچیدگی های ظریف آن و اینکه چگونه عبارات انگلیسی می توانند چیزهای متفاوتی را در زمینه های مختلف داشته باشند، دارد. مطمئناً برای کسانی که مایل به سرمایه گذاری زمان و تلاش هستند ممکن است.

این آخر هفته گذشته و آخر هفته گذشته معمولاً در یک زمینه استفاده می شوند اما بسیار متفاوت هستند.

تفاوت اصلی بین هر دو عبارت این است که "این آخر هفته گذشته" به وقوع آخر هفته در آخرین وضعیت آن اشاره دارد. این یا این جمعه-شنبه یا این شنبه-یکشنبه خواهد بود – هر کدام که اخیراً رخ داده باشد.

برعکس، "آخر هفته گذشته" به هفته قبل اشاره دارد. این ممکن است هر چند هفته پیش باشد، بسته به اینکه آخر هفته گذشته چه زمانی رخ داده است.

اگر می خواهید در مورد این دو عبارت بیشتر بدانید، به خواندن ادامه دهید.

منظور از "آخر هفته؟" چیست؟

"آخر هفته" اصطلاحی است که اغلب برای اشاره به آخرین آخر هفته کامل ماه تقویم استفاده می شود.

شما می توانید از این عبارت برای نشان دادن آخرین آخر هفته یک فصل نیز استفاده کنید. به عنوان مثال:

• آخر هفته تابستان،
• آخرین آخر هفته یک ماه یا سال (مانند آخر هفته اکتبر گذشته)،
• یا چند روز گذشته – معمولاً جمعه، شنبه و یکشنبه – قبل از شروع هفته جدید.

معمولاً به عنوان فرصتی برای سرگرمی و آرامش لحظه آخری قبل از شروع یک هفته جدید در نظر گرفته می شود. چه بخواهید زمان تنهایی داشته باشید و چه بخواهید که با دوستانتان کنار بیایید، آخر هفته آخر آخرین فرصت را به شما می دهد تا زندگی خود را متوقف کنید و قبل از ادامه، دوباره شارژ شوید.

منظور از "این آخر هفته گذشته چیست؟"

این آخر هفته گذشته عبارتی است که عموماً به دو روز قبل، شنبه و یکشنبه اشاره دارد.

این آخر هفته گذشته می تواند هم به صورت فعال و هم به صورت واکنشی ارجاع دهد. فرهنگ امروزی این دو روز هفته را از بقیه متمایز می کند زیرا به طور سنتی با فعالیت های اوقات فراغت و هیجان همراه است.

می توانستید از این آخر هفته گذشته برای شرکت در فعالیت های ساده مانند پیاده روی، گذراندن وقت با خانواده یا کاوش در یک مکان جدید استفاده کنید. در عین حال، می‌توان از آن پس از رویدادهایی مانند جشن گرفتن یک دستاورد یا تأمل در مورد فعالیتی که در آخر هفته گذشته انجام دادید نیز استفاده کرد.

تفاوت را بدانید: آخر هفته گذشته در مقابل آخر هفته گذشته

وقتی آخر هفته گذشته و آخر هفته گذشته را در نظر می گیریم، تفاوت های ظریف و در عین حال قابل توجهی وجود دارد.

استفاده از "آخر هفته" نشان می دهد که این آخرین آخر هفته قبل از این بود. در مقابل، "این آخر هفته گذشته" این آخر هفته خاص را در زمان مشخص می کند - این می تواند به جلوگیری از سردرگمی هنگام صحبت در مورد یک رویداد در گذشته نزدیک کمک کند.

علاوه بر این، "این آخر هفته گذشته" معمولاً استفاده می شود. هنگام ارجاع به اتفاقی که شنبه یا یکشنبه گذشته رخ داده است.

به عنوان مثال: "آخر هفته گذشته به سینما رفتم." به رویدادهای جمعه تا یکشنبه.

به عنوان مثال: "من آخر هفته گذشته به دیدار پدربزرگ و مادربزرگم رفتم."> عبارت دوره زمانی این آخر هفته گذشته این به آخرین آخر هفته ای که گذشته است. آخر هفته به آخرین آخر هفته هر ماه یا فصلی اشاره دارد؛

بدون بازه زمانی خاصی

آیا باید کلمه "گذشته" یا "آخر" را بگویید؟

تصمیم گیری در مورد استفاده از کلمه گذشته یا آخرین کلمه در نوشته شما می تواند به زمینه و هدف پیام شما بستگی داشته باشد.

به طور کلی، گذشته بیان می کند که چیزی ادامه ندارد، در حالی که آخرین نشان می دهد چیزی وجود دارد.اخیراً تکمیل شده است.

بسیاری از مردم گذشته را به عنوان نشانه ای از چیزی می دانند که دیگر وجود ندارد، در حالی که مورد آخر حاکی از رویدادی است که به تازگی اتفاق افتاده است. برای اطمینان از وضوح و دقت هنگام بحث در مورد رویدادهای گذشته، باید به دقت فکر کنید که از کدام گزینه استفاده کنید.

منظور از "این آخر هفته؟" چیست؟

این آخر هفته معمولاً به دوره ای که شنبه و یکشنبه را در بر می گیرد.

این آخر هفته یک مفهوم مهمی که اغلب به ما کمک می کند هفته های خود را تعریف کنیم و بازه زمانی طولانی تری را به بخش های قابل مدیریت تر تقسیم کنیم.

مفهوم این آخر هفته نشان می دهد که فرصتی برای استراحت و تفریح ​​است. بسیاری از مردم این آخر هفته را برای فعالیت‌های خاص، مانند گذراندن وقت با خانواده یا دوستان، رفتن به سفر، یا امتحان کردن چیز جدیدی اختصاص می‌دهند.

آیا گفتن "شنبه گذشته" صحیح است؟

زبان انگلیسی مملو از تفاسیر مدرن است که اغلب تمایز بین آنچه از نظر فنی صحیح و قابل قبول در گفتمان روزانه است را محو می کند. در مورد "شنبه گذشته"، پاسخ به هر دو طرف تغییر می کند.

به بیان دقیق، "آخرین" باید به عنوان یک صفت برای توصیف یک اسم یا عبارت اسمی قبلاً ذکر شده استفاده شود، که نشان می دهد بدون ارائه زمینه، ارجاع به شنبه گذشته مناسب نیست.

با این حال، اینطور استبه‌طور فزاینده‌ای رایج است که «شنبه گذشته» در عامیانه به‌عنوان شکل کوتاه شده «آخرین شنبه‌ای که گذشت» بدون اشاره صریح به یک رویداد خاص به کار می‌رود.

در نهایت، این استفاده از شنبه گذشته بسته به موقعیت می تواند صحیح باشد.

چگونه می گویید هفته گذشته قبل از یک هفته؟

آخرین هفته قبل از یک هفته را می توان به چند روش مختلف اشاره کرد. رایج‌ترین روش گفتن «هفته گذشته» قبل از هفته جاری است.

آخرین دوره هفت روزه کامل را نشان می‌دهد و «آخرین» به طور خاص به آن نقطه از زمان و «هفته» اشاره دارد. نشان دهنده مدت زمان مشخص شده از هفت روز. بحث درباره تغییرات یا رویدادها و موقعیت‌های اخیر از هفته گذشته تا کنون مفید است.

خط پایین

• "این آخر هفته گذشته" و "آخر هفته" دو عبارتی هستند که در زبان انگلیسی.
• بسیاری از مردم از آنها به صورت جایگزین استفاده می کنند زیرا تفاوت بین آنها را نمی دانند.
• عبارت "آخر هفته گذشته" بیشتر برای آخرین آخر هفته ای که گذشته است استفاده می شود.
• در مقابل، عبارت "آخر هفته" برای هر آخر هفته گذشته استفاده می شود.
• شما می توانید آن را برای آخرین آخر هفته یک ماه، سال، جلسه و غیره استفاده کنید.

مقالات مرتبط