භාෂාව ඉගෙන ගැනීමට කැමති ස්වදේශික නොවන අයට ඉංග්‍රීසි බොහෝ විට සංකීර්ණ අභියෝගයක් ඉදිරිපත් කරයි. එහි සියුම් සූක්ෂ්මතා රාශියක් සමඟ, බහු වාක්‍ය ඛණ්ඩවලින් අදහස් වන්නේ එකම දෙයයි. මෙයින් බොහෝ විට අදහස් වන්නේ ඉංග්‍රීසි ඉගෙනීම කොතරම් දුෂ්කර ද යන්න දේශීය ඉංග්‍රීසි කතා කරන්නන් නොදැන සිටිය හැකි බවයි.

ස්වදේශීය නොවන කථිකයෙකු ලෙස ඉංග්‍රීසි ප්‍රගුණ කිරීම සඳහා ව්‍යාකරණ සහ වාක්‍ය ඛණ්ඩය පිළිබඳ තාක්ෂණික අවබෝධයක් මෙන්ම එහි සියුම් සංකීර්ණතා සහ ඉංග්‍රීසි වාක්‍ය ඛණ්ඩ විවිධ සන්දර්භයන් තුළ විවිධ දේ අදහස් කළ හැකි ආකාරය අගය කිරීමේ හැකියාව අවශ්‍ය වේ. කාලය සහ ශ්‍රමය ආයෝජනය කිරීමට කැමති අයට එය නිසැකව ම කළ හැකි ය.

මෙම පසුගිය සති අන්තය සහ පසුගිය සති අන්තය එකම සන්දර්භය තුළ බහුලව භාවිතා වන නමුත් ඒවා බෙහෙවින් වෙනස් ය.

මෙම වාක්‍ය ඛණ්ඩ දෙක අතර ඇති ප්‍රධාන වෙනස නම්, “මෙම පසුගිය සති අන්තය” යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ සති අන්තයේ එහි මෑත කාලීන තත්ත්වයයි; මෙය මෙම සිකුරාදා-සෙනසුරාදා හෝ මෙම සෙනසුරාදා-ඉරිදා - වඩාත් මෑතකදී සිදු වූ එකක් විය හැකිය.

“පසුගිය සති අන්තය,” ඊට ප්‍රතිවිරුද්ධව, පෙර සිදු වූ දෙයට යොමු කරයි; මෙය පසුගිය සති අන්තය සිදුවූයේ කවදාද යන්න මත පදනම්ව, මෙය සති ගණනකට පෙර විය හැකිය.

ඔබට මෙම වාක්‍ය ඛණ්ඩ දෙක ගැන වැඩි විස්තර දැනගැනීමට අවශ්‍ය නම්, දිගටම කියවන්න.

“අන්තිම සති අන්තය?” යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

“අවසාන සති අන්තය” යනු කැලැන්ඩර මාසයේ අවසාන සම්පූර්ණ සති අන්තය හැඳින්වීමට බොහෝ විට භාවිතා කරන යෙදුමකි.

ඔබට කන්නයක අවසාන සති අන්තය දැක්වීමටද මෙම වැකිය භාවිතා කළ හැක. උදාහරණයක් ලෙස:

• පසුගිය ගිම්හාන සති අන්තය,
• මාසයක හෝ අවුරුද්දක අවසාන සති අන්තය (පසුගිය ඔක්තෝබර් සති අන්තය වැනි),
• නැතහොත් පසුගිය දින කිහිපයට පෙර - සාමාන්‍යයෙන් සිකුරාදා, සෙනසුරාදා සහ ඉරිදා - ඉදිරි නව සතියක් ආරම්භ කිරීමට පෙර.

සාමාන්‍යයෙන් එය නැවුම් සතියක් ආරම්භ කිරීමට පෙර අවසාන මොහොතේ විනෝදයක් සහ විවේකයක් සඳහා අවස්ථාවක් ලෙස සැලකේ. ඔබට හුදකලා වෙලාවක් අවශ්‍ය හෝ මිතුරන් හමුවීමට අවශ්‍ය වුවද, පසුගිය සති අන්තය ඔබට ජීවිතයට විරාමයක් ලබා දීමටත්, ඉදිරියට යාමට පෙර නැවත ආරෝපණය කිරීමටත් අවසාන අවස්ථාව ලබා දෙයි.

“මෙම පසුගිය සති අන්තය?” යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද

මෙම පසුගිය සති අන්තය සාමාන්‍යයෙන් පෙර දින දෙක වන සෙනසුරාදා සහ ඉරිදාට යොමු වන වාක්‍ය ඛණ්ඩයකි.

මෙම පසුගිය සති අන්තය ක්‍රියාකාරීව සහ ප්‍රතික්‍රියාශීලීව යන දෙකම යොමු කළ හැක. වර්තමාන සංස්කෘතිය මෙම සතියේ දින දෙක අනෙක් ඒවායින් වෙන්කර හඳුනා ගන්නේ ඒවා සම්ප්‍රදායිකව විවේක ක්‍රියාකාරකම් සහ උද්යෝගය සමඟ සම්බන්ධ වී ඇති බැවිනි.

ඔබට කඳු නැගීම, පවුලේ අය සමඟ කාලය ගත කිරීම, හෝ නව ස්ථානයක් ගවේෂණය කිරීම වැනි සරල ක්‍රියාකාරකම්වල යෙදීමට අපේක්ෂා කිරීමට පසුගිය සති අන්තය භාවිතා කළ හැකිව තිබුණි. ඒ අතරම, එය ජයග්‍රහණයක් සැමරීම හෝ පසුගිය සති අන්තයේ ඔබ කළ ක්‍රියාකාරකමක් ආවර්ජනය කිරීම වැනි සිදුවීම්වලින් පසුවද භාවිතා කළ හැක.

වෙනස දැනගන්න: පසුගිය සති අන්තයට එදිරිව පසුගිය සති අන්තය

මෙම පසුගිය සති අන්තය සහ පසුගිය සති අන්තය සලකා බැලීමේදී සියුම් නමුත් සැලකිය යුතු වෙනස්කම් ඇත.

‘පසුගිය සති අන්තය’ භාවිතා කිරීමෙන් පෙන්නුම් කරන්නේ මෙය දැනට පෙර මෑත සති අන්තය බවයි. ඊට වෙනස්ව, 'මෙම පසුගිය සති අන්තය' නියමිත වේලාවට මෙම සති අන්තය නියම කරයි - මෙය මෑත අතීතයේ සිදුවීමක් ගැන කතා කිරීමේදී ව්‍යාකූලත්වය වළක්වා ගැනීමට උපකාරී වේ.

අතිරේකව, 'මෙම පසුගිය සති අන්තය' සාමාන්‍යයෙන් භාවිතා වේ. පසුගිය සෙනසුරාදා හෝ ඉරිදා සිදු වූ දෙයක් ගැන සඳහන් කරන විට.

උදාහරණයක් ලෙස: “මම පසුගිය සති අන්තයේ චිත්‍රපට බලන්න ගියා.”

අනෙක් අතට, 'පසුගිය සති අන්තයේ' ද යොමු කිරීම් සඳහා ඉඩ ලබා දේ. සිකුරාදා-ඉරිදා දක්වා විහිදෙන සිදුවීම් වලට.

උදාහරණයක් ලෙස: "මම පසුගිය සති අන්තයේ මගේ ආච්චිලා සීයලා බැලීමට ගියෙමි."

මෙන්න වගුවක් දැක්වෙන්නේ එක් එක් වාක්‍ය ඛණ්ඩය සඳහා නිශ්චිතව භාවිතා කරන කාල සීමාව පෙන්වයි.

ඔබ "අතීතය" හෝ "අන්තිමද?"

භාවිතා කරන්නේද යන්න තීරණය කිරීම ඔබගේ ලිවීමේ අතීත හෝ අවසාන වචනය ඔබගේ පණිවිඩයේ සන්දර්භය සහ අරමුණ මත රඳා පවතී.

සාමාන්‍යයෙන්, අතීතය යමක් අඛණ්ඩව සිදු නොවන බව සන්නිවේදනය කරන අතර, අන්තිමයා යමක් ඇති බව පෙන්නුම් කරයි.මෑතකදී අවසන් කරන ලදී.

බොහෝ අය අතීතය සලකන්නේ තවදුරටත් නොපවතින දෙයක ඇඟවීමක් ලෙස වන අතර, අන්තිමට දැන් සිදු වූ සිදුවීමක් ඇඟවුම් කරයි. අතීත සිදුවීම් සාකච්ඡා කිරීමේදී පැහැදිලිකම සහ නිරවද්‍යතාවය සහතික කිරීම සඳහා, ඔබ භාවිතා කළ යුතු විකල්පය ගැන හොඳින් සිතා බැලිය යුතුය.

“මෙම සති අන්තයේ?” යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද

මෙම සති අන්තය සාමාන්‍යයෙන් යොමු වන්නේ සෙනසුරාදා සහ ඉරිදා යන කාල සීමාවන් ඇතුළත් වේ.

මෙම සති අන්තය බොහෝ විට අපගේ සති නිර්වචනය කිරීමට සහ දිගු කාල රාමුවක් වඩාත් කළමනාකරණය කළ හැකි කොටස් වලට බෙදීමට උපකාර වන වැදගත් සංකල්පයකි.

මෙම සති අන්තයේ සංකල්පයෙන් ඇඟවෙන්නේ එය විවේකය සහ විනෝදාස්වාදය සඳහා අවස්ථාවක් බවයි; බොහෝ අය මෙම සති අන්තයේ පවුලේ අය හෝ මිතුරන් සමඟ කාලය ගත කිරීම, සංචාර සඳහා යාම හෝ අලුත් දෙයක් උත්සාහ කිරීම වැනි විශේෂ ක්‍රියාකාරකම් සඳහා වෙන් කර ඇත.

"පසුගිය සෙනසුරාදා" කීම නිවැරදිද?

ඉංග්‍රීසි භාෂාව නවීන අර්ථකථනවලින් පිරී ඇති අතර, බොහෝ විට තාක්ෂණික වශයෙන් නිවැරදි සහ දෛනික කතිකාවේදී පිළිගත හැකි දේ අතර වෙනස බොඳ කරයි. "පසුගිය සෙනසුරාදා" නඩුවේදී, පිළිතුර දෙපැත්තටම වෙනස් වේ.

තදින් කිවහොත්, සන්දර්භය ලබා නොදී පසුගිය සෙනසුරාදා වෙත යොමු කිරීම සුදුසු නොවන බව යෝජනා කරමින් කලින් සඳහන් කළ නාම පදයක් හෝ නාම පදයක් විස්තර කිරීමට විශේෂණ පදයක් ලෙස "අවසාන" භාවිතා කළ යුතුය.

කෙසේ වෙතත්, එය"පසුගිය සෙනසුරාදා" යනු කිසියම් සිදුවීමක් පැහැදිලිව සඳහන් නොකර "පසුගිය අවසන් සෙනසුරාදා" යන්නෙහි කෙටි ආකාරයක් ලෙස වාචිකව භාවිතා කිරීම වැඩි වැඩියෙන් පොදු වේ.

අවසානයේ, පසුගිය සෙනසුරාදා මෙම භාවිතය තත්ත්වය අනුව නිවැරදි විය හැක.

ඔබ සතියකට පෙර පසුගිය සතිය කියන්නේ කෙසේද?

සතියකට පෙර අවසන් සතිය විවිධ ආකාර කිහිපයකින් සඳහන් කළ හැක. වඩාත්ම පොදු ක්‍රමය නම් වත්මන් සතියට පෙර “පසුගිය සතිය” යැයි පැවසීමයි.

එය අවසාන සම්පූර්ණ දින හතේ කාලසීමාව පෙන්නුම් කරයි, “අවසාන” යන්නෙන් විශේෂයෙන් එම කාලය සහ “සතිය” වෙත යොමු වේ. දින හතක නිශ්චිත කාලසීමාව පෙන්නුම් කරයි. පසුගිය සතියේ සිට මේ දක්වා වෙනස්කම් හෝ මෑත සිදුවීම් සහ තත්වයන් සාකච්ඡා කිරීම ප්‍රයෝජනවත් වේ.

පහළ පේළිය

• “මෙම පසුගිය සති අන්තය” සහ “පසුගිය සති අන්තය” යනු වාක්‍ය ඛණ්ඩ දෙකකි. ඉංග්රීසි භාෂාව.
• බොහෝ අය ඒවා අතර වෙනස නොදන්නා බැවින් ඒවා විකල්ප ලෙස භාවිතා කරයි.
• පසුගිය සති අන්තය යන වාක්‍ය ඛණ්ඩය වැඩිපුරම භාවිතා වන්නේ ගෙවී ගිය මෑත සති අන්තය සඳහාය.
• ඊට ප්‍රතිවිරුද්ධව, ඕනෑම පසුගිය සති අන්තයක් සඳහා “පසුගිය සති අන්තය” යන වාක්‍ය ඛණ්ඩය භාවිතා වේ.
• ඔබට එය මාසයක, වර්ෂයක, සැසිය, ආදියෙහි අවසාන සති අන්තය සඳහා භාවිත කළ හැක.

අදාළ ලිපි