انګلیسي اکثرا د غیر اصلي خلکو لپاره یوه پیچلې ننګونه وړاندې کوي چې غواړي ژبه زده کړي. د دې ډیری فرعي باریکیو سره، ډیری جملې د ورته شی معنی لري. دا ډیری وختونه پدې معنی دي چې د انګلیسي اصلي وینا کونکي ممکن پدې نه پوهیږي چې د انګلیسي زده کول څومره ستونزمن کیدی شي.

په انګلیسي کې د غیر اصلي وینا کونکي په توګه د ماسټرۍ لپاره د ګرامر او نحو تخنیکي پوهه او همدارنګه د دې فرعي پیچلتیاو د تعریف کولو وړتیا او د انګلیسي جملې څنګه په مختلف شرایطو کې مختلف شیان معنی کولی شي. دا د هغو کسانو لپاره چې د وخت او هڅو پانګونې ته لیواله دي یقینا ممکنه ده.

دا د تیرې اونۍ پای او تیره اونۍ پای معمولا په ورته شرایطو کې کارول کیږي مګر ډیر توپیر لري.

د دواړو جملو ترمنځ اصلي توپیر دا دی چې "د تېرې اونۍ پای" په خپل وروستي حالت کې د اونۍ پای ته اشاره کوي؛ دا به یا دا جمعه-شنبه یا دا شنبه-یکشنبه وي – هر یو چې په دې وروستیو کې پیښ شوي وي.

"تېره اونۍ"، برعکس، هغه ته اشاره کوي چې مخکې پیښ شوي؛ دا کیدی شي څو اونۍ دمخه وي، پدې پورې اړه لري چې دا تیره اونۍ کله پیښیږي.

که تاسو غواړئ د دې دوو جملو په اړه نور معلومات ترلاسه کړئ نو لوستلو ته دوام ورکړئ.

د "وروستۍ اونۍ پای" څه معنی لري؟

تاسو کولی شئ دا جمله د فصل د وروستۍ اونۍ پای په نښه کولو لپاره هم وکاروئ. د مثال په توګه:

• د اوړي وروستۍ اونۍ،
• د یوې میاشتې یا کال وروستۍ اونۍ پای (لکه د اکتوبر وروستۍ اونۍ پای)،
• یا وروستۍ څو ورځې مخکې - معمولا جمعه، شنبه او یکشنبه - مخکې له دې چې نوې اونۍ پیل شي.

دا معمولا د یوې نوې اونۍ پیل کولو دمخه د وروستي دقیقې تفریح ​​​​او آرامۍ فرصت په توګه لیدل کیږي. که تاسو یو څه یوازې وخت غواړئ یا د ملګرو سره لیدو لپاره ، د اونۍ پای تاسو ته دا وروستی فرصت درکوي چې ژوند ته وقفه ورکړئ او د پیل کولو دمخه بیرته چارج کړئ.

د "د تېرې اونۍ پای؟" څه معنی لري؟

دا تیره اونۍ پای یوه جمله ده چې عموما د تیرو دوو ورځو، شنبه او یکشنبه ته اشاره کوي.

دا تیره اونۍ پای دواړه په فعاله او عکس العمل سره راجع کیدی شي. د نن ورځې کلتور دا دوه اونۍ ورځې له پاتې نورو څخه توپیر کوي ځکه چې دوی په دودیز ډول د تفریحي فعالیتونو او لیوالتیا سره تړاو لري.

تاسو کولی شئ د تیرې اونۍ په پای کې د ساده فعالیتونو لکه پیدل سفر، د کورنۍ سره وخت تیرولو، یا د نوي ځای سپړلو ته سترګې په لار یاست. په ورته وخت کې، دا د پیښو وروسته هم کارول کیدی شي، لکه د یوې لاسته راوړنې لمانځل یا د هغه فعالیت منعکس کول چې تاسو د تیرې اونۍ په پای کې ترسره کړي.

توپیر پیژنئ: د تیرې اونۍ په وړاندې د تیرې اونۍ پای

د تیرې اونۍ پای او تیرې اونۍ پای ته په پام سره ځینې فرعي مګر مهم توپیرونه شتون لري.

د "وروستۍ اونۍ پای" کارول دا په ګوته کوي چې دا د تیرې اونۍ وروستۍ پای وه. په مقابل کې، 'د تېرې اونۍ پای' دا ځانګړې اونۍ په وخت کې مشخصوي - دا کولی شي د ګډوډۍ مخنیوي کې مرسته وکړي کله چې په تیرو وختونو کې د یوې پیښې په اړه خبرې کول.

سربیره پردې، 'د تیرې اونۍ پای' عموما کارول کیږي کله چې د هغه څه حواله کول چې دا تیره شنبه یا یکشنبه پیښ شوي.

د مثال په توګه: "زه د تیرې اونۍ په پای کې فلمونو ته لاړم."

له بلې خوا، 'تیره اونۍ پای' هم د حوالې اجازه ورکوي د جمعې - یکشنبه پورې پیښو ته.

د مثال په توګه: "ما د تیرې اونۍ په پای کې له خپلو نیکونو څخه لیدنه وکړه."

دلته یو جدول دی چې هغه موده ښیې چې هره جمله په ځانګړې توګه کارول کیږي.

ایا تاسو باید "تیر" کلمه ووایاست یا "وروستۍ؟"

پریکړه کول چې ایا دا کار وکاروئ ستاسو په لیکنه کې تیر یا وروستی کلمه ستاسو د پیغام په شرایطو او هدف پورې اړه لري.

په عموم کې، تیر خبری کوي چې یو څه دوام نه لري، پداسې حال کې چې وروستی اشاره کوي چې یو څه لريپه دې وروستیو کې بشپړ شوی.

ډیری خلک تیر ته د یو څه د نښې په توګه ګوري چې نور شتون نلري، په داسې حال کې چې وروستی هغه پیښه ده چې یوازې پیښه شوې ده. د تیرو پیښو په اړه د بحث کولو په وخت کې د وضاحت او دقت ډاډ ترلاسه کولو لپاره، تاسو باید په احتیاط سره فکر وکړئ چې کوم انتخاب وکاروئ.

د "دې اونۍ پای" څه معنی لري؟

د دې اونۍ پای معمولا اشاره کوي. د شنبه او یکشنبه موده پکې شامله ده.

دا اونۍ پای مهم مفهوم چې ډیری وختونه موږ سره زموږ د اونیو تعریف کولو کې مرسته کوي او اوږد مهال ویش په ډیرو مدیریتي برخو ویشلو.

د دې اونۍ پای مفهوم وړاندیز کوي چې دا د استراحت او تفریح ​​لپاره یو فرصت دی. ډیری خلک دا اونۍ پای د ځانګړو فعالیتونو لپاره جلا کوي، لکه د کورنۍ یا ملګرو سره وخت تېرول، سفرونو ته تلل، یا د یو څه نوي هڅه کول.

ایا دا سمه ده چې ووایاست "تیره شنبه"؟

انګلیسي ژبه د عصري تفسیرونو سره ډکه شوې، ډیری وختونه د هغه څه ترمنځ توپیر روښانه کوي چې په ورځني خبرو کې تخنیکي پلوه سم او د منلو وړ وي. د "تېرې شنبې" په حالت کې، ځواب دواړه لارې بدلوي.

په کلکه ووایو، "وروستی" باید د مخکینۍ ذکر شوي اسم یا اسم جملې تشریح کولو لپاره د صفت په توګه وکارول شي، دا وړاندیز کوي چې دا به مناسبه نه وي چې تیرې شنبې ته اشاره وشي پرته له دې چې شرایط وړاندې کړي.

په هرصورت، دا دید "وروستۍ شنبه" لپاره په زیاتیدونکي توګه عام دی چې د "وروستۍ شنبه چې تیره شوې" د لنډې بڼې په توګه کارول کیږي پرته له دې چې یوې ځانګړې پیښې ته په واضح ډول اشاره وکړي.

په نهایت کې، د تیرې شنبې کارول کیدای شي د وضعیت سره سم سم وي.

تاسو د یوې اونۍ څخه مخکې تیره اونۍ څنګه ووایاست؟

د یوې اونۍ څخه مخکې وروستۍ اونۍ په مختلفو لارو راجع کیدی شي. تر ټولو عام لاره دا ده چې د روانې اونۍ څخه مخکې "تېره اونۍ" ووایاست.

دا وروستۍ بشپړ اوه ورځې دوره په ګوته کوي، "وروستی" په ځانګړې توګه د وخت او "هفتې" ته اشاره کوي. د اوو ورځو ټاکل شوې موده په ګوته کوي. دا ګټوره ده چې د تیرې اونۍ څخه تر اوسه پورې د بدلونونو یا وروستیو پیښو او حالتونو په اړه بحث وکړئ.

لاندینۍ کرښه

• "دا تیره اونۍ" او "وروستی اونۍ" دوه عبارتونه دي چې په کې کارول کیږي. انګلیسي ژبه.
• ډیری خلک دا په بدیل سره کاروي ځکه چې دوی د دوی ترمنځ توپیر نه پوهیږي.
• د "تیرې اونۍ پای" کلمه اکثرا د وروستۍ اونۍ پای لپاره کارول کیږي چې تیره شوې.
• په مقابل کې، د "وروستۍ اونۍ پای" جمله د هرې وروستۍ اونۍ پای لپاره کارول کیږي.
• تاسو کولی شئ دا د یوې میاشتې، کال، ناستې او داسې نورو د وروستۍ اونۍ پای لپاره وکاروئ.

اړوندې مقالې