Englisch stellt für Nicht-Muttersprachler, die die Sprache erlernen wollen, oft eine komplexe Herausforderung dar. Mit seiner Vielzahl von Nuancen bedeutet eine Vielzahl von Ausdrücken das Gleiche. Dies bedeutet, dass sich einheimische Englischsprecher oft nicht bewusst sind, wie schwierig es sein kann, Englisch zu lernen.

Die Beherrschung der englischen Sprache als Nicht-Muttersprachler erfordert ein technisches Verständnis von Grammatik und Syntax sowie die Fähigkeit, die subtilen Komplexitäten zu erkennen und zu verstehen, wie englische Ausdrücke in verschiedenen Kontexten unterschiedliche Bedeutungen haben können. Für diejenigen, die bereit sind, Zeit und Mühe zu investieren, ist dies sicherlich möglich.

Die Begriffe "letztes Wochenende" und "letztes Wochenende" werden häufig in demselben Zusammenhang verwendet, sind aber recht unterschiedlich.

Der Hauptunterschied zwischen den beiden Ausdrücken besteht darin, dass sich "dieses vergangene Wochenende" auf das letzte Wochenende bezieht, also entweder auf diesen Freitag-Samstag oder auf diesen Samstag-Sonntag - je nachdem, welches Wochenende länger zurückliegt.

"Letztes Wochenende" bezieht sich dagegen auf das davor liegende Wochenende, das je nach dem Zeitpunkt des letzten Wochenendes mehrere Wochen zurückliegen kann.

Wenn Sie mehr über diese beiden Ausdrücke wissen möchten, lesen Sie weiter.

Was ist mit "Das letzte Wochenende" gemeint?

Das "letzte Wochenende" ist ein Begriff, der sich meist auf das letzte volle Wochenende des Kalendermonats bezieht.

Sie können diesen Ausdruck auch verwenden, um das letzte Wochenende einer Saison zu bezeichnen, zum Beispiel:

• Letztes Sommerwochenende,
• Das letzte Wochenende eines Monats oder eines Jahres (z. B. das letzte Oktoberwochenende),
• Oder die letzten Tage davor - in der Regel Freitag, Samstag und Sonntag - bevor eine neue Woche beginnt.

Egal, ob man etwas Zeit für sich allein haben möchte oder sich mit Freunden trifft, das letzte Wochenende bietet die letzte Gelegenheit, eine Pause einzulegen und neue Energie zu tanken, bevor es weitergeht.

Was ist mit "vergangenes Wochenende" gemeint?

Das vergangene Wochenende ist ein Ausdruck, der sich im Allgemeinen auf die beiden vorangegangenen Tage, Samstag und Sonntag, bezieht.

Das vergangene Wochenende kann sich sowohl proaktiv als auch reaktiv auf die beiden Wochentage beziehen, die in der heutigen Kultur traditionell mit Freizeitaktivitäten und Aufregung verbunden sind.

Sie könnten das vergangene Wochenende genutzt haben, um sich auf einfache Aktivitäten wie Wandern, Zeit mit der Familie zu verbringen oder einen neuen Ort zu erkunden, aber auch, um eine Leistung zu feiern oder über eine Aktivität nachzudenken, die Sie am vergangenen Wochenende unternommen haben.

Den Unterschied kennen: Vergangenes Wochenende vs. letztes Wochenende

Es gibt einige feine, aber signifikante Unterschiede, wenn man das vergangene Wochenende und das letzte Wochenende betrachtet.

Die Verwendung von "letztes Wochenende" deutet darauf hin, dass es sich um das letzte Wochenende vor dem jetzigen Zeitpunkt handelt, während "dieses vergangene Wochenende" ein bestimmtes Wochenende in der Vergangenheit bezeichnet - dies kann dazu beitragen, Verwirrung zu vermeiden, wenn über ein Ereignis in der jüngsten Vergangenheit gesprochen wird.

Außerdem wird "letztes Wochenende" im Allgemeinen verwendet, wenn es um etwas geht, das am letzten Samstag oder Sonntag passiert ist.

Zum Beispiel: "Ich war am letzten Wochenende im Kino".

Andererseits lässt "letztes Wochenende" auch Verweise auf Ereignisse zu, die sich von Freitag bis Sonntag erstrecken.

Zum Beispiel: "Ich habe letztes Wochenende meine Großeltern besucht."

In der folgenden Tabelle ist der Zeitraum angegeben, für den die einzelnen Begriffe speziell verwendet werden.

Sollten Sie das Wort "Vergangenheit" oder "zuletzt" sagen?

Die Entscheidung, ob Sie das Wort "past" oder "last" in Ihrem Text verwenden, kann vom Kontext und dem Zweck Ihrer Nachricht abhängen.

Im Allgemeinen drückt die Vergangenheit aus, dass etwas nicht fortgesetzt wird, während das Letzte anzeigt, dass etwas vor kurzem abgeschlossen wurde.

Viele Menschen betrachten die Vergangenheit als einen Hinweis auf etwas, das nicht mehr existiert, während das letzte ein Ereignis impliziert, das gerade erst stattgefunden hat. Um Klarheit und Genauigkeit zu gewährleisten, wenn Sie über vergangene Ereignisse sprechen, sollten Sie sich genau überlegen, welche Option Sie verwenden.

Was ist mit "dieses Wochenende" gemeint?

Dieses Wochenende bezieht sich in der Regel auf den Zeitraum zwischen Samstag und Sonntag.

Das Wochenende ist ein wichtiges Konzept, das uns oft hilft, unsere Wochen zu definieren und einen längeren Zeitrahmen in überschaubare Teile zu unterteilen.

Das Konzept dieses Wochenendes deutet darauf hin, dass es eine Gelegenheit zum Ausruhen und Erholen ist. Viele Menschen nehmen sich dieses Wochenende für besondere Aktivitäten vor, z. B. um Zeit mit der Familie oder Freunden zu verbringen, Ausflüge zu machen oder etwas Neues auszuprobieren.

Ist es richtig, "letzten Samstag" zu sagen?

Die englische Sprache ist gespickt mit modernen Interpretationen, die oft die Unterscheidung zwischen dem, was technisch korrekt ist, und dem, was im täglichen Sprachgebrauch akzeptabel ist, verwischen. Im Fall von "last Saturday" schwankt die Antwort in beide Richtungen.

Streng genommen sollte "last" als Adjektiv verwendet werden, um ein zuvor erwähntes Substantiv oder eine Substantivphrase zu beschreiben, was darauf hindeutet, dass es nicht angemessen wäre, sich auf den letzten Samstag zu beziehen, ohne den Kontext anzugeben.

Es ist jedoch zunehmend üblich, dass "letzter Samstag" umgangssprachlich als verkürzte Form von "der letzte Samstag, der vergangen ist" verwendet wird, ohne sich ausdrücklich auf ein bestimmtes Ereignis zu beziehen.

Letztendlich könnte diese Verwendung des letzten Samstags je nach Situation richtig sein.

Wie sagt man "letzte Woche" vor "Woche"?

Die letzte Woche vor einer Woche kann auf verschiedene Weise bezeichnet werden: Am häufigsten wird "letzte Woche" vor der aktuellen Woche gesagt.

Sie gibt den letzten vollen Sieben-Tage-Zeitraum an, wobei "letzte" sich speziell auf diesen Zeitpunkt bezieht und "Woche" die angegebene Dauer von sieben Tagen angibt. Sie ist nützlich, um Veränderungen oder aktuelle Ereignisse und Situationen von der letzten Woche bis jetzt zu besprechen.

Unterm Strich

• "This past weekend" und "last weekend" sind zwei Ausdrücke, die in der englischen Sprache verwendet werden.
• Viele Menschen verwenden sie abwechselnd, da sie den Unterschied zwischen ihnen nicht kennen.
• Die Formulierung "vergangenes Wochenende" wird meist für das letzte Wochenende verwendet, das vergangen ist.
• Im Gegensatz dazu wird der Ausdruck "letztes Wochenende" für jedes beliebige letzte Wochenende verwendet.
• Sie können es für das letzte Wochenende eines Monats, eines Jahres, einer Sitzung usw. verwenden.

Verwandte Artikel