სხვაობა ბუენოს დიასსა და ბუენ დიას შორის - ყველა განსხვავება

 სხვაობა ბუენოს დიასსა და ბუენ დიას შორის - ყველა განსხვავება

Mary Davis

მსოფლიოში უამრავი ენაა და ყველა ენას აქვს თავისი გრამატიკა და წესები. ყველა ენა რთულია, მაგრამ როცა მშვენივრად გაიგებ წესებს, ამ ენაზე საუბრისა და წერის პრობლემა არ გექნება.

ესპანური ერთ-ერთი ყველაზე საინტერესო ენაა, ის ესპანეთის მშობლიური ენაა. . მისი სწავლა ბევრად უფრო ადვილია, ვიდრე ბევრი სხვა ენა, ადამიანები, რომლებიც არ არიან ესპანეთიდან, სწავლობენ ამ ენას, რადგან ის საკმაოდ საინტერესო და სახალისოა.

ესპანურს, როგორც ნებისმიერ სხვა ენას აქვს თავისი წესები, მაგრამ ეს არ არის წესები, რომლებიც ხალხს უჭირს. ის ფაქტი, რომ წინადადებების უმეტესობა ერთნაირია, მაგრამ გამოიყენება სხვადასხვა სიტუაციებში, არის ის, რაც აბნევს ადამიანებს.

ბუენოს დიასი და ბუენ დია არის ორი წინადადება, რომელთა გამოყენებაც უმეტესობას უჭირს, რადგან მათ არ აქვთ სრული ცოდნა იმის შესახებ, თუ როდის გამოვიყენოთ ისინი.

უფრო მარტივი სიტყვებით, Buenos Dias არის მრავლობითი ფორმა, რომელიც ნიშნავს „დილა მშვიდობისა“ და Buen Dia არის მხოლობითი ფორმა, რომელიც ნიშნავს „კარგ დღეს ' .

უყურეთ ვიდეოს, რათა გაიგოთ მეტი მისალმების შესახებ ესპანურად:

სხვაობა ბუენოს დიასა და ბუენ დიას შორის

ამ ორს შორის განსხვავება ისაა, რომ ნათქვამია, რომ "ბუენ დია" ვინმეს ემშვიდობება, ხოლო "ბუენოს დიას" ნათქვამია, როდესაც ვინმეს დილა მშვიდობისა უსურვებს, ძირითადად ეს ნიშნავს "დილა მშვიდობისა".

ორივე წინადადებაში ერთი სიტყვა ნიშნავს იგივეს, Buen დაბუენოსი ნიშნავს "კარგს", მაგრამ სიტყვა ამის შემდეგ ცვლის წინადადებების იდეას.

  • Buen Dia: გისურვებთ კარგ დღეს ან კარგ დღეს.
  • ბუენოს დიასი: დილა მშვიდობისა.

განაგრძეთ კითხვა მეტის გასაგებად.

ბუენ დიასი იგივეა, რაც ბუენოს დიასი?

ესპანური ენა საკმაოდ სპეციფიკურია, სიტყვების უმეტესობა ერთნაირი ჩანს; ამიტომ მისი სწავლა უფრო რთული ხდება

ჩვეულებრივია შეცდომების დაშვება მარტივი წინადადებებით ესპანურად, რადგან ისინი შეიძლება ერთნაირად გამოიყურებოდეს და გაურკვევლობა გამოიწვიოს.

როდესაც ამბობთ ბუენ დიას, ეს ნიშნავს, რომ ვინმეს ემშვიდობებით, ძირითადად ეს ნიშნავს "მშვიდობით". მაგრამ ამ წინადადების მისი პირდაპირი მნიშვნელობა არის ”კარგი დღე”, როდესაც ამას ამბობთ, თქვენ ეუბნებით მათ: ”კარგ დღეს გისურვებთ”.

მიუხედავად ამისა, ესპანურის სწავლა საკმაოდ სწრაფად შეიძლება, თუ ყურადღებას მიაქცევთ. მარტივი წესებით.

Buen Dia და Buenos Dias ზოგჯერ ერთმანეთში აირია, რადგან ორივეს აქვს მსგავსი სიტყვები მცირე განსხვავებებით. თუმცა, ისინი ორივე განსხვავებულს ნიშნავს და გამოიყენება სხვადასხვა სიტუაციებში.

Buenos Dias შეიძლება ჩანდეს იგივე, რაც შეიცავს სიტყვებს "Buen Dia", თუმცა ეს ნიშნავს განსხვავებულს. როდესაც ამბობთ "ბუენოს დიას", თქვენ უსურვებ ვინმეს "დილა მშვიდობისა".

Იხილეთ ასევე: ეს სწორია VS არის ეს სწორი: განსხვავება - ყველა განსხვავება

ბუენი და ბუენოსი ნიშნავს იგივეს, რაც არის "კარგი".

რატომ ამბობთ ბუენოს დიასს ბუენ დიას ნაცვლად?

ბუენ დია და ბუენოს დიასი ერთი და იგივე არ არისსიტყვები, ისინი შეიძლება ერთნაირად ჩანდეს, მაგრამ მნიშვნელობა სრულიად განსხვავებულია.

ბუენოს დიასი ნათქვამია, როდესაც ვინმეს დილა მშვიდობისა უსურვებს და ბუენ დიას ნათქვამია, როდესაც ვინმეს დამშვიდობება ან დამშვიდობება. ეს ორი წინადადება არ შეიძლება გამოყენებულ იქნას ერთსა და იმავე სიტუაციებში, რადგან ისინი სხვადასხვა რამეს ნიშნავენ.

სიტყვები შეიძლება აგვერიოს ერთმანეთში, რადგან შეიძლება ჩანდეს გარკვეული სიტყვების ნაკლებობა და ეს მართალია ზოგიერთ შემთხვევაში, მაგრამ არა ესპანურ ენაზე.

ხალხმა თქვა, რომ ესპანური სიტყვების უმეტესობა ერთნაირად გამოიყურება მცირე განსხვავებებით, მაგალითად, „ჰერმანა“ რაც ნიშნავს დას და „ჰერმანო“ რაც ნიშნავს ძმას. მათ შორის განსხვავება მხოლოდ არის "ა" და "ო", ამ ორმა ანბანმა შეცვალა სიტყვის მთელი მნიშვნელობა.

ბუენოს დიასისა და ბუენ დიას შემთხვევაში, შეიძლება დამაბნეველი იყოს იმის ცოდნა, ნიშნავს თუ არა ისინი იგივეს. რამე თუ არა. ისევე, როგორც „ო“-მ ჰერმანოში და „ა“-მ ჰერმანაში შეიცვალა მნიშვნელობა, „ოს“-მა ბუენოს დიასში შეიცვალა მნიშვნელობა.

ბუენ დია ფორმალურია თუ არაფორმალური?

Buen Dia არის მარტივი ორსიტყვიანი წინადადება და ნიშნავს „კარგ დღეს გისურვებთ“, ასე რომ არ შეიძლება იყოს არაფორმალური ან ფორმალური. სიტყვები, რომლებიც მასთან ერთად არის ნათქვამი, ხდის მას ფორმალურს ან არაფორმალურს.

ესპანურ ენაში 'tú' ნიშნავს თქვენ, ეს გარკვეულწილად არაფორმალურია; ამიტომ, როდესაც ის გამოიყენება Buen Dia-სთან ერთად, ის არაფორმალურად ჟღერს. თუ გსურთ ფორმალურად ჟღერდეს, ნაცვლად უნდა გამოიყენოთ "გამოყენებული".'tú'.

ესპანური ინგლისური მნიშვნელობა
Adiós მშვიდობით
ჩაუ ნახვამდის! (ეს უფრო ჩვეულებრივია ვიდრე Adiós)
Nos Vemos გნახავ
Hasta Luego მოგვიანებით შევხვდებით

აქ არის რამდენიმე მისალმების სია ესპანურად

როგორ უპასუხებთ ბუენოს დიასს?

ესპანურს აქვს მრავალი მისალმება

Იხილეთ ასევე: განსხვავება კომპანიონობას შორის და amp; ურთიერთობა - ყველა განსხვავება

როგორც ნებისმიერ სხვა ენას, ესპანურსაც აქვს ვინმეს მისალმების მრავალი გზა. ბუენოს დიასისთვის შეგიძლიათ უპასუხოთ რამდენიმე გზით, ან უსურვოთ მას უკან, ან თქვით „მადლობა“, რაც ყველაზე გავრცელებული პასუხებია.

ესპანეთში, როდესაც ხალხი „დილა მშვიდობისა“ უსურვებს ვინც ჩვეულებრივ ღებულობს 'Gracias' რაც ნიშნავს "მადლობას". მიუხედავად ამისა, თქვენზეა დამოკიდებული, როგორ გინდათ უპასუხოთ, უმეტეს დროს ვინმეს „ბუენოს დიასის“ სურვილი საუბრის გამართვის საშუალებაა.

აქ არის პასუხის გზების სია. :

  • გმადლობთ. (გმადლობთ)
  • ჰოლა. (გამარჯობა)
  • გამარჯობა . (როგორ ხარ)
  • Tu tener un buenos dias así como. (თქვენც დილა მშვიდობისა)

დასასრულებლად

ესპანური საკმაოდ საინტერესო ენად ითვლება, რადგან მისი აქცენტი სახალისოა და ხალხი მას ბევრად უფრო მარტივ ენად მიიჩნევს სხვა უცხოურებთან შედარებით ენები. ეს არის ესპანეთის მშობლიური ენა. ესპანურსაც აქვს თავისი წესები, როგორც ნებისმიერ სხვა ენას, მაგრამ ესარ არის ის, რაც ხალხს უჭირს.

სიტყვების უმეტესობა ჰგავს ერთმანეთს, მაგრამ მნიშვნელობები სრულიად განსხვავებულია, ეს არის ის, რაც ზოგჯერ აბნევს ახალ მოსწავლეს. ბუენოს დიასი და ბუენ დია არის ორი წინადადების მაგალითი, რომლებიც ერთნაირად გამოიყურება, მაგრამ სხვადასხვა რამეს ნიშნავს. ადამიანები, რომლებმაც არ იციან განსხვავებების შესახებ, იყენებენ ამ წინადადებებს ერთ სიტუაციაში, რაც შეიძლება უხერხული იყოს.

ძირითადად, , Buenos Dias არის მრავლობითი ფორმა, რომელიც ნიშნავს "დილა მშვიდობისა" და Buen Dia არის მხოლობითი ფორმა, რაც ნიშნავს "კარგ დღეს გისურვებთ". ამ ორს შორის განსხვავება ისაა, რომ ნათქვამია, რომ "ბუენ დიასი" ემშვიდობება, ხოლო "ბუენოს დიასი" დილა მშვიდობისას უსურვებს. ბუენი და ბუენოსი ნიშნავს იგივეს, რაც არის „კარგი“.

ესპანური სიტყვების უმეტესობა ერთნაირად გამოიყურება, მაგრამ ასევე აქვს მცირე განსხვავებები, რაც ცვლის სიტყვების მთლიან იდეას .

Buen Dia არის მარტივი ორსიტყვიანი წინადადება, რომელიც ნიშნავს "კარგ დღეს გისურვებთ", ამიტომ ის არ შეიძლება დაიყოს არაფორმალურ ან ოფიციალურად. სიტყვები, რომლებიც მას ერთვის, ხდის მას ფორმალურ ან არაფორმალურ. "Tú" არის არაფორმალური სიტყვა, რომელიც ნიშნავს "შენ", ასე რომ, თუ მას დაერთვება "Buen Dia" - ის არაფორმალურად ჟღერს. თუ არ გსურთ არაფორმალურად ჟღერდეს, შეგიძლიათ უბრალოდ თქვათ "Buen Dias", მაგრამ ასევე შეგიძლიათ დაურთოთ "usted", რაც ასევე ნიშნავს "თქვენ", მაგრამ ეს არის ფორმალური ნაცვალსახელი.

ესპანეთში, როდესაც ადამიანებს სურთ. "დილა მშვიდობისა" ერთმანეთს, საპასუხოდ ადამიანი ჩვეულებრივ იღებს "Gracias", რაც ნიშნავს "გმადლობთ". თუმცა,როგორ უპასუხებ, შენზეა დამოკიდებული და რას ანიჭებ უპირატესობას, უმეტესად, როცა ვინმე ადამიანს "ბუენოს დიასს" უსურვებს, მეორე საუბარს იწყებს. ეს მთლიანად თქვენზეა დამოკიდებული, რაც არ უნდა ცურავს თქვენს ნავს.

    დააწკაპუნეთ აქ, რომ შეიტყოთ მეტი ესპანური ტერმინების შესახებ ამ ვებ ისტორიის მეშვეობით აქ.

    Mary Davis

    მერი დევისი არის მწერალი, შინაარსის შემქმნელი და მგზნებარე მკვლევარი, რომელიც სპეციალიზირებულია შედარების ანალიზში სხვადასხვა თემებზე. ჟურნალისტიკის ხარისხით და ამ სფეროში ხუთ წელზე მეტი გამოცდილებით, მარიამს აქვს გატაცება მიუკერძოებელი და პირდაპირი ინფორმაციის მიწოდება მკითხველებისთვის. წერისადმი მისი სიყვარული ახალგაზრდა ასაკში დაიწყო და მწერლობის წარმატებული კარიერის მამოძრავებელი ძალა იყო. მარიამის უნარმა გამოიკვლიოს და წარმოადგინოს დასკვნები ადვილად გასაგებ და მიმზიდველ ფორმატში, მას მოეწონა მკითხველი მთელ მსოფლიოში. როცა არ წერს, მარიამს უყვარს მოგზაურობა, კითხვა და ოჯახთან და მეგობრებთან ერთად დროის გატარება.