Creme vai Cream - kumpi on oikea? - Kaikki erot

 Creme vai Cream - kumpi on oikea? - Kaikki erot

Mary Davis

Yksittäisen sanan kirjoitusasu vaihtelee kielestä toiseen. Yhdellä sanalla voi olla useampi kuin yksi kirjoitusasu, jotka voivat poiketa toisistaan amerikanenglannissa, ranskassa ja muissa kielissä.

Englannin kielioppi, oikeinkirjoitus ja kielenkäyttö ovat varsin laajoja. Myös creme ja cream ovat samoja sanoja, mutta eri kirjoitusasussa.

Ero on siinä, että "e" korvataan "a:lla." Mutta tässä on paljon muutakin. Sillä on omaleimaisia teorioita amerikanenglannissa ja ranskassa.

"Cream" on englanninkielinen sana monille erilaisille englantilaisille ja pohjoisamerikkalaisille maitotuotteille, kun taas "creme" on ranskankielinen sana, jota käytetään usein ranskalaisen keittiön elementtien yhteydessä.

Tässä blogissa tarkastelemme näiden sanojen vastakkainasettelua, niiden eroja ja yhtäläisyyksiä sekä sitä, missä kielessä nämä kirjoitusasut esiintyvät.

Katso myös: Tsundere vs Yandere vs Kuudere vs Dandere - Kaikki erot

Sukelletaan mukaan!

Creme Vs. Cream

Sekä Cream että Creme viittaavat samaan asiaan. Homogenoimattoman maidon rasvaista uutetta kutsutaan "kermaksi". Termiä "kerma" käytetään usein viittaamaan jonkin asian parhaaseen lajiin tai osaan - esimerkiksi sadon kermasta.

Joidenkin liköörien, kuten creme de menthe, nimessä on sana creme.

"Cream" minttuliköörillä on sitä muistuttavan värin nimi. Se voi viitata sekoitetun nesteen sekoittamiseen tai kuumentamiseen, kunnes se on "kermaista" ruoanlaitossa. Molemmat viittaavat paksuun nestemäiseen maitotuotteeseen, jota käytetään yleisesti kahvissa tai monien jälkiruokien ja jäätelön valmistuksessa.

Toisaalta Crème on englanninkielisen sanan "cream" ranskankielinen kirjoitusasu ja ääntämys. Se menettää aksenttinsa aina, kun lausumme sen englanniksi. Elintarvikekontekstissa se tarkoittaa yleensä sitä, että valmistaja on hieman hienostelemassa ja pomppaa ranskalaista yrittäessään olla tyylikäs, tai että tuotteessa ei ole kermaa.

Asiasta voi tulla monimutkainen, koska "kerma" tai "creme" voidaan oikeutetusti käyttää kuvaamaan koostumusta.

Onko kerma sama kuin kerma?

Creme on ranskankielinen sana, joka tarkoittaa kermaa. "Kerma" on homogenisoimattoman maidon rasvainen uute. Termiä "kerma" käytetään usein viittaamaan jonkin asian parhaaseen lajiin tai osaan - esimerkiksi sadon kermaan.

Joidenkin liköörien, kuten creme de menthe, nimessä on sana creme. Sitä muistuttavaa väriä kutsutaan minttuliköörillä "kermaksi". Se voi viitata sekoitetun nesteen sekoittamiseen tai kuumentamiseen, kunnes se on "kermaista" ruoanlaitossa.

Kerma on maidon rasvainen osa, jota käytetään usein ruoanlaitossa. Se on makea, valkoinen, tahmea aine, jota käytetään leivonnaisissa kermavaahdon korvikkeena.

Se sisältää myös keinotekoisia makeutusaineita ja sakeuttamisaineita, jotka auttavat kermoja säilyttämään koostumuksensa. Voimme siis sanoa, että creme ja cream ovat samoja sanoja, mutta creme on ranskankielinen, kun taas cream on englanninkielinen.

Makeasta puheen ollen, tutustu toiseen artikkeliini nestemäisen ja jauhemaisen Stevian erosta.

Mitä "tuplakerma" tarkalleen ottaen on?

Kerma irtoaa raakamaidosta ja nousee pinnalle; tämä kerma kuoritaan ja myydään Euroopassa ja Yhdysvalloissa kaksois- tai täyskermaisena. Sen rasvapitoisuus on vähintään 48 prosenttia. Kun pieni määrä maitoa sekoitetaan täyskermaan, saadaan kermaa.

Se on valuvaa kermaa ja kevytkermaa, jonka rasvapitoisuus on 18-20 %.

On olemassa monenlaisia voiteita, tiivistettyjä voiteita, kaksinkertaisia voiteita, katoavia voiteita, kylmiä voiteita jne. Kaikki ne viittaavat siis voiteisiin, ja ranskankielinen kirjoitusasu on creme.

Creme on siis ranskankielinen kirjoitusasu, mutta sitä puhutaan englantilaisella aksentilla. Se on termi, jota käytetään ranskalaisista kosmetiikkatuotteista. Näiden kahden eron voi tuntea, jos niitä tutkii syvällisesti.

Katoamisvoide antaa iholle rauhoittavan vaikutuksen.

Miten voit erottaa kerman ja kerman toisistaan?

Creme ja cream eroavat toisistaan substantiivina siinä, että creme (ruoanlaitossa) on hyvin sokerinen, kuohkea valkoinen kerman johdannainen. Toisaalta kerma on maidon voirasva-/maitorasvaosuus, joka nousee pinnalle ja erotetaan muusta maidosta. Cream on adjektiivi.

 kermanvärinen; väriltään kellertävänvalkoinen 

Kerma on verbi,

 Soseuttaa, yhdistää nesteyttävällä menetelmällä. 

Olen aina olettanut, että "creme" tarkoittaa ranskaksi yksinkertaisesti "kermaa".

Kuitenkin sanakirjan mukaan:

Creme on:

Makea likööri tai ruoanlaittovalmiste, joka on valmistettu kermasta tai muistuttaa sitä.

Mikä on kerman määritelmä?

Kermalla on seuraava määritelmä:

Se on maidon kellertävä osa, joka sisältää 18-40 % voirasvaa. Kun sanomme, että se on valmistettu kermasta, tarkoitamme ruokaa, joka sisältää kermaa.

Se on jotain, jolla on kermainen koostumus; erityisesti: tyypillisesti emulgoitu lääke- tai kosmetiikkavalmiste. Valkokeltaisen värinen valmiste. Paksua ainetta, jota käytetään ruoanvalmistuksessa ja osana kosmetiikkateollisuutta, kutsutaan kermaksi.

Sitä käytetään lääketeollisuudessa, kosmetiikkateollisuudessa, elintarviketeollisuudessa mausteena ja jopa herkullisten makeiden ruokien valmistuksessa.

Kermat ovat olennainen osa elintarviketeollisuutta.

Mikä on ero "Cream" ja "Creme" välillä amerikanenglannissa?

Sekä brittiläisessä että amerikkalaisessa englannissa cream on maitotuote. Creme on ranskankielinen sana. Sitä käytetään paksuissa, kermaisissa valmisteissa joko ruokakulttuurissa tai kosmetiikassa.

Kerma on paksua valkoista tai vaaleankeltaista rasvaista nestettä, joka nousee maidon pinnalle, kun sen annetaan seistä, ja sitä voidaan syödä jälkiruokien lisukkeena tai käyttää ruoanlaitossa.

Toinen voiteen tyyppi on iholle levitettävä voide.

Toisin sanoen Cremé, joka tunnetaan myös nimellä cream, on ranskankielinen sana, joka tarkoittaa kermaa. Termiä "crème" käytetään usein kuvaamaan ranskalaistyyppisiä kermoja, kuten crème fraîche, tai kermaisia ranskalaisia ruokia, kuten cremé brûlée.

Ruoat, joiden nimessä on "Crème" (kerma) Kuvaus
Creme Caramel Karamellin kanssa se on kuin kiinteä vanukasvanukas.

Creme Fraiche Kirpeä, hapan kastike, joka sopii täydellisesti dippaamiseen.
Creme Brulee Vanukas, jossa on hiiltynyt pinta ja pehmeä sisus.
Creme Brulee Tämä on eräänlainen kuorrute, joka sopii hyvin kakkuihin.
Esimerkkejä ruokalajeista, joissa on sana "creme".

Onko kerma maitotuote?

"Cream." on maitotuote, joka koostuu lehmänmaidon tai (hyvin harvoin) lampaan- tai vuohenmaidon osasta. "Crème" on Yhdysvaltain lainsäädännössä annettu nimitys muulle kuin maitotuotteelle, joka muistuttaa kermaa. Suklaakeksisi on merkitty "kermatäytteellä", koska sen sisällä olevaa täytettä ei pidetä kermatäytteenä.

Se on samankaltainen kuin "suklaa" ja "suklainen". Jos ostat pakattua jälkiruokaa, jossa lukee "täynnä suklaista herkkua", sinun on hyvä tietää, että valmistajalla ei ole laillista oikeutta kutsua sitä suklaaksi.

Vaikka Yhdysvaltojen lainsäädäntö on tiukka ja tehokas vaatimaan totuudenmukaisia merkintöjä, on kuluttajan vastuulla lukea merkinnät huolellisesti. Creme, joka lausutaan "kerma", on väärin kirjoitettu ja lausuttu amerikkalaistaminen ranskankielisestä sanasta creme. Elintarviketeollisuus käyttää termiä "rikos" keinotekoisesta kermasta.

Miten Cream kirjoitetaan englanniksi?

Brittiläisessä englannissa "creme" ääntyy eri tavalla kuin "cream". Se vastaa lyhyttä vokaaliääntä creme.

Tämän lisäksi Creamilla on lääketieteellinen määritelmä, joka viittaa lääkkeen ajankohtaiseen annosmuotoon:

Emulsiossa tai puolikiinteässä annosmuodossa kantaja-aine on tyypillisesti 20 % vettä ja haihtuvia aineita ja/tai 50 % hiilivetyjä, vahoja tai polyoleja. Tätä annostelumuotoa käytetään tyypillisesti iholle tai limakalvoille annosteluun.

Katso myös: Suhde vs. Treffit (yksityiskohtainen ero) - Kaikki erot

Toisaalta "makea kerma" on termi, jota käytetään erottamaan maitorahka herakermasta, joka on juustonvalmistuksen sivutuote. Herakerma on vähärasvaisempaa ja sen maku on suolaisempi, kirpeämpi ja "juustoisempi". Hapan kerma, crème fraiche ja muut osittain käymisteitse valmistetut kermat ovat yleisiä monissa maissa.

Mitä tahansa kermaa pidetään parhaana sen koostumuksen perusteella.

Mitä tiedät Cream Fraichesta?

Creme Fraiche on kermainen herkku, jota löytyy useista keittiöistä. Saatat kuitenkin tarvita aika ajoin creme fraichen korviketta, ja tässä oppaassa käydään läpi kaikki vaihtoehdot.

Runsaita ja kermaisia illallisia ja jälkiruokia voi valmistaa creme fraichella. Mutta voit silti valmistaa kermaisia ruokia, jos sinulla ei ole sitä käsillä tai jos sitä ei löydy lähikaupastasi.

Crème Fraichea voidaan korvata lukuisilla tuotteilla. Käytettävä crème fraichen korvike määräytyy reseptin ja sellaisten tekijöiden mukaan kuin lämpö, rakenne ja maku. Se on ranskalainen tuote, jolla on kysyntää myös Amerikassa ja muualla Yhdysvalloissa.

Mikä on mascarpone ja kreikkalainen jogurtti?

Mascarpone on rikas, kermainen juusto, jossa on ripaus makeutta ja korkea rasvapitoisuus. Se on periaatteessa vaihdettavissa creme fraichen kanssa. Käytä siis leivontaan, paistamiseen ja täytteeksi samaa annoskokoa kuin reseptissä.

Tavallinen kreikkalainen jogurtti on hapanta, eikä sillä ole samanlaista paksuutta tai pähkinäistä makua kuin creme fraichella, mutta se sopii kuitenkin hyvin leivonnassa creme fraichen korvikkeeksi. .

Jos haluat kostean ja ihanan lopputuloksen, korvaa sama määrä. Jos mahdollista, valitse täysrasvaista kreikkalaista jogurttia.

Myös makeutettu kreikkalainen jogurtti aamiaistuotteiden, kuten vohveleiden ja pannukakkujen, päälle on herkullista. Viimeistele aamiainen tai brunssi tuoreilla hedelmillä.

Päätelmä

Crème Fraiche on ranskankielinen sana, kun taas englannin kielessä käytetään cream-sanaa.

Näiden kahden välillä on monia eroja. Niitä käytetään ruokien nimeämiseen. Olemme jo tarkastelleet laajemmin niiden määritelmiä.

Kerma on maidon runsas, rasvainen ja kellertävä komponentti, joka nousee pintaan, kun maitoa ei kosketeta. Se on maidon rasvaosuus, josta tehdään voita. Maidon voirasvaa sisältävä osa.

Substantiivina "cream" on kuohkea valkoinen kermajohdannainen, jossa on paljon sokeria. Se on väärin kirjoitettu ja väärin lausuttu amerikkalaistaminen ranskankielisestä sanasta crème, joka tarkoittaa kermaa (lausutaan KREHM). "Cream" on termi, jota käytetään ruoanlaitossa, liköörien nimissä ja muualla.

Se on Yhdysvalloissa käytetty termi, jolla suklaat ja makeiset saadaan näyttämään ainutlaatuisemmilta; se on ranskankielinen, mutta ilman aksenttimerkkiä. Mielestämme on väärin kirjoittaa suklaat "creme" mutta lausua ne "cream", koska "cream" on täysin asianmukainen termi.

Selvitä onnellisuuden ja onnellisuuden välinen ero tämän artikkelin avulla: Happyness VS Happiness: What's The Difference? (Explored).

Mitä eroa on Wakaranain ja Shiranain välillä japaniksi? (Faktat)

Hän Vs. Hän- Yksityiskohtainen vertailu

Tiedätkö eron Playboy Playmaten ja pupun välillä? (Ota selvää)

Mary Davis

Mary Davis on kirjailija, sisällöntuottaja ja innokas tutkija, joka on erikoistunut eri aiheiden vertailuanalyyseihin. Journalistitutkinnon ja yli viiden vuoden kokemuksen alalta Marylla on intohimo tarjota puolueetonta ja suoraviivaista tietoa lukijoilleen. Hänen rakkautensa kirjoittamiseen alkoi hänen nuorena ja on ollut hänen menestyksekkään kirjallisuuden uransa liikkeellepaneva voima. Maryn kyky tutkia ja esittää löydöksiä helposti ymmärrettävässä ja mukaansatempaavassa muodossa on tehnyt hänestä rakkautta lukijoille kaikkialla maailmassa. Kun hän ei kirjoita, Mary nauttii matkustamisesta, lukemisesta ja perheen ja ystävien kanssa viettämisestä.