এটা শব্দৰ বানান ভাষাভেদে বেলেগ বেলেগ। এটা শব্দৰ এটাতকৈ অধিক বানান থাকিব পাৰে যিবোৰ আমেৰিকান ইংৰাজী, ফৰাচী আৰু অন্যান্য ভাষাত পৃথক হ’ব পাৰে।

ইংৰাজী ভাষা যথেষ্ট বিশাল যেতিয়া আমি ব্যাকৰণ, বানান, আৰু ব্যৱহাৰ চাওঁ। একেদৰে ক্ৰীম আৰু ক্ৰীম একে শব্দ, বানান বেলেগ বেলেগ।

পাৰ্থক্যটো হ’ল “e” ৰ ঠাইত “a” লিখা হৈছে। কিন্তু সেয়াই সকলো নহয়৷ ইয়াত আৰু বহুত কথা আছে। ইয়াৰ আমেৰিকান ইংৰাজী আৰু ফৰাচী ভাষাত সুকীয়া তত্ত্ব আছে।

“Cream” হৈছে ইংৰাজী আৰু উত্তৰ আমেৰিকাৰ বহু ধৰণৰ দুগ্ধজাত সামগ্ৰীৰ বাবে ইংৰাজী শব্দ, আনহাতে “creme” হৈছে ফৰাচী শব্দ যিটো ফৰাচী খাদ্যৰ উপাদানসমূহৰ সৈতে সঘনাই ব্যৱহাৰ কৰা হয়।

See_also: Phthalo Blue আৰু Prusian Blue ৰ মাজত পাৰ্থক্য কি? (ব্যাখ্যা কৰা হৈছে) – সকলো পাৰ্থক্য

এই ব্লগত আমি এই শব্দবোৰৰ মাজৰ বৈপৰীত্য, ইয়াৰ পাৰ্থক্য আৰু সাদৃশ্য, আৰু কোনটো ভাষাত এই বানানসমূহ আছে সেই বিষয়ে আগ্ৰহী হ'ম।

আহক আমি ডুব যাওঁ!

ক্ৰীম বনাম। ক্ৰীম

ক্ৰিম আৰু ক্ৰীম দুয়োটাই একেটা কথাকে বুজায়। অসদৃশ গাখীৰৰ চৰ্বিযুক্ত নিষ্কাশনক “ক্ৰিম” বুলি জনা যায়। “ক্ৰিম” শব্দটো সঘনাই কিবা এটাৰ উত্তম প্ৰকাৰ বা অংশক বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়—উদাহৰণস্বৰূপে শস্যৰ ক্ৰীম।

কিছুমান লিকুৰ, যেনে ক্ৰেম ডি মেন্থেৰ নামত ক্ৰেম শব্দটো থাকে।

পদিনা লিকুৰৰ সৈতে “ক্ৰিম” এটা ৰঙৰ নাম যিটো ইয়াৰ সৈতে মিল আছে। ইয়াৰ অৰ্থ হ’ব পাৰে মিশ্ৰিত তৰল পদাৰ্থ এটা ৰন্ধাত “ক্ৰিমযুক্ত” স্থায়িত্ব নোহোৱালৈকে লৰচৰ কৰা বা গৰম কৰা। দুয়োজনে ৰেফাৰ কৰেকফি বা বহুতো ডেজাৰ্ট আৰু আইচক্ৰীম প্ৰস্তুত কৰাত ব্যৱহাৰ কৰা ডাঠ তৰল গাখীৰৰ সামগ্ৰীলৈ।

আনহাতে, Crème হৈছে ইংৰাজী শব্দ “cream”ৰ ফৰাচী বানান আৰু উচ্চাৰণ। আমি যেতিয়াই ইংৰাজীত উচ্চাৰণ কৰো তেতিয়াই ইয়াৰ উচ্চাৰণ হেৰুৱাই পেলায়। খাদ্যৰ প্ৰেক্ষাপটত সাধাৰণতে ইয়াৰ অৰ্থ হ’ল প্ৰস্তুতকাৰীয়ে অলপ পছ হৈ ক্লাছৰ প্ৰচেষ্টাৰ বাবে ফৰাচী ভাষা বাউন্স কৰি আছে, বা প্ৰডাক্টটো ক্ৰীমৰ পৰা বঞ্চিত।

ই জটিল হৈ পৰিব পাৰে কাৰণ “ ক্ৰীম” বা “ক্ৰিম”ক বৈধভাৱে টেক্সচাৰ বৰ্ণনা কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি।

ক্ৰীম ক্ৰীমৰ সৈতে একে নেকি?

ক্ৰিম হৈছে ফৰাচী শব্দ ক্ৰীম। “ক্ৰিম” হৈছে এক সমতাহীন গাখীৰৰ চৰ্বিযুক্ত নিষ্কাশন। “ক্ৰিম” শব্দটো সঘনাই কিবা এটাৰ উত্তম প্ৰকাৰ বা অংশক বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়—উদাহৰণস্বৰূপে শস্যৰ ক্ৰীম।

কিছুমান লিকুৰ, যেনে ক্ৰেম ডি মেন্থে, ক্ৰেম শব্দটো থাকে তেওঁলোকৰ নামত। ইয়াৰ সৈতে মিল থকা এটা ৰংক পদিনা লিকুৰৰ সৈতে “ক্ৰিম” বোলা হয়। ইয়াৰ অৰ্থ হ’ব পাৰে মিশ্ৰিত তৰল পদাৰ্থ এটা ৰন্ধাত “ক্ৰিমযুক্ত” স্থায়িত্ব নোহোৱালৈকে লৰচৰ কৰা বা গৰম কৰা।

ক্ৰিম হৈছে গাখীৰৰ চৰ্বিযুক্ত অংশ যিটো ৰন্ধাত সঘনাই ব্যৱহাৰ কৰা হয়। ই হুইপড ক্ৰীমৰ বিকল্প হিচাপে পেষ্ট্ৰিত ব্যৱহাৰ কৰা মিঠা, বগা, গুটিযুক্ত পদাৰ্থ।

ইয়াত কৃত্ৰিম মিঠা আৰু ঘনকৰণ এজেণ্টো থাকে যিয়ে ক্ৰীমৰ স্থায়িত্ব বজাই ৰখাত সহায় কৰে। গতিকে আমি ক’ব পাৰো যে creme আৰু cream একে শব্দ কিন্তু creme is inক্ৰীম ইংৰাজী ভাষাত থকাৰ সময়ত ফৰাচী।

মিঠাৰ কথা ক’বলৈ গ’লে তৰল আৰু পাউদাৰযুক্ত ষ্টেভিয়াৰ মাজৰ পাৰ্থক্যৰ ওপৰত মোৰ আনটো লেখা চাওক।

“ডাবল ক্ৰীম” সঁচাকৈয়ে কি?

ক্ৰিমটো গোটা কেঁচা গাখীৰৰ পৰা পৃথক হৈ পৃষ্ঠলৈ ওপঙি যায়; এই ক্ৰীমটো তাৰ পিছত স্কিম কৰি ইউৰোপ আৰু আমেৰিকাত ডাবল বা ফুল ক্ৰীম হিচাপে বিক্ৰী কৰা হয়। ইয়াত কমেও ৪৮ শতাংশ চৰ্বি থাকিব। সম্পূৰ্ণ ক্ৰীমৰ সৈতে সামান্য পৰিমাণৰ গাখীৰ মিহলাই দিলে একক ক্ৰীম পোৱা যায়।

ই ক্ৰীম আৰু পাতল ক্ৰীম ঢালি দিয়ে। ইয়াত চৰ্বিৰ পৰিমাণ ১৮ৰ পৰা ২০%।

ক্ৰীম, কণ্ডেন্সড ক্ৰীম, ডাবল ক্ৰীম, ভেনিছিং ক্ৰীম, কল্ড ক্ৰীম আদি বহু ধৰণৰ। creme এটা ফৰাচী বানান কিন্তু ইয়াক ইংৰাজী উচ্চাৰণেৰে কোৱা হয়। ফৰাচী প্ৰসাধন সামগ্ৰীৰ বাবে ব্যৱহৃত শব্দ। গভীৰভাৱে অধ্যয়ন কৰিলে দুয়োটাৰ মাজৰ পাৰ্থক্য জানিব পাৰি।

এটা অদৃশ্য ক্ৰীমে আপোনাৰ ছালত শান্ত কৰা প্ৰভাৱ পেলায়।

ক্ৰীম আৰু ক্ৰীমৰ মাজত কেনেকৈ পাৰ্থক্য কৰিব পাৰি?

ক্ৰীম আৰু ক্ৰীমৰ মাজৰ পাৰ্থক্যটো হ'ল ক্ৰেম (ৰন্ধা-বঢ়াত) অতি চেনিযুক্ত, ফুলি উঠা বগা ক্ৰীমৰ ব্যুৎপত্তি। আনহাতে, ক্ৰীম হৈছে গাখীৰৰ মাখন চৰ্বি/গাখীৰৰ চৰ্বিযুক্ত অংশ যিটো ওপৰলৈ উঠি বাকী অংশৰ পৰা পৃথক হয়। ক্ৰীমটো এটা বিশেষণ।

cream-colored; yellowish-white in color

ক্ৰিমটো এটা ক্ৰিয়া,

To puree, to combine using a liquifying process

মই সদায় ধৰি লৈছিলো যে “ক্ৰিম”ৰ অৰ্থ কেৱলফৰাচী ভাষাত “ক্ৰিম”।

কিন্তু অভিধান অনুসৰি:

ক্ৰিম হ'ল:

ক্ৰিমৰ সৈতে বা ক্ৰীমৰ সৈতে সদৃশ তৈয়াৰী মিঠা লিকুৰ বা ৰন্ধা-বঢ়াৰ প্ৰস্তুতি।

ক্ৰীমৰ সংজ্ঞা কি?

ক্ৰিমৰ সংজ্ঞা তলত দিয়া ধৰণৰ:

এইটো গাখীৰৰ হালধীয়া ৰঙৰ অংশ য’ত ১৮ৰ পৰা ৪০% মাখনৰ চৰ্বি থাকে। আমি যেতিয়া কওঁ যে ইয়াক ক্ৰীমৰ পৰা তৈয়াৰ কৰা হৈছে, তেতিয়া আমি এনে এটা খাদ্যক বুজাইছোঁ য’ত ক্ৰীম অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে।

এইটো ক্ৰীমৰ দৰে স্থায়িত্বৰ কিবা এটা; বিশেষকৈ: সাধাৰণতে ইমালচিফাইড ঔষধি বা প্ৰসাধন প্ৰস্তুতি। বগা-হালধীয়া ৰঙৰ প্ৰস্তুতি। খাদ্য প্ৰস্তুত কৰাত ব্যৱহাৰ কৰা ডাঠ পদাৰ্থ আৰু প্ৰসাধন উদ্যোগৰ এটা অংশক ক্ৰীম বুলি কোৱা হয়।

ইয়াৰ কেইবাটাও ব্যৱহাৰ আছে। ইয়াক ঔষধ উদ্যোগ, প্ৰসাধন উদ্যোগ, খাদ্য উদ্যোগত মচলা হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা হয়, আনকি সুস্বাদু মিঠা খাদ্য প্ৰস্তুত কৰিবলৈও ব্যৱহাৰ কৰা হয়।

খাদ্য উদ্যোগৰ এক অপৰিহাৰ্য অংশ ক্ৰীম।

আমেৰিকান ইংৰাজীত “ক্ৰিম” আৰু “ক্ৰিম”ৰ মাজত পাৰ্থক্য কি?

ব্ৰিটিছ আৰু আমেৰিকান ইংৰাজী উভয়তে ক্ৰীম হৈছে দুগ্ধজাত সামগ্ৰী। ক্ৰেম ফ্ৰান্সৰ পৰা অহা এটা শব্দ। ইয়াক ডাঠ, ক্ৰীমযুক্ত প্ৰস্তুতিত ৰান্ধনীশাল বা প্ৰসাধন সামগ্ৰীত ব্যৱহাৰ কৰা হয়।

ক্ৰিম হৈছে ডাঠ বগা বা শেঁতা হালধীয়া চৰ্বিযুক্ত তৰল পদাৰ্থ যিটো থিয় হৈ থাকিলে গাখীৰৰ ওপৰলৈ উঠি যায় আৰু ইয়াক এ ডেজাৰ্টৰ লগত বা ৰন্ধা-বঢ়াত ব্যৱহাৰ কৰা হয়।

আন এটা প্ৰকাৰৰ ক্ৰীম হ'ল ছালত প্ৰয়োগ কৰা ক্ৰীম।

ইনঅৰ্থাৎ Cremé, যাক ক্ৰীম বুলিও কোৱা হয়, ফৰাচী শব্দ যাৰ অৰ্থ ক্ৰীম। “crème” শব্দটো সঘনাই ফৰাচী শৈলীৰ ক্ৰীম, যেনে crème fraîche, বা ক্ৰীমযুক্ত ফৰাচী খাদ্য, যেনে cremé brûlée বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়।

Dishes with... নামত “ক্ৰিম”	বিৱৰণ
ক্ৰিম কেৰামেল	কেৰামেলৰ সৈতে তাৰ ওপৰত, ই কঠিন কাষ্টাৰ্ড পুডিঙৰ দৰে।
ক্ৰিম ফ্ৰেইচ	ডিপিঙৰ বাবে নিখুঁত এটা টেঙা, টেঙা চচ।
ক্ৰিম ব্ৰুলি	এটা পুডিং যাৰ ওপৰত জ্বলি যোৱা আৰু ভিতৰত কোমল।
Creme Brulee	এইটো কেকত ভাল কাম কৰা এক প্ৰকাৰৰ ফ্ৰষ্টিং।

“creme” শব্দটো থকা খাদ্যৰ উদাহৰণ it

ক্ৰীম দুগ্ধজাত সামগ্ৰী নেকি?

“ক্ৰিম।” গৰুৰ গাখীৰ বা (অতি কমেইহে) ভেড়া বা ছাগলীৰ গাখীৰৰ এটা উপাদানৰে গঠিত দুগ্ধজাত সামগ্ৰী। “Crème” হৈছে আমেৰিকাৰ আইন অনুসৰি ক্ৰীমৰ সৈতে মিল থকা নন-ডেইৰী সামগ্ৰীক দিয়া নাম। আপোনাৰ চকলেট চেণ্ডুইচ কুকিজত “ক্ৰিম ফিলিং” বুলি চিহ্নিত কৰা হয় কাৰণ ভিতৰত যি আছে তাক ক্ৰীম ফিলিং বুলি গণ্য কৰা নহয়।

See_also: মাইনক্ৰাফ্টত স্মাইট ভিএছ শ্বাৰ্পনেছ: প্ৰ'ছ আৰু; ক্ষতি – সকলো পাৰ্থক্য

“চকলেট”ৰ লগতে “চকলেট”ৰ সৈতেও মিল আছে। যদি আপুনি “ফুল অৱ চকলেট গুডনেছ” বুলি লেবেলযুক্ত পেকেটত ভৰোৱা ডেজাৰ্ট কিনে, তেন্তে আপুনি জনা উচিত যে ইয়াক চকলেট বুলি কোৱাৰ আইনী অধিকাৰ প্ৰস্তুতকাৰকৰ নাই।

যদিও আমেৰিকাৰ আইন সত্য লেবেলৰ প্ৰয়োজনীয়তাত কঠোৰ আৰু ফলপ্ৰসূ, ই... গ্ৰাহকৰলেবেলবোৰ ভালদৰে পঢ়াৰ দায়িত্ব। ক্ৰীম, উচ্চাৰণ “ক্ৰীম” হৈছে ক্ৰীমৰ ফৰাচী শব্দ “ক্ৰিম”ৰ ভুল বানান আৰু ভুল উচ্চাৰণ কৰা আমেৰিকান। খাদ্য প্ৰক্ৰিয়াকৰণ উদ্যোগে কৃত্ৰিম ক্ৰীমক বুজাবলৈ “অপৰাধ” শব্দটো ব্যৱহাৰ কৰে।

ক্ৰীমৰ ব্ৰিটিছ বানান কি?

ব্ৰিটিছ ইংৰাজীত “creme” উচ্চাৰণ “cream”তকৈ বেলেগ। ই ক্ৰেমৰ চুটি স্বৰধ্বনিৰ সৈতে সাদৃশ্যপূৰ্ণ।

ইয়াৰ উপৰিও ক্ৰীমৰ চিকিৎসা সংজ্ঞা আছে যিয়ে ঔষধৰ স্থানীয় মাত্ৰাৰ ৰূপক বুজায়:

ইমালচন বা অৰ্ধকঠিত ড'জৰ ৰূপত, বাহনখন সাধাৰণ> ২০% পানী আৰু অস্বাভাৱিক আৰু/বা ৫০% হাইড্ৰ'কাৰ্বন, মোম, বা পলিঅ'ল। এই মাত্ৰাৰ প্ৰকাৰ সাধাৰণতে ছাল বা শ্লেষ্মা আৱৰণ প্ৰয়োগৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা হয়।

আনহাতে, “মিঠা ক্ৰীম” হৈছে গাখীৰৰ ক্ৰীমক পনিৰ উৎপাদনৰ উপজাত ৱে ক্ৰীমৰ পৰা পৃথক কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা এটা শব্দ। ৱেই ক্ৰীমত চৰ্বি কম আৰু ইয়াৰ সোৱাদ অধিক নিমখীয়া, টেঞ্জিয়াৰ আৰু “চীজী”। টক ক্ৰীম, ক্ৰীম ফ্ৰেইচ, আৰু অন্যান্য আংশিকভাৱে কিম্বন কৰা ক্ৰীম বহু দেশত সাধাৰণ।

যিকোনো ক্ৰীমক ইয়াৰ স্থায়িত্বৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি সৰ্বোত্তম বুলি গণ্য কৰা হয়।

Cream Fraiche ৰ বিষয়ে আপুনি কি জানে?

Creme Fraiche হৈছে কেইবাটাও খাদ্যত পোৱা এক ক্ৰীমযুক্ত সুস্বাদু খাদ্য। কিন্তু, আপুনি সময়ে সময়ে এটা crème Fraiche বিকল্পৰ প্ৰয়োজন হ'ব পাৰে, আৰু এই গাইড আপোনাৰ সকলো সম্ভাৱনাৰ মাজেৰে যাব।

চহকী আৰু ক্ৰীমযুক্ত ৰাতিৰ আহাৰ আৰু ডেজাৰ্ট কৰিব পাৰেcreme fraiche ৰ সৈতে তৈয়াৰ কৰা হব। কিন্তু আপুনি তথাপিও ক্ৰীমযুক্ত খাদ্য প্ৰস্তুত কৰিব পাৰে যদিহে আপোনাৰ হাতত নাই বা আপোনাৰ স্থানীয় দোকানত কোনো নাপায়।

ক্ৰিম ফ্ৰেইচৰ সলনি অসংখ্য বস্তু ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি। আপুনি ব্যৱহাৰ কৰা crème Fraiche বিকল্প ৰেচিপি আৰু তাপ, টেক্সচাৰ, আৰু সোৱাদৰ দৰে উপাদানৰ দ্বাৰা নিৰ্ধাৰিত হ'ব। ই এটা ফৰাচী সামগ্ৰী যিটো আমেৰিকা আৰু আমেৰিকাৰ অন্যান্য অঞ্চলতো চাহিদা আছে।

মাস্কাৰপ’ন আৰু গ্ৰীক দৈ কি?

মাস্কাৰপন হৈছে মিঠা আৰু উচ্চ চৰ্বিৰ পৰিমাণ থকা এটা চহকী, ক্ৰীমযুক্ত পনিৰ। ই মূলতঃ ক্ৰেম ফ্ৰেইচৰ সৈতে বিনিময়যোগ্য। গতিকে বেকিং, ফ্ৰাই, আৰু টপিঙৰ বাবে ৰেচিপিৰ দৰে একে চাৰ্ভিং চাইজ ব্যৱহাৰ কৰক।

সাধাৰণ গ্ৰীক দৈ এচিডিক আৰু ইয়াৰ ডাঠতা বা বাদামৰ দৰে সোৱাদ ক্ৰীম ফ্ৰেইচৰ দৰে নহয়। ই অৱশ্যে ক্ৰীম ফ্ৰেইচ ৰ বিকল্প হিচাপে বেকিঙত সুন্দৰকৈ কাম কৰে।

আৰ্দ্ৰ আৰু আচৰিত ফলাফল পাবলৈ একে পৰিমাণৰ সলনি কৰক। যদি আচলতে সম্ভৱপৰ হয়, তেন্তে সম্পূৰ্ণ চৰ্বিযুক্ত গ্ৰীক দৈ বাছি লওক।

ৱেফেল আৰু পেনকেকৰ দৰে ব্ৰেকফাষ্টৰ সামগ্ৰীৰ ওপৰত মিঠা কৰা গ্ৰীক দৈৰ ডলপ এটাও সুস্বাদু। আদৰ্শ ব্ৰেকফাষ্ট বা ব্ৰাঞ্চৰ বাবে সতেজ ফলৰ সৈতে শেষ কৰক।

উপসংহাৰ

সামৰণিত ক'ব পাৰি যে ক্ৰীম আৰু ক্ৰীম ভাষাৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি দুটা বেলেগ শব্দ। Crème Fraiche ফৰাচী শব্দ, আনহাতে ইংৰাজী ভাষাত ক্ৰীম ব্যৱহাৰ কৰা হয়।

দুয়োটাৰ মাজত বহুত পাৰ্থক্য আছে। ব্যৱহাৰ কৰা হয়খাদ্যৰ নামকৰণৰ বাবে। আমি ইতিমধ্যে তেওঁলোকৰ সংজ্ঞাৰ ওপৰত বহল দৃষ্টিভংগী দিছো।

ক্ৰিম হৈছে গাখীৰৰ চহকী, তেলীয়া আৰু হালধীয়া ৰঙৰ উপাদান যিটো গাখীৰক অবিক্ষিপ্ত কৰি ৰখাৰ সময়ত পৃষ্ঠলৈ উঠি যায়। ই গাখীৰৰ চৰ্বিৰ উপাদান যিটো মাখন তৈয়াৰ কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়। গাখীৰৰ মাখনৰ চৰ্বিযুক্ত অংশ।

বিশেষ্য হিচাপে “ক্ৰিম” হৈছে প্ৰচুৰ পৰিমাণে চেনি থকা এটা ফুলি উঠা বগা ক্ৰীমৰ ব্যুৎপত্তি। ই ফৰাচী শব্দ crème ৰ ভুল বানান আৰু ভুল উচ্চাৰণ আমেৰিকানকৰণ, যাৰ অৰ্থ ক্ৰীম (উচ্চাৰণ KREHM)। “ক্ৰিম হৈছে ৰন্ধা-বঢ়া, লিকুৰৰ নাম, আৰু অন্যান্য ঠাইত ব্যৱহৃত শব্দ।

আমেৰিকাত চকলেট আৰু মিঠাইক অধিক অনন্য যেন দেখাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা এটা শব্দ; ই ফৰাচী, কিন্তু উচ্চাৰণৰ চিহ্ন নোহোৱাকৈ৷ আমি বিশ্বাস কৰোঁ যে চকলেটৰ বানান “ক্ৰিম” কিন্তু উচ্চাৰণ “ক্ৰিম” কৰাটো ভুল, যিহেতু “ক্ৰিম” এটা সম্পূৰ্ণ উপযুক্ত শব্দ।

এই লেখাটোৰ সহায়ত সুখ আৰু সুখৰ মাজৰ পাৰ্থক্য বিচাৰি উলিয়াওক: সুখ ভি এছ সুখ: পাৰ্থক্য কি? (অন্বেষণ কৰা হৈছে)

জাপানী ভাষাত ৱাকাৰনাই আৰু শ্বিৰানাইৰ মাজত পাৰ্থক্য কি? (তথ্য)

তেওঁ বনাম. হিম- এটা বিশদ তুলনা

আপুনি জানেনে প্লেবয় প্লেমেট আৰু শহাপহু হোৱাৰ মাজৰ পাৰ্থক্য? (জানি লওক)