Hitz bakar baten grafia hizkuntza batetik bestera aldatzen da. Hitz batek ingeles amerikarrean, frantsesean eta beste hizkuntza batzuetan desberdina izan daitekeen ortografia bat baino gehiago izan dezake.

Ingelesa nahiko zabala da gramatika, ortografia eta erabilera aztertzen ditugunean. Era berean, krema eta krema hitz berdinak dira, grafia ezberdinekin.

Desberdintasuna da "e" "a"rekin ordezkatzen dela. Baina hori ez da guztia. Hemen askoz gehiago dago. Ameriketako ingelesez eta frantsesez teoria bereizgarriak ditu.

“Cream” ingelesezko eta Ipar Amerikako esneki askoren ingelesezko hitza da, eta “creme” frantsesezko sukaldaritza-elementuekin batera maiz erabiltzen den frantsesezko hitza da.

Blog honetan, hitz hauen arteko kontrastea, desberdintasunak eta antzekotasunak, eta zein hizkuntzak dituen grafia hauek ikusiko ditugu.

Murgil gaitezen!

Creme vs. Krema

Krema eta krema gauza bera aipatzen dute. Homogeneizatu gabeko esnearen gantz-estraktua "krema" izenez ezagutzen da. "Krema" terminoa maiz erabiltzen da zerbaiten mota edo zatirik onena izendatzeko (laborearen krema, adibidez).

Likore batzuek, creme de menthe adibidez, kreme hitza dute izena.

Menta likorearekin "Krema" kolore baten izena da. antza duena. Nahastutako likido bat nahastea edo berotzeari erreferentzia egin diezaioke sukaldaritzan koherentzia "krematsua" izan arte. Biek aipatzen duteKafean edo postre eta izozki asko prestatzeko erabili ohi den esne likido lodi bati.

Bestalde, Crème ingelesezko “cream” hitzaren frantsesezko grafia eta ahoskera da. Azentua galtzen du ingelesez ahoskatzen dugunean. Elikadura-testuinguruan, normalean, esan nahi du fabrikatzaileak apur bat dotorea hartzen ari dela eta frantsesa errebotatzen ari dela klasean saiakera bat egiteko, edo produktua kremarik gabe dagoela.

Konplikatu egin daitekeelako " krema” edo “krema” legez erabil daiteke testura deskribatzeko.

Krema krema bezain bera al da?

Creme frantsesezko krema hitza da. "Krema" homogeneizatu gabeko esnearen gantz-estraktua da. "Krema" terminoa maiz erabiltzen da zerbaiten mota edo zatirik onena izendatzeko —laborearen krema, adibidez. haien izenean. Haren antza duen kolore bati "Krema" deitzen zaio menda likorearekin. Nahastutako likido bat nahastea edo berotzeari erreferentzia egin diezaioke sukaldaritzan koherentzia “krematsua” izan arte.

Esnea sukaldaritzan maiz erabiltzen den esnearen gantz zatia da. Opiletan esnegain harrotuaren ordezko gisa erabiltzen den substantzia gozoa, zuria eta itsatsitsua da.

Ezalgarri artifizialak eta loditzaileak ere baditu, kremei koherentzia mantentzen laguntzen dietenak. Beraz, krema eta krema hitz berdinak direla esan dezakegu, baina krema barruan dagoFrantsesa krema ingelesez dagoen bitartean.

Gozoaz hitz egitean, begiratu nire beste artikulua Stevia likidoaren eta hautsaren arteko desberdintasunari buruz.

Zer da zehazki “Krema bikoitza”?

Esne gordina osotik bereizten da eta gainazalean flotatzen du; krema hori gaingabetu eta Europan eta Estatu Batuetan saltzen da krema bikoitz edo oso gisa. Gutxienez ehuneko 48 koipea izango du. Esne kopuru txiki bat krema osoarekin nahastuz gero, krema bakarra lortzen da.

Esnegaina eta krema arina isurtzen ari da. % 18 eta % 20 arteko gantz edukia du.

Krema mota asko daude, krema kondentsatua, krema bikoitza, desagertzeko krema, krema hotza, etab. Horrela, denetan krema frantses grafia izanik krema aipatzen dute.

Horregatik, creme frantsesezko grafia da baina ingelesezko azentuarekin hitz egiten da. Frantziako kosmetikarako erabiltzen den terminoa da. Batek bien arteko aldea jakin dezake sakon aztertzen badituzu.

Ikusi ere: Zein da lehoinabarra eta gepardo estanpatuen arteko aldea? (Ezberdintasuna azalduta) - Desberdintasun guztiakDesagertzeko krema batek efektu lasaigarria ematen dio larruazaleari.

Nola bereiz ditzakezu krema eta krema artean?

Krema eta kremaren arteko bereizketa izen gisa krema (sukaldaritzan) oso azukretsua den krema zuriaren eratorria da. Bestalde, esne-gaina goraino igotzen den eta gainontzekotik bereizten den esnearen gantz/esnearen zatia da. Krema adjektibo bat da.

cream-colored; yellowish-white in color

Krema aditza da,

To puree, to combine using a liquifying process

Beti suposatu dut "creme" besterik gabe esan nahi zuela.“krema” frantsesez.

Hala ere, hiztegiaren arabera:

Krema hau da:

Esnearekin edo krema antzekoa duen likore gozoa edo sukaldeko prestaketa bat.

Zein da kremaren definizioa?

Esneak honako definizioa du:

Gurina %18 eta %40 artean duen esnearen zati horixka da. Kremaz egindakoa dela esaten dugunean, krema barne duen platera esan nahi dugu.

Esnegain antzeko koherentzia duen zerbait da; batez ere: normalean emultsionatutako sendagai edo kosmetika prestaketa. Kolore zuri-horixka prestaketa. Elikagaiak prestatzeko erabiltzen den substantzia lodia eta kosmetika industriaren zati bat da krema deitzen dena.

Hainbat erabilera ditu. Farmazia-industrian, kosmetika-industrian, elikagai-industrian ongailu gisa erabiltzen da, eta baita plater gozo gozoak prestatzeko ere.

Kremak elikagaien industrian ezinbesteko osagaiak dira.

Zer bereizten da "Cream" eta "Creme" ingeles amerikarrean?

Ingeles britainiar nahiz amerikarrean, krema esneki bat da. Creme Frantziako hitz bat da. Prestaketa lodi eta krematsuetan erabiltzen da sukaldaritzan edo kosmetikan.

Esnearen gantz-likido lodi zuria edo horia zurbila da, esnearen gainaldera igotzen dena zutik uzten denean eta gisa jan daiteke. postrearen osagarria edo sukaldaritzan erabiltzen dena.

Beste krema mota bat azalean aplikatzen dena da.

Ikusi ere: Zein da Glaive Polearm baten eta Naginata baten arteko aldea? (Azalduta) - Desberdintasun guztiak

Inbestela esanda, Cremé, krema bezala ere ezaguna, krema esan nahi duen frantsesezko hitza da. "Crème" terminoa maiz erabiltzen da frantses estiloko kremak deskribatzeko, hala nola, crème fraîche, edo krema frantseseko elikagaiak, esate baterako, cremé brûlée.

Jakiak dituzten platerak. "Crème" izenan	Deskribapena
Creme Caramel	Karmeluarekin gainean, krema-esnea solidoa bezalakoa da.
Creme Fraiche	Saltsa garratza eta garratza bustitzeko ezin hobea.
Creme Brulee	Esnea gaina kiskalita duena eta barnean biguna.
Creme Brulee	Opiletan ondo funtzionatzen duen frosting moduko bat da.

"Krema" hitza duten plateren adibideak. it

Krema esneki bat al da?

“Krema”. esneki bat da, behi-esnearen osagai batez edo (oso gutxitan) ardi- edo ahuntz-esneaz osatua. "Crème" AEBetako legeak esnekiaren antza duen esneki ez den produktu bati ematen dion izena da. Zure txokolatezko ogitarteko cookiea "krema betegarria" batekin markatuta dago, barruan dagoena ez baita krema betegarritzat hartzen.

"Txokolate" eta "Txokolate" antzekoa da. "Txokolatezko ontasunez betea" etiketatutako postre ontziratu bat erosten baduzu, jakin behar duzu fabrikatzaileak ez duela legezko eskubiderik txokolatea deitzeko.

AEBetako legedia zorrotza eta eraginkorra den arren, egiazko etiketak eskatzeko, kontsumitzailearena daetiketak arretaz irakurtzeko ardura. Creme, "krema" ahoskatua, "creme" frantses hitzaren amerikarizazioa gaizki idatzita eta gaizki ahoskatua da. Elikagaiak prozesatzeko industriak "krimen" terminoa erabiltzen du krema artifiziala izendatzeko.

What Is The British Spelling Of Cream?

Ingeles britainiarrez, "creme" ahoskatzen da "cream" baino. Creme-ren bokal-soinu labur baten antzekoa da.

Horrez gain, Cream-ek sendagai baten dosi-formari erreferentzia egiten dion definizio medikoa du:

Emultsio edo erdisolido batean. dosi forma, ibilgailua tipikoa da> % 20 ura eta lurrunkorrak eta/edo % 50 hidrokarburoak, argizariak edo poliolak. Dosi mota hau larruazaleko edo mukos-mintzen aplikaziorako erabiltzen da normalean.

Bestalde, "krema gozoa" esne krema eta gazur krema bereizteko erabiltzen den terminoa da, hau da, gazta ekoizpenaren azpiproduktu bat. Gazur kremak koipe gutxiago du eta zapore gaziagoa, tangiagoa eta "gazta" du. Esnegaina garratza, Crema Fraiche eta partzialki hartzitutako beste krema batzuk ohikoak dira herrialde askotan.

Edozein krema jotzen da onena bere koherentziaren arabera.

Zer dakizu Cream Fraiche-ri buruz?

Creme Fraiche hainbat sukaldariketan aurkitzen den jaki krematsua da. Hala ere, baliteke noizean behin crème Fraiche ordezko bat behar izatea, eta gida honek zure aukera guztiak aztertuko ditu.

Afari eta postre aberats eta krematsuakkreme fraichez egina izan. Hala ere, janari krematsuak presta ditzakezu esku artean ez baduzu edo tokiko dendan aurkitzen ez baduzu.

Elementu ugari ordezkatu daitezke Crema Fraicheren ordez. Erabiltzen duzun crème Fraiche ordezkoa errezeta eta beroa, ehundura eta zaporea bezalako elementuak zehaztuko dira. Amerika eta AEBetako beste eremu batzuetan ere eskatzen den produktu frantsesa da.

Zer da mascarpone eta jogurt grekoa?

Mascarpone gazta aberatsa eta krematsua da, gozo-kutsu batekin eta gantz-eduki handikoa. Funtsean, kreme fraiche-rekin trukagarria da. Beraz, labean, frijitzeko eta gaineratzeko, erabili errezetako tamaina bera.

Greziar jogurt arrunta azidoa da eta ez du krema Fraicheren lodiera edo fruitu-zapore bera. Hala ere, gozogintzan ondo funtzionatzen du Fraiche kremaren ordez .

Emaitza heze eta zoragarriak lortzeko, ordezkatu kopuru bera. Bideragarria bada, aukeratu koipe osoko jogurt greziarra.

Greziar jogurt gozo-kopurua gosaltzeko gofreak eta krepeak bezalako gauzen gainean ere goxoa da. Amaitu fruta freskoarekin gosari edo brunch aproposa izateko.

Ondorioa

Ondorioz, krema eta krema hizkuntzan oinarritutako bi hitz ezberdin dira. Crème Fraiche frantsesezko hitza da, krema ingelesez erabiltzen den bitartean.

Bien artean desberdintasun asko daude. Erabiltzen diraplaterak izendatzeko. Dagoeneko haien definizioei begirada zabalagoa eman diegu.

Esnearen osagai aberats, koipetsu eta horixka da, esnea trabarik gabe uzten denean azalera igotzen dena. Gurina egiteko erabiltzen den esnearen gantz osagaia da. Esnearen koipea duen zatia.

Izen gisa, "krema" azukre asko duen krema zuriaren eratorria da. Krema (KREHM ahoskatua) esan nahi duen frantses hitzaren amerikarizazio oker idatzia eta gaizki ahoskatua da. “Krema sukaldaritzan, likoreen izenetan eta beste leku batzuetan erabiltzen den terminoa da.

Estatu Batuetan txokolateak eta gozokiak bereziagoak agertzeko erabiltzen den terminoa da; frantsesa da, baina azentu markarik gabe. Txokolateak “krema” idaztea, baina “krema” ahoskatzea okerra dela uste dugu, “krema” termino guztiz egokia dela kontuan hartuta.

Ikusi Zoriontasunaren eta zoriontasunaren arteko ezberdintasuna artikulu honen laguntzarekin: Zoriontasuna VS Happiness: Zein da aldea? (Ikertua)

Zein da Wakaranai eta Shiranai-ren arteko aldea japonieraz? (Gertaerak)

He vs. Bera- Konparazio zehatza

Badakizu zein den Playboy Playmate-ko kidea eta untxia izatearen arteko aldea? (Aurkitu)