Bi salan, mirov têdikoşin ku xiristiyan û Cihûyan ji hev cuda bikin. Tevî cudahiyên wan, ev her du ol pir dişibin hev. Nivîsarên pîroz ji bo Cihû û Xirîstiyanan jî hene. Di nav Xirîstiyanan de, Încîla Pîroz û Peymana Kevin, lê di nav Cihûyan de Tanakh heye.

Tanax û Peymana Kevin pirtûkên pîroz in, lê çend cûdahiyên wan hene.

Di Peymana Kevin de 39 pirtûk hene, bi Destpêbûn dest pê dikin û bi Malaxî diqedin. Ew li gorî mijarê di navnîşek dirêj de têne rêz kirin. Li aliyê din Tanax tenê 24 pirtûk dihewîne. Încîlên Îbranî û Xirîstiyanî ji aliyê jimarê ve ji hev cuda ne ji ber ku 1 Samûyêl û 2 Samûyêl di Samûyêl de têne hev kirin. Heman tişt ji bo King 1 û 2 û Chronicles jî derbas dibe.

Herweha, hûn ê ji nêz ve temaşe bikin, hûn ê di werger û şirovekirina wan de jî cûdahiyan bibînin.

Di vê gotarê de, ez Ez ê li ser van her du nivîsarên Pîroz bêtir rave bikim. Ji ber vê yekê xwendina xwe bidomînin.

Peymana Kevin beşek ji Kitêba Pîroz e.

Tanakh Çi ye?

Tanakh kurtenivîsek e ku ji navên sê beşên di Încîla Îbranî de pêk tê: Tewrat, Neviʾim, û Ketuvim.

Di eslê xwe de bi Îbranî bi hin beşan ve hatiye nivîsandin. di Aramî de, Tanakh carinan wekî Încîla Îbranî tê gotin. Tenex ji sê beşan pêk tê:

• Tewrat (Pênc Pirtûkên Mûsa)
• Nevîîm (Pêxember)
• Ketuvim(Nivîsandin)

Di Tewratê de, piştî Derketina ji Mitzrayimê, ji aliyê Xwedê ve pênc pirtûk rasterast ji Mûşê re hatine dayîn. Ji Mûşê pê ve, Tewrat ji nifşên li pey hev derbas bûye.

Di Nevî*îmê de heşt pirtûk hene: Yêşû, Dadger, Samûêl û Padîşah di Pêxemberên Berê de; Îşaya, Yêremya, Ezekiel di Pêxemberên Paşî de; Û Diwanzdeh Pêxemberên Di Pêxemberên Paşî de: Hoşeya, Yoêl, Amos, Sêfaniya, Obadî, Ûnis, Mîxa, Nahûm, Habaqûq, Hegay, Zekerya û Melaxî.

Di Ketuvîmê de Zebûr, Metelok, Eyûb, Daniyêl, Ezra, Nehemya û Dîrok û berhevokek helbestên olî û wêjeya şehrezayiyê ku bi navê "Pênc Megillot" tê zanîn. Peymana Kevin çi ye?

Peymana Kevin beşa yekem a Mizgîniya Xirîstiyanî ye ku ji Peymana Nû dirêjtir e. Peymana Kevin a Xirîstiyanan berhevoka pirtûkan e ku nîvê yekem a Mizgîniya Xiristiyaniyê pêk tîne. Peyva "Peymana Kevin" di Xirîstiyaniyê de nivîsên olî yên Îsraêliya kevnar vedibêje.

Mezhebên cihêreng Peymana Kevin cuda bikar tînin. Dêrên Katolîk, Kiptî, Ortodoksên Rojhilatî, û Etiyopyayê ji Protestanan berhevokek nivîsan pir berfirehtir nas dikin, ku tenê kanona Tanakh qebûl dikin lê wê li 39 pirtûkan dabeş dikin.

Ew berhevokek nivîsarên kevnar e ku ji hêla gelek kesan ve hatî nivîsandin û nûve kirinnivîskar û edîtorên bi sedan salan, ne yek pirtûk. Qanûn û rîtuelên wan gelên Îbranî yên kevnar nîşan didin û çîroka dînê wan vedibêjin.

Hûn dikarin Peymana Kevin li van kategoriyên berfireh dabeş bikin:

• Pentateuch, ku diyar dike Xwedê Îsraêl wek gelê xwe yê bijartî hilbijart.
• Pirtûkên dîrokê fetihkirina Kenan û têkçûn û sirgûnkirina Îsraêl li Babîlê bi berfirehî vedibêjin.
• Helbestvan û pirtûkên hîkmetê behsa mijarên exlaqî dikin.
• Pirtûkên pêxemberî yên Încîlê der barê encamên dûrketina ji Xwedê de hişyariyê didin.

Çi Ferqa Di Navbera Peymana Kevin Û Tanakh?

Tanakh ji Peymana Kevin cuda ye ku ew berhevokek nivîsarên pîroz ên Cihûyan e ku di destpêkê de ji hêla gelê Cihû ve hatî afirandin û parastin. Berevajî vê, ya paşîn Mizgîniyek Xiristiyanî ye ku ji hêla Protestanan ve hatî wergerandin an verast kirin.

Herwiha di Tanex de 24 cild, di Peymana Kevin de 39 pirtûk hene. Ji xeynî wê, Tanak bi zimanê Îbranî ye, di heman demê de Peymana Kevin bi zimanên cûrbecûr heye, bi piranî ji Tanakh hatî wergerandin.

Di ravekirinên Peymana Kevin de jî ferqek heye ji ber ku ew guhertoya Tanakh a wergerandî ye û li gorî Tanakh gelek tişt ji hev cuda hatine şîrovekirin.

Wekî din, Tanakh bi giranî ji hêla Îbranî (Îsraîlî) an Cihû ve têgel, lê belê Peymana Kevin bi piranî ji aliyê mezheba Protestan a civaka Xirîstiyan ve tê şopandin.

Li vir tabloyek van cûdahiyan bi rengek hêsankirî vedihewîne:

Tanakh Vs. Peymana Kevin

Li vir kurte vîdyoyek li ser cûdahiya rêzkirina pirtûkan di her du nivîsarên pîroz de heye:

Ahîda Kevin Vs Tanakh.

Pênc Pirtûkên Pêşîn in Încîl Wek Tewrat e?

Erê, pênc pirtûkên pêşî yên Tanakh ( Încîla Îbranî) û Peymana Kevin a Xirîstiyanan wek Tewrat in.

Bi tevahî, Tewrat ji Destpêbûn pêk tê. , Derketin, Lêwî, Jimar, û Dubarekirina Şerîetê. Di vî warî de Tewrat heman Pênc Pirtûkên Mûsa ye.

Mûsa bi xwe Tewrat nivîsî.

Çima Mûsa Tevahiya NenivîsandTewrat?

Piraniya mirovan texmîn dikin ku Mûsa heşt ayetên dawî yên Tewratê nenivîsandiye. Dema ku wî ew teslîmî Îsraîliyan kir ew ne temam bû.

Li gor dîtina Îbrahîm ibn Ezra, Tewrat bi tevahî ji aliyê Mûsa ve nehatiye nivîsandin. Li gor Îbrahîm îbn Ezra, Mûsa her diwanzdeh beş di vê beşê de nenivîsandiye ji ber ku ew bi tena serê xwe li serê çiyayê ku lê mir û neketiye xwarê ku çi qewimî ye. Li gora wî, Yêşû ev beş nivîsî û zanibû ku bi pêxembertiyê çi qewimî.

Li gor baweriyên cihûyan tenê Xwedayekî peyman an peymanek taybet bi wan re girêdaye. Xwedayê wan bi rêya pêxemberan bi bawermendan re diaxive, qenciyê xelat dike û xerabiyê jî ceza dike. Wekî din, piraniya Cihûyan bawer dikin ku Mesîhê wan hîna li pêş e (ji bilî çend koman).

Di Tanakh de Çi Dihewîne?

Tanax bîst û çar pirtûk hene, 1 Samûyêl û 2 Samûêl, 1 Dîrok û 2 Dîrok, 1 Padîşah û 2 Padîşah, û Ezraîl-Nehemiya wekî pirtûkek yekane. Bi heman awayî Dozdeh Pêxemberên Biçûk wek pirtûkek têne hejmartin.

Tenex çend salî ye?

Heya van demên dawîn, dihat bawer kirin ku nivîsandina Îbranî ne ji sedsala 6-an B.Z. ye, ji ber vê yekê gelek lêkolîner bawer dikirin ku Încîla Îbranî di sedsala 6-an B.Z. de derketiye. Dema ku metna Îbranî ya nû deşîfrekirî bi qasî çaran berî wê yesedsalan .

Peymana Kevin Li Ser Çi hatiye Nivîsandin?

Di Peymana Kevin de, Xwedê dîroka Îsraêl bi hezar salan vedibêje, ku bi afirandina dinyayê û mirovan dest pê dike. Wekî din, ew çîrok, qanûn û dersên exlaqî yên Cihû û Xirîstiyan ji bo jiyana xwe ya olî bikar tînin dihewîne.

Kurte

• Tanakh û Peymana Kevin navên ku hatine dayîn. hema hema heman Nivîsarên Pîroz ên ku Cihû û Xirîstiyan li pey wan hatine. Her çiqas pirtûkên herdu pirtûkên pîroz wek hev bin jî, dîsa jî hûn dikarin di navbera wan de çend ferqan bibînin.
• Tenax nivîsa pîroz a cihûyan e ku bîst û çar pirtûk dihewîne. Berevajî vê, Peymana Kevin pirtûka pîroz a Xirîstiyanan e û ji sî û neh pirtûkan pêk tê.
• Beşê sereke yê Tanakh bi Îbranî ye, lê Peymana Kevin bi gelek zimanên cihê hatiye nivîsandin û wergerandin. wergera ku di Peymana Kevin de hatiye nivîsandin ji Tanakh hinekî cuda ye. | “Dara zanîna qencî û xerabiyê”? (Rastî Hatin Ragihandin)

Messeyên Katolîk VS Mizgînî (Berhevdana Lezgîn)