பல ஆண்டுகளாக, மக்கள் கிறிஸ்தவர்களையும் யூதர்களையும் வேறுபடுத்திப் பார்க்க போராடுகிறார்கள். வேறுபாடுகள் இருந்தபோதிலும், இந்த இரண்டு மதங்களும் மிகவும் ஒத்தவை. புனித நூல்கள் யூதர்களுக்கும் கிறிஸ்தவர்களுக்கும் ஒரே மாதிரியாக உள்ளன. கிறிஸ்தவர்களிடையே, பரிசுத்த பைபிளும் பழைய ஏற்பாடும் உள்ளது, அதே சமயம் யூதர்கள் மத்தியில் தனாக் உள்ளது.

தனாக் மற்றும் பழைய ஏற்பாடு புனித நூல்கள் ஆனால் சில வேறுபாடுகள் உள்ளன.

பழைய ஏற்பாட்டில் ஆதியாகமம் தொடங்கி மல்கியா வரை 39 புத்தகங்கள் உள்ளன. அவை ஒரு நீண்ட பட்டியலில் உள்ள விஷயத்தின் படி வரிசைப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. தனாக், மறுபுறம், 24 புத்தகங்களை மட்டுமே கொண்டுள்ளது. எபிரேய மற்றும் கிறிஸ்தவ பைபிள்கள் எண்ணிக்கையில் வேறுபடுகின்றன, ஏனெனில் 1 சாமுவேல் மற்றும் 2 சாமுவேல் ஆகியவை சாமுவேலாக இணைக்கப்பட்டுள்ளன. கிங் 1 மற்றும் 2 மற்றும் க்ரோனிக்கிள்ஸுக்கும் இதுவே செல்கிறது.

மேலும், உன்னிப்பாகக் கவனித்தால், அவற்றின் மொழிபெயர்ப்பிலும் விளக்கத்திலும் வேறுபாடுகளைக் காணலாம்.

இந்தக் கட்டுரையில், நான்' இந்த இரண்டு வேதங்களைப் பற்றி மேலும் விளக்குகிறேன். எனவே தொடர்ந்து படியுங்கள்.

பழைய ஏற்பாடு பரிசுத்த வேதாகமத்தின் ஒரு பகுதி.

தனாக் என்றால் என்ன?

தனாக் என்பது எபிரேய பைபிளில் உள்ள மூன்று பிரிவுகளின் பெயர்களைக் கொண்ட சுருக்கமாகும்: தோரா, நெவிʾஇம் மற்றும் கேதுவிம்.

முதலில் சில பகுதிகளுடன் ஹீப்ருவில் எழுதப்பட்டது அராமிக் மொழியில், தனாக் சில நேரங்களில் ஹீப்ரு பைபிள் என்று அழைக்கப்படுகிறது. தனாக் மூன்று பிரிவுகளைக் கொண்டுள்ளது:

• தோரா (மோசேயின் ஐந்து புத்தகங்கள்)
• நேவிம் (தீர்க்கதரிசிகள்)
8> கெடுவிம்(எழுத்துகள்)

தோராவில், ஐந்து புத்தகங்கள் மிட்ஸ்ராயீமிலிருந்து வெளியேறிய பிறகு மோஷேக்கு நேரடியாக கடவுளால் கொடுக்கப்பட்டன. மோஷே முதல், தோரா அடுத்தடுத்த தலைமுறைகளுக்கு அனுப்பப்பட்டது.

Nevi*im இல் எட்டு புத்தகங்கள் உள்ளன: யோசுவா, நீதிபதிகள், சாமுவேல் மற்றும் முன்னாள் தீர்க்கதரிசிகளில் கிங்ஸ்; பிந்தைய தீர்க்கதரிசிகளில் ஏசாயா, எரேமியா, எசேக்கியேல்; மற்றும் பிந்தைய தீர்க்கதரிசிகளில் பன்னிரண்டு தீர்க்கதரிசிகள்: ஓசியா, ஜோயல், ஆமோஸ், செப்பனியா, ஒபதியா, யோனா, மீகா, நஹூம், ஹபக்குக், ஹாகாய், சகரியா மற்றும் மலாக்கி.

கேதுவிம் சங்கீதங்கள், நீதிமொழிகள், யோபு, டேனியல், எஸ்ரா, நெகேமியா மற்றும் நாளாகமம் மற்றும் "ஐந்து மெகிலோட்" என்று அறியப்படும் மதக் கவிதை மற்றும் ஞான இலக்கியங்களின் தொகுப்பு.

பல கிறிஸ்தவ குலங்கள் பழைய ஏற்பாட்டைப் பின்பற்றுவதில்லை. பழைய ஏற்பாடு என்றால் என்ன?

பழைய ஏற்பாடு என்பது கிறிஸ்தவ பைபிளின் முதல் பகுதி, இது புதிய ஏற்பாட்டை விட நீளமானது. கிறிஸ்தவ பழைய ஏற்பாடு என்பது கிறிஸ்தவ பைபிளின் முதல் பாதியை உருவாக்கும் புத்தகங்களின் தொகுப்பாகும். கிறிஸ்தவத்தில் "பழைய ஏற்பாடு" என்ற சொல் பண்டைய இஸ்ரேலின் மத எழுத்துக்களைக் குறிக்கிறது.

பல்வேறு பிரிவுகள் வெவ்வேறு பழைய ஏற்பாடுகளைப் பயன்படுத்துகின்றன. கத்தோலிக்கர்கள், காப்டிக், கிழக்கு ஆர்த்தடாக்ஸ் மற்றும் எத்தியோப்பியன் தேவாலயங்கள் புராட்டஸ்டன்ட்டுகளை விட மிகவும் விரிவான நூல்களின் தொகுப்பை அங்கீகரிக்கின்றன, அவர்கள் தனாக்கின் நியதியை மட்டுமே ஏற்றுக்கொள்கிறார்கள், ஆனால் அதை 39 புத்தகங்களாகப் பிரிக்கிறார்கள்.

இது பலரால் எழுதப்பட்டு மீண்டும் எழுதப்பட்ட பண்டைய நூல்களின் தொகுப்பாகும்நூற்றுக்கணக்கான ஆண்டுகளாக ஆசிரியர்கள் மற்றும் ஆசிரியர்கள், ஒரு புத்தகம் இல்லை. அவர்களின் சட்டங்கள் மற்றும் சடங்குகள் பண்டைய எபிரேய மக்களை சித்தரிக்கிறது மற்றும் அவர்களின் மதத்தின் கதையைச் சொல்கிறது.

பழைய ஏற்பாட்டை நீங்கள் இந்த பரந்த வகைகளாகப் பிரிக்கலாம்:

• பென்டேச்சு, இது விவரிக்கிறது கடவுள் இஸ்ரவேலைத் தம்முடைய தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மக்களாகத் தேர்ந்தெடுத்தார்.
• கானானின் வெற்றி மற்றும் இஸ்ரவேலர்களின் தோல்வி மற்றும் பாபிலோனில் நாடுகடத்தப்பட்டதைப் பற்றி வரலாற்றுப் புத்தகங்கள் விவரிக்கின்றன.
• கவிதை. மற்றும் ஞானப் புத்தகங்கள் நெறிமுறைப் பிரச்சினைகளைக் குறிப்பிடுகின்றன.
• கடவுளை விட்டு விலகுவதால் ஏற்படும் விளைவுகளைப் பற்றி பைபிள் தீர்க்கதரிசன புத்தகங்கள் எச்சரிக்கின்றன.

இடையே உள்ள வேறுபாடு என்ன பழைய ஏற்பாடு மற்றும் தனாக்?

தனாக் பழைய ஏற்பாட்டில் இருந்து வேறுபட்டது, இது யூதர்களின் புனித நூல்களின் தொகுப்பாகும், இது ஆரம்பத்தில் யூத மக்களால் உருவாக்கப்பட்டு பராமரிக்கப்பட்டது. இதற்கு நேர்மாறாக, பிந்தையது புராட்டஸ்டன்ட்டுகளால் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட அல்லது திருத்தப்பட்ட கிறிஸ்தவ பைபிள் ஆகும்.

மேலும், தனாக்கில், 24 தொகுதிகள் உள்ளன, பழைய ஏற்பாட்டில், 39 புத்தகங்கள் உள்ளன. இது தவிர, தனாக் எபிரேய மொழியில் உள்ளது, அதே சமயம் பழைய ஏற்பாடு பல்வேறு மொழிகளில் உள்ளது, பெரும்பாலும் தனாக்கிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது.

பழைய ஏற்பாட்டின் விளக்கங்களிலும் வித்தியாசம் உள்ளது, ஏனெனில் இது தனாக்கின் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பதிப்பு மற்றும் தனாக்குடன் ஒப்பிடும்போது பல விஷயங்களை வித்தியாசமாக விளக்குகிறது.

மேலும், தனாக் முக்கியமாக எபிரேயர்கள் (இஸ்ரேலியர்கள்) அல்லது யூதர்களால் பின்பற்றப்படுகிறது.மக்கள், அதேசமயம் பழைய ஏற்பாட்டை கிறிஸ்தவ சமூகத்தின் புராட்டஸ்டன்ட் பிரிவினர் அதிகம் பின்பற்றுகிறார்கள்.

எளிமைப்படுத்தப்பட்ட வடிவத்தில் இந்த வேறுபாடுகளைக் கொண்ட அட்டவணை இங்கே உள்ளது:

தனக் Vs. பழைய ஏற்பாடு

இரண்டு புனித நூல்களிலும் உள்ள புத்தகங்களின் அமைப்பில் உள்ள வித்தியாசத்தைப் பற்றிய ஒரு சிறிய வீடியோ கிளிப் இங்கே:

பழைய ஏற்பாடு Vs தனக்.

முதல் ஐந்து புத்தகங்கள் பைபிள் தோராவைப் போன்றதா?

ஆம், முதல் ஐந்து புத்தகங்களான தனாக் (ஹீப்ரு பைபிள்) மற்றும் கிறிஸ்டியன் பழைய ஏற்பாடு ஆகியவை தோராவைப் போலவே உள்ளன.

முழுமையாக, தோரா ஆதியாகமத்தைக் கொண்டுள்ளது. , யாத்திராகமம், லேவியராகமம், எண்கள் மற்றும் உபாகமம். அந்த வகையில், தோரா என்பது பெண்டாட்ச் அல்லது மோசஸின் ஐந்து புத்தகங்கள் போன்றது.

மோசேயே தோராவை எழுதினார்.

மோசஸ் ஏன் முழுவதையும் எழுதவில்லைதோரா?

தோராவின் கடைசி எட்டு வசனங்களை மோசே எழுதவில்லை என்று பெரும்பாலான மக்கள் கருதுகின்றனர். அவர் அதை இஸ்ரவேலர்களிடம் ஒப்படைத்தபோது அது முழுமையடையாமல் இருந்தது.

ஆபிரகாம் இப்னு எஸ்ராவின் பார்வையில், தோரா மோசேயால் முழுமையாக எழுதப்படவில்லை. ஆபிரகாம் இப்னு எஸ்ராவின் கூற்றுப்படி, மோசஸ் இந்த அத்தியாயத்தில் பன்னிரண்டு பத்திகளையும் எழுதவில்லை, ஏனெனில் அவர் இறந்த மலையின் உச்சியில் தனியாக இருந்ததால் என்ன நடந்தது என்பதைப் புகாரளிக்க இறங்கவில்லை. அவருடைய கூற்றுப்படி, ஜோசுவா தீர்க்கதரிசனத்தின் மூலம் என்ன நடந்தது என்பதைத் தெரிந்துகொண்டு அத்தியாயத்தை எழுதினார்.

யூத மதம் எத்தனை கடவுள்களைக் கொண்டிருந்தது?

யூத நம்பிக்கைகளின்படி, ஒரே ஒரு கடவுள் மட்டுமே அவர்களுடன் உடன்படிக்கை அல்லது சிறப்பு உடன்படிக்கை செய்துள்ளார். அவர்களின் கடவுள் தீர்க்கதரிசிகள் மூலம் விசுவாசிகளுடன் தொடர்பு கொள்கிறார், நல்ல செயல்களுக்கு வெகுமதி அளிக்கிறார் மற்றும் தீமையை தண்டிக்கிறார். மேலும், பெரும்பாலான யூதர்கள் தங்கள் மேசியா இன்னும் வரவில்லை என்று நம்புகிறார்கள் (சில குழுக்களைத் தவிர).

தனாக்கில் என்ன உள்ளது?

தனாக் இருபத்தி நான்கு புத்தகங்களைக் கொண்டுள்ளது, 1 சாமுவேல் மற்றும் 2 சாமுவேல், 1 நாளாகமம் மற்றும் 2 நாளாகமம், 1 கிங் மற்றும் 2 கிங்ஸ், மற்றும் எஸ்ரா-நெகேமியா ஆகியவை ஒரே புத்தகமாக உள்ளன. அதேபோல, பன்னிரண்டு சிறு தீர்க்கதரிசிகளும் ஒரே புத்தகமாக கணக்கிடப்பட்டுள்ளனர்.

தனாக் எவ்வளவு பழையது?

சமீப காலம் வரை, ஹீப்ரு எழுத்து 6 ஆம் நூற்றாண்டிற்கு முந்தையது என்று நம்பப்பட்டது, அதனால்தான் பல அறிஞர்கள் ஹீப்ரு பைபிள் கிமு 6 ஆம் நூற்றாண்டில் தோன்றியதாக நம்பினர். புதிய புரிந்துகொள்ளப்பட்ட எபிரேய உரை அதற்கு நான்கு ஆண்டுகளுக்கு முந்தியுள்ளதுநூற்றாண்டுகள் .

பழைய ஏற்பாடு எதைப் பற்றி எழுதப்பட்டது?

பழைய ஏற்பாட்டில், உலகம் மற்றும் மனிதர்களின் உருவாக்கம் தொடங்கி, ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக இஸ்ரேலின் வரலாற்றை கடவுள் விவரிக்கிறார். கூடுதலாக, யூதர்கள் மற்றும் கிறிஸ்தவர்கள் தங்கள் மத வாழ்க்கையை வாழப் பயன்படுத்தும் கதைகள், சட்டங்கள் மற்றும் தார்மீகப் பாடங்கள் இதில் உள்ளன.

சுருக்கம்

• தனாக் மற்றும் பழைய ஏற்பாடு ஆகியவை யூதர்கள் மற்றும் கிறிஸ்தவர்கள் பின்பற்றும் அதே புனித நூல்கள். இரண்டு வேதங்களிலும் உள்ள புத்தகங்கள் ஒரே மாதிரியாக இருந்தாலும், அவற்றுக்கிடையே சில வேறுபாடுகளை நீங்கள் இன்னும் காணலாம்.
• தனாக் என்பது இருபத்தி நான்கு புத்தகங்களைக் கொண்ட யூதர்களின் புனித நூல். மாறாக, பழைய ஏற்பாடு கிறிஸ்தவர்களின் புனித நூல் மற்றும் முப்பத்தொன்பது புத்தகங்களால் ஆனது.
• தனாக்கின் பெரும்பகுதி எபிரேய மொழியில் உள்ளது, அதேசமயம் பழைய ஏற்பாடு பல்வேறு மொழிகளில் எழுதப்பட்டு மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது.
• இரண்டிலும் உள்ள பெரும்பாலான புத்தகங்கள் ஒரே மாதிரியாக இருந்தாலும், விளக்கம் மற்றும் பழைய ஏற்பாட்டில் எழுதப்பட்ட மொழிபெயர்ப்பு தனாக்கிலிருந்து சற்று வித்தியாசமானது.

தொடர்புடைய கட்டுரைகள்

ஒரு மதம் மற்றும் ஒரு வழிபாட்டு முறைக்கு இடையே உள்ள வேறுபாடு (நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டியது)

"வாழ்க்கை மரம்" மற்றும் இடையே உள்ள வேறுபாடு என்ன "நன்மை மற்றும் தீமை பற்றிய அறிவு மரம்"? (உண்மைகள் வெளிப்படுத்தப்பட்டன)

கத்தோலிக்க VS சுவிசேஷ மாஸ் (விரைவான ஒப்பீடு)