Sa loob ng maraming taon, ang mga tao ay nagpupumilit na makilala ang pagkakaiba sa pagitan ng mga Kristiyano at Hudyo. Sa kabila ng kanilang pagkakaiba, ang dalawang relihiyong ito ay magkatulad. Ang mga sagradong teksto ay umiiral para sa mga Hudyo at Kristiyano. Sa mga Kristiyano, mayroong Banal na Bibliya at Lumang Tipan, habang sa mga Hudyo, mayroong Tanakh.

Ang Tanakh at ang Lumang Tipan ay mga banal na kasulatan ngunit may kaunting pagkakaiba.

Mayroong 39 na aklat sa Lumang Tipan, simula sa Genesis at nagtatapos sa Malakias. Ang mga ito ay inayos ayon sa paksa sa isang mahabang listahan. Ang Tanakh, sa kabilang banda, ay naglalaman lamang ng 24 na aklat. Ang mga Bibliyang Hebreo at Kristiyano ay magkaiba sa bilang dahil ang 1 Samuel at 2 Samuel ay pinagsama sa Samuel. Ganoon din ang King 1 at 2 at ang Mga Cronica.

Bukod dito, kung masusing pagmamasid, makikita mo rin ang mga pagkakaiba sa kanilang pagsasalin at interpretasyon.

Sa artikulong ito, I' Magpapaliwanag pa tungkol sa dalawang kasulatang ito. Kaya patuloy na magbasa.

Ang Lumang Tipan ay bahagi ng Banal na Bibliya.

Ano ang Tanakh?

Ang Tanakh ay isang acronym na binubuo ng mga pangalan ng tatlong dibisyon sa Hebrew Bible: Torah, Neviʾim, at Ketuvim.

Orihinal na isinulat sa Hebrew na may ilang mga sipi sa Aramaic, ang Tanakh ay kung minsan ay tinatawag na Hebrew Bible. Ang Tanakh ay binubuo ng tatlong seksyon:

• Torah (Limang Aklat ni Moises)
• Nevi'im (Mga Propeta)
• Ketuvim(Mga Sinulat)

Sa Torah, limang aklat ang direktang ibinigay ng Diyos kay Moshe pagkatapos ng Exodo mula sa Mitzrayim. Mula kay Moshe, ang Torah ay naipasa sa magkakasunod na henerasyon.

May walong aklat sa Nevi*im: Joshua, Judges, Samuel, at Kings in the Former Prophets; Isaiah, Jeremiah, Ezekiel sa Huling mga Propeta; at ang Labindalawang Propeta sa mga Huling Propeta: Osea, Joel, Amos, Zefanias, Obadias, Jonas, Mikas, Nahum, Habakkuk, Haggai, Zacarias, at Malakias.

Kabilang sa mga Ketuvim ang Mga Awit, Kawikaan, Job, Daniel, Ezra, Nehemiah, at Chronicles at isang koleksyon ng mga relihiyosong tula at literatura ng karunungan na kilala bilang "Limang Megillot."

Maraming angkan ng Kristiyano ang hindi sumusunod sa Lumang Tipan.

Ano ang Lumang Tipan?

Ang Lumang Tipan ay ang unang bahagi ng Kristiyanong Bibliya na mas mahaba kaysa sa Bagong Tipan. Ang Christian Old Testament ay ang compilation ng mga libro na bumubuo sa unang kalahati ng Christian Bible. Ang terminong “Lumang Tipan” sa Kristiyanismo ay tumutukoy sa mga relihiyosong kasulatan ng sinaunang Israel.

Ang iba't ibang denominasyon ay gumagamit ng iba't ibang Lumang Tipan. Kinikilala ng mga Katoliko, Coptic, Eastern Orthodox, at Ethiopian na mga simbahan ang mas malawak na koleksyon ng mga teksto kaysa sa mga Protestante, na tumatanggap lamang ng canon ng Tanakh ngunit hinati ito sa 39 na aklat.

Ito ay isang compilation ng mga sinaunang teksto na isinulat at muling isinulat ng maramimga may-akda at editor sa daan-daang taon, hindi isang libro. Inilalarawan ng kanilang mga batas at ritwal ang sinaunang mga taong Hebreo at nagkukuwento ng kanilang relihiyon.

Maaari mong hatiin ang Lumang Tipan sa mga malawak na kategoryang ito:

• Pentateuch, na naglalarawan Ang pagpili ng Diyos sa Israel bilang Kanyang piniling bayan.
• Ang mga aklat ng kasaysayan ay nagdetalye ng pananakop ng Canaan at ang pagkatalo at pagkatapon ng mga Israelita sa Babylon.
• Poetic at mga aklat ng karunungan ay tumutugon sa mga isyung etikal.
• Nagbabala ang mga aklat ng propeta sa Bibliya tungkol sa mga kahihinatnan ng pagtalikod sa Diyos.

Ano ang Pagkakaiba sa pagitan ng mga Lumang Tipan At ang Tanakh?

Naiiba ang Tanakh sa Lumang Tipan dahil ito ay isang koleksyon ng mga banal na teksto ng mga Hudyo na nilikha at pinanatili sa simula ng mga taong Judio. Sa kaibahan, ang huli ay isang Kristiyanong Bibliya na isinalin o binago ng mga Protestante.

Higit pa rito, Sa Tanakh, mayroong 24 na tomo, habang sa Lumang Tipan, mayroong 39 na aklat. Bukod doon, ang Tanakh ay nasa wikang Hebreo, habang ang Lumang Tipan ay umiiral sa iba't ibang wika, karamihan ay isinalin mula sa Tanakh.

Mayroon ding pagkakaiba sa mga interpretasyon ng Lumang Tipan dahil ito ang isinaling bersyon ng Tanakh at maraming bagay na naiiba ang interpretasyon kumpara sa Tanakh.

Higit pa rito, ang Tanakh ay pangunahing sinusundan ng mga Hebreo (Israelites) o Hudyotao, samantalang ang Lumang Tipan ay pangunahing sinusundan ng sektang Protestante ng pamayanang Kristiyano.

Narito ang isang talahanayan na naglalaman ng mga pagkakaibang ito sa pinasimpleng anyo:

Tanakh vs. Lumang Tipan

Narito ang isang maikling video clip tungkol sa pagkakaiba sa pagkakaayos ng mga aklat sa parehong banal na kasulatan:

Ang Lumang Tipan Vs Tanakh.

Ang Unang Limang Aklat Ng ang Bibliya ay Kapareho ng Torah?

Oo, ang unang limang aklat ng Tanakh (Hebrew na Bibliya) at ang Lumang Tipan ng Kristiyano ay pareho sa Torah.

Sa kabuuan nito, ang Torah ay binubuo ng Genesis , Exodo, Levitico, Mga Bilang, at Deuteronomio. Sa ganoong kahulugan, ang Torah ay kapareho ng Pentateuch o ang Limang Aklat ni Moses.

Si Moises mismo ang sumulat ng Torah.

Bakit Hindi Isinulat ni Moises ang BuongTorah?

Ipinapalagay ng karamihan na hindi si Moises ang sumulat ng huling walong talata ng Torah. Ito ay hindi kumpleto nang ibigay niya ito sa mga Israelita.

Sa pananaw ni Abraham ibn Ezra, ang Torah ay hindi isinulat nang buo ni Moses. Ayon kay Abraham ibn Ezra, hindi isinulat ni Moises ang lahat ng labindalawang sipi sa kabanatang ito dahil nag-iisa siya sa tuktok ng bundok kung saan siya namatay at hindi bumaba upang iulat ang nangyari. Ayon sa kanya, isinulat ni Joshua ang kabanata na alam ang nangyari sa pamamagitan ng propesiya.

Ilang Diyos ang Nagkaroon ng Hudaismo?

Ayon sa paniniwala ng mga Hudyo, isang Diyos lamang ang gumawa ng tipan o espesyal na kasunduan sa kanila. Ang kanilang Diyos ay nakikipag-ugnayan sa mga mananampalataya sa pamamagitan ng mga propeta, nagbibigay ng gantimpala sa mabubuting gawa, at nagpaparusa sa kasamaan. Bukod dito, karamihan sa mga Hudyo ay naniniwala na ang kanilang Mesiyas ay darating pa (maliban sa ilang grupo).

Ano ang Nakapaloob sa Tanakh?

Ang Tanakh ay may dalawampu't apat na aklat, binibilang ang 1 Samuel at 2 Samuel, 1 Chronicle at 2 Cronica, 1 Hari at 2 Hari, at Ezra–Nehemias bilang isang libro. Gayundin, ang Labindalawang Minor na Propeta ay binibilang bilang isang aklat.

Ilang Taon ang Tanakh?

Hanggang kamakailan lamang, pinaniniwalaang ang pagsulat ng Hebrew ay mula pa noong ika-6 na siglo B.C., kaya naman naniniwala ang maraming iskolar na nagmula ang Hebrew Bible noong ika-6 na siglo B.C. Habang ang bagong na-decipher na tekstong Hebreo ay nauna rito ng mga apatsiglo .

Tungkol Saan ang Isinulat ng Lumang Tipan?

Sa Lumang Tipan, isinalaysay ng Diyos ang kasaysayan ng Israel sa loob ng millennia, simula sa paglikha ng mundo at mga tao. Bukod pa rito, naglalaman ito ng mga kuwento, batas, at moral na aral na ginagamit ng mga Hudyo at Kristiyano sa pamumuhay ng kanilang relihiyon.

Buod

• Ang Tanakh at ang Lumang Tipan ay ang mga pangalang ibinigay sa mga halos parehong banal na kasulatan na sinundan ng mga Hudyo at Kristiyano. Bagama't magkapareho ang mga aklat sa dalawang kasulatan, makakahanap ka pa rin ng ilang pagkakaiba sa pagitan nila.
• Ang Tanakh ay ang banal na kasulatan ng mga Hudyo na naglalaman ng dalawampu't apat na aklat. Sa kaibahan, Ang Lumang Tipan ay ang banal na kasulatan ng mga Kristiyano at binubuo ng tatlumpu't siyam na aklat.
• Ang pangunahing bahagi ng Tanakh ay nasa Hebrew, samantalang ang Lumang Tipan ay isinulat at isinalin sa maraming iba't ibang wika.
• Bagaman ang karamihan sa mga aklat sa dalawa ay pareho, ang interpretasyon at Ang pagsasaling nakasulat sa Lumang Tipan ay bahagyang naiiba sa Tanakh.

Mga Kaugnay na Artikulo

Ang Pagkakaiba sa pagitan ng Relihiyon at Kulto (Ang Kailangan Mong Malaman)

Ano ang Pagkakaiba sa pagitan ng “The Tree of Life” at “Ang Puno ng Kaalaman ng Mabuti at Masama”? (Ibinunyag ang mga Katotohanan)

Mga Misa ng Katoliko VS Ebanghelikal (Mabilis na Paghahambing)