Urteetan zehar, jendea kristauen eta juduen arteko bereizketa borrokan ibili da. Desberdintasunak izan arren, bi erlijio hauek oso antzekoak dira. Testu sakratuak juduentzat eta kristauentzat existitzen dira. Kristauen artean, Biblia Santua eta Itun Zaharra daude, juduen artean, berriz, Tanakh.

Tanakh eta Itun Zaharra eskritura santuak dira baina desberdintasun gutxi dituzte.

Itun Zaharrean 39 liburu daude, Genesisetik hasi eta Malakirekin amaitu. Gaiaren arabera antolatuta daude zerrenda luze batean. Tanakhek, berriz, 24 liburu baino ez ditu. Biblia hebrear eta kristauen kopurua desberdina da, 1 Samuel eta 2 Samuel Samuelen konbinatuta daudelako. Gauza bera gertatzen da 1. eta 2. erregearekin eta kronikekin.

Gainera, arretaz behatuta, haien itzulpenean eta interpretazioan ere ezberdintasunak aurkituko dituzu.

Artikulu honetan, I' Bi Eskritura hauei buruz gehiago azalduko dut. Beraz, jarraitu irakurtzen.

Itun Zaharra Biblia Santuaren zati bat da.

Zer da Tanakh?

Tanakh Hebrear Bibliako hiru atalen izenek osatzen duten sigla da: Torah, Neviʾim eta Ketuvim.

Jatorriz hebreeraz idatzitako pasarte batzuekin. arameoz, Tanakh Biblia hebrear deitzen zaio batzuetan. Tanakh hiru atal ditu:

• Torah (Moisesen bost liburu)
• Neviim (Profeta)
• Ketuvim(Idatziak)

Toran, bost liburu eman zizkion zuzenean Jainkoak Mosheri Mitzrayim-en irteeraren ondoren. Moshez geroztik, Tora ondorengo belaunaldietan zehar transmititu da.

Nevi*im-en zortzi liburu daude: Josue, Epaileak, Samuel eta Erregeak Lehengo Profetatan; Isaias, Jeremias, Ezekiel Azken profetetan; eta hamabi profetak azken profetetan: Oseas, Joel, Amos, Sofonias, Abdias, Jonas, Mikea, Nahum, Habakuk, Hageo, Zakarias eta Malakias. Daniel, Esdras, Nehemias eta Kronikak eta "Bost Megillot" izenez ezagutzen den erlijio-poesia eta jakinduria-literatura bilduma bat.

Kristau-klan askok ez dute Itun Zaharra jarraitzen.

Zer da Itun Zaharra?

Itun Zaharra Itun Berria baino luzeagoa den Biblia kristauaren lehen zatia da. Kristau Itun Zaharra kristau Bibliaren lehen erdia osatzen duten liburuen bilduma da. Kristautasunean "Itun Zaharra" terminoak Israel antzinako erlijio-idazkiei egiten die erreferentzia.

Deitura ezberdinek Itun Zahar desberdinak erabiltzen dituzte. Katolikoek, koptoek, ekialdeko ortodoxoek eta Etiopiako elizek protestanteek baino testu bilduma askoz zabalagoa aitortzen dute, Tanakh-en kanona bakarrik onartzen dutenak baina 39 liburutan banatzen dutenak.

Askok idatzi eta berridatzitako antzinako testuen bilduma bat daegile eta editoreak ehunka urtetan zehar, ez liburu bakar bat ere. Haien legeek eta errituek antzinako hebrear herria irudikatzen dute eta haien erlijioaren istorioa kontatzen dute.

Testamentu Zaharra kategoria zabal hauetan bana dezakezu:

• Pentateuko deskribatzen duena. Jainkoak Israel bere herri hautatu gisa aukeratzea.
• Historia liburuek Kanaanen konkista eta israeldarren porrota eta erbestea Babilonian zehazten ziren.
• Poetikoa. eta jakinduria liburuek gai etikoak jorratzen dituzte.
• Bibliako liburu profetikoek Jainkoarengandik urruntzeak dakartzan ondorioei buruz ohartarazten dute.

Zein da desberdintasuna Itun Zaharra Eta Tanakh?

Tanakh Testamentu Zaharretik desberdina da juduek hasiera batean juduek sortutako eta mantendutako testu santuen bilduma bat delako. Aitzitik, azken hau protestanteek itzuli edo berrikusitako Biblia kristau bat da.

Gainera, Tanakhen, 24 liburuki daude, Itun Zaharrean, berriz, 39 liburu daude. Horretaz gain, Tanakh hebreeraz dago, Itun Zaharra hainbat hizkuntzatan dago, gehienetan Tanakhetik itzulia.

Itun Zaharraren interpretazioetan ere aldea dago, Tanakh-aren bertsio itzulia baita eta gauza asko modu ezberdinean interpretatuta baitaude Tanakharekin alderatuta.

Gainera, Tanakheren atzetik batez ere hebrearrak (israeldarrak) edo juduak dira.jendea, Itun Zaharra kristau komunitateko sekta protestanteak jarraitzen du nagusiki.

Hona hemen desberdintasun hauek forma sinplifikatuan jasotzen dituen taula:

Tanakh vs. Itun Zaharra

Hona hemen bi Eskritura Santuetako liburuen antolamenduaren desberdintasunari buruzko bideoklip labur bat:

Itun Zaharra Vs Tanakh.

Lehen bost liburuak dira. Biblia Tora bezain bera?

Bai, Tanakh-en (Biblia hebrear) eta Christian-en Itun Zaharreko lehen bost liburuak Tora bezalakoak dira.

Bere osotasunean, Tora Genesisez osatuta dago. , Irteera, Lebitikoa, Zenbakiak eta Deuteronomioa. Zentzu horretan, Tora Pentateuko edo Moisesen Bost liburuen berdina da.

Moisesek berak idatzi zuen Tora.

Zergatik ez zuen Moisesek osorik idatzi.Tora?

Jende gehienek uste dute Moisesek ez zituela Torako azken zortzi bertsoak idatzi. Osatu gabe zegoen israeldarren esku utzi zuenean.

Abraham ibn Esdraren iritziz, Tora ez zuen Moisesek osorik idatzi. Abraham ibn Ezra-ren arabera, Moisesek ez zituen kapitulu honetako hamabi pasarte guztiak idatzi, hil zen mendiaren gainean bakarrik zegoelako eta ez baitzen jaitsi gertatutakoaren berri ematera. Haren arabera, Josuek idatzi zuen kapitulua profeziaren bidez zer gertatu zen jakinda.

Zenbat jainko zituen judaismoak?

Juduen sinesmenen arabera, Jainko bakarrak egin du haiekin itun edo hitzarmen berezia. Haien Jainkoa fededunekin profeten bidez komunikatzen da, egintza onak saritzen ditu eta gaiztoak zigortzen ditu. Gainera, judu gehienek uste dute beren Mesias etortzeke dagoela (talde batzuk izan ezik).

Zer dago Tanakhean?

Tanakhek hogeita lau liburu ditu, 1 Samuel eta 2 Samuel, 1 Kronika eta 2 Kronika, 1 Erregea eta 2 Erregeak, eta Esdras-Nehemias liburu bakar gisa. Era berean, hamabi profeta txikiak liburu bakartzat hartzen dira.

Zenbat urte ditu Tanakhek?

Orain gutxi arte, hebreerazko idazkera K.a. VI. mendetik aurrerakoa baino ez zela uste zen, eta horregatik jakintsu askok uste zuten Hebrear Biblia K.a. VI. mendean sortu zela. Deszifratutako hebreerazko testu berria lau baino lehenagokoa den bitarteanmendeak .

Zeri buruz idatzita dago Itun Zaharra?

Itun Zaharrean, Jainkoak Israelen historia kontatzen du milurtekoetan zehar, munduaren eta gizakien sorreratik hasita. Horrez gain, juduek eta kristauek beren erlijio-bizitza bizitzeko erabiltzen dituzten istorioak, legeak eta ikasgai moralak biltzen ditu.

Laburpena

• Tanakh eta Itun Zaharra dira izenak. Juduek eta kristauek jarraitzen zuten ia Eskritura Santu berdinak. Bi Eskrituretako liburuak berdinak diren arren, oraindik desberdintasun batzuk aurki ditzakezu haien artean.
• Tanakh hogeita lau liburu biltzen dituen juduen eskritura santua da. Aitzitik, Itun Zaharra kristauen Eskritura Santua da eta hogeita hemeretzi liburuz osatuta dago.
• Tanakh-aren zatirik handiena hebreeraz dago, Itun Zaharra, berriz, hainbat hizkuntzatara idatzi eta itzulia izan da.
• Bietako liburu gehienak berdinak diren arren, interpretazioa eta Itun Zaharrean idatzitako itzulpenak Tanakhetik apur bat desberdinak dira.

Erlazionatutako artikuluak

Erlijio baten eta kultu baten arteko aldea (Jakin behar duzuna)

Zein da "Bizitzaren zuhaitza" eta "Bizitzaren zuhaitza"ren arteko aldea. "Ongiaren eta gaizkiaren ezagutzaren zuhaitza"? (Gertaerak agerian)

Meza Katolikoak vs Ebanjelikoak (Konparaketa azkarra)