Kio Estas La Diferenco Inter "Tio estas Justa" Kaj "Tio estas Justa"? (Klarigite) - Ĉiuj Diferencoj
Enhavtabelo
La angla estas la internacia lingvo, kio signifas, ke ne nur indianoj aŭ britoj parolas ĝin, sed la plej multaj nedenaskuloj ankaŭ adoptis ĝin kiel duan lingvon. Estas pli ol 1,5 miliardoj da homoj tra la mondo, kiuj parolas ĉi tiun lingvon.
Kaj kiam temas pri lerni ĉi tiun lingvon, estas pli malfacile elekti inter brita angla kaj usona angla. Gravas noti, ke la brita angla estas iom pli malfacila ĉar ĝi havas malsamajn dialektojn kaj regionajn akcentojn.
"Tio estas justa" kaj "tio estas sufiĉe justa" estas du esprimoj pri kiuj oni multe parolas. Vi eble demandos, kio estas la diferenco inter ĉi tiuj? Jen mallonga respondo;
Kiam oni volas esprimi egalecon, oni povas diri "tio estas justa". Ekzemple, vi dividas trinkejon da ĉokolado en duonon por doni al viaj infanoj, nun vi povas diri "tio estas justa". Dum la lasta jardeko ni aŭdis ĉi tiun frazon pli ofte en brita televido.
Aliflanke, vi povas uzi “tio estas sufiĉe justa”, kiam vi volas diri, ke vi akceptas ies; klarigo. Gravas mencii, ke vi povas forigi "tio estas" kaj povas uzi nur "sufiĉe juste" por soni pli denaske.
Se vi volas profunde plonĝi en la signifon de ambaŭ frazoj, restu kaj daŭre legu. Ankaŭ, mi dividos, kiu uzas ĉi tiujn frazojn; britoj aŭ usonanoj.
Ni plonĝu en ĝin...
Ĉu britoj aŭ usonanoj uzasEsprimoj "That's Fair" Kaj "That's Fair Enough"?
La esprimo "Sufiĉe Justa" estas plej ofte uzata de usonanoj. Tamen, ne-amerikanoj povas aŭ eble ne konas ĉi tiun frazon.
Tio estas justa, aliflanke, estas universale akceptebla frazo. Vi vidos kaj usonanojn kaj britojn uzante ĉi tiun frazon.
Kiel Uzi “That's Fair Enough” en la angla?
Uzoj de That's Fair Enough
Vi povas uzi fair enough en la jenaj kondiĉoj;
- Kiam vi kaj alia persono konsentas pri io
- Kiam io estas akceptebla, precipe kiam la alia persono faras validan punkton
- Vi povas uzi ĝin kiam vi malkonsentas kun iu kaj ne volas partopreni en iu ajn argumento
- Foje, ĝi estas uzata kiam vi bezonas atingi kompromison bazitan. sur alies kondiĉoj
Ankaŭ, ni rigardu la sekvajn ekzemplojn;
Vidu ankaŭ: Stiri VS. Sporta Reĝimo: Kia Reĝimo Konvenas al Vi? – Ĉiuj Diferencoj- Sufiĉe, mi prenos mordon de la kuko por vidi; se mi ŝatas ĝin.
- Se vi pensas, ke li estas la ĝusta partnero por via komerco, do sufiĉe juste.
-
Kiel Uzi “Tio estas Justa”. ” En la angla?
La uzo de “tio estas justa” tre similas al “sufiĉe justa”
- Vi uzas ĝin kiam oni malkonsentas pri io kaj volas fini la argumenton.
- Vi ankaŭ uzas ĝin kiam oni agnoskas ion
Ĉu Diri "Sufiĉe Juste" Sonas Malĝentile?
Vi eble pensas, ke "sufiĉe justa" signifas agnoskiio, do ĝi devas soni malĝentile. Tamen tio ne estas preciza. Vi povas diri "sufiĉe justa" al io seniluziiga, kvankam ĝi ne signifas, ke vi aŭ la persono, kiu diras tion, estas malĝentila.
Aldone, via tono aŭ la maniero kiel vi diras ĝin povus soni malĝentile. Esence, ĝi signifas konsenti aŭ malkonsenti kun ies perspektivo, eĉ kiam via estas tute malsama.
Usonaj Slangoj VS. Britaj slangoj
Ekzistas kelkaj slangoj, kiuj havas malsamajn signifojn por usonanoj kaj britoj:
Slangoj usonaj 16>Brita Kolera Kolera Ebria Saĝa Lerta Bone vestita Mochi Akiri ion de aliaj sen pagi Vagadi sen celo Malmultekosta Avara Io, kio kostas malpli Fago Samseksema viro Cigaredo Krakaĵo Drogo Amuziĝi Usonaj slangoj VS. UK Slangs
Vi verŝajne scias, estas mondo de diferenco inter la akĉentoj de ambaŭ anglaj. Ĉu vi ne? Rigardu ĉi tiun filmeton por forigi viajn dubojn;
Usona VS Brita Akcento
Ĉu Diranta "Kio ajn" En Respondo estas malĝentila?
Nuntempe adoleskantoj uzas ĉi tiun esprimon plej ofte, precipe kiam ilia celo estas soni malĝentile. Ĝi ankaŭ foje montras kiom multe persono okupiĝas pri io, kion vi faras.
Ekzemple, se vi demandas vian koramikon "Kion mi portu ĉi-vespere?" Li eble estas okupata per maltrankviliĝo aŭ dum rulumas malsupren sian telefonon kaj simple respondas "kio ajn". Ĝi forte indikas, ke li ne interesiĝas pri ĉio, kion vi portas.
Kiam vi ne scias kion alian diri, vi ankaŭ povas uzi ĉi tiun terminon.
Jen kelkaj ekzemploj;
Mi ne amas vi.
Kio ajn
Vi estas stulta ulo.
Kio ajn
Vidu ankaŭ: Kio Estas La Diferencoj Inter Akvo, Cejana, Kreko kaj Turkiso? – Ĉiuj DiferencojAnglaj Esprimoj
Kion signifas "Esti Justa"?
Ĝi povas esti uzata kiam vi pripensas kial io malsukcesis. Esence, ĝi devas inkludi faktoron kiu kaŭzis la fiaskon. Aldone, vi uzas ĝin por koncedi du tute malsamajn opiniojn.
Ekz; Li malsukcesis la ekzamenon, por esti juste, li restis malsana dum siaj ekzamenoj.
Mia filino ne scias pentri, verdire, ŝi estas nur kvarjara.
Konkludo
Mi diskutis kiel la frazoj "tio estas justa" kaj "tio estas sufiĉe justa" povas esti uzataj en malsamaj kaj similaj kuntekstoj.
Kiam oni dividas ion. en du egalajn partojn, "tio estas justa" estas uzata en respondo.
Vi povus uzi la duan frazon en ambaŭ scenaroj de konsento kaj malkonsento pri io. Ĝi aŭ signifas, ke la alia persono faras validan punkton aŭ vi ne volas argumenti por pruvi vian punkton.
Kaj usonanoj kaj britoj uzas la esprimon "tio estas justa".
Dum justasufiĉe estas usona esprimo. Ĉi tio signifas, ke vi eble ne vidas britojn uzante ĉi tiun frazon.
Nun, multaj homoj opinias, ke "sufiĉe juste" sonas malĝentile, kio estas malpreciza. Ĝi ne sonas malĝentila kondiĉe ke vi ne eraras kun via tono.
Pliaj Artikoloj