Saesneg yw'r iaith ryngwladol, sy'n golygu nid yn unig Americanwyr Brodorol neu Brydeinwyr sy'n ei siarad, ond mae'r rhan fwyaf o bobl anfrodorol hefyd wedi ei mabwysiadu fel ail iaith. Mae mwy na 1.5 biliwn o bobl ledled y byd yn siarad yr iaith hon.

A phan ddaw’n fater o ddysgu’r iaith hon, mae’n anoddach gwneud dewis rhwng Saesneg Prydeinig a Saesneg Americanaidd. Mae’n bwysig nodi bod Saesneg Prydeinig ychydig yn galetach oherwydd bod ganddi dafodieithoedd ac acenion rhanbarthol gwahanol.

Mae “Mae hynny'n deg” a “mae hynny'n ddigon teg” yn ddau ymadrodd sy'n cael eu trafod yn aml. Efallai y byddwch yn meddwl tybed, beth yw'r gwahaniaeth rhwng y rhain? Dyma ateb byr;

Pan fyddwch am fynegi cydraddoldeb, gallwch ddweud “mae hynny’n deg”. Er enghraifft, rydych chi'n rhannu bar o siocled yn hanner i'w roi i'ch plant, nawr gallwch chi ddweud “mae hynny'n deg”. Dros y degawd diwethaf, rydym wedi clywed yr ymadrodd hwn yn amlach ar deledu Prydain.

Ar y llaw arall, gallwch ddefnyddio “mae hynny'n ddigon teg”, pan fyddwch am ddweud eich bod yn derbyn rhywun esboniad. Mae'n bwysig sôn y gallwch chi gael gwared ar “hynny” a dim ond “digon teg” y gallwch chi ei ddefnyddio i swnio'n fwy brodorol.

Os ydych chi eisiau plymio'n ddwfn i ystyr y ddau ymadrodd, arhoswch a daliwch ati i ddarllen. Hefyd, rydw i'n mynd i rannu pwy sy'n defnyddio'r ymadroddion hyn; Prydeinwyr neu Americanwyr.

Dewch i ni blymio i mewn iddo…

Ydy Prydeinwyr Neu Americanwyr yn DdefnyddioYmadroddion “Dyna Gweddol” A “Dyna Ddigon Gweddol”?

Mae’r ymadrodd “Digon teg” yn cael ei ddefnyddio amlaf gan Americanwyr. Fodd bynnag, efallai na fydd pobl nad ydynt yn Americanwyr yn gyfarwydd â'r ymadrodd hwn neu beidio.

Mae hynny’n deg, ar y llaw arall, yn ymadrodd sy’n dderbyniol i bawb. Fe welwch Americanwyr a Phrydeinwyr yn defnyddio'r ymadrodd hwn.

Sut i Ddefnyddio “That's Fair Enough” Yn Saesneg?

Defnyddiau Sy'n Gweddol Digon

Gallwch ddefnyddio digon teg dan yr amodau canlynol;

• Pan fyddwch chi a pherson arall yn cytuno ar rywbeth
• Pan fydd rhywbeth yn dderbyniol, yn enwedig pan fydd y person arall yn gwneud pwynt dilys
• Gallwch ei ddefnyddio pan fyddwch yn anghytuno â rhywun a ddim eisiau cymryd rhan mewn unrhyw ddadl
• Weithiau, fe'i defnyddir pan fyddwch angen dod i gyfaddawd yn seiliedig ar ar amodau eraill

Hefyd, gadewch i ni edrych ar yr enghreifftiau canlynol;

• Yn ddigon teg, fe gymeraf damaid o’r gacen i weld os ydw i'n ei hoffi.
• Os ydych chi'n meddwl mai fe yw'r partner iawn ar gyfer eich busnes, digon teg.

Sut i Ddefnyddio “Mae hynny'n Deg ” Yn Saesneg?

Mae’r defnydd o “that’s fair” yn debyg iawn i “digon teg”

Ydy Dweud “Gweddol Digon” yn Swnio’n Anghwrtais?

Chi efallai meddwl bod “digon teg” yn golygu cydnabodrhywbeth, felly mae'n rhaid iddo swnio'n anghwrtais. Fodd bynnag, nid yw hynny'n gywir. Gallwch chi ddweud “digon teg” i rywbeth siomedig, er nad yw'n golygu eich bod chi na'r sawl sy'n dweud hyn yn anghwrtais.

Yn ogystal, gallai eich tôn neu'r ffordd rydych chi'n ei ddweud wneud iddo swnio'n anghwrtais. Yn y bôn, mae'n golygu cytuno neu anghytuno â safbwynt rhywun, hyd yn oed pan fo'ch un chi yn hollol wahanol.

Slangs U.S VS. Slangs Prydeinig

Mae yna ychydig o bratiaith sydd ag ystyron gwahanol i Americanwyr a Phrydain:

Slangs UDA VS. Slangs y DU

Mae’n debyg eich bod yn gwybod, mae byd o wahaniaeth rhwng acenion y ddwy Saesneg. Onid ydych chi? Gwyliwch y fideo hwn i glirio'ch amheuon;

American VS British Accent

Ydy Dweud “Beth bynnag” Mewn Ymateb Anghwrtais?

Y dyddiau hyn, pobl ifanc yn eu harddegau sy'n defnyddio'r ymadrodd hwn amlaf, yn enwedig pan eu hamcan yw swnio'n anghwrtais. Mae hefyd weithiau'n dangos faint mae person yn ymwneud â rhywbeth rydych chi'n ei wneud.

Er enghraifft, os gofynnwch i’ch cariad “Beth ddylwn i wisgo heno?” Efallai ei fod yn brysur yn cynhyrfu neu wrth sgrolio i lawr ei ffôn ac yn ateb “beth bynnag”. Mae'n dangos yn gryf nad oes ganddo ddiddordeb mewn beth bynnag rydych chi'n ei wisgo.

Pan nad ydych chi'n gwybod beth arall i'w ddweud, gallwch chi ddefnyddio'r term hwn hefyd.

Dyma ychydig o enghreifftiau;

Dydw i ddim yn caru chi.

Beth bynnag

Rydych yn foi gwirion.

Beth bynnag

Ymadroddion Saesneg

Beth Mae “To Be Fair” yn ei olygu?

Gallwch gael ei ddefnyddio pan fyddwch yn ystyried pam fod rhywbeth wedi methu. Yn y bôn, mae i gynnwys ffactor a achosodd y methiant. Yn ogystal, rydych chi'n ei ddefnyddio i ildio dwy farn hollol wahanol.

Ee; Methodd yr arholiad, a bod yn deg, arhosodd yn sâl trwy gydol ei arholiadau.

Nid yw fy merch yn gwybod sut i beintio, a bod yn deg, dim ond pedair oed yw hi.

Casgliad

Trafodais sut y gellir defnyddio’r ymadroddion “mae hynny’n deg” a “mae hynny’n ddigon teg” mewn cyd-destunau gwahanol yn ogystal â chyd-destunau tebyg.

Pan fyddwch yn rhannu rhywbeth yn ddwy ran gyfartal, defnyddir “that's fair” mewn ymateb.

Gallech ddefnyddio'r ail ymadrodd yn y ddau senario o gytuno ac anghytuno â rhywbeth. Mae naill ai'n golygu bod y person arall yn gwneud pwynt dilys neu nid ydych chi am ddadlau i brofi'ch pwynt.

Mae Americanwyr a Phrydeinwyr yn defnyddio’r ymadrodd “mae hynny’n deg”.

Er yn degdigon yw mynegiant Americanaidd. Mae hyn yn golygu efallai na fyddwch chi'n gweld Prydeinwyr yn defnyddio'r ymadrodd hwn.

Nawr, mae llawer o bobl yn meddwl bod “digon teg” yn swnio'n anghwrtais, sy'n anghywir. Nid yw'n swnio'n anghwrtais cyn belled nad ydych chi'n mynd yn anghywir â'ch tôn.

Mwy o Erthyglau