Англи хэл бол олон улсын хэл бөгөөд энэ нь зөвхөн уугуул Америкчууд эсвэл Британичууд төдийгүй уугуул бус хүмүүсийн ихэнх нь үүнийг хоёр дахь хэл болгон ашигладаг гэсэн үг юм. Дэлхий даяар энэ хэлээр ярьдаг 1.5 тэрбум гаруй хүн байдаг.

Мөн энэ хэлийг сурах тухайд Британийн англи, америк англи хэлний аль нэгийг сонгоход хэцүү байдаг. Британийн англи хэл нь өөр өөр аялгуу, бүс нутгийн аялгатай тул арай хэцүү гэдгийг анхаарах нь чухал юм.

“Тэр шударга” ба “энэ нь хангалттай шударга” гэсэн хоёр илэрхийлэл нь маш их яригддаг. Та гайхаж магадгүй, эдгээрийн ялгаа нь юу вэ? Энд товч хариулт байна;

Та тэгш байдлыг илэрхийлэхийг хүсвэл "энэ нь шударга" гэж хэлж болно. Жишээлбэл, та хүүхдэдээ өгөхийн тулд нэг шоколадыг хагас болгон хувааж, одоо "энэ нь шударга" гэж хэлж болно. Сүүлийн 10 жилийн хугацаанд бид энэ хэллэгийг Британийн телевизээр илүү олон удаа сонсох болсон.

Нөгөө талаас та хэн нэгний саналыг хүлээн зөвшөөрч байна гэж хэлэх үедээ “энэ нь хангалттай шударга” гэж хэлж болно. тайлбар. Та "энэ нь"-ийг устгаж, илүү эх мэт сонсогдохын тулд зөвхөн "хангалттай"-ыг ашиглаж болно гэдгийг дурдах нь чухал.

Хэрвээ та энэ хоёр хэллэгийн утгыг гүнзгий ойлгохыг хүсч байвал цааш үргэлжлүүлэн уншаарай. Мөн би эдгээр хэллэгийг хэн ашигладаг талаар хуваалцах болно; Британи эсвэл Америкчууд.

Үүнд шумбаж үзье...

Их Британи эсвэл Америкчууд ашигладаг уу"Энэ бол шударга" ба "Энэ хангалттай шударга" гэсэн илэрхийлэл?

"Хангалттай шударга" гэсэн хэллэгийг америкчууд ихэвчлэн ашигладаг. Гэсэн хэдий ч америк бус хүмүүс энэ хэллэгийг мэддэг ч байж магадгүй юм.

Нөгөө талаараа энэ нь бүх нийтээр хүлээн зөвшөөрөгдсөн хэллэг юм. Та энэ хэллэгийг Америк, Британичууд хоёуланг нь ашиглахыг харах болно.

“That's Fair Enough”-ийг англи хэл дээр хэрхэн ашиглах вэ?

Тэр хангалттай-ийн хэрэглээ

Та дараах нөхцөлд хангалттай шударга үгийг ашиглаж болно;

• Та болон бусад хүн ямар нэг зүйл дээр санал нийлэх үед
• Ямар нэг зүйл хүлээн зөвшөөрөгдөх үед, ялангуяа нөгөө хүн зөв дүгнэлт хийх үед
• Та хэн нэгэнтэй санал нийлэхгүй байгаа бөгөөд ямар ч маргаанд оролцохыг хүсэхгүй байгаа үед үүнийг ашиглаж болно
• Заримдаа та харилцан буулт хийх шаардлагатай үед үүнийг ашигладаг. бусдын нөхцөлөөр

Мөн дараах жишээнүүдийг харцгаая;

• Үнэнийг хэлэхэд би бялуунаас жаахан хазах болно. Хэрэв надад таалагдвал.
• Хэрэв та түүнийг бизнест тань тохирох түнш гэж бодож байгаа бол хангалттай шударга.

Хэрхэн ашиглах вэ "Энэ бол шударга" ” Англи хэлээр?

“that's fair” гэдэг нь “fair enough” гэдэгтэй тун төстэй

• Та ямар нэг зүйлтэй санал нийлэхгүй, маргаанаа дуусгахыг хүссэн үедээ үүнийг ашигладаг.
• Та ямар нэг зүйлийг хүлээн зөвшөөрөхдөө үүнийг ашигладаг

“Хангалттай” гэж хэлэх нь бүдүүлэг сонсогдож байна уу?

Та "хангалттай шударга" гэдэг нь хүлээн зөвшөөрөх гэсэн үг гэж бодож магадгүйямар нэг зүйл, тиймээс энэ нь бүдүүлэг сонсогдож байх ёстой. Гэсэн хэдий ч энэ нь үнэн зөв биш юм. Та сэтгэл дундуур байгаа зүйлд "хангалттай шударга" гэж хэлж болно, гэхдээ энэ нь таныг эсвэл үүнийг хэлж байгаа хүн бүдүүлэг гэсэн үг биш юм.

Үүнээс гадна таны өнгө аяс эсвэл хэлэх арга нь бүдүүлэг сонсогдож магадгүй юм. Үндсэндээ энэ нь таных огт өөр байсан ч хэн нэгний үзэл бодолтой санал нийлэх эсвэл санал нийлэхгүй гэсэн үг юм.

U.S Slangs VS. Британийн хар яриа

Америкчууд болон Британичуудын хувьд өөр утгатай цөөн хэдэн хэллэг байдаг:

АНУ-ын хэллэг VS. UK Slangs

Англи хэлний өргөлт хоёрын хооронд асар их ялгаа байдгийг та мэдэх байх. Тийм биш гэж үү? Эргэлзээгээ тайлахын тулд энэ видеог үзээрэй;

Америк VS Британийн аялга

Хариултдаа "Юу ч байсан" гэж хэлэх нь бүдүүлэг үү?

Өнөө үед өсвөр насныхан энэ хэллэгийг ихэвчлэн ашигладаг. Тэдний зорилго бол бүдүүлэг сонсогдох явдал юм. Энэ нь заримдаа таны хийж буй зүйлд хүн хэр их оролцож байгааг харуулдаг.

Жишээ нь, хэрэв та найз залуугаасаа "Би өнөө орой юу өмсөх ёстой вэ?" Тэр хөдөлгөөн хийх завгүй эсвэл утсаа доош гүйлгэж байгаад "юу ч байсан" гэж хариулж магадгүй. Энэ нь тэр таны өмссөн бүх зүйлийг сонирхдоггүйг илтгэнэ.

Өөр юу хэлэхээ мэдэхгүй байгаа бол энэ нэр томъёог бас ашиглаж болно.

Цөөн хэдэн жишээ энд байна;

Би хайргүй чи.

Юу ч байсан

Чи тэнэг залуу байна.

Юу ч байсан

Англи хэллэг

“Шударга байх” гэдэг нь юу гэсэн үг вэ?

Та ямар нэг зүйл бүтэлгүйтсэн шалтгааныг эргэцүүлэн бодох үед үүнийг ашиглаж болно. Үндсэндээ энэ нь бүтэлгүйтэлд хүргэсэн хүчин зүйлийг багтаах явдал юм. Нэмж хэлэхэд, та үүнийг хоёр огт өөр үзэл бодлыг хүлээн зөвшөөрөхөд ашигладаг.

Жишээ нь; Тэр шалгалтанд тэнцээгүй, шударга байхын тулд тэр шалгалтынхаа туршид өвчтэй хэвээр байв.

Охин маань яаж зурахаа мэддэггүй, шударгаар хэлэхэд тэр дөнгөж дөрөвхөн настай.

Дүгнэлт

Би "энэ нь шударга" ба "энэ нь хангалттай шударга" гэсэн хэллэгүүдийг өөр өөр болон ижил төстэй нөхцөл байдалд хэрхэн ашиглаж болох талаар ярилцсан.

Та ямар нэг зүйлийг хуваах үед Хоёр тэнцүү хэсэгт "энэ нь шударга" гэж хариу үйлдэл болгон ашигладаг.

Та хоёр дахь хэллэгийг ямар нэг зүйлтэй санал нийлэх болон санал нийлэхгүй байх хоёр хувилбарт ашиглаж болно. Энэ нь нөгөө хүн зөв дүгнэлт хийж байна гэсэн үг, эсвэл та үзэл бодлоо батлахын тулд маргахыг хүсэхгүй байна гэсэн үг юм.

Америкчууд болон Британичууд хоёулаа "энэ нь шударга" гэсэн хэллэгийг ашигладаг.

Шударга байхадАмерикийн илэрхийлэл хангалттай. Энэ нь та Британичуудыг энэ хэллэгийг ашиглаж байгааг харахгүй байж магадгүй гэсэн үг юм.

Одоо олон хүмүүс "хангалттай шударга" гэдэг нь бүдүүлэг сонсогдож байгаа нь буруу гэж боддог. Хэрэв та өнгө аясаараа буруудахгүй бол бүдүүлэг сонсогдохгүй.

Бусад нийтлэл