Rozdiel medzi "môžete prosím" a "mohol by ste prosím" - všetky rozdiely

 Rozdiel medzi "môžete prosím" a "mohol by ste prosím" - všetky rozdiely

Mary Davis

V každodennom živote a v každodenných rozhovoroch máme tendenciu používať jazyk v rôznych štýloch, časoch a nárečiach. Denne sa stretávame s mnohými otázkami v rôznych štýloch, časoch a nárečiach.

Angličtina je jedným z najpoužívanejších jazykov. Mnohým to ide ľahko, zatiaľ čo pre iných to tak nie je. Tento jazyk má svoje pravidlá a predpisy.

Keď sa niekoho na niečo pýtate, zvyčajne sa používa slovné spojenie "mohol by si" alebo "môžeš". Podobne, ak máme niekoho požiadať o láskavosť, používame "mohol by si, prosím" alebo "môžeš, prosím".

Vyvstáva však otázka: sú obe správne? A ak sú správne, ktoré konkrétne vlastnosti ich odlišujú?

"Mohol by si, prosím," je formálnejšie ako "Mohol by si, prosím?" "Mohol by si, prosím," je žiadosť o koordináciu, zatiaľ čo "Mohol by si, prosím," je skôr príkaz. Zoberme si učiteľa, ktorý má hlučnú triedu. "Mohol by si, prosím, byť ticho?" je účinnejšie ako "Mohol by si, prosím, byť ticho?"

Pri otázke "Mohli by ste?" je otáznik, ktorý potvrdzuje skutočnosť, že otázka má byť položená s odpoveďou "áno".

Som tu, aby som hovoril o týchto frázach a objasnil všetky nedorozumenia, ktoré by mohli mať laici.

Začnime.

"Môžeš prosím" alebo "Mohol by si prosím?" - čo je správne?

Obe tieto tvrdenia sú správne. Situácia, v ktorej sa má použiť, je len oneskorená. "Mohol by si mi, prosím, pomôcť?" Toto oslovenie sa používa na oslovenie priateľa alebo člena rodiny. V tomto prípade nie je zdvorilosť taká dôležitá ako vykonanie práce (prác).

Na druhej strane, "Môžete mi, prosím, pomôcť?" je formálny spôsob oslovenia.

Napríklad pri oslovovaní cudzích ľudí alebo ľudí vo vyššom postavení, ako je adresát, nemôžete požiadať o pomoc bez toho, aby ste boli zdvorilí. V iných prípadoch však musíte byť pri žiadosti o pomoc formálni.

Verím, že ste to pochopili z tohto krátkeho vysvetlenia.

"Môžeš, prosím, Vs? Mohol by si, prosím,?"

Inak povedané, "Mohol" je zdvorilostný tvar slova "môže", takže obidva tvary sú správne, ale používame ich odlišne. Keď niekoho požiadame, aby nám urobil láskavosť, použijeme slovo "môže".

Keď vyslovujeme prosbu, používame slovo "mohol by si", čím sa rozhovor stáva formálnejším. "Mohol by si, prosím, byť ticho?" hovorí učiteľ študentom. "Mohol by si to, prosím, vysvetliť ešte raz?" hovorí študent učiteľovi.

Tieto príklady nám pomáhajú pochopiť, že použitie týchto fráz závisí od typu rozhovoru, ktorý vediete, a od osoby, ktorú máte požiadať o láskavosť.

Rozlišovací prvok medzi "Mohol by si, prosím" a "Môžeš, prosím"

Obe sú správne a zdvorilé, avšak pridanie "prosím" dodáva fráze viac zdvorilosti. Od najnezdvorilejšej po najzdvorilejšiu máme:

  • Urobte to! (Toto je neslušný príkaz)
  • Prosím, urobte toto (bezprostredná žiadosť)
  • Urobíte alebo môžete to urobiť? (zdvorilo, ale priamo)
  • Mohli by ste to, prosím, urobiť? (Zdvorilejšie a menej priamo.)
  • Mohli by ste to, prosím, urobiť? (mimoriadne zdvorilé)
  • Vadilo by vám, keby som to urobil? (Mimoriadne jemné)

Po prečítaní príkladov teda môžeme ľahko rozlíšiť spôsob týchto otázok a pridanie "mohol by si" do vety ju robí zdvorilejšou ako ostatné bez neho.

Slovo "Hello" sa v španielčine, arabčine, urdčine, francúzštine atď. prekladá rôzne.

Končí "Mohol by si, prosím" otáznikom?

Priame otázky si vyžadujú otázniky na konci, ale aj niektoré zdvorilostné žiadosti potrebujú otázniky, aby lepšie zneli. Niekedy ich ľudia používajú a väčšinou sa píšu ako jednoduchá veta.

Mnohé občianske žiadosti alebo pokyny majú formu otázok. Keďže však nejde o skutočné otázky, nevyžadujú si otáznik. Ako napr:

  • Mohli by ste mi, prosím, poslať váš katalóg?
  • Môžu teraz nastúpiť všetci cestujúci v prvej a biznis triede?

Okrem toho sa otázniky používajú aj v mnohých iných tvaroch viet, ktoré sa kladú ako otázka. Otáznik sa pôvodne používa na označenie otázky alebo dotazu.

Na konci všetkých priamych otázok použite otáznik:

  • Aké je vaše meno?
  • Koľko peňazí ste poslali?
  • Posielali ste peniaze v eurách alebo dolároch?

Za otázkou s príznakom použite otáznik:

  • Je pravda, že ste Francúz?
  • Nie je pravda, že sneh nie je zelený?
  • Nie je čas, aby navštívil lekára?

Hoci ide o jedny z najčastejšie vyslovovaných viet, stále sa v nich dopúšťame interpunkčných chýb. Dúfam však, že vám tieto príklady pomohli tieto interpunkčné chyby opraviť.

Môžeme použiť oboje, môžete, prosím, a mohli by ste, prosím?

Obidve možnosti sú správne. Prvá je priamejšia, druhá je zdvorilejšia.

O ich správnom používaní nás informujú nasledujúce príklady :

  • Mohli by ste mi pomôcť?
  • Mohli by ste nám, prosím, poslať nejaké vzorky?
  • Mohli by ste nám poslať nejaké vzorky?

Našťastie, všetky tieto príklady sú vhodné na použitie "mohol by si" na začiatok. Napriek tomu existujú určité rozdiely v predpovedaní tónu a osoby, ktorú žiadate o láskavosť. Inak nie sú nesprávne.

Podobne majú tieto verzie dve rôzne použitia, ako je uvedené nižšie.

Pozri tiež: Aký je rozdiel medzi uhorkou a cuketou? (Odhalený rozdiel) - Všetky rozdiely
  • Mohli by ste sa informovať, či je možné zaslať vzorky?
  • Mohli by ste predpokladať, že existuje schopnosť, ale opýtať sa na ochotu?

V praxi však väčšina ľudí používa tieto dve verzie zameniteľne.

Základná angličtina: Môžem, mohol by som alebo môžem urobiť čo najpodrobnejšie prirovnanie? Pozrite si toto video.

Aký je medzi nimi rozdiel, ak sú obe správne?

Áno, obidva spôsoby sa bežne používajú. Väčšina ľudí uprednostňuje "Mohol by si, prosím,...", pretože je to tradičný, zdvorilý spôsob, ako niekoho požiadať, aby pre teba niečo urobil.

Zatvorte dvere, podajte soľ alebo pomôžte s niečím. Ak by som niekomu dával pokyn, aby niečo urobil, povedal by som: "Môžete, prosím,.." Je viac rozkazovačný a menej zdvorilý.

Celkovo sú obe slová správne podľa ich kontextuálneho použitia.

Might, Must, Will a can patria v angličtine do kategórie modálnych slovies

Medzi používaním slov "Can" a "Could" v anglickom jazyku je veľa rozdielov. Poďme sa na niektoré z nich pozrieť.

Parametre Môže Mohol by
Význam Môže označovať schopnosť

alebo povolenie niečo urobiť...

Mohlo by to znamenať možnosť

alebo schopnosť niečo robiť

Výslovnosť kan, kən kəd, kʊd
Príklady Už nemôžem čakať, pretože už teraz mám meškanie.

Môžem na teba čakať tak dlho, ako budeš chcieť.

Mohli by ste mi, prosím, podať fľašu?

Mohol by si mi, prosím, dať svoje pero?

Môže vs. Mohol - tabuľkové porovnanie

Čo je správne: "Môžete, prosím" alebo "Mohol by ste, prosím"?

Na začiatok treba povedať, že "Mohol by si, prosím" je zdvorilejšie a menej hrubé. Keď povieme "Mohol by si, prosím...", pýtame sa subjektu, či je schopný niečo urobiť.

Napríklad: "Môžeš ma, prosím, odviezť do školy?" Môžeš šoférovať? Ak áno, odvez ma do školy, inak to nechaj tak.

Naopak, "Mohli by ste, prosím,..." je žiadosť, ktorej subjekt môže vyhovieť, ak sú okolnosti priaznivé.

Napríklad: "Mohol by si ma, prosím, odviezť do školy?" : To znamená, že ak nie si príliš zaneprázdnený, mohol by si ma odviezť do školy... ak to nie je problém.

Preto je "Mohol by si" zdvorilejšia, a teda menej často používaná forma.

Chcete sa dozvedieť viac o modálnych slovesách? Ste na správnom mieste. Kliknite na toto video a dozviete sa viac.

Aký je rozdiel medzi "Would You" a "Could You"?

Ľudia zvyčajne používajú vo vetách "Mohol by si" a "Chcel by si", ako napr;

  • Mohli by ste zatvoriť dvere?
  • Mohli by ste za mnou zavrieť dvere?

Nedorozumenia čiastočne pramenia z toho, že učebnice, kurzy a rodení hovoriaci sa v tomto bode nezhodujú. Tu sú tri najčastejšie vysvetlenia:

"Would you?" je správne, pretože sa pýtate, či niekto niečo urobí, a nie či to môže urobiť. "Would you" je tiež formálnejšie ako "Could you".

Okrem toho, "Would you" a "Could you" sú prijateľné a zdvorilé spôsoby vyjadrenia žiadosti. Na druhej strane, "Could you" je formálnejšie ako "Would you".

"Mohol by si sa, prosím, ponáhľať?" znie naliehavejšie a častejšie sa používa v nahnevaných požiadavkách.

Pozri tiež: Tmavé blond vlasy vs. svetlohnedé vlasy (ktoré sú lepšie?) - všetky rozdiely

Vo formálnom prostredí sa používa "by ste" aj "by ste mohli". Napríklad pri skúmaní prípadov Najvyššieho súdu USA sme zistili, že sudcovia vyslovovali požiadavky pomocou "by ste" aj "by ste mohli".

 Na druhej strane sa častejšie používa "by ste?". 

Napríklad, aj keď sa v prejavoch používa "Mohli by ste, prosím, stáť?" aj "Mohli by ste, prosím, stáť?", verzia s "by" je v prejavoch s titulkami na YouTube asi sedemkrát častejšia.

Okrem toho sa v bežných situáciách používajú aj výrazy "would you" a "could you". V niektorých prípadoch sa používajú zameniteľne.

V dôsledku toho sa zdá, že "would you" a "could you" sú často zameniteľné. "Would you" je však bežnejšie vo formálnej angličtine, zatiaľ čo "could you" je bežnejšie v neformálnej angličtine.

Na to, aby ste mohli viesť súvislú konverzáciu, je v angličtine potrebné naučiť sa predmetovo-slovesné väzby, špecifické časti reči a časy.

Záver

Na záver, "Mohol by si, prosím" a "Môžeš, prosím", obe sa považujú za správne, ale používajú sa na rôzne účely. Slovo "môžem" vyjadruje schopnosť vykonať nejakú úlohu. "Môžem sa na to na chvíľu pozrieť?" je nesprávne, ale stalo sa bežne používaným (stonanie) a používa sa neformálne, keď hovoriaci chce povedať: "Môžem sa na to pozrieť..."

Ďalším príkladom je rozlišovanie medzi slovami "môže" a "môže", kde prvé označuje schopnosť a druhé oprávnenie. Rozlišovanie medzi slovami "môže" a "mohol" zobrazuje kvalitatívny rozdiel medzi schopnosťou a ochotou.

Môžeme teda povedať, že obidve sú gramaticky správne, ale znamenajú rôzne veci. Namiesto toho, aby sme vás nudili vyberavými gramatickými pravidlami a modálnymi pomocnými slovesami, časmi a tak ďalej, je jednoduché jednoducho akceptovať, že sa môžu používať obidve. Preto použite ktorúkoľvek z nich, podľa situácie a typu konverzácie, ktorá sa vedie.

Chcete sa dozvedieť viac o používaní autentifikácie a overovania? Pozrite si tento článok: Autentifikácia VS overovanie: Ako používať

Rozdiel medzi kolínskou a telovým sprejom (jednoducho vysvetlené)

Messi VS Ronaldo (vekové rozdiely)

Polokošeľa vs. tričko (rozdiely)

Mary Davis

Mary Davis je spisovateľka, tvorkyňa obsahu a zanietená výskumníčka, ktorá sa špecializuje na porovnávaciu analýzu rôznych tém. S titulom žurnalistiky a viac ako päťročnými skúsenosťami v tejto oblasti má Mary vášeň pre poskytovanie nezaujatých a priamočiarych informácií svojim čitateľom. Jej láska k písaniu začala, keď bola mladá a bola hybnou silou jej úspešnej kariéry v písaní. Maryina schopnosť skúmať a prezentovať zistenia v ľahko pochopiteľnom a pútavom formáte si ju obľúbili čitatelia na celom svete. Keď Mary nepíše, rada cestuje, číta a trávi čas s rodinou a priateľmi.