ຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງ "ເຈົ້າກະລຸນາ" ແລະ "ເຈົ້າໄດ້ກະລຸນາ" - ຄວາມແຕກຕ່າງທັງຫມົດ

 ຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງ "ເຈົ້າກະລຸນາ" ແລະ "ເຈົ້າໄດ້ກະລຸນາ" - ຄວາມແຕກຕ່າງທັງຫມົດ

Mary Davis

ສາ​ລະ​ບານ

ການກ້າວໄປຕະຫຼອດຊີວິດ ແລະເພີດເພີນກັບການສົນທະນາປະຈໍາວັນ, ພວກເຮົາມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະໃຊ້ພາສາທີ່ມີຮູບແບບ, ຄວາມເຄັ່ງຕຶງ ແລະພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ພວກ​ເຮົາ​ພົບ​ກັບ​ຄໍາ​ຖາມ​ຈໍາ​ນວນ​ຫຼາຍ​ປະ​ຈໍາ​ວັນ​, ມີ​ຮູບ​ແບບ​, tenses ແລະ​ພາ​ສາ​ທີ່​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ​.

ພາສາອັງກິດແມ່ນໜຶ່ງໃນພາສາທີ່ເວົ້າຫຼາຍທີ່ສຸດ. ສຳ ລັບຫຼາຍໆຄົນ, ມັນມາງ່າຍໃນຂະນະທີ່ຄົນອື່ນມັນບໍ່ຄືກັນ. ພາສານີ້ມາພ້ອມກັບກົດລະບຽບແລະກົດລະບຽບຂອງມັນ.

ເມື່ອທ່ານຖາມຄຳຖາມໃດໜຶ່ງ, ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວ ຄຳວ່າ “ເຈົ້າສາມາດ” ແມ່ນໃຊ້ ຫຼື “ເຈົ້າໄດ້”. ເຊັ່ນດຽວກັນ, ຖ້າພວກເຮົາຕ້ອງການຄວາມໂປດປານ, ພວກເຮົາໃຊ້ "ເຈົ້າກະລຸນາ" ຫຼື "ເຈົ້າກະລຸນາໄດ້."

ແຕ່ຄຳຖາມທີ່ເກີດຂື້ນ: ທັງສອງອັນຖືກຕ້ອງບໍ? ແລະຖ້າພວກມັນຖືກຕ້ອງ, ລັກສະນະສະເພາະໃດທີ່ກຳນົດພວກມັນແຍກກັນ?

“ເຈົ້າກະລຸນາ” ແມ່ນເປັນທາງການຫຼາຍກວ່າ “ເຈົ້າໄດ້ບໍ?” "ທ່ານສາມາດກະລຸນາ" ແມ່ນການຮ້ອງຂໍສໍາລັບການປະສານງານ, ໃນຂະນະທີ່ "ທ່ານສາມາດກະລຸນາ" ແມ່ນຄໍາສັ່ງຫຼາຍກວ່າ. ພິຈາລະນາຄູອາຈານທີ່ມີຫ້ອງຮຽນ rowdy. ກະລຸນາງຽບໄດ້ບໍ? "ມີປະສິດທິພາບຫຼາຍກ່ວາ "ກະລຸນາງຽບໄດ້ບໍ?"

ເບິ່ງ_ນຳ: ຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງນົມວິຕາມິນ D ແລະນົມທັງຫມົດແມ່ນຫຍັງ? (ອະທິບາຍ) – ຄວາມແຕກຕ່າງທັງໝົດ

ມີເຄື່ອງໝາຍຖາມຢູ່ຖັດຈາກ “ເຈົ້າໄດ້ບໍ?” ເຊິ່ງຢືນຢັນຄວາມຈິງທີ່ວ່າຄຳຖາມຄວນຈະຖືກຖາມດ້ວຍຄຳຕອບ “ແມ່ນແລ້ວ”.

ຂ້ອຍ m ຢູ່ທີ່ນີ້ເພື່ອສົນທະນາ ແລະລຶບລ້າງຄວາມເຂົ້າໃຈຜິດກ່ຽວກັບປະໂຫຍກເຫຼົ່ານີ້ທີ່ຄົນຊັ້ນຄົນອາດມີ.

ມາເລີ່ມກັນເລີຍ.

“ເຈົ້າກະລຸນາ” ຫຼື “ເຈົ້າກະລຸນາໄດ້ບໍ?”—ອັນໃດ? ຖືກຕ້ອງບໍ?

ທັງສອງຂໍ້ຄວາມນີ້ຖືກຕ້ອງ. ສະຖານະການທີ່ມັນແມ່ນການ​ນໍາ​ໃຊ້​ແມ່ນ​ພຽງ​ແຕ່​ຊັກ​ຊ້າ​. “ກະລຸນາຊ່ວຍຂ້ອຍໄດ້ບໍ?” ອັນນີ້ໃຊ້ເພື່ອກ່າວເຖິງໝູ່ເພື່ອນ ຫຼືສະມາຊິກໃນຄອບຄົວ. ໃນກໍລະນີດັ່ງກ່າວ, ຄວາມສຸພາບບໍ່ສໍາຄັນເທົ່າກັບການເຮັດໃຫ້ວຽກສໍາເລັດ.

ເບິ່ງ_ນຳ: ຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງຄວາມຖີ່ແລະຄວາມຖີ່ Angular ແມ່ນຫຍັງ? (ໃນ​ຄວາມ​ເລິກ​) – ຄວາມ​ແຕກ​ຕ່າງ​ທັງ​ຫມົດ​

ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, "ກະລຸນາຊ່ວຍຂ້ອຍໄດ້ບໍ?" ເປັນວິທີການທີ່ເປັນທາງການຂອງການແກ້ໄຂຜູ້ໃດຜູ້ນຶ່ງ.

ຕົວຢ່າງ, ເມື່ອເວົ້າກັບຄົນແປກໜ້າ ຫຼືຄົນທີ່ມີຕຳແໜ່ງສູງກວ່າຜູ້ຮັບ, ທ່ານບໍ່ສາມາດຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອໂດຍບໍ່ສຸພາບ. ແຕ່, ໃນກໍລະນີອື່ນໆ, ທ່ານຕ້ອງເປັນທາງການເພື່ອຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ.

ຂ້ອຍເຊື່ອວ່າເຈົ້າໄດ້ຮັບມັນຈາກຄໍາອະທິບາຍສັ້ນໆນີ້.

“ເຈົ້າກະລຸນາ Vs ບໍ? ເຈົ້າກະລຸນາໄດ້ບໍ?”

ເພື່ອເວົ້າໃນທາງອື່ນ, "ສາມາດ" ແມ່ນຮູບແບບສຸພາບຂອງ "ສາມາດ", ດັ່ງນັ້ນທັງສອງແມ່ນຖືກຕ້ອງ, ແຕ່ພວກເຮົາໃຊ້ມັນແຕກຕ່າງກັນ. ເມື່ອພວກເຮົາຂໍໃຫ້ຜູ້ໃດຜູ້ນຶ່ງເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາພໍໃຈ, ພວກເຮົາໃຊ້ຄໍາວ່າ "ສາມາດ."

ເມື່ອພວກເຮົາຮ້ອງຂໍ, ພວກເຮົາໃຊ້ຄໍາວ່າ "ສາມາດ, ເຮັດໃຫ້ການສົນທະນາເປັນທາງການ." "ກະລຸນາງຽບໄດ້ບໍ?" ອາຈານເວົ້າກັບນັກຮຽນ. "ກະລຸນາອະທິບາຍອີກເທື່ອຫນຶ່ງບໍ?" ເວົ້ານັກຮຽນກັບຄູສອນ.

ຕົວຢ່າງເຫຼົ່ານີ້ຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຮົາເຂົ້າໃຈວ່າການໃຊ້ປະໂຫຍກເຫຼົ່ານີ້ຈະຂຶ້ນກັບປະເພດຂອງການສົນທະນາທີ່ເຈົ້າກໍາລັງມີ, ແລະມັນຂຶ້ນກັບບຸກຄົນທີ່ເຈົ້າຕ້ອງຂໍຄວາມກະລຸນາ. .

ອົງປະກອບທີ່ແຕກຕ່າງລະຫວ່າງ 'Could You Please' ແລະ "Can You Please"

ທັງສອງແມ່ນຖືກຕ້ອງ ແລະສຸພາບ, ແຕ່ການເພີ່ມ "ກະລຸນາ" ຈະເພີ່ມຄວາມສຸພາບໃຫ້ກັບຄຳສັບ. . ຈາກ​ບໍ່​ສຸ​ພາບ​ທີ່​ສຸດ​ໄປ​ຫຼາຍ​ທີ່​ສຸດ​ມີຄວາມສຸພາບ, ພວກເຮົາມີ:

  • ເຮັດສິ່ງນີ້ໄດ້! (ນີ້ເປັນຄຳສັ່ງທີ່ບໍ່ສຸພາບ)
  • ກະລຸນາເຮັດອັນນີ້ (ຄຳຮ້ອງຂໍທີ່ບໍ່ສຸພາບ)
  • ເຈົ້າຈະເຮັດໄດ້ບໍ? (ມາລະຍາດ, ແຕ່ໂດຍກົງ)
  • ກະລຸນາເຮັດສິ່ງນີ້ໄດ້ບໍ? (ສຸພາບຫຼາຍ ແລະກົງໄປກົງມາໜ້ອຍກວ່າ.)
  • ກະລຸນາເຮັດອັນນີ້ບໍ? (ສຸພາບຫຼາຍ)
  • ເຈົ້າຈະໃຈໄດ້ບໍ ຖ້າຂ້ອຍເຮັດແບບນີ້? (ໃຈດີຫຼາຍ)

ດັ່ງນັ້ນ, ຫຼັງຈາກຜ່ານຕົວຢ່າງ, ພວກເຮົາສາມາດແຍກຄວາມແຕກຕ່າງຂອງລັກສະນະຄໍາຖາມເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ງ່າຍ, ແລະການເພີ່ມ "ເຈົ້າໄດ້" ໃນປະໂຫຍກເຮັດໃຫ້ມັນມີຄວາມສຸພາບກວ່າຄົນອື່ນໂດຍບໍ່ມີມັນ.

ຄຳວ່າ “ສະບາຍດີ” ຖືກແປເປັນພາສາສະເປນ, ອາຣັບ, ອູດູ, ຝຣັ່ງ, ແລະອື່ນໆ.

ຄຳ “ສະບາຍດີ” ຈົບລົງດ້ວຍເຄື່ອງໝາຍຄຳຖາມບໍ?

ຄຳຖາມໂດຍກົງຕ້ອງການເຄື່ອງໝາຍຄຳຖາມຢູ່ທ້າຍ, ແຕ່ບາງຄຳຮ້ອງຂໍທີ່ສຸພາບກໍ່ຕ້ອງການເຄື່ອງໝາຍຄຳຖາມເພື່ອໃຫ້ມີສຽງດີຂື້ນ. ບາງຄັ້ງຄົນໃຊ້ພວກມັນ ແລະສ່ວນຫຼາຍແມ່ນມັນຖືກຂຽນເປັນປະໂຫຍກງ່າຍໆ.

ຄຳຂໍ ຫຼືຄຳແນະນຳທາງແພ່ງຫຼາຍແມ່ນເປັນຄຳຖາມ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ເນື່ອງຈາກວ່າພວກເຂົາບໍ່ແມ່ນຄໍາຖາມທີ່ແທ້ຈິງ, ພວກເຂົາບໍ່ຕ້ອງການເຄື່ອງຫມາຍຄໍາຖາມ. ເຊັ່ນ:

  • ກະລຸນາສົ່ງລາຍການຂອງເຈົ້າໃຫ້ຂ້ອຍໄດ້ບໍ?
  • ຜູ້ໂດຍສານຊັ້ນໜຶ່ງ ແລະຊັ້ນທຸລະກິດທັງໝົດໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ຂຶ້ນຍົນດຽວນີ້ບໍ?

ນອກເໜືອໄປຈາກນີ້, ເຄື່ອງໝາຍຄຳຖາມຖືກໃຊ້ໃນຫຼາຍຮູບແບບຂອງປະໂຫຍກທີ່ຖາມເປັນຄຳຖາມ. . ເຄື່ອງໝາຍຖາມແມ່ນໃຊ້ໃນເບື້ອງຕົ້ນເພື່ອຊີ້ບອກຄຳຖາມ ຫຼືຄຳຖາມ.

ໃນຕອນທ້າຍຂອງຄຳຖາມໂດຍກົງທັງໝົດ, ໃຊ້ເຄື່ອງໝາຍຄຳຖາມ:

  • ເຈົ້າຊື່ຫຍັງ?
  • ເຈົ້າສົ່ງເງິນໄປເທົ່າໃດ?
  • ເຈົ້າສົ່ງເງິນບໍ? ເປັນເງິນເອີໂຣ ຫຼືໂດລາບໍ?

ຫຼັງຈາກແທັກຄຳຖາມ, ໃຫ້ໃຊ້ເຄື່ອງໝາຍຄຳຖາມ:

  • ບໍ່ແມ່ນຄວາມຈິງທີ່ເຈົ້າເປັນຄົນຝຣັ່ງ?
  • ບໍ່ແມ່ນຄວາມຈິງບໍທີ່ຫິມະບໍ່ຂຽວ? ຂອງປະໂຫຍກທີ່ເວົ້າທົ່ວໄປທີ່ສຸດ, ພວກເຮົາຍັງເຮັດຜິດໃນເຄື່ອງໝາຍວັກຕອນຂອງພວກມັນ. ແຕ່ຂ້ອຍຫວັງວ່າຕົວຢ່າງເຫຼົ່ານີ້ອາດຈະຊ່ວຍເຈົ້າແກ້ໄຂຂໍ້ຜິດພາດຂອງເຄື່ອງໝາຍວັກຕອນເຫຼົ່ານີ້ໄດ້.

    ເຈົ້າສາມາດ ແລະເຈົ້າໄດ້ບໍ, ທັງສອງຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ອັນທໍາອິດແມ່ນກົງໄປກົງມາກວ່າ, ໃນຂະນະທີ່ອັນທີສອງແມ່ນສຸພາບກວ່າ.

    ຕົວຢ່າງຕໍ່ໄປນີ້ບອກພວກເຮົາກ່ຽວກັບການນໍາໃຊ້ທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງພວກມັນ :

    • ກະລຸນາຊ່ວຍຂ້ອຍໄດ້ບໍ?
    • ທ່ານສາມາດສົ່ງບາງຕົວຢ່າງໃຫ້ພວກເຮົາໄດ້ບໍ?
    • ທ່ານສາມາດສົ່ງບາງຕົວຢ່າງໃຫ້ພວກເຮົາໄດ້ບໍ?

    ໂຊກດີ, ຕົວຢ່າງທັງໝົດນີ້ແມ່ນເໝາະສົມກັບການໃຊ້ “ເຈົ້າໄດ້” ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ມັນມີຄວາມແຕກຕ່າງບາງຢ່າງໃນການຄາດຄະເນຂອງສຽງແລະບຸກຄົນທີ່ເຈົ້າຂໍຄວາມໂປດປານຈາກ. ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ, ພວກມັນບໍ່ຜິດ.

    ໃນແບບດຽວກັນ, ລຸ້ນເຫຼົ່ານີ້ມີສອງອັນທີ່ແຕກຕ່າງໄປເປັນຕົວຢ່າງຂ້າງລຸ່ມນີ້.

    • ທ່ານສາມາດສອບຖາມໄດ້ບໍວ່າສາມາດສົ່ງຕົວຢ່າງໄດ້ບໍ?
    • ເຈົ້າສາມາດສົມມຸດວ່າມີຄວາມສາມາດ ແຕ່ສອບຖາມກ່ຽວກັບຄວາມເຕັມໃຈ?

    ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນທາງປະຕິບັດ, ຄົນສ່ວນໃຫຍ່ຈະໃຊ້ສອງສະບັບແລກປ່ຽນກັນໄດ້.

    ພາສາອັງກິດພື້ນຖານ: ຂ້ອຍສາມາດ, ຂ້ອຍ, ຫຼືຂ້ອຍ, ສາມາດປຽບທຽບລາຍລະອຽດທີ່ດີທີ່ສຸດໄດ້ບໍ? ເບິ່ງວິດີໂອນີ້.

    ຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງພວກມັນແມ່ນຫຍັງ ຖ້າທັງສອງຖືກຕ້ອງ?

    ແມ່ນແລ້ວ, ທັງສອງຖືກນຳໃຊ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງ. ຄົນສ່ວນໃຫຍ່ມັກ “ກະລຸນາ…” ເພາະວ່າມັນເປັນວິທີແບບດັ້ງເດີມ ແລະສຸພາບໃນການຮ້ອງຂໍໃຫ້ຜູ້ໃດຜູ້ນຶ່ງເຮັດບາງຢ່າງໃຫ້ກັບເຈົ້າ.

    ປິດປະຕູ, ເອົາເກືອ, ຫຼືຊ່ວຍບາງຢ່າງ. ຖ້າຂ້ອຍກໍາລັງສັ່ງໃຫ້ບາງຄົນເຮັດບາງສິ່ງບາງຢ່າງ, ຂ້ອຍເວົ້າວ່າ, "ກະລຸນາ.." ມັນເປັນຄໍາສັ່ງຫຼາຍກວ່າແລະສຸພາບຫນ້ອຍ.

    ທັງໝົດ, ທັງສອງອັນແມ່ນຖືກຕ້ອງຕາມການໃຊ້ບໍລິບົດຂອງພວກມັນ.

    ອາດຈະ, ຕ້ອງ, ຈະ, ແລະສາມາດມາພາຍໃຕ້ໝວດໝູ່ຂອງຄຳກິລິຍາ modal ໃນ ພາສາອັງກິດ

    ມີຄວາມແຕກຕ່າງຫຼາຍຢ່າງລະຫວ່າງການໃຊ້ “Can and Could” ໃນພາສາອັງກິດ. ລອງເບິ່ງບາງສ່ວນຂອງພວກມັນ.

    <15 ສາມາດ
    ພາລາມິເຕີ ສາມາດ
    ຄວາມໝາຍ ສາມາດໝາຍເຖິງຄວາມສາມາດ

    ຫຼືການອະນຸຍາດໃຫ້ເຮັດບາງສິ່ງບາງຢ່າງ…

    ສາມາດໝາຍເຖິງຄວາມເປັນໄປໄດ້

    ຫຼືຄວາມສາມາດໃນການເຮັດບາງສິ່ງບາງຢ່າງ

    ການອອກສຽງ kan, kən kəd, kʊd
    ຕົວຢ່າງ ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດລໍຖ້າອີກຕໍ່ໄປເພາະຂ້ອຍມາຊ້າແລ້ວ.

    ຂ້ອຍ ສາມາດລໍຖ້າເຈົ້າໄດ້ດົນເທົ່າທີ່ເຈົ້າຕ້ອງການ.

    ເຈົ້າສາມາດເອົາຂວດໃຫ້ຂ້ອຍໄດ້ບໍ?

    ເຈົ້າສາມາດໃຫ້ຂ້ອຍໄດ້ບໍ?pen?

    Can Vs. ການປຽບທຽບແບບຕາຕະລາງ

    ອັນໃດຖືກຕ້ອງ: “ກະລຸນາ” ຫຼື “ເຈົ້າໄດ້ກະລຸນາ”? ຫຍາບຄາຍ. ເມື່ອພວກເຮົາເວົ້າວ່າ “ເຈົ້າສາມາດ…”, ພວກເຮົາກຳລັງຖາມຫົວຂໍ້ວ່າເຂົາເຈົ້າສາມາດເຮັດຫຍັງໄດ້ບໍ່.

    ຕົວຢ່າງ, “ເຈົ້າສາມາດຂັບຂ້ອຍໄປໂຮງຮຽນໄດ້ບໍ?” ເຈົ້າສາມາດຂັບລົດໄດ້ບໍ? ຖ້າເປັນດັ່ງນັ້ນ, ຂັບຂ້ອຍໄປໂຮງຮຽນ; ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ, ໃຫ້ປ່ອຍມັນໄວ້.

    ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, “ເຈົ້າສາມາດ…” ແມ່ນການຮ້ອງຂໍທີ່ຫົວຂໍ້ອາດຈະອະນຸຍາດໃຫ້ຖ້າຫາກວ່າສະຖານະການແມ່ນເອື້ອອໍານວຍ.

    ຕົວຢ່າງ, "ກະລຸນາຂັບຂ້ອຍໄປໂຮງຮຽນໄດ້ບໍ?" : ນັ້ນ​ແມ່ນ, ຖ້າ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ຫຍຸ້ງ​ຫຼາຍ, ເຈົ້າ​ຈະ​ພາ​ຂ້ອຍ​ໄປ​ໂຮງ​ຮຽນ… ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ບໍ່​ແມ່ນ​ບັນ​ຫາ.

    ສະ​ນັ້ນ, “ເຈົ້າ​ສາ​ມາດ” ເປັນ​ທີ່​ສຸ​ພາບ​ຫຼາຍ​ກວ່າ ແລະ​ດັ່ງ​ນັ້ນ​ຈຶ່ງ​ຖືກ​ນຳ​ໃຊ້​ໜ້ອຍ​ກວ່າ. ທັງສອງ.

    ທ່ານຕ້ອງການຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ modal verbs ບໍ? ເຈົ້າມາຮອດບ່ອນທີ່ຖືກຕ້ອງແລ້ວ. ຄລິກທີ່ວິດີໂອນີ້ເພື່ອສຶກສາເພີ່ມເຕີມ.

    ຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງ “ເຈົ້າຈະ” ແລະ “ເຈົ້າສາມາດ” ແມ່ນຫຍັງ?

    ຄົນທົ່ວໄປໃຊ້ “ເຈົ້າໄດ້” ແລະ “ເຈົ້າຈະ” ໃນປະໂຫຍກຂອງເຂົາເຈົ້າ . ເຊັ່ນ​ວ່າ;

    • ເຈົ້າຢາກປິດປະຕູບໍ?
    • ກະລຸນາປິດປະຕູຫລັງຂ້ອຍໄດ້ບໍ?

    ສ່ວນໜຶ່ງຂອງຄວາມເຂົ້າໃຈຜິດແມ່ນມາຈາກຄວາມຈິງທີ່ວ່າປຶ້ມແບບຮຽນ , ຫຼັກສູດ, ແລະຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງທັງຫມົດບໍ່ເຫັນດີນໍາໃນຈຸດນີ້. ນີ້ແມ່ນສາມຄຳອະທິບາຍທົ່ວໄປທີ່ສຸດ:

    “ເຈົ້າບໍ?” ແມ່ນຖືກຕ້ອງເພາະວ່າເຈົ້າຖາມວ່າມີໃຜເຮັດບາງສິ່ງບາງຢ່າງແທນທີ່ຈະຖ້າພວກເຂົາສາມາດເຮັດໄດ້. “ເຈົ້າຈະ” ຍັງເປັນທາງການຫຼາຍກວ່າ “ເຈົ້າໄດ້.”

    ນອກເໜືອໄປຈາກນັ້ນ, “ເຈົ້າຈະ” ແລະ “ເຈົ້າສາມາດໄດ້” ຍັງເປັນວິທີທີ່ຍອມຮັບ ແລະສຸພາບໃນການຮ້ອງຂໍ. ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, "ເຈົ້າສາມາດ" ແມ່ນເປັນທາງການຫຼາຍກວ່າ "ເຈົ້າໄດ້."

    "ເຈົ້າກະລຸນາຟ້າວໄປ!" ຟັງໄດ້ດົນກວ່າ ແລະຖືກໃຊ້ທົ່ວໄປໃນການຮ້ອງຂໍທີ່ໃຈຮ້າຍ.

    ໃນການຕັ້ງຄ່າທີ່ເປັນທາງການ, ທັງ “ເຈົ້າ” ແລະ “ເຈົ້າສາມາດ” ຖືກໃຊ້. ຕົວຢ່າງ, ໃນຂະນະທີ່ຄົ້ນຄວ້າຄະດີຂອງສານສູງສຸດຂອງສະຫະລັດ, ພວກເຮົາພົບວ່າຜູ້ພິພາກສາໄດ້ຮ້ອງຂໍໃຫ້ໃຊ້ທັງສອງ "ເຈົ້າ" ແລະ "ເຈົ້າໄດ້ບໍ."

    On the other hand, "would you?" is more commonly used. 

    ຕົວຢ່າງ, ໃນຂະນະທີ່ທັງສອງ "ເຈົ້າຂໍຢືນຢູ່ບໍ?" ແລະ "ເຈົ້າສາມາດຢືນໄດ້ບໍ?" ຖືກໃຊ້ໃນການກ່າວຄຳປາໄສ, ສະບັບທີ່ມີ “would” ແມ່ນປະມານ 7 ເທົ່າໃນຄຳປາໄສທີ່ມີຄຳບັນຍາຍຢູ່ YouTube.

    ນອກນັ້ນ, ໃນສະຖານະການທີ່ບໍ່ສະບາຍ, ຄຳວ່າ “ເຈົ້າ” ແລະ “ເຈົ້າສາມາດ” ໄດ້. ຍັງຖືກນໍາໃຊ້. ໃນບາງກໍລະນີ, ພວກມັນຖືກໃຊ້ແທນກັນໄດ້.

    ດັ່ງນັ້ນ, ມັນປາກົດວ່າ "ເຈົ້າຈະ" ແລະ "ເຈົ້າໄດ້ບໍ" ແມ່ນໃຊ້ແທນກັນເລື້ອຍໆ. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, "ເຈົ້າຈະ" ແມ່ນທົ່ວໄປຫຼາຍໃນພາສາອັງກິດທີ່ເປັນທາງການ, ໃນຂະນະທີ່ "ເຈົ້າສາມາດ" ແມ່ນທົ່ວໄປໃນພາສາອັງກິດທີ່ບໍ່ເປັນທາງການ.

    ເພື່ອໃຫ້ມີການສົນທະນາທີ່ສອດຄ່ອງກັນ, ພາສາອັງກິດຕ້ອງການການຮຽນຮູ້ຢ່າງກະຕືລືລົ້ນຂອງຫົວຂໍ້ຄໍາກິລິຍາ. ຂໍ້ຕົກລົງ, ພາກສ່ວນສະເພາະຂອງການປາກເວົ້າ, ແລະຄວາມເຄັ່ງຕຶງ.

    ສະຫຼຸບ

    ສະຫຼຸບແລ້ວ, "ເຈົ້າໄດ້ກະລຸນາ" ແລະ "ເຈົ້າໄດ້ກະລຸນາ", ທັງສອງພິຈາລະນາຖືກຕ້ອງ, ແຕ່ພວກມັນຖືກໃຊ້ເພື່ອຈຸດປະສົງທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ຄຳວ່າ “ສາມາດ” ສະແດງເຖິງຄວາມສາມາດໃນການເຮັດໜ້າທີ່ໃດໜຶ່ງ. "ຂ້ອຍສາມາດເຫັນມັນສໍາລັບນາທີບໍ?" ບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ແຕ່ມັນໄດ້ກາຍເປັນການນໍາໃຊ້ທົ່ວໄປ (ຮ້ອງທຸກ) ແລະຖືກນໍາໃຊ້ຢ່າງບໍ່ເປັນທາງການໃນເວລາທີ່ລໍາໂພງຫມາຍຄວາມວ່າ "ຂໍໃຫ້ຂ້ອຍເຫັນມັນ ... "

    ອີກຕົວຢ່າງຫນຶ່ງແມ່ນຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງ "ສາມາດ" ແລະ "ອາດຈະ", ບ່ອນທີ່ອະດີດ ໝາຍເຖິງຄວາມສາມາດ ແລະອັນສຸດທ້າຍໝາຍເຖິງອຳນາດ. ຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງ "ສາມາດ" ແລະ "ສາມາດ" ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງຄວາມສາມາດແລະຄວາມເຕັມໃຈ.

    ດັ່ງນັ້ນ, ພວກເຮົາສາມາດເວົ້າວ່າທັງສອງແມ່ນຖືກຕ້ອງຕາມໄວຍະກອນ, ແຕ່ມັນຫມາຍຄວາມວ່າແຕກຕ່າງກັນ. ແທນທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ເຈົ້າເບື່ອກັບກົດລະບຽບໄວຍາກອນທີ່ສັບສົນ ແລະພະຍັນຊະນະເສີມແບບ modal, tenses, ແລະອື່ນໆ, ມັນເປັນເລື່ອງງ່າຍທີ່ຈະຍອມຮັບວ່າທັງສອງສາມາດນໍາໃຊ້ໄດ້. ດັ່ງນັ້ນ, ໃຫ້ໃຊ້ອັນໃດອັນໜຶ່ງຂອງມັນ, ໂດຍອີງໃສ່ສະຖານະການ ແລະປະເພດຂອງການສົນທະນາທີ່ດຳເນີນຢູ່.

    ຕ້ອງການຊອກຮູ້ກ່ຽວກັບການນຳໃຊ້ການຢືນຢັນ ແລະການກວດສອບບໍ? ກວດເບິ່ງບົດຄວາມນີ້: ການພິສູດຢືນຢັນ VS ການຢືນຢັນ: ວິທີການໃຊ້

    ຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງ Cologne ແລະ Body Spray (ອະທິບາຍໄດ້ງ່າຍ)

    Messi VS Ronaldo (ຄວາມແຕກຕ່າງຂອງອາຍຸ)

    ເສື້ອໂປໂລ ທຽບກັບເສື້ອທີເຊີດ (ຄວາມແຕກຕ່າງ)

Mary Davis

Mary Davis ເປັນນັກຂຽນ, ຜູ້ສ້າງເນື້ອຫາ, ແລະນັກຄົ້ນຄວ້າທີ່ມັກຄວາມຊ່ຽວຊານໃນການວິເຄາະການປຽບທຽບໃນຫົວຂໍ້ຕ່າງໆ. ດ້ວຍລະດັບປະລິນຍາຕີດ້ານວາລະສານແລະປະສົບການຫຼາຍກວ່າຫ້າປີໃນຂະແຫນງການ, Mary ມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນໃນການສະຫນອງຂໍ້ມູນຂ່າວສານທີ່ບໍ່ລໍາອຽງແລະກົງໄປກົງມາໃຫ້ກັບຜູ້ອ່ານຂອງນາງ. ຄວາມຮັກຂອງນາງສໍາລັບການຂຽນໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນເວລາທີ່ນາງຍັງອ່ອນແລະໄດ້ເປັນແຮງຂັບເຄື່ອນທາງຫລັງຂອງການເຮັດວຽກສົບຜົນສໍາເລັດຂອງນາງໃນການຂຽນ. ຄວາມສາມາດຂອງ Mary ໃນການຄົ້ນຄວ້າແລະນໍາສະເຫນີຜົນການຄົ້ນພົບໃນຮູບແບບທີ່ເຂົ້າໃຈງ່າຍແລະມີສ່ວນຮ່ວມໄດ້ endeared ຂອງນາງກັບຜູ້ອ່ານທັງຫມົດໃນທົ່ວໂລກ. ໃນເວລາທີ່ນາງບໍ່ໄດ້ຂຽນ, Mary ມີຄວາມສຸກການເດີນທາງ, ອ່ານ, ແລະໃຊ້ເວລາກັບຄອບຄົວແລະຫມູ່ເພື່ອນ.