"သင်ကျေးဇူးပြုနိုင်သလား" နှင့် "သင်ကျေးဇူးပြုနိုင်သလား" အကြားခြားနားချက် - ကွာခြားချက်အားလုံး

 "သင်ကျေးဇူးပြုနိုင်သလား" နှင့် "သင်ကျေးဇူးပြုနိုင်သလား" အကြားခြားနားချက် - ကွာခြားချက်အားလုံး

Mary Davis

ဘဝတစ်လျှောက်လုံး ဖြတ်သန်းပြီး နေ့စဥ်စကားဝိုင်းများတွင် နှစ်နှစ်ခြိုက်ခြိုက် ဖြတ်သန်းကြရာ ကျွန်ုပ်တို့သည် မတူညီသောပုံစံများ၊ တင်းမာမှုများ၊ ဒေသိယစကားများဖြင့် ဘာသာစကားကို အသုံးပြုကြပါသည်။ မတူညီသောပုံစံများ၊ တင်းမာမှုများနှင့် ဒေသိယစကားများဖြင့် နေ့စဉ်မေးခွန်းများစွာကို ကျွန်ုပ်တို့ ကြုံတွေ့ရသည်။

အင်္ဂလိပ်သည် အပြင်တွင် လူပြောအများဆုံးဘာသာစကားများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ တော်တော်များများအတွက်၊ တခြားသူတွေအတွက်တော့ မတူပေမယ့် လွယ်ပါတယ်။ ဤဘာသာစကားသည် ၎င်း၏စည်းမျဉ်းများနှင့် စည်းမျဉ်းများနှင့်အတူ လာပါသည်။

တစ်စုံတစ်ဦးကို မေးခွန်းတစ်ခုမေးသောအခါ၊ အများအားဖြင့် "could you" သို့မဟုတ် "can you" ဟူသော စကားစုကို သုံးသည်။ အလားတူပင်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် တစ်စုံတစ်ဦးအား ကျေးဇူးပြုလိုလျှင် “ကျေးဇူးပြု၍ ကျေးဇူးပြုနိုင်သည်” သို့မဟုတ် “ကျေးဇူးပြု၍ သင်ပေးနိုင်သည်” ကို သုံးပါသည်။

ဒါပေမယ့် မေးစရာရှိပါတယ်၊ နှစ်ခုစလုံး မှန်ပါသလား။ ၎င်းတို့သည် မှန်ကန်ပါက၊ ၎င်းတို့ကို မည်သည့် သီးခြားအင်္ဂါရပ်များဖြင့် ခွဲခြားသတ်မှတ်ထားသနည်း။

“ကျေးဇူးပြု၍” သည် “ကျေးဇူးပြု၍ ကျေနပ်နိုင်ပါသလား။” “ကျေးဇူးပြု၍ ကျေးဇူးပြုနိုင်ပါသလား” သည် ညှိနှိုင်းတောင်းဆိုမှုတစ်ခုဖြစ်ပြီး “သင်ကျေနပ်နိုင်ပါသလား” သည် အမိန့်ပိုပေးပါသည်။ ဗရုတ်ကျတဲ့ အတန်းပိုင်ဆရာမကို သုံးသပ်ကြည့်ပါ။ ကျေးဇူးပြုပြီး တိတ်တိတ်နေနိုင်မလား။ "ငြိမ်ငြိမ်နေနိုင်လား" ထက် ပိုထိရောက်တယ်

ကြည့်ပါ။: မင်းသားလေးဟာ သားရဲတစ်ကောင်လို ကျိန်ဆဲခံရတာ ဘယ်လောက်ကြာပြီလဲ။ Belle နှင့် The Beast အကြား အသက်ကွာခြားချက်ကား အဘယ်နည်း။ (အသေးစိတ်) - ကွဲပြားမှုအားလုံး

“Could you” ၏ဘေးတွင် မေးခွန်းအမှတ်အသားတစ်ခုပါရှိပြီး၊ ၎င်းသည် မေးခွန်းတစ်ခုအား “ဟုတ်သည်” ဟူသောအဖြေဖြင့် မေးရမည်ဟု အတည်ပြုသည်။

ကျွန်တော် m ဤနေရာတွင် လူတစ်ဦးရှိနိုင်သည့် ဤစကားစုများအကြောင်း နားလည်မှုလွဲမှားနေခြင်းများကို ဆွေးနွေးရှင်းလင်းရန်။

စလိုက်ရအောင်။

“သင်ကျေနပ်နိုင်သလား” သို့မဟုတ် “ကျေးဇူးပြု၍ သင်ပေးနိုင်မလား”—ဘယ်ဟာ မှန်ပါသလား။

ဤဖော်ပြချက်နှစ်ခုစလုံးသည် မှန်ပါသည်။ ရန်ဖြစ်နေသည့် အခြေအနေအသုံးပြုရန် နှောင့်နှေးခြင်းသာ ဖြစ်ပါသည်။ "ကျေးဇူးပြုပြီး ကူညီပေးနိုင်မလား" သူငယ်ချင်း သို့မဟုတ် မိသားစုဝင်တစ်ဦးဦးကို လိပ်စာပေးရန် ၎င်းကို အသုံးပြုသည်။ ထိုအခြေအနေတွင်၊ အလုပ်(များ) ပြီးမြောက်ရန်ကဲ့သို့ ယဉ်ကျေးခြင်းသည် အရေးမကြီးပါ။

အခြားတစ်ဖက်တွင်၊ "ကျေးဇူးပြု၍ ငါ့ကိုကူညီနိုင်မလား။" တစ်စုံတစ်ဦးကို တရားဝင်နည်းလမ်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

ဥပမာ၊ သူစိမ်းများ သို့မဟုတ် လိပ်စာပေးသူထက် ရာထူးကြီးသောလူများကို မိန့်ခွန်းပြောသည့်အခါ ယဉ်ကျေးသိမ်မွေ့ခြင်းမရှိပဲ အကူအညီတောင်းလို့မရပါ။ သို့သော် အခြားကိစ္စများတွင် အကူအညီတောင်းရန် သင်သည် တရားဝင်ရန် လိုအပ်သည်။

ဤအတိုချုံးရှင်းပြချက်မှ သင်ရသည်ဟု ကျွန်ုပ်ယုံကြည်ပါသည်။

“ကျေးဇူးပြု၍ Vs နိုင်ပါသလား။ ကျေးဇူးပြု၍ ပေးနိုင်မလား။"

အခြားနည်းဖြင့်ပြောရလျှင် "Could" သည် "can" ၏ ယဉ်ကျေးသောပုံစံဖြစ်သည်၊ ထို့ကြောင့် နှစ်ခုစလုံးသည် မှန်သော်လည်း ၎င်းတို့ကို ကွဲပြားစွာသုံးပါသည်။ တစ်စုံတစ်ဦးကို ကျွန်ုပ်တို့၏မျက်နှာသာပေးရန်အတွက် ကျွန်ုပ်တို့တောင်းဆိုသောအခါ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် “နိုင်သည်” ဟူသော စကားလုံးကိုသုံးပါသည်။

ကျွန်ုပ်တို့တောင်းဆိုသောအခါတွင်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် “နိုင်သည်၊ စကားဝိုင်းကို ပိုမိုတရားဝင်ဖြစ်စေသည်” ဟူသော စကားလုံးကို အသုံးပြုပါသည်။ "ငြိမ်ငြိမ်နေလို့ရမလား" ဆရာက ကျောင်းသားတွေကို ပြောတယ်။ "ကျေးဇူးပြုပြီး ထပ်ရှင်းပြလို့ရမလား" ကျောင်းသားအား ဆရာအား ပြောပြသည်။

ဤစာပိုဒ်တိုများအသုံးပြုမှုသည် သင်ပြောဆိုသည့် စကားဝိုင်းအမျိုးအစားပေါ် မူတည်ပြီး သင့်မျက်နှာသာပေးလိုသူအပေါ် မူတည်ကြောင်း ဤဥပမာများက ကျွန်ုပ်တို့ကို နားလည်ရန် ကူညီပေးပါသည်။ .

'Could You Please' နှင့် "Can You Please" အကြား ခြားနားသော အစိတ်အပိုင်း

နှစ်ခုလုံးသည် မှန်ကန်ပြီး ယဉ်ကျေးသော်လည်း "ကျေးဇူးပြု၍" ပေါင်းထည့်ခြင်းသည် စကားစုကို ပိုမိုယဉ်ကျေးစေပါသည်။ . မယဉ်ကျေးဆုံးမှ အများဆုံးယဉ်ကျေးသော၊ ကျွန်ုပ်တို့တွင်-

  • ဒီလိုဖြစ်အောင်လုပ်ပါ။ (ဒါက မရိုးမဖြောင့်တဲ့ အမိန့်တစ်ခုပါ)
  • ကျေးဇူးပြုပြီး ဒါကိုလုပ်ပါ (ပြတ်ပြတ်သားသား တောင်းဆိုချက်တစ်ခု)
  • ဒါကို ကျေးဇူးပြုပြီး လုပ်ပေးနိုင်မလား ဒါမှမဟုတ် လုပ်နိုင်လား။ (စေတနာထားသော်လည်း တိုက်ရိုက်)
  • ကျေးဇူးပြုပြီး ဒီလိုလုပ်လို့ရမလား။ (ပို၍ယဉ်ကျေးပြီး တိုက်ရိုက်နည်းသည်။)
  • ကျေးဇူးပြုပြီး ဒါကိုလုပ်လို့ရမလား။ (အလွန်ယဉ်ကျေး)
  • ဒါကို ငါလုပ်ရင် မင်းစိတ်ဆိုးမှာလား။ (အလွန့်အလွန် genteel)

ထို့ကြောင့် ဥပမာများကို ဖြတ်သန်းပြီးနောက်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဤမေးခွန်းများ၏ အမူအကျင့်ကို အလွယ်တကူ ခွဲခြားနိုင်ပြီး ဝါကျတစ်ကြောင်းတွင် “သင်နိုင်ပါသလား” ဟုထည့်ခြင်းဖြင့် ၎င်းမပါဘဲ အခြားသူများထက် ပိုမိုယဉ်ကျေးစေသည်။

“မင်္ဂလာပါ” ဟူသော စကားလုံးကို စပိန်၊ အာရဗီ၊ အူရဒူ၊ ပြင်သစ်စသည်ဖြင့် ကွဲပြားစွာ ဘာသာပြန်ထားသည်။

“ကျေးဇူးပြု၍ သင်” ကို မေးခွန်းအမှတ်အသားဖြင့် အဆုံးသတ်ပါသလား။

တိုက်ရိုက်မေးခွန်းများသည် အဆုံးတွင် မေးခွန်းအမှတ်အသား လိုအပ်သော်လည်း အချို့သော ယဉ်ကျေးသိမ်မွေ့သော တောင်းဆိုချက်များသည် အသံပိုကောင်းစေရန် မေးခွန်းအမှတ်အသားများ လိုအပ်ပါသည်။ တစ်ခါတစ်ရံတွင် လူတို့သည် ၎င်းတို့ကို အသုံးပြုကြပြီး အများစုမှာ ရိုးရှင်းသောဝါကျတစ်ခုကဲ့သို့ ရေးကြသည်။

အရပ်ဘက်တောင်းဆိုမှုများ သို့မဟုတ် ညွှန်ကြားချက်များစွာသည် မေးခွန်းပုံစံဖြစ်သည်။ သို့သော် ၎င်းတို့သည် မှန်ကန်သောမေးခွန်းများမဟုတ်သောကြောင့် မေးခွန်းအမှတ်အသား မလိုအပ်ပါ။ ဥပမာ-

  • ကျေးဇူးပြု၍ သင့်ကတ်တလောက်ကို ကျွန်ုပ်ထံပေးပို့နိုင်ပါသလား။
  • ပထမတန်းစားနှင့် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းသုံး ခရီးသည်များအားလုံးကို ယခုတက်ခွင့်ပြုမည်လား။

ထို့အပြင် မေးခွန်းအမှတ်အသားများကို မေးခွန်းအဖြစ် မေးသော စာကြောင်းပုံစံများစွာတွင် အသုံးပြုပါသည်။ . မေးခွန်းအမှတ်အသားကို မူလက မေးခွန်းတစ်ခု သို့မဟုတ် မေးမြန်းချက်ကို ညွှန်ပြရန်အတွက် အသုံးပြုသည်။

အဆုံးတွင်တိုက်ရိုက်မေးခွန်းအားလုံး၊ မေးခွန်းအမှတ်အသားကိုသုံးပါ-

  • သင့်ပေးထားသည့်နာမည်ကဘာလဲ။
  • သင်ငွေဘယ်လောက်ပို့ခဲ့သလဲ။
  • သင်ငွေပို့ခဲ့ပါသလား။ ယူရို သို့မဟုတ် ဒေါ်လာဖြင့်လား။

တဂ်မေးခွန်းတစ်ခုပြီးနောက်၊ မေးခွန်းအမှတ်အသားကိုသုံးပါ-

  • သင် ပြင်သစ်လူမျိုးဖြစ်သည် မဟုတ်ပါလား။
  • နှင်းက မစိမ်းဘူးမဟုတ်လား
  • သူ ဆရာဝန်သွားပြရမယ့် အချိန်မဟုတ်သေးဘူးလား။

ဒါတွေက တချို့ဆိုပေမယ့် အသုံးအများဆုံးဝါကျများထဲမှ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ၎င်းတို့၏သတ်ပုံသတ်ပုံတွင် မှားယွင်းနေသေးသည်။ ဒါပေမယ့် ဒီနမူနာတွေက ဒီသတ်ပုံသတ်ပုံအမှားတွေကို ပြင်ပေးနိုင်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

နှစ်ခုစလုံးကို သုံးနိုင်သလား၊ ကျေးဇူးပြုပြီး ကျေးဇူးပြုနိုင်သလား။

သင်ရော လုပ်နိုင်မလား၊ နှစ်ခုစလုံး မှန်ပါတယ်။ ပထမတစ်ခုက ပိုတိုက်ရိုက်ဖြစ်ပြီး ဒုတိယက ပိုယဉ်ကျေးပါတယ်။

အောက်ပါနမူနာတွေက သူတို့ရဲ့ မှန်ကန်တဲ့အသုံးပြုမှုအကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ကို ပြောပြပါ :

  • ကျေးဇူးပြုပြီး ကူညီပေးနိုင်မလား။
  • ကျေးဇူးပြုပြီး နမူနာအချို့ကို ကျွန်ုပ်တို့ထံ ပေးပို့နိုင်ပါသလား။
  • နမူနာအချို့ကို ကျွန်ုပ်တို့ထံ ပေးပို့နိုင်ပါသလား။

ကံကောင်းစွာဖြင့်၊ ဤဥပမာများအားလုံးသည် “could you” ကို စတင်အသုံးပြုရန်အတွက် သင့်လျော်ပါသည်။ သို့သော် အသံနေအသံထားနှင့် သင်မေတ္တာရပ်ခံလိုသူအား ခန့်မှန်းရာတွင် ကွဲလွဲမှုအချို့ရှိပါသည်။ မဟုတ်ပါက ၎င်းတို့သည် မမှားပါ။

ထို့အတူ၊ ဤဗားရှင်းများတွင် အောက်တွင် နမူနာပြထားသည့်အတိုင်း ကွဲပြားသော အသုံးပြုမှု နှစ်ခုရှိသည်။

  • နမူနာများပေးပို့ရန် ဖြစ်နိုင်ချေရှိမရှိကို ကျေးဇူးပြု၍ မေးမြန်းနိုင်ပါသလား။
  • အရည်အချင်းရှိတယ်လို့ ယူဆနိုင်ပေမယ့် လိုလိုလားလားရှိမှုကို မေးမြန်းပါ။

သို့သော် လက်တွေ့တွင် လူအများစုဗားရှင်းနှစ်ခုကို အပြန်အလှန်သုံးပါမည်။

အခြေခံအင်္ဂလိပ်- အကောင်းဆုံးအသေးစိတ် နှိုင်းယှဉ်မှုများကို ပြုလုပ်နိုင်သလား၊ လုပ်နိုင်မလား၊ ဤဗီဒီယိုကို ကြည့်ပါ။

နှစ်ခုစလုံးမှန်ပါက ခြားနားချက်ကား အဘယ်နည်း။

ဟုတ်တယ်၊ နှစ်ခုစလုံးကို တွင်တွင်ကျယ်ကျယ်သုံးတယ်။ တစ်စုံတစ်ဦးကို သင့်အတွက် တစ်ခုခုလုပ်ပေးခိုင်းခြင်းမှာ ရိုးရာယဉ်ကျေးသောနည်းလမ်းဖြစ်သောကြောင့် လူအများစုသည် “ကျေးဇူးပြု၍…” ကိုနှစ်သက်ကြသည်။

တံခါးကိုပိတ်၊ ဆားဖြတ်ပါ သို့မဟုတ် တစ်ခုခုကူညီပေးလိုက်ပါ။ တစ်စုံတစ်ဦးကို တစ်ခုခုလုပ်ရန် ညွှန်ကြားနေပါက၊ ကျေးဇူးပြု၍ ပြောနိုင်ပါမည်လား။

အားလုံးအတွက်၊ ၎င်းတို့ နှစ်ခုစလုံးသည် ၎င်းတို့၏ ဆက်စပ်အသုံးပြုမှုများအရ မှန်ကန်ပါသည်။

Might, Must, Will, နှင့် Modal ကြိယာများ အမျိုးအစားအောက်တွင် ရှိလာနိုင်သည်။ အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကား

အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားတွင် “Can and Could” ကိုအသုံးပြုခြင်းကြားတွင် ကွာခြားချက်များများစွာရှိသည်။ ၎င်းတို့ထဲမှ အချို့ကို ကြည့်ကြပါစို့။

ဘောင်များ နိုင်သလား နိုင်
အဓိပ္ပာယ် စွမ်းရည်ကိုဖော်ပြနိုင်သည်

သို့မဟုတ် တစ်ခုခုလုပ်ဆောင်ရန်ခွင့်ပြုချက်…

ဖြစ်နိုင်ချေ

သို့မဟုတ် တစ်ခုခုလုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်းကို ဖော်ပြနိုင်သည်

အသံထွက် kan, kən kəd, kʊd
ဥပမာများ ငါနောက်ကျနေပြီဖြစ်သောကြောင့် မစောင့်နိုင်တော့ပါ။

ငါ မင်းအလိုရှိသရွေ့ မင်းကိုစောင့်နိုင်တယ်။

ကျေးဇူးပြုပြီး ပုလင်းပေးလို့ရမလား။

ကျေးဇူးပြုပြီး မင်းငါ့ကိုပေးလို့ရမလားpen?

Can Vs. ဇယားဆွဲထားသော နှိုင်းယှဉ်မှု

ဘယ်ဟာ မှန်ကန်ပါသလဲ- “ကျေးဇူးပြု၍ ကျေးဇူးပြုနိုင်မလား” သို့မဟုတ် “ကျေးဇူးပြု၍ သင်ပေးနိုင်မလား”?

အစပြု၍ “ကျေးဇူးပြု၍ ကျေးဇူးပြုနိုင်မလား” သည် ပို၍ယဉ်ကျေးပြီး နည်းပါသည်။ ရိုင်းတယ် “ကျေးဇူးပြု၍…” ဟု ကျွန်ုပ်တို့ပြောသောအခါ၊ ၎င်းတို့သည် တစ်စုံတစ်ခုကို လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်းရှိမရှိ ဘာသာရပ်ကို မေးနေပါသည်။

ဥပမာ၊ “ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်တော့်ကို ကျောင်းသို့ မောင်းထုတ်နိုင်မလား။” မောင်းလို့ရလား သို့ဆိုလျှင် ကျွန်ုပ်အား ကျောင်းသို့ မောင်းထုတ်ပါ။ သို့မဟုတ်ပါက ထားခဲ့ပါ။

ဆန့်ကျင်ဘက်အနေနှင့်၊ “ကျေးဇူးပြု၍…” သည် အခြေအနေများအဆင်ပြေပါက ဘာသာရပ်က ခွင့်ပြုပေးမည့် တောင်းဆိုချက်ဖြစ်သည်။

ဥပမာ၊ "ကျေးဇူးပြုပြီး ကျောင်းကို မောင်းပေးလို့ရမလား" : ဆိုလိုတာက မင်း သိပ်အလုပ်မရှုပ်ရင် ငါ့ကို ကျောင်းကို မောင်းသွားနိုင်တယ်… ဒါပြဿနာမဟုတ်ရင်။

ဒါကြောင့် “မင်း” က ပိုယဉ်ကျေးပြီး အသုံးနည်းတယ်။ နှစ်ခု။

modal verbs အကြောင်း ပိုမိုသိရှိလိုပါသလား။ မင်းနေရာမှန်ကိုရောက်ပြီ။ ပိုမိုလေ့လာရန် ဤဗီဒီယိုကို နှိပ်ပါ။

“Would You” နှင့် “Could You” ကွာခြားမှုမှာ အဘယ်နည်း။

လူများသည် ၎င်းတို့၏စာကြောင်းများတွင် “Could you” နှင့် “will you” ကို ယေဘုယျအားဖြင့် သုံးကြသည် . ကဲ့သို့;

  • တံခါးကိုပိတ်ဖို့ စိတ်တူကိုယ်တူလုပ်မလား။
  • ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့နောက်မှာ တံခါးကိုပိတ်လို့ရလား ဤအချက်ကို သင်တန်းများနှင့် မိခင်ဘာသာစကားပြောသူအားလုံးက သဘောမတူပါ။ ဤသည်မှာ အသုံးအများဆုံး ရှင်းလင်းချက် သုံးခုဖြစ်သည်-

    "သင်လား။" တစ်စုံတစ်ယောက်က လုပ်မှာလားလို့ မေးနေတာက မှန်ပါတယ်။သူတို့လုပ်နိုင်ရင် အစားတစ်ခုခု။ "သင်လား" သည် "သင်လုပ်နိုင်သည်" ထက်လည်း ပိုတရားဝင်ပါသည်။

    ထို့အပြင်၊ "သင်" နှင့် "သင်" သည် တောင်းဆိုမှုပြုလုပ်ရန် လက်ခံနိုင်ဖွယ်ရှိပြီး ယဉ်ကျေးသိမ်မွေ့သောနည်းလမ်းများဖြစ်သည်။ အခြားတစ်ဖက်တွင်၊ "သင်" သည် "သင်" ထက် ပိုတရားဝင်သည်။

    "ကျေးဇူးပြု၍ မြန်မြန်လုပ်ပါလား။" အသံပိုမာပြီး ဒေါသတောင်းဆိုမှုများတွင် ပို၍အသုံးများပါသည်။

    တရားဝင်ဆက်တင်များတွင် "သင်" နှင့် "သင်နိုင်ပါသလား" နှစ်မျိုးလုံးကို အသုံးပြုထားသည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ US Supreme Court ကိစ္စများကို သုတေသနပြုနေစဉ်တွင် တရားသူကြီးများသည် "သင်" နှင့် "could you" နှစ်မျိုးစလုံးကို အသုံးပြု၍ တောင်းဆိုမှုများ ပြုလုပ်ခဲ့သည်ကို ကျွန်ုပ်တို့ တွေ့ရှိခဲ့သည်။

    On the other hand, "would you?" is more commonly used. 

    ဥပမာ၊ နှစ်ခုစလုံးသည် "ကျေးဇူးပြု၍ မတ်တပ်ရပ်ပါလား။" “ကျေးဇူးပြုပြီး မတ်တပ်ရပ်လို့ရလား” မိန့်ခွန်းများတွင် အသုံးပြုကြသည်၊ "would" ပါသော ဗားရှင်းသည် YouTube ပေါ်ရှိ စာတန်းထိုးမိန့်ခွန်းများတွင် ခုနစ်ဆခန့် ပိုမိုအဖြစ်များပါသည်။

    ထို့ပြင်၊ ပေါ့ပေါ့ပါးပါး အခြေအနေများတွင် "သင်" နှင့် "သင်နိုင်သည်" ဟူသော အသုံးအနှုန်းများ ကိုလည်းအသုံးပြုကြသည်။ အချို့သောကိစ္စများတွင်၊ ၎င်းတို့ကို အပြန်အလှန်အသုံးပြုကြသည်။

    ရလဒ်အနေဖြင့်၊ "သင်" နှင့် "သင်" သည် မကြာခဏ အပြန်အလှန်သုံးနိုင်ပုံပေါ်သည်။ သို့သော်၊ “သင်” သည် တရားဝင်အင်္ဂလိပ်ဘာသာတွင် ပို၍အဖြစ်များသော်လည်း “could you” သည် အလွတ်သဘောအင်္ဂလိပ်ဘာသာတွင် ပို၍အသုံးများသော်လည်း၊

    အဆက်အစပ်စကားပြောဆိုရန်အတွက် အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားများသည် ဘာသာရပ်-ကြိယာကို စိတ်အားထက်သန်စွာလေ့လာရန် လိုအပ်ပါသည်။ သဘောတူညီချက်များ၊ တိကျသော စကားအသုံးအနှုန်းများနှင့် တင်းမာမှုများ။

    နိဂုံးချုပ်

    နိဂုံးချုပ်အနေဖြင့်၊ "ကျေးဇူးပြု၍ ကျေနပ်နိုင်ပါမည်လော" နှင့် "ကျေနပ်နိုင်ပါသလား"၊ နှစ်ခုလုံးကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားသည်မှန်ကန်သော်လည်း ၎င်းတို့ကို ရည်ရွယ်ချက်အမျိုးမျိုးအတွက် အသုံးပြုကြသည်။ “နိုင်” ဟူသော စကားလုံးသည် အလုပ်တစ်ခုကို လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်းကို ကိုယ်စားပြုသည်။ "ဒါကို တစ်မိနစ်လောက်ကြည့်လို့ရမလား" မှားယွင်းနေသည်၊ သို့သော် ၎င်းသည် အသုံးများသောအသုံးပြုမှုဖြစ်လာသည် (ညည်းညူသံ) နှင့် စပီကာက "အဲဒါကို ငါမြင်ရမလား…"

    နောက်ထပ် ဥပမာတစ်ခုကတော့ "can" နှင့် "may" အကြား ခြားနားချက်ဖြစ်သည့် ယခင် "can" နှင့် "may" အကြား ခြားနားချက်၊ စွမ်းရည်ကို ရည်ညွှန်းပြီး နောက်ဆုံးတွင် အခွင့်အာဏာကို ရည်ညွှန်းသည်။ "တတ်နိုင်သည်" နှင့် "နိုင်သည်" အကြား ခြားနားချက်သည် စွမ်းရည်နှင့် လိုလိုလားလားအကြား အရည်အသွေးပိုင်းခြားနားမှုကို ပြသသည်။

    ထို့ကြောင့် သဒ္ဒါနည်းအရ နှစ်ခုစလုံးသည် မှန်ကန်သည်ဟု ဆိုနိုင်သော်လည်း ၎င်းတို့သည် ကွဲပြားသောအရာများကို ဆိုလိုပါသည်။ ဇီဇာကြောင်သောသဒ္ဒါစည်းမျဉ်းများနှင့် modal အရန်ကြိယာများ၊ tenses စသည်တို့ဖြင့် သင့်ကိုငြီးငွေ့စေမည့်အစား၊ နှစ်ခုလုံးကိုသုံးနိုင်သည်ကိုလက်ခံရန်လွယ်ကူသည်။ ထို့ကြောင့်၊ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နေသည့် အခြေအနေနှင့် စကားဝိုင်းအမျိုးအစားပေါ်အခြေခံ၍ ၎င်းတို့ထဲမှ တစ်ခုခုကို အသုံးပြုပါ။

    အထောက်အထားစိစစ်ခြင်းနှင့် အထောက်အထားစိစစ်ခြင်းအသုံးပြုခြင်းအကြောင်း သိရှိလိုပါသလား။ ဤဆောင်းပါးကို စစ်ဆေးကြည့်ပါ- စစ်မှန်ကြောင်း VS အထောက်အထားစိစစ်ခြင်း- အသုံးပြုနည်း

    ကြည့်ပါ။: Sinai Bible နှင့် King James Bible အကြား ခြားနားချက် (အရေးကြီးသော ခြားနားချက်!) – ကွဲပြားမှုများ အားလုံး

    ကိုလိုဂျင်နှင့် ခန္ဓာကိုယ်စပရေးဖြန်းကြား ကွာခြားချက် (လွယ်ကူစွာ ရှင်းပြထားသည်)

    မက်ဆီ VS ရော်နယ်ဒို (အသက်အရွယ် ကွာခြားချက်များ)

    ပိုလိုအင်္ကျီ တီရှပ်အင်္ကျီ (ကွာခြားချက်များ)

Mary Davis

Mary Davis သည် အကြောင်းအရာအမျိုးမျိုးအတွက် နှိုင်းယှဉ်ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုတွင် အထူးပြုထားသော စာရေးဆရာ၊ အကြောင်းအရာဖန်တီးသူနှင့် ဝါသနာပါသော သုတေသီဖြစ်သည်။ ဂျာနယ်လစ်ဇင်ဘွဲ့နှင့် နယ်ပယ်တွင် အတွေ့အကြုံငါးနှစ်ကျော်ရှိသော Mary သည် သူမ၏စာဖတ်သူများထံ ဘက်မလိုက်ဘဲ ရိုးရှင်းသော သတင်းအချက်အလက်များကို ပေးပို့ခြင်းအတွက် စိတ်အားထက်သန်ပါသည်။ ငယ်ငယ်ကတည်းက စာရေးရတာကို ဝါသနာပါပြီး အောင်မြင်တဲ့ စာရေးခြင်းလုပ်ငန်းရဲ့ နောက်ကွယ်မှာ တွန်းအားတစ်ခု ဖြစ်လာခဲ့ပါတယ်။ Mary ၏ ရှာဖွေတွေ့ရှိချက်များကို နားလည်ရလွယ်ကူပြီး ဆွဲဆောင်မှုရှိသောပုံစံဖြင့် သုတေသနပြုနိုင်မှုစွမ်းရည်သည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံးရှိ စာဖတ်ပရိသတ်များကို သဘောကျစေခဲ့သည်။ သူမ စာမရေးဖြစ်သောအခါ မေရီသည် ခရီးသွားခြင်း၊ စာဖတ်ခြင်းနှင့် မိသားစုနှင့် သူငယ်ချင်းများနှင့် အချိန်ဖြုန်းခြင်းကို နှစ်သက်သည်။