നാട്ടുകാരല്ലാത്തവരെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, "നന്നായി ചെയ്യുന്നു", "നല്ലത് ചെയ്യുന്നു" എന്നീ രണ്ട് പദങ്ങൾക്കും ഒരേ അർത്ഥമുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു, അതേസമയം യാഥാർത്ഥ്യം വിപരീതമാണ്.

നന്മ ചെയ്യുന്നത് നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്ന നല്ല പ്രവൃത്തികളെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ നിന്ന് മറ്റുള്ളവർക്ക് നേട്ടങ്ങൾ ലഭിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്യുന്നു. "നന്നായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു" എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ ജീവിതം മാനസികമോ ശാരീരികമോ ആയ അസ്വസ്ഥതകളില്ലാതെ സുഗമമായി പോകുന്നു എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.

"നിങ്ങൾ എങ്ങനെയുണ്ട്" എന്നതിനുള്ള മറുപടിയിൽ എന്താണ് പറയേണ്ടതെന്ന് പല വ്യക്തികൾക്കും അറിയില്ല. അതിനാൽ, പല നാട്ടുകാരല്ലാത്തവരും സാധാരണയായി "നല്ലത്" എന്ന് മറുപടി നൽകുന്നു, അതിന് സന്ദർഭത്തെ പൂർണ്ണമായും മാറ്റാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയട്ടെ.

നല്ലതും നന്നായി ചെയ്യുന്നതും തമ്മിൽ വന്യമായ വ്യത്യാസമുണ്ടെന്ന് ഓർക്കുക.

നമുക്ക് ചില ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാം:

• ഞാൻ ഭവനരഹിതർക്കായി ഒരു ഷെൽട്ടർ നിർമ്മിക്കുകയാണ്.

നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്യുന്നു.

• നിങ്ങളെ ആശുപത്രിയിൽ പ്രവേശിപ്പിച്ചതായി ഞാൻ കേട്ടു. നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ എന്തു തോന്നുന്നു?

ഞാൻ സുഖമായിരിക്കുന്നു.

ഇംഗ്ലീഷിൽ വിദഗ്ദ്ധനാകാൻ നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ട ചില വ്യത്യാസങ്ങളുണ്ട്.

ഈ ലേഖനത്തിൽ, കൂടുതൽ പ്രാദേശികമായി ശബ്‌ദിക്കാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്ന ചില ദൈനംദിന ഇംഗ്ലീഷ് ശൈലികൾ ഞാൻ വേർതിരിക്കാൻ പോകുന്നു.

അതിനാൽ, നമുക്ക് അതിലേക്ക് കടക്കാം...

ചീത്തയും മോശം പ്രവൃത്തിയും

“മോശം” എന്ന വാക്ക് പലപ്പോഴും “മോശം” എന്നതുമായി ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാകുന്നു. "മോശം" എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള വസ്തുത നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുന്ന രീതിയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുമ്പോൾ അത് ഉപയോഗിക്കുന്നു എന്നതാണ്.

ഉദാഹരണങ്ങൾ:

മോശത്തിന്റെ ഉദാഹരണങ്ങൾ

മറുവശത്ത്, "മോശം" എന്ന വാക്ക് ഒരു വസ്തുവിന്റെ പ്രവർത്തനത്തെയല്ല, മറിച്ച് വസ്തുവിനെയാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്.

ഉദാഹരണങ്ങൾ:

കേക്കിന് ദുർഗന്ധമുണ്ട്.

നിങ്ങൾ ഈ വേഷത്തിൽ മോശമായി കാണപ്പെടുന്നു.

ഒന്നും മോശമായി തോന്നുന്നില്ല.

• മോശം (വിശേഷണം)
• മോശം (ക്രിയാവിശേഷണം)

നിങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, മോശമായതും മോശമായ പ്രവൃത്തിയും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം ഇതാണ് ഒരു വിശദമായ വിശദീകരണം.

മോഷ്ടിക്കുന്നത് ഒരു വ്യക്തിയുടെ ഭാഗത്തുനിന്ന് മോശമായത് ചെയ്യുന്നതുപോലെയുള്ള ഒരു വ്യക്തിയുടെ ചില മോശം അല്ലെങ്കിൽ ദുരുദ്ദേശ്യപരമായ പ്രവൃത്തിയുടെ പ്രതികരണമായി "മോശം ചെയ്യുന്നത്" എന്ന് പറയാം. "മോശമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു" എന്ന് ആരെങ്കിലും പറഞ്ഞാൽ അത് മറ്റേയാൾക്ക് സുഖമില്ലെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു. അത് നിങ്ങളുടെ ക്ഷേമത്തെ പ്രസ്താവിക്കുന്നു.

“എങ്ങനെയുണ്ട്?” എന്നതിനോട് പ്രതികരിക്കുമ്പോൾ എന്താണ് നല്ലത്? "നല്ലത്" എന്നതിനുപകരം?

ഇംഗ്ലീഷ് പുസ്തകം

ഇംഗ്ലീഷ് വളരെ വൈവിധ്യമാർന്ന ഭാഷയാണ്, ഓരോ തവണയും ഒരു ചോദ്യത്തിനുള്ള മറുപടിയിൽ നിങ്ങൾക്ക് വ്യത്യസ്ത പദപ്രയോഗങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാം. രസകരമെന്നു പറയട്ടെ, "എങ്ങനെയുണ്ട്" എന്നത് അത്തരമൊരു ചോദ്യമാണ്.

"നിങ്ങൾ എങ്ങനെയുണ്ട്" എന്നതിനുള്ള പ്രതികരണമായി നിങ്ങൾക്ക് ഉപയോഗിക്കാവുന്ന സാധ്യമായ ഉത്തരങ്ങൾ ഇതാ:

• എന്റെ ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും നല്ല ദിവസം (ബുധൻ/വെള്ളി)
• ഇതുവരെ , വളരെ നല്ലത്.
• വളരെ മോശമല്ല!
• ലംബമായി, ഓക്സിജൻ എടുക്കുന്നു.
• മറ്റൊരു ദിവസം പറുദീസയിൽ.
• ശരി
• എനിക്ക് സുഖമില്ല.
• നല്ലത്.
• എനിക്ക് കഴിയുന്നത് ചെയ്യുന്നു.
• പരാതിപ്പെടാൻ കഴിയില്ല.
• അതിജീവിക്കുന്നു
• എന്നെക്കാൾ മികച്ചത്എന്നിട്ടും.
• ഇന്നലെ പോലെ തന്നെ.

എനിക്ക് "കൂടെ" എന്നതിനുപകരം "എനിക്കുവേണ്ടി" നന്നായി പോകുന്നു എന്ന് പറയാമോ?

രണ്ട് വാക്യങ്ങളും താരതമ്യേന അർത്ഥത്തിൽ ചെറിയ വ്യത്യാസമുണ്ടെങ്കിലും അതേ.

ജീവിതം മുമ്പത്തെപ്പോലെ തന്നെ പോകുന്നുവെങ്കിൽ, ഈയിടെയായി ആവേശകരമായ ഒന്നും സംഭവിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ, "എന്റെ കാര്യത്തിൽ കാര്യങ്ങൾ നന്നായി പോകുന്നു" എന്ന് നിങ്ങൾക്ക് പറയാം.

മറ്റ് സന്ദർഭങ്ങളിൽ, നിങ്ങൾ അസാധാരണമായ എന്തെങ്കിലും അനുഭവിക്കുമ്പോൾ, "എനിക്ക് കാര്യങ്ങൾ നന്നായി പോകുന്നു" എന്നത് കൂടുതൽ അനുയോജ്യമാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങളുടെ പങ്കാളി നിങ്ങളുടെ നിർദ്ദേശം അംഗീകരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ അഭിലഷണീയമായ സ്ഥാപനത്തിലേക്ക് നിങ്ങൾക്ക് പ്രവേശനം ലഭിക്കും.

"എനിക്ക് നന്നായി പോകുന്നു" എന്ന പദത്തിന് മറ്റൊരു അർത്ഥമുണ്ട്, കാര്യങ്ങൾ നന്നായി നടക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്കത് ഉപയോഗിക്കാം. നിങ്ങൾ പക്ഷേ നിങ്ങളുടെ ചുറ്റുമുള്ള മറ്റുള്ളവർക്ക് വേണ്ടിയല്ല.

എന്നിരുന്നാലും, രണ്ട് വാക്യങ്ങളിലും വ്യാകരണ പിശകില്ല.

ഇംഗ്ലീഷിൽ "കാര്യങ്ങൾ നന്നായി പോകുന്നു" എന്നതിനുപകരം "കാര്യങ്ങൾ നന്നായി പോകുന്നു" എന്ന് ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയുമോ?

ഇംഗ്ലീഷ് വ്യാകരണം

“Things Go” എന്ന വാചകം നന്നായി” അപൂർണ്ണമായി തോന്നുന്നു, നിങ്ങൾ പതിവ് കാര്യങ്ങളെയും സാധാരണ സംഭവങ്ങളെയും കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്ന വർത്തമാന അനിശ്ചിത കാലത്തിലെന്നപോലെ അർത്ഥമാക്കാൻ എന്തെങ്കിലും വരും. “കാര്യങ്ങൾ നന്നായി പോകുന്നു” എന്നത് ഇപ്പോൾ എല്ലാം നന്നായി പോകുന്നു എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്ന ഒരു വാക്യം. ഇത് നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ പുരോഗതി കാണിക്കുന്നു.

ഈ ഉദാഹരണങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ വീക്ഷണത്തെ മായ്‌ക്കും:

മക്‌ഡൊണാൾഡ്‌സുമായി കാര്യങ്ങൾ നന്നായി പോകുന്നു.

നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും നേടിയെടുക്കാൻ പരിശ്രമിക്കുമ്പോൾ കാര്യങ്ങൾ നന്നായി നടക്കും.

എങ്കിൽ കാര്യങ്ങൾ നന്നായി നടക്കുംനിഷേധാത്മകമായ അഭിപ്രായങ്ങളാൽ നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധ തിരിക്കില്ല.

നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്ത് - നിങ്ങളുടെ ജോലി എങ്ങനെ പോകുന്നു?

നിങ്ങൾ - കാര്യങ്ങൾ നന്നായി പോകുന്നു.

"എല്ലാം നിങ്ങൾക്ക് നന്നായി നടക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു" എന്ന് പറയുന്നത് ശരിയാണോ?

ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുമ്പോൾ, വ്യാകരണം പോലെ തന്നെ സന്ദർഭവും പ്രധാനമാണെന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്. നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നതെല്ലാം മറ്റൊരു വ്യക്തിയിൽ നല്ല മതിപ്പ് ഉണ്ടാക്കുന്നു എന്നത് പ്രധാനമല്ല.

"എല്ലാം നിങ്ങൾക്കായി നന്നായി നടക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു" എന്നത് വളരെ ദൈർഘ്യമേറിയതാണെന്നു മാത്രമല്ല സൗഹൃദം കുറഞ്ഞതായി തോന്നുന്നു. മറ്റൊരു വിധത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഇങ്ങനെ പറയാം:

• നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്യുന്നുണ്ടെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
• നിങ്ങൾക്ക് കാര്യങ്ങൾ മന്ദഗതിയിലാണെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
• എല്ലാം നന്നായിരിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
• നിങ്ങൾ സുഖമായിരിക്കുന്നുവെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
• നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്യുന്നുണ്ടെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
• എനിക്ക് നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ കഴിയുന്ന എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ?
• ആവശ്യമുള്ളപ്പോഴെല്ലാം എന്നെ വിളിക്കുക

ഉപസംഹാരം

• “നല്ലത് ചെയ്യുക”, “നല്ലത് ചെയ്യുക” എന്നിവയിൽ വ്യാകരണപരമായ തെറ്റുകളൊന്നുമില്ല. ”. എന്നാൽ അവ വ്യത്യസ്ത സാഹചര്യങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു.
• മറ്റൊരാൾ ഒരു നല്ല കാര്യത്തിനായി എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുമ്പോൾ നല്ലത് ചെയ്യുന്നത് അനുയോജ്യമാണ്. ഉദാ; സമൂഹത്തിന്റെ ക്ഷേമത്തിനായി എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുന്നു.
• “നല്ലത് ചെയ്യുക” എന്നത് വ്യക്തിപരമായ ക്ഷേമത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ആരോഗ്യം, ജോലി, ജീവിതം എന്നിവ മികച്ചതായിരിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് "നന്നായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു" എന്ന് പറയാം.
• നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, ഇംഗ്ലീഷ് വൈവിധ്യമാർന്ന ഭാഷയാണ്, ഒരേ കാര്യം പറയാൻ ഒന്നിലധികം മാർഗങ്ങളുണ്ട്. അതിനാൽ, "നന്നായി പ്രവർത്തിക്കുക" എന്നതിന് വ്യത്യസ്ത ബദലുകൾ ഉണ്ട്.

കൂടുതൽ വായിക്കുന്നു