"राम्रो गर्दै" र "राम्रो गर्दै" मा के फरक छ? (विस्तृत) - सबै भिन्नताहरू
सामग्री तालिका
गैर-निवासीहरूका लागि, "राम्रो गरिरहेको" र "राम्रो गरिरहेको" दुवै वाक्यांशको अर्थ एउटै देखिन्छ, जबकि वास्तविकता उल्टो छ।
राम्रो गर्नु भनेको तपाईंले गर्नुभएका असल कामहरूलाई जनाउँछ। जब अरू मानिसहरूले तपाईंको कार्यहरूबाट फाइदाहरू पाउँछन्, तपाईंले राम्रो गर्दै हुनुहुन्छ। जबकि "राम्रो गरिरहेको" भनेको तपाईको जीवन कुनै पनि मानसिक वा शारीरिक अशान्ति बिना सहज रूपमा चलिरहेको छ।
धेरै व्यक्तिहरूलाई "कसरी छौ" को जवाफमा के भन्ने बारे थाहा छैन। त्यसकारण, धेरै गैर-निवासीहरूले सामान्यतया "राम्रो" जवाफ दिन्छन्, म तपाईंलाई बताउन चाहन्छु कि यसले सन्दर्भलाई पूर्ण रूपमा परिवर्तन गर्न सक्छ।
याद राख्नुहोस् कि राम्रो गर्न र राम्रो गर्ने बीचमा जंगली भिन्नता छ।
केही उदाहरणहरू हेरौं:
- मैले घरबारविहीनहरूको लागि आश्रय निर्माण गर्दै आएको छु।
तिमी राम्रो गर्दैछौ।
- तिमी अस्पतालमा भर्ना भएको मैले सुनेको छु। तपाई अहिले कस्तो महसुस गर्दै हुनुहुन्छ?
म राम्रो गरिरहेको छु।
अङ्ग्रेजीमा विशेषज्ञ हुनको लागि तपाईंले ध्यान केन्द्रित गर्नुपर्ने केही भिन्नताहरू छन्।
यस लेखमा, म केही दैनिक अंग्रेजी वाक्यांशहरू छुट्याउन जाँदैछु जसले तपाईंलाई थप स्वदेशी आवाजमा मद्दत गर्नेछ।
त्यसोभए, त्यसमा प्रवेश गरौं...
नराम्रो गर्नु र नराम्रो गर्नु
"खराब" शब्दलाई प्रायः "नराम्रो" सँग भ्रमित हुन्छ। "नराम्रो" को बारे मा तथ्य यो हो कि यो प्रयोग गरिन्छ जब तपाइँ एक तरिका को बारे मा कुरा गर्नुहुन्छ जसमा केहि गरिन्छ।
उदाहरणहरू:
| तपाईं नराम्रो लेख्नुहुन्छ। |
| उनी नराम्रो बोल्छे। |
| उनीनराम्रोसँग चिच्याए । |
नराम्रोका उदाहरणहरू
अर्को तर्फ, "खराब" शब्दले कुनै चीजको कार्यलाई बुझाउँदैन तर चीज आफैलाई बुझाउँछ।
उदाहरणहरू:
केकमा नराम्रो गन्ध आउँछ।
तपाईं यो पोशाकमा नराम्रो देखिनुहुन्छ।
यो पनि हेर्नुहोस्: Googler बनाम Noogler बनाम Xoogler (भिन्नता व्याख्या गरिएको) - सबै भिन्नताहरूकुनै पनि नराम्रो लाग्दैन।
- खराब (विशेषण)
- खराब (क्रियाविशेषण)
जहाँसम्म तपाई नराम्रो गर्न र नराम्रो गर्ने बीचको भिन्नताको बारेमा चिन्तित हुनुहुन्छ, यहाँ छ एक विस्तृत व्याख्या।
"नराम्रो गर्नु" भनेको कुनै व्यक्तिको खराब वा खराब कार्यको प्रतिक्रियामा भन्न सकिन्छ, जस्तै चोरीले व्यक्तिको तर्फबाट खराब गरिरहेको छ। यदि कसैले "नराम्रो गर्दै" भनेको छ भने यसले अर्को व्यक्तिलाई राम्रो महसुस गरिरहेको छैन भनेर मात्र संकेत गर्दछ। यसले तपाईको कल्याणलाई बताउँछ।
"तिमीलाई कस्तो छ?" जवाफ दिँदा राम्रो के हुन्छ? "राम्रो" को सट्टा?
अंग्रेजी पुस्तक
अंग्रेजी यस्तो विविध भाषा हो कि तपाइँ हरेक पटक प्रश्नको जवाफमा फरक अभिव्यक्ति प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ। चाखलाग्दो कुरा के छ, "कसरी गर्दै हुनुहुन्छ" यस्तो प्रश्न हो।
यहाँ सम्भावित जवाफहरू छन् जुन तपाईंले "कसरी गर्दै हुनुहुन्छ" को जवाफमा प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ:
- मेरो जीवनको उत्कृष्ट दिन (बुधवार/शुक्रबार)
- अहिलेसम्म , धेरै राम्रो।
- धेरै नराम्रो छैन!
- ठाडो, अक्सिजन लिँदै।
- स्वर्गमा अर्को दिन।
- ठीक छ
- म अस्वस्थ छु।
- धेरै राम्रो।
- सके सक्दो गरिरहेको छु।
- गुनासो गर्न सक्दिन।
- बाँचिरहेको
- म भन्दा राम्रो।
- सापेक्ष रूपमा ठीक।
- म अचम्मको छु।
- म मरेको छैनअझै।
- म हिजो जस्तै थिएँ।
के म "मसँग" को सट्टा "मेरो लागि" राम्रो भइरहेको भन्न सक्छु?
दुवै वाक्यांशहरू अपेक्षाकृत उस्तै, यद्यपि त्यहाँ अर्थमा थोरै भिन्नता हुन सक्छ।
यदि जीवन पहिले जस्तै चलिरहेको थियो, र भर्खरै केहि रोमाञ्चक भएको छैन भने, तपाईं "मेरो साथ राम्रो भइरहेको छ" भन्न सक्नुहुन्छ।
अन्य अवस्थामा, जब तपाइँ केहि असामान्य अनुभव गरिरहनुभएको छ, "मेरो लागि चीजहरू राम्रो हुँदैछ" अधिक उपयुक्त छ। उदाहरणका लागि, यदि तपाईंको पार्टनरले तपाईंको प्रस्ताव स्वीकार गर्दछ भने, तपाईंले आफ्नो मनपर्ने संस्थानमा भर्ना पाउनुहुनेछ।
"मेरो लागि राम्रो हुँदैछ" भन्ने वाक्यांशको अर्को अर्थ छ, तपाईंले यसलाई प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ जब चीजहरू राम्रो भइरहेको छ। तपाईं तर तपाईंको वरपरका अन्य मानिसहरूका लागि होइन।
यद्यपि, दुबै वाक्यांशहरूमा व्याकरणीय त्रुटि छैन।
अङ्ग्रेजीमा "things go well" को सट्टा "things go well" प्रयोग गर्न सम्भव छ?
अंग्रेजी व्याकरण
वाक्य "थिंग्स गो" ठिक छ" अपूर्ण देखिन्छ, र केहि कुरा पछि अर्थमा आउनेछ जस्तै वर्तमान अनिश्चित कालमा जहाँ तपाइँ नियमित कुरा र सामान्य घटनाहरूको बारेमा कुरा गर्दै हुनुहुन्छ। जबकि "चीजहरू राम्रो हुँदैछ" एक वाक्य हो जसको मतलब सबै कुरा अहिलेको लागि राम्रो हुँदैछ। यसले तपाईंको वर्तमान प्रगति अवस्था देखाउँछ।
यो पनि हेर्नुहोस्: parfum, eu de parfum, pour homme, eau de toilette, र eu de cologne (दायाँ सुगन्ध) बीचको भिन्नता - सबै भिन्नताहरूयी उदाहरणहरूले तपाइँको दृष्टिकोणलाई स्पष्ट पार्नेछ:
म्याकडोनाल्डको साथ चीजहरू राम्ररी जान्छ।
कुनै कुरा पूरा गर्नको लागि प्रयास गर्दा चीजहरू राम्ररी जान्छन्।
यदि कुराहरू राम्रा हुन्छन्तपाईं नकारात्मक टिप्पणीहरूबाट विचलित हुनुहुन्न।
तपाईंको साथी - तपाईंको काम कसरी चलिरहेको छ?
तपाईं - चीजहरू राम्ररी जाँदैछन्।
के यो "मलाई आशा छ कि सबै कुरा तपाईको लागि राम्रो हुँदैछ" भन्नु सही हो?
अङ्ग्रेजी बोल्दा, यो व्याकरण जत्तिकै महत्त्वपूर्ण छ भनेर ध्यान दिन लायक छ। यो आवश्यक छैन कि तपाईले बोल्नु भएको सबै कुराले अर्को व्यक्तिमा सकारात्मक छाप छोड्छ।
"मलाई आशा छ कि सबै कुरा तपाईंको लागि राम्रो हुँदैछ" धेरै लामो मात्र होइन तर कम अनुकूल पनि देखिन्छ। वैकल्पिक रूपमा तपाईं भन्न सक्नुहुन्छ:
- मलाई आशा छ तपाईंले राम्रो गरिरहनुभएको छ
- आशा छ तपाईंको लागि चीजहरू सुस्त छन्
- आशा छ सबै ठीक छ
- आशा छ तपाईं सन्चै हुनुहुन्छ
- आशा छ तपाईं राम्रो गरिरहनु भएको छ
- के म तपाईंलाई मद्दत गर्न सक्छु?
- आवश्यक पर्दा मलाई कल गर्नुहोस्
“म ठीक छु” भन्नका अन्य तरिकाहरू सिक्नको लागि तपाईले यो भिडियो पनि हेर्न सक्नुहुन्छ
निष्कर्ष
- “राम्रो गर्न” र “राम्रो गरिरहेको” मा व्याकरणीय गल्ती छैन। "। तर तिनीहरू फरक परिदृश्यहरूमा प्रयोग गरिन्छ।
- अर्को व्यक्तिले राम्रो कारणको लागि केहि गरिरहेको बेला राम्रो गर्नु उपयुक्त हुन्छ। जस्तै; समाजको हितको लागि केहि गर्नु।
- "राम्रो गर्नु" ले व्यक्तिगत कल्याणलाई जनाउँछ। जब तपाईको स्वास्थ्य, जागिर र जीवन राम्रो हुँदै गइरहेको छ, तपाईले "राम्रो गर्दै" भन्न सक्नुहुन्छ।
- तपाईलाई थाहा छ, अंग्रेजी एक विविध भाषा हो र त्यहाँ एउटै कुरा भन्न धेरै तरिकाहरू छन्। त्यसकारण, "राम्रो गर्न" को लागी विभिन्न विकल्पहरू छन्।
