Väljendid "hästi" ja "hästi teha" näivad mittekodanike jaoks olevat sama tähendusega, kuigi tegelikkus on vastupidine.

Hea tegemine viitab headele tegudele, mida teete. Kui teised inimesed saavad teie tegudest kasu, siis teete head. Samas kui "hea tegemine" tähendab, et teie elu kulgeb sujuvalt, ilma igasuguste vaimsete või füüsiliste häireteta.

Paljud inimesed ei ole teadlikud, mida vastata küsimusele "kuidas läheb". Seetõttu vastavad paljud mittekodanikud tavaliselt "hästi", lubage mul öelda, et see võib konteksti täielikult muuta.

Pidage meeles, et hea ja hea tegemise vahel on suur vahe.

Vaatame mõned näited:

• Ma olen ehitanud kodutute varjupaika.

Sul läheb hästi.

• Ma kuulsin, et sind on haiglasse võetud. Kuidas sa ennast praegu tunned?

Mul läheb hästi.

On mõned erinevused, millele peate keskenduma, et olla inglise keele ekspert.

Selles artiklis eristan ma mõned igapäevased inglise keele väljendid, mis aitavad teil kõlada emakeelsemalt.

Niisiis, asume asja juurde...

Halvasti teha ja halvasti teha

Sõna "halvasti" aetakse sageli segamini sõnaga "halvasti". Asjaolu "halvasti" kohta on see, et seda kasutatakse, kui räägitakse viisist, kuidas midagi on tehtud.

Näited:

Näiteid Badly

Teisalt ei viita sõna "halb" mitte asja toimimisele, vaid asjale endale.

Näited:

Kook lõhnab halvasti.

Sa näed selles kostüümis halvasti välja.

Miski ei tundu halb.

• Halb (omadussõna)
• Halvasti (adverb)

Mis puutub erinevusse halva ja halva tegemise vahel, siis siin on üksikasjalik selgitus.

"Halba teeb" võib öelda vastuseks inimese mingi halva või pahatahtliku teo kohta, nagu näiteks varastamine on isiku poolt halba tegemine. Kui aga keegi ütleb "halba teeb", siis näitab see lihtsalt, et teine inimene ei tunne end hästi. See väljendab oma heaolu. See ütleb oma heaolu.

Mis on parem, kui vastata "Kuidas läheb?" asemel "Hea"?

Inglise keelne raamat

Inglise keel on nii mitmekesine keel, et küsimusele vastates võib iga kord kasutada erinevaid väljendeid. Huvitaval kombel on " how are you doing" selline küsimus.

Siin on võimalikud vastused, mida saate kasutada vastuseks küsimusele "kuidas teil läheb":

• Minu elu parim päev (kolmapäev/pühapäev)
• Nii kaugele, nii hästi.
• Mitte liiga halb!
• Vertikaalselt, hapnikku sisse võttes.
• Veel üks päev paradiisis.
• Hea küll
• Ma ei tunne end hästi.
• Päris hea.
• Teen oma parima, mida suudan.
• Ei saa kurta.
• Ellujäämine
• Parem kui mina olin.
• Suhteliselt hea.
• Ma olen hämmastav.
• Ma ei ole veel surnud.
• Sama, mis ma eile olin.

Kas ma võin öelda, et läheb hästi "minu jaoks", mitte "minuga"?

Mõlemad väljendid on suhteliselt samad, kuigi nende tähendus võib veidi erineda.

Kui elu läheb samamoodi nagu varemgi ja viimasel ajal ei ole midagi põnevat juhtunud, siis võite öelda, et "minuga läheb hästi".

Teistel juhtudel, kui teil on olnud midagi ebatavalist, on sobivam "asjad lähevad mulle hästi". Näiteks kui teie partner võtab teie ettepaneku vastu, saate sisse oma soovitud instituuti.

Väljendil "minu jaoks läheb hästi" on veel üks tähendus, seda võib kasutada ka siis, kui asjad lähevad hästi teie jaoks, kuid mitte teiste inimeste jaoks teie ümber.

Kuigi mõlemas fraasis ei ole grammatilist viga.

Kas inglise keeles on võimalik kasutada "things go well" asemel "things are going well"?

Inglise keele grammatika

Lause "Asjad lähevad hästi" tundub ebatäielik ja midagi tuleb pärast, et oleks mõtet nagu oleviku määramata ajas, kus te räägite rutiinsetest asjadest ja tavapärastest juhtumistest. Samas kui "asjad lähevad hästi" on lause, mis tähendab, et praegu läheb kõik hästi. See näitab teie praegust edusammude seisu.

Need näited selgitavad teie seisukohta:

McDonald'siga lähevad asjad hästi.

Asjad lähevad hästi, kui te pingutate, et midagi saavutada.

Asjad lähevad hästi, kui sa ei lase end negatiivsetest kommentaaridest häirida.

Teie sõber - Kuidas teie tööga läheb?

Teie - asjad lähevad hästi.

Kas on õige öelda: "Ma loodan, et teil läheb kõik hästi"?

Inglise keeles rääkides tasub meeles pidada, et kontekst on sama oluline kui grammatika. Ei ole tingimata oluline, et kõik, mida te räägite, jätaks teisele inimesele positiivse mulje.

"Ma loodan, et teil läheb kõik hästi" ei ole mitte ainult liiga pikk, vaid tundub ka vähem sõbralik. Alternatiivina võite öelda:

• Ma loodan, et teil on hästi läinud
• Loodan, et asjad on teie jaoks aeglustunud
• Loodan, et kõik on hästi
• Loodan, et sul on kõik korras
• Loodan, et teil läheb hästi
• Kas ma saan teid millegagi aidata?
• Helistage mulle alati, kui vaja

Võite vaadata ka seda videot, et õppida teisi viise, kuidas öelda "mul on kõik korras".

Kokkuvõte

• Grammatilist viga ei ole sõnades "teeb head" ja "teeb hästi". Kuid neid kasutatakse erinevates stsenaariumides.
• Hea tegemine sobib siis, kui teine inimene teeb midagi hea eesmärgi nimel. Nt; teeb midagi ühiskonna heaolu nimel.
• "Hästi" viitab isiklikule heaolule. Kui teie tervis, töö ja elu lähevad suurepäraselt, võiks öelda, et "hästi".
• Nagu te ilmselt teate, on inglise keel väga mitmekesine ja sama asja võib öelda mitmel viisil. Seetõttu on "doing well" erinevaid alternatiive.

Edasine lugemine