«ياخشىلىق قىلىش» بىلەن «ياخشى قىلىش» نىڭ قانداق پەرقى بار؟ (تەپسىلىي بايان قىلىنغان) - بارلىق پەرقلەر
مەزمۇن جەدۋىلى
يەرلىك كىشىلەر ئۈچۈن ئېيتقاندا ، «ياخشى قىلىش» ۋە «ياخشىلىق قىلىش» ئىبارىسىنىڭ ھەممىسى ئوخشاش مەنىگە ئىگە ، ئەمما ئەمەلىيەت ئەكسىچە.
ياخشىلىق قىلىش سىز قىلغان ياخشى ئىشلارنى كۆرسىتىدۇ. باشقىلار سىزنىڭ ھەرىكىتىڭىزدىن پايدا ئالغاندا ، سىز ياخشى ئىش قىلىسىز. «ياخشى قىلىش» سىزنىڭ ھاياتىڭىزنىڭ ھېچقانداق روھىي ۋە جىسمانى جەھەتتىن قالايمىقانلاشماي ئوڭۇشلۇق كېتىۋاتقانلىقىدىن دېرەك بېرىدۇ.
نۇرغۇن كىشىلەر «قانداق قىلىۋاتىسىز» دېگەن جاۋابتا نېمە دېيىشنى بىلمەيدۇ. شۇڭلاشقا ، نۇرغۇن يەرلىك كىشىلەر ئادەتتە «ياخشى» دەپ جاۋاب بېرىدۇ ، سىزگە شۇنى ئېيتىپ بېرەيكى ، ئۇ مەزمۇننى پۈتۈنلەي ئۆزگەرتەلەيدۇ.
قاراڭ: ھور بىلەن پىشۇرۇلغان كاۋاپداننىڭ قانداق پەرقى بار؟ (تەتقىق قىلىندى) - بارلىق پەرقلەربەزى مىساللارنى كۆرۈپ باقايلى:
- مەن ئۆي-ماكانسىز قالغانلارغا پاناھلىنىۋاتىمەن.
ياخشى ئىش قىلىۋاتىسىز.
- سىزنىڭ دوختۇرخانىغا كىرگەنلىكىڭىزنى ئاڭلىدىم. ھازىر قانداق ھېس قىلىۋاتىسىز؟
مەن ياخشى قىلىۋاتىمەن.
ئىنگلىز تىلىدا مۇتەخەسسىس بولۇش ئۈچۈن دىققەت قىلىشقا تېگىشلىك بىر قانچە پەرق بار.
بۇ ماقالىدە ، مەن تېخىمۇ كۆپ ئانا تىلىڭىزغا ياردەم بېرىدىغان كۈندىلىك ئىنگلىزچە ئىبارىلەرنى پەرقلەندۈرىمەن.
ئۇنداقتا ، بىز ئۇنىڭغا كىرەيلى…
ناچار ۋە يامان ئىش
«ناچار» دېگەن سۆز دائىم «ناچار» بىلەن ئارىلاشتۇرۇلىدۇ. «ناچار» توغرىسىدىكى پاكىت شۇكى ، ئۇ بىرەر ئىشنىڭ ئۇسۇلى ھەققىدە پاراڭلاشقاندا ئىشلىتىلىدۇ.
مىساللار:
سىز ناچار يازدىڭىز. |
ئۇ ناچار سۆزلەيدۇ. |
ئۇ- دەپ ۋارقىرىدى. |
ناچار مىساللار
يەنە بىر تەرەپتىن ، «ناچار» سۆزى بىر ئىشنىڭ ھەرىكىتىنى ئەمەس ، بەلكى ئىشنىڭ ئۆزىدۇر.
مىساللار:
تورتنىڭ پۇرىقى پۇرايدۇ.
سىز بۇ كىيىمدە ناچار كۆرۈنىسىز.
- ناچار (سۈپەت)
- ناچار (قوشۇمچە)
يامانلىق بىلەن يامانلىقنىڭ پەرقىگە كەلسەك ، بۇ يەردە تەپسىلىي چۈشەندۈرۈش.
«يامانلىق قىلىش» دېيىشكە بولىدۇكى ، ئوغرىلىق دېگەندەك بىر قىسىم كىشىلەرنىڭ ناچار ياكى يامان غەرەزلىك قىلمىشلىرىغا قارىتا ، بىر ئادەم يامان ئىش قىلغان بولىدۇ. ئەگەر بىرەيلەن «يامان ئىش» دېسە ، ئۇ پەقەت قارشى تەرەپنىڭ ياخشى ئەمەسلىكىنى كۆرسىتىپ بېرىدۇ. ئۇ سىزنىڭ بەخت-سائادىتىڭىزنى بايان قىلىدۇ.
«ئەھۋالىڭىز قانداق؟» دەپ جاۋاب بەرگەندە نېمە ياخشى؟ «ياخشى» نىڭ ئورنىغا؟ قىزىقارلىق يېرى ، «قانداق قىلىۋاتىسىز» دېگەن سوئال.
بۇ يەردە سىز «قانداق قىلىۋاتىسىز» دەپ جاۋاب بېرەلەيدىغان جاۋابلار بار:
قاراڭ: سىزنىڭ پەرقىڭىز & amp; سېنىڭ (سەن & amp; سەن) - بارلىق پەرقلەر- ھاياتىمنىڭ ئەڭ ياخشى كۈنى (چارشەنبە / جۈمە)
- ھازىرغىچە ، بەك ياخشى.
- بەك ناچار ئەمەس!
- تىك ، ئوكسىگېن قوبۇل قىلىدۇ. مەن بىئارام بولدۇم.
- چىرايلىق ياخشى.
- قولۇمدىن كېلىشىچە تىرىشىش. مەندىن ياخشى.
- نىسپىي ياخشى.
- مەن ھەيرانمەن.
- مەن ئۆلمىدىمتېخى.
- تۈنۈگۈنكىگە ئوخشاش. ئوخشاش ، گەرچە مەنىدە ئازراق پەرق بولسىمۇ.
ئەگەر ھايات ئىلگىرىكىگە ئوخشاش بولۇپ ، يېقىندىن بۇيان كىشىنى ھاياجانلاندۇرىدىغان ھېچقانداق ئىش يۈز بەرمىگەن بولسا ، «ئىشلار مەن بىلەن ئوڭۇشلۇق بولۇۋاتىدۇ» دېيەلەيسىز.
باشقا ئەھۋاللاردا ، سىز ئادەتتىن تاشقىرى بىر ئىشنى باشتىن كەچۈرگەندە ، «ئىشلار مەن ئۈچۈن ئوڭۇشلۇق بولۇۋاتىدۇ» تېخىمۇ ماس كېلىدۇ. مەسىلەن ، ھەمراھىڭىز سىزنىڭ تەكلىۋىڭىزنى قوبۇل قىلسا ، ئۆزىڭىز ئارزۇ قىلىدىغان ئىنستىتۇتقا قوبۇل قىلىسىز. سىز ئەمما ئەتراپىڭىزدىكى باشقا كىشىلەر ئۈچۈن ئەمەس.
گەرچە ، ھەر ئىككى جۈملىدە گرامماتىكىلىق خاتالىق يوق.
ئىنگلىزچىدا «ئىشلار ئوڭۇشلۇق بولۇۋاتىدۇ» نىڭ ئورنىغا «ئىشلار ئوڭۇشلۇق بولىدۇ»؟
ئىنگلىز تىلى گرامماتىكىسى
«ئىشلار كېتىدۇ ياخشى »قارىماققا تولۇق ئەمەسدەك قىلىدۇ ، سىز دائىملىق ئىشلار ۋە ئادەتتىكى ئىشلار توغرىسىدا سۆزلەۋاتقان ھازىرقى ئېنىقسىز ۋاقىتتىكىگە ئوخشاش بىر ئىش كېيىن كېلىدۇ. «ئىشلار ئوڭۇشلۇق بولۇۋاتىدۇ» دېگەن بىر جۈملە سۆز بولسىمۇ ، ھازىر ھەممە ئىشنىڭ ئوڭۇشلۇق بولۇۋاتقانلىقىدىن دېرەك بېرىدۇ. ئۇ سىزنىڭ ھازىرقى تەرەققىيات ئەھۋالىڭىزنى كۆرسىتىپ بېرىدۇ.
بۇ مىساللار سىزنىڭ كۆز قارىشىڭىزنى تازىلايدۇ:
ماك دونالىد بىلەن ئىشلار ئوڭۇشلۇق بولىدۇ.
بىرەر ئىشنى ۋۇجۇدقا چىقىرىشقا كۈچ سەرپ قىلسىڭىز ئىشلار ئوڭۇشلۇق بولىدۇ.
ئەگەر ئىشلار ئوڭۇشلۇق بولساسەلبىي باھالارغا چېچىلىپ كەتمەيسىز.
دوستىڭىز - خىزمىتىڭىز قانداقراق؟
سىز - ئىشلار ئوڭۇشلۇق بولۇۋاتىدۇ.
«ھەممە ئىشنىڭ ئوڭۇشلۇق بولۇشىنى ئۈمىد قىلىمەن» دېيىش توغرىمۇ؟
ئىنگلىزچە سۆزلىگەندە دىققەت قىلىشقا ئەرزىيدىغىنى شۇكى ، بۇ مەزمۇن گرامماتىكىغا ئوخشاشلا مۇھىم. سۆزلىگەنلىرىڭىزنىڭ قارشى تەرەپتە ئاكتىپ تەسىر قالدۇرۇشى مۇھىم ئەمەس.
«ھەممە ئىشنىڭ سىزگە ئوڭۇشلۇق بولۇشىنى ئۈمىد قىلىمەن» بەك ئۇزۇن بولۇپلا قالماي ، يەنە دوستانە كۆرۈنمەيدىغاندەك قىلىدۇ. ئۇنىڭدىن باشقا سىز ئېيتالايسىز:
- سىزنىڭ ياخشى ئىشلىشىڭىزنى ئۈمىد قىلىمەن
- ئىشلارنىڭ سىز ئۈچۈن ئاستىلىشىنى ئۈمىد قىلىمەن
- ھەممە ئىشنىڭ ئوڭۇشلۇق بولۇشىنى ئۈمىد قىلىمەن
- ياخشى بولۇشىڭىزنى ئۈمىد قىلىمەن
- ياخشى ئىشلىشىڭىزنى ئۈمىد قىلىمەن
- سىزگە ياردەم قىلالايدىغان بىرەر نەرسە بارمۇ؟
- لازىم بولغاندا ماڭا تېلېفون قىلىڭ
سىز يەنە «مەن ياخشى» دېيىشنىڭ باشقا ئۇسۇللىرىنى بىلىش ئۈچۈن بۇ فىلىمنى كۆرەلەيسىز. ». ئەمما ئۇلار ئوخشىمىغان ئەھۋاللاردا ئىشلىتىلىدۇ.
- ياخشى ئىش قىلىش قارشى تەرەپ ياخشى ئىش ئۈچۈن بىرەر ئىش قىلغاندا ماس كېلىدۇ. E.g; جەمئىيەتنىڭ پاراۋانلىقى ئۈچۈن بىر ئىش قىلىش.
- «ياخشى قىلىش» شەخسىي بەختنى كۆرسىتىدۇ. سالامەتلىكىڭىز ، خىزمىتىڭىز ۋە تۇرمۇشىڭىز ياخشى بولۇۋاتقاندا ، «ياخشى قىلىش» دېسىڭىز بولىدۇ.
- بەلكىم بىلىشىڭىز مۇمكىن ، ئىنگلىز تىلى كۆپ خىل تىل بولۇپ ، ئوخشاش گەپنى قىلىشنىڭ كۆپ خىل ئۇسۇلى بار. شۇڭلاشقا ، «ياخشى قىلىش» نىڭ ئوخشىمىغان تاللاشلىرى بار.