"اچھا کرنا" اور "اچھا کرنا" میں کیا فرق ہے؟ (تفصیلات) - تمام اختلافات
فہرست کا خانہ
نیکی کرنے سے مراد وہ اچھے کام ہیں جو آپ کرتے ہیں۔ جب دوسرے لوگ آپ کے اعمال سے فائدہ اٹھا رہے ہیں، تو آپ اچھا کر رہے ہیں۔ جب کہ "اچھی طرح سے" کا مطلب ہے کہ آپ کی زندگی کسی ذہنی یا جسمانی پریشانی کے بغیر آسانی سے گزر رہی ہے۔
بہت سے لوگ اس بات سے واقف نہیں ہیں کہ "آپ کیسے ہیں" کے جواب میں کیا کہنا ہے۔ لہذا، بہت سے غیر مقامی لوگ عام طور پر "اچھا" جواب دیتے ہیں، میں آپ کو بتاتا چلوں کہ یہ سیاق و سباق کو مکمل طور پر تبدیل کر سکتا ہے۔
یاد رکھیں کہ اچھا کرنے اور اچھا کرنے میں بہت فرق ہے۔
آئیے کچھ مثالوں پر ایک نظر ڈالیں:
- میں بے گھر لوگوں کے لیے پناہ گاہ بنا رہا ہوں۔
آپ اچھا کر رہے ہیں۔
- میں نے سنا ہے کہ آپ ہسپتال میں داخل ہیں۔ اب آپ کیسا محسوس کر رہے ہیں؟
میں ٹھیک کر رہا ہوں۔
انگریزی میں ماہر بننے کے لیے چند اختلافات ہیں جن پر آپ کو توجہ مرکوز کرنے کی ضرورت ہے۔
اس مضمون میں، میں روزمرہ کے انگریزی کے کچھ فقروں میں فرق کرنے جا رہا ہوں جو آپ کو زیادہ مقامی آواز دینے میں مدد کریں گے۔
تو، آئیے اس میں آتے ہیں…
برا کرنا اور برا کرنا
لفظ "برا" اکثر "بری" کے ساتھ الجھ جاتا ہے۔ "بری طرح" کے بارے میں حقیقت یہ ہے کہ یہ اس وقت استعمال ہوتا ہے جب آپ کسی ایسے طریقے کے بارے میں بات کرتے ہیں جس میں کچھ کیا جاتا ہے۔
مثالیں:
| آپ برا لکھتے ہیں۔ |
| وہ بری طرح بولتی ہے۔ | 17>
| وہبری طرح چیخا. |
بدلی کی مثالیں
دوسری طرف، لفظ "خراب" کسی چیز کے عمل کی طرف نہیں بلکہ خود چیز کا حوالہ دیتا ہے۔
مثالیں:
کیک سے بدبو آتی ہے۔
بھی دیکھو: dy/dx اور amp کے درمیان فرق dx/dy (بیان کردہ) - تمام اختلافاتآپ اس لباس میں بری لگتی ہیں۔
کچھ بھی برا نہیں لگتا۔
- خراب (صفت)
- خراب (صفت)
جہاں تک آپ کو برا کرنے اور برا کرنے کے درمیان فرق کا تعلق ہے، یہاں ہے ایک تفصیلی وضاحت.
0 جب کہ اگر کوئی کہہ رہا ہے کہ "برا کر رہا ہے" یہ محض اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ دوسرے شخص کی طبیعت ٹھیک نہیں ہے۔ یہ آپ کی خیریت بیان کرتا ہے۔"آپ کیسے ہیں؟" کا جواب دیتے ہوئے کیا بہتر ہے؟ "اچھی" کی بجائے؟
انگریزی کتاب
انگریزی اتنی متنوع زبان ہے کہ آپ ہر بار سوال کے جواب میں مختلف تاثرات استعمال کرسکتے ہیں۔ مزے کی بات یہ ہے کہ "کیسے ہو" ایسا سوال ہے۔
یہاں ممکنہ جوابات ہیں جو آپ "آپ کیسے ہیں" کے جواب میں استعمال کر سکتے ہیں:
- میری زندگی کا بہترین دن (بدھ/جمعہ)
- اب تک بہت اچھا۔
- زیادہ برا نہیں!
- عمودی، آکسیجن لے رہا ہے۔
- جنت میں ایک اور دن۔
- ٹھیک ہے
- میری طبیعت ناساز ہے۔
- بہت اچھی۔
- اپنی پوری کوشش کر رہا ہوں۔
- شکایت نہیں کر سکتا۔
- بچ جانا
- مجھ سے بہتر۔
- نسبتاً ٹھیک۔
- میں لاجواب ہوں۔
- میں مردہ نہیں ہوںابھی تک۔
- ویسی ہی جیسی میں کل تھا۔
کیا میں یہ کہہ سکتا ہوں کہ "میرے ساتھ" کی بجائے "میرے لیے" اچھا چل رہا ہے؟
دونوں جملے نسبتاً اسی طرح، اگرچہ مفہوم میں تھوڑا سا فرق ہو سکتا ہے۔
اگر زندگی ویسا ہی چل رہی ہے جیسا کہ یہ پہلے چل رہی تھی، اور حال ہی میں کچھ بھی دلچسپ نہیں ہوا ہے، تو آپ کہہ سکتے ہیں "میرے ساتھ چیزیں ٹھیک چل رہی ہیں"۔
دوسرے معاملات میں، جب آپ کسی غیر معمولی چیز کا تجربہ کر رہے ہوں تو، "میرے لیے چیزیں ٹھیک ہو رہی ہیں" زیادہ موزوں ہے۔ مثال کے طور پر، اگر آپ کا ساتھی آپ کی تجویز کو قبول کرتا ہے، تو آپ کو اپنے مطلوبہ انسٹی ٹیوٹ میں داخلہ مل جاتا ہے۔
"میرے لیے اچھا ہو رہا ہے" کے فقرے کا ایک اور مطلب ہے، آپ اسے اس وقت بھی استعمال کر سکتے ہیں جب حالات ٹھیک ہو رہے ہوں۔ آپ لیکن آپ کے آس پاس کے دوسرے لوگوں کے لیے نہیں۔
اگرچہ، دونوں فقروں میں گرامر کی کوئی غلطی نہیں ہے۔
کیا انگریزی میں "چیزیں ٹھیک چل رہی ہیں" کے بجائے "چیزیں چل رہی ہیں" استعمال کرنا ممکن ہے؟
انگریزی گرامر
بھی دیکھو: سیاہ بمقابلہ سفید تل کے بیج: ایک ذائقہ دار فرق - تمام اختلافاتجملے "چیزیں چل رہی ہیں" ٹھیک ہے" نامکمل لگتا ہے، اور اس کے بعد کچھ ایسا ہی ہوگا جیسے موجودہ غیر معینہ مدت میں جہاں آپ معمول کے معاملات اور معمول کے واقعات کے بارے میں بات کر رہے ہوں۔ جبکہ "چیزیں ٹھیک ہو رہی ہیں" ایک جملہ ہے جس کا مطلب ہے کہ ابھی سب کچھ ٹھیک چل رہا ہے۔ یہ آپ کی موجودہ ترقی کی حالت کو ظاہر کرتا ہے۔
یہ مثالیں آپ کے نقطہ نظر کو صاف کر دیں گی:
میکڈونلڈز کے ساتھ معاملات ٹھیک ہیں۔
چیزیں تب اچھی ہوتی ہیں جب آپ کسی چیز کو پورا کرنے کی کوشش کرتے ہیں۔آپ منفی تبصروں سے پریشان نہیں ہوتے۔
آپ کا دوست – آپ کا کام کیسا جا رہا ہے؟
آپ – حالات ٹھیک جا رہے ہیں۔
کیا یہ کہنا درست ہے کہ "مجھے امید ہے کہ آپ کے لیے سب کچھ ٹھیک ہو رہا ہے"؟
انگریزی بولتے وقت، یہ بات قابل توجہ ہے کہ سیاق و سباق اتنا ہی اہم ہے جتنا گرامر۔ یہ ضروری نہیں ہے کہ آپ کی ہر بات دوسرے شخص پر مثبت تاثر چھوڑے۔
"مجھے امید ہے کہ آپ کے لیے سب کچھ ٹھیک ہو رہا ہے" نہ صرف بہت لمبا ہے بلکہ کم دوستانہ بھی لگتا ہے۔ متبادل کے طور پر آپ کہہ سکتے ہیں:
- مجھے امید ہے کہ آپ اچھا کر رہے ہوں گے
- امید ہے کہ آپ کے لیے چیزیں کم ہو گئی ہوں گی
- امید ہے سب ٹھیک ہو گا
- امید ہے کہ آپ ٹھیک ہوں گے
- امید ہے کہ آپ خیریت سے ہیں
- کیا میں آپ کی کوئی مدد کرسکتا ہوں؟
- جب بھی ضرورت ہو مجھے کال کریں
"میں ٹھیک ہوں" کہنے کے کچھ اور طریقے جاننے کے لیے آپ یہ ویڈیو بھی دیکھ سکتے ہیں
نتیجہ
- "اچھا کرنا" اور "اچھا کرنا" میں کوئی گرائمر کی غلطی نہیں ہے۔ " لیکن وہ مختلف منظرناموں میں استعمال ہوتے ہیں۔
- اچھا کرنا اس وقت موزوں ہے جب دوسرا شخص کسی اچھے مقصد کے لیے کچھ کر رہا ہو۔ مثال کے طور پر معاشرے کی فلاح و بہبود کے لیے کچھ کرنا۔
- "اچھا کرنا" سے مراد ذاتی بھلائی ہے۔ جب آپ کی صحت، نوکری، اور زندگی بہت اچھی گزر رہی ہے، تو آپ کہہ سکتے ہیں "اچھا کر رہے ہو"۔
- جیسا کہ آپ شاید جانتے ہوں گے، انگریزی ایک متنوع زبان ہے اور ایک ہی بات کہنے کے متعدد طریقے ہیں۔ لہذا، "اچھا کرنے" کے مختلف متبادل ہیں۔
