“ভাল কৰা” আৰু “ভাল কৰা”ৰ মাজত পাৰ্থক্য কি? (বিশদভাৱে) – সকলো পাৰ্থক্য
বিষয়বস্তুৰ তালিকা
অথলুৱা লোকৰ বাবে “ভাল কৰা” আৰু “ভাল কৰা” দুয়োটা বাক্যাংশৰ অৰ্থ একে যেন লাগে, আনহাতে বাস্তৱতা ইয়াৰ বিপৰীত।
ভাল কৰা মানে আপুনি কৰা ভাল কামক বুজায়। যেতিয়া আপোনাৰ কামৰ পৰা আন মানুহে লাভ লাভ কৰি আছে, তেতিয়া আপুনি ভাল কাম কৰি আছে। আনহাতে “ভাল কাম কৰা” মানে আপোনাৰ জীৱনটো কোনো ধৰণৰ মানসিক বা শাৰীৰিক বিকাৰ নোহোৱাকৈ সুচাৰুৰূপে চলি আছে।
বহু ব্যক্তিয়ে “আপুনি কেনে আছে”ৰ উত্তৰত কি ক’ব সেই বিষয়ে সচেতন নহয়। গতিকে বহুতো অনা-থলুৱা লোকে সাধাৰণতে “ভাল” বুলি উত্তৰ দিয়ে, মই আপোনাক কওঁ যে ই প্ৰসংগটো সম্পূৰ্ণৰূপে সলনি কৰিব পাৰে।
মনত ৰাখিব যে ভাল কৰা আৰু ভাল কাম কৰাৰ মাজত বন্য পাৰ্থক্য আছে।
কিছুমান উদাহৰণ চাওঁ আহক:
- মই গৃহহীন লোকৰ বাবে আশ্ৰয় শিবিৰ নিৰ্মাণ কৰি আহিছো।
<২>আপুনি ভাল কাম কৰি আছে।
- শুনিছো তোমাক হস্পিতালত ভৰ্তি কৰা হৈছে। এতিয়া কেনে লাগিছে?
মোৰ অৱস্থা ভাল।
ইংৰাজীত বিশেষজ্ঞ হ'বলৈ কেইটামান পাৰ্থক্য আছে যিবোৰৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিব লাগিব।
এই লেখাটোত মই কিছুমান দৈনন্দিন ইংৰাজী বাক্যাংশৰ পাৰ্থক্য দেখুৱাম যিয়ে আপোনাক অধিক স্থানীয় শব্দত সহায় কৰিব।
গতিকে, ইয়াৰ মাজলৈ যাওঁ আহক...
বেয়া কাম কৰা আৰু বেয়া কৰা
“বেয়া” শব্দটোক প্ৰায়ে “বেয়া”ৰ সৈতে বিভ্ৰান্ত কৰা হয়। “বেয়াকৈ”ৰ সত্যটো হ’ল যেতিয়া আপুনি কিবা এটা কৰাৰ ধৰণৰ কথা কয় তেতিয়া ইয়াৰ ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
উদাহৰণ:
| আপুনি বেয়াকৈ লিখে। |
| তাই বেয়াকৈ কথা কয়। |
| তাইবেয়াকৈ চিঞৰি উঠিল। |
Badly ৰ উদাহৰণ
আনফালে “bad” শব্দটোৱে কোনো বস্তুৰ ক্ৰিয়াক বুজাব নোৱাৰে বৰঞ্চ বস্তুটোকহে বুজায়।
উদাহৰণ:
কেকৰ গোন্ধ বেয়া।
এই সাজ-পোছাকত আপুনি বেয়া দেখা যায়।
একো বেয়া যেন নালাগে।
- বেয়া (বিশেষণ)
- বেয়া (বিভক্তি)
যিমানদূৰলৈকে আপুনি বেয়া কাম আৰু বেয়া কৰাৰ মাজৰ পাৰ্থক্যৰ বিষয়ে চিন্তা কৰে, ইয়াত আছে এটা বিশদ ব্যাখ্যা।
এজন ব্যক্তিৰ কোনো বেয়া বা বেয়া কামৰ প্ৰতিক্ৰিয়াত “বেয়া কৰা” বুলি ক’ব পাৰি যেনে চুৰি কৰাটো কোনো ব্যক্তিৰ ফালৰ পৰা বেয়া কাম কৰা। আনহাতে যদি কোনোবাই “বেয়া কৰি আছে” বুলি কৈছে তেন্তে ই কেৱল ইংগিত দিয়ে যে আনজনৰ মনটো ভাল নহয়। ইয়াত আপোনাৰ মংগলৰ কথা উল্লেখ কৰা হৈছে।
“আপুনি কেনে আছে?” “ভাল”ৰ পৰিৱৰ্তে?
ইংৰাজী কিতাপ
ইংৰাজী ইমানেই বৈচিত্ৰময় ভাষা যে প্ৰতিবাৰেই প্ৰশ্নৰ উত্তৰত বিভিন্ন অভিব্যক্তি ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি। আমোদজনক কথাটো হ’ল ” কেনেকুৱা হৈছে” এনেকুৱা এটা প্ৰশ্ন।
আপুনি “কেনে আছে”ৰ উত্তৰত ব্যৱহাৰ কৰিব পৰা সম্ভাৱ্য উত্তৰসমূহ ইয়াত দিয়া হ’ল:
- মোৰ জীৱনৰ সৰ্বোত্তম দিন (বুধবাৰ/শুকুৰবাৰ)
- এতিয়ালৈকে , ইমান ভাল।
- বেছি বেয়া নহয়!
- উলম্ব, অক্সিজেন গ্ৰহণ কৰা।
- স্বৰ্গত আন এটা দিন।
- ঠিক আছে
- মোৰ অসুস্থ।
- মোটামুটি ভাল।
- মই যিমান পাৰো সিমান ভাল কাম কৰি।
- অভিযোগ কৰিব নোৱাৰো।
- জীৱিত
- মইতকৈ ভাল।
- আপেক্ষিকভাৱে ঠিকেই আছে।
- মই আচৰিত।
- মই মৰা নাইতথাপিও।
- কালিৰ দৰেই।
মোৰ লগত “মই” বুলি কোৱাৰ পৰিৱৰ্তে মোৰ বাবে ভালকৈ যোৱা বুলি ক’ব পাৰোনে?
দুয়োটা বাক্যাংশ তুলনামূলকভাৱে... একে, যদিও অৰ্থৰ সামান্য পাৰ্থক্য থাকিব পাৰে।
যদি জীৱনটো আগৰ দৰেই চলি আছে, আৰু শেহতীয়াকৈ কোনো ৰোমাঞ্চকৰ কথা হোৱা নাই, তেন্তে আপুনি ক’ব পাৰে “মোৰ লগত কথাবোৰ ভালেই চলি আছে”।
আন ক্ষেত্ৰত, যেতিয়া আপুনি অস্বাভাৱিক কিবা এটাৰ সন্মুখীন হৈছে, “মোৰ বাবে কামবোৰ ভালেই হৈছে” অধিক উপযুক্ত। উদাহৰণস্বৰূপে, যদি আপোনাৰ সংগীয়ে আপোনাৰ প্ৰস্তাৱ গ্ৰহণ কৰে, তেন্তে আপুনি আপোনাৰ আকাংক্ষিত প্ৰতিষ্ঠানত নামভৰ্তি পায়।
“মোৰ বাবে ভালকৈ যোৱা” বাক্যাংশটোৰ আন এটা অৰ্থ আছে, আপুনি ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে যেতিয়াৰ বাবে কামবোৰ ভাল হয় আপুনি কিন্তু আপোনাৰ চৌপাশৰ আন মানুহৰ বাবে নহয়।
See_also: গ্ৰীণ গবলিন বনাম হবগবলিন: অভাৰভিউ & পাৰ্থক্য – সকলো পাৰ্থক্যযদিও, দুয়োটা বাক্যাংশতে ব্যাকৰণগত ভুল নাই।
See_also: “ফ্লাইছ” বনাম “ফ্লাইছ” (ব্যাকৰণ আৰু ব্যৱহাৰ) – সকলো পাৰ্থক্যইংৰাজীত “things are going well” ৰ পৰিৱৰ্তে, “things go well” ব্যৱহাৰ কৰা সম্ভৱনে?
ইংৰাজী ব্যাকৰণ
“Things go ভাল” যেন অসম্পূৰ্ণ, আৰু কিবা এটা যুক্তিযুক্ত হ'ব ঠিক বৰ্তমান অনিৰ্দিষ্ট কালত য'ত আপুনি ৰুটিন বিষয় আৰু সাধাৰণ পৰিঘটনাৰ কথা কৈছে। আনহাতে “বস্তুবোৰ ভালেই চলি আছে” এটা বাক্য যাৰ অৰ্থ হ’ল এতিয়াৰ বাবে সকলো ঠিকেই চলি আছে। ই আপোনাৰ বৰ্তমানৰ প্ৰগতিৰ অৱস্থা দেখুৱাইছে।
এই উদাহৰণবোৰে আপোনাৰ দৃষ্টিভংগী স্পষ্ট কৰিব:
মেকড’নাল্ডছৰ সৈতে কথাবোৰ ভালদৰেই চলি থাকে।
যেতিয়া আপুনি কিবা এটা সম্পন্ন কৰিবলৈ প্ৰচেষ্টা কৰে তেতিয়া কথাবোৰ ভাল হয়।
যদি...আপুনি নেতিবাচক মন্তব্যৰ দ্বাৰা বিচলিত নহয়।
আপোনাৰ বন্ধু – আপোনাৰ কাম কেনেকৈ চলি আছে?
আপুনি – কথাবোৰ ভালদৰে চলি আছে।
“আশাকৰোঁ আপোনাৰ বাবে সকলো ঠিকেই আছে” বুলি কোৱাটো শুদ্ধ নেকি?
ইংৰাজী কওঁতে মন কৰিবলগীয়া যে ব্যাকৰণৰ দৰেই প্ৰসংগও গুৰুত্বপূৰ্ণ। আপুনি কোৱা প্ৰতিটো কথাই আনজনৰ ওপৰত ইতিবাচক ছাপ পেলোৱাটো প্ৰয়োজনীয় নহয়।
“আশাকৰোঁ আপোনাৰ বাবে সকলো ঠিকেই চলি আছে” কেৱল বেছি দীঘলীয়াই নহয়, কম বন্ধুত্বপূৰ্ণ যেন লাগে। বিকল্পভাৱে আপুনি ক'ব পাৰে:
- আশাকৰোঁ আপুনি ভাল কাম কৰি আহিছে
- আশাকৰোঁ আপোনাৰ বাবে কামবোৰ লেহেমীয়া হৈছে
- আশাকৰোঁ সকলো ঠিকেই আছে
- আশাকৰোঁ আপুনি ঠিকেই আছে
- আশাকৰোঁ আপুনি ভালেই আছে
- মই আপোনাক সহায় কৰিব পৰা কিবা আছেনে?
- প্ৰয়োজন হ'লেই মোক ফোন কৰক
আপুনিও এই ভিডিঅ’টো চাব পাৰে “মই ভালেই আছো” বুলি কোৱাৰ আন কিছুমান উপায় জানিবলৈ
উপসংহাৰ
- “ভাল কৰা” আৰু “ভাল কাম কৰা”ত কোনো ব্যাকৰণগত ভুল নাই ”। কিন্তু বিভিন্ন পৰিস্থিতিত ব্যৱহাৰ কৰা হয়৷
- ভাল কৰাটো উপযুক্ত যেতিয়া আনজনে ভাল কামৰ বাবে কিবা এটা কৰি আছে। যেনে-; সমাজৰ কল্যাণৰ বাবে কিবা এটা কৰা।
- “ভাল কাম কৰা” বুলিলে ব্যক্তিগত মংগলৰ কথা বুজোৱা হয়। যেতিয়া আপোনাৰ স্বাস্থ্য, চাকৰি, আৰু জীৱনটো ভালদৰে চলি থাকে, তেতিয়া আপুনি ক’ব পাৰে “ভাল কৰি আছে”।
- আপুনি হয়তো জানে যে ইংৰাজী এটা বৈচিত্ৰময় ভাষা আৰু একেটা কথা কোৱাৰ একাধিক উপায় আছে। গতিকে “ভাল কাম” কৰাৰ বিকল্প বেলেগ বেলেগ। <৬><৭><৮>অধিক পঢ়া
