Wat is it ferskil tusken "goed dwaan" en "goed dwaan"? (Utwurke) - Alle ferskillen

 Wat is it ferskil tusken "goed dwaan" en "goed dwaan"? (Utwurke) - Alle ferskillen

Mary Davis

Foar net-natives lykje beide útdrukkingen "goed dwaan" en "goed dwaan" deselde betsjutting te hawwen, wylst de realiteit it tsjinoerstelde is.

Goed dwaan ferwiist nei de goede dieden dy't jo dogge. As oare minsken foardielen krije fan jo aksjes, dogge jo it goed. Wylst "goed dwaan" betsjut dat jo libben soepel giet sûnder mentale of fysike steuring.

In protte yndividuen binne net bewust fan wat se moatte sizze yn it antwurd op "hoe giet it mei jo". Dêrom antwurdzje in protte net-natives gewoanlik "goed", lit my jo fertelle dat it de kontekst folslein feroarje kin.

Tink derom dat der in wyld ferskil is tusken goed dwaan en goed dwaan.

Litte wy wat foarbylden besjen:

  • Ik haw in opfanghûs boud foar dakleazen.

Jo dogge it goed.

  • Ik hearde dat jo opnommen binne yn it sikehûs. Hoe fielst dy no?

It giet goed mei my.

D'r binne in pear ferskillen wêrop jo moatte rjochtsje om in ekspert yn it Ingelsk te wêzen.

Yn dit artikel sil ik guon deistige Ingelske frases ûnderskiede dy't jo helpe om mear native te klinken.

Dus, lit ús deryn gean...

Slecht dwaan en min dwaan

It wurd "min" wurdt faak betize mei "min". It feit oer "min" is dat it brûkt wurdt as jo prate oer in manier wêrop wat dien wurdt.

Foarbylden:

Jo skriuwe min.
Se praat min.
Seraasde min.

Foarbylden fan min

Oan 'e oare kant ferwiist it wurd "min" net nei de aksje fan in ding, mar it ding sels.

Sjoch ek: Wat is it ferskil tusken neef en nicht? (útlein) - Alle ferskillen

Foarbylden:

De taart rûkt min.

Jo sjogge der min út yn dit kostúm.

Neat liket min.

  • Min (eigenskipswurd)
  • Min (bywurd)

Wat jo soargen meitsje oer it ferskil tusken min dwaan en min dwaan, hjir is in detaillearre útlis.

"Dwaan min" kin sein wurde yn reaksje op ien of oare minne of misledigjende hanneling fan in persoan lykas stellerij is min dwaan fan in persoan. Wylst as immen seit "slecht docht", jout it allinich oan dat de oare persoan net goed fielt. It stelt jo wolwêzen.

Wat is better as jo reagearje op "Hoe giet it?" ynstee fan "Goed"?

Ingelsk Boek

It Ingelsk is sa'n ferskaat taal dat jo elke kear ferskate útdrukkingen brûke kinne yn in antwurd op in fraach. Ynteressant is "hoe giet it mei jo" sa'n fraach.

Hjir binne mooglike antwurden dy't jo brûke kinne as reaksje op "hoe giet it mei jo":

  • Bêste dei (woansdei/freed) fan myn libben
  • Tot no , sa goed.
  • Net te min!
  • Fertikaal, soerstof ynnimme.
  • Noch in dei yn it paradys.
  • Goed
  • Ik bin net goed.
  • Hiel goed.
  • Doch it bêste dat ik kin.
  • Kin net kleie.
  • Oerlibje
  • Better as ik wie.
  • Relatyf goed.
  • Ik bin geweldich.
  • Ik bin net deayet.
  • Itselde as ik juster wie.

Kin ik sizze dat it goed "foar" giet yn plak fan "mei" my?

Beide sinnen binne relatyf de itselde, hoewol d'r in lyts ferskil yn konnotaasje wêze kin.

As it libben itselde giet as it earder gie en der de lêste tiid neat spannends bard is, kinne jo sizze "it giet goed mei my".

Yn oare gefallen, as jo wat ûngewoans meimakke hawwe, is "it giet goed mei my" geskikter. Bygelyks, as jo partner jo foarstel oannimt, krije jo tagong ta jo winske ynstitút.

De útdrukking "it giet goed foar my" hat in oare betsjutting, jo kinne it ek brûke as it goed giet foar do mar net foar oare minsken om dy hinne.

Der is lykwols gjin grammatikale flater yn beide frases.

Yn it Ingelsk is it mooglik om te brûken, "dingen gean goed" ynstee fan "dingen gean goed"?

Ingelske grammatika

Sjoch ek: Deaktivearje tsjin ynaktivearje- (Grammatika en gebrûk) - Alle ferskillen

De sin "Dingen geane goed" well" liket ûnfolslein, en der sil wat komme nei in make sin krekt as yn hjoeddeiske ûnbepaalde tiid dêr't jo it oer routine saak en gewoane happenings. Wylst "dingen goed gean" is in sin dat betsjut dat alles goed giet foar no. It toant jo hjoeddeistige foarútgongstatus.

Dizze foarbylden sille jo stânpunt wiskje:

Dingen geane goed mei McDonald's.

Dingen geane goed as jo de muoite dogge om wat te berikken.

It giet goed as jojo wurde net ôfleid troch negative opmerkings.

Jo freon - Hoe giet it mei jo wurk?

Jo - It giet goed.

Is it korrekt om te sizzen "Ik hoopje dat alles goed giet mei dy"?

As jo ​​Ingelsk prate, is it de muoite wurdich op te merken dat kontekst like wichtich is as grammatika. It is net needsaaklik wichtich dat alles wat jo prate in positive yndruk op de oare persoan lit.

"Ik hoopje dat alles goed komt mei dy" is net allinnich te lang, mar liket ek minder freonlik. As alternatyf kinne jo sizze:

  • Ik hoopje dat it goed mei jo west hat
  • Hoopje dat it foar jo fertrage is
  • Hoopje dat alles goed is
  • Hoopje it goed mei jo
  • Hoopje dat it goed mei jo giet
  • Is der wat wêrmei ik jo helpe kin?
  • Rop my as it nedich is

Jo kinne dizze fideo ek besjen om wat oare manieren te learen om te sizzen "it giet goed"

Konklúzje

  • D'r is gjin grammatikale flater yn "goed dwaan" en "goed dwaan" ”. Mar se wurde brûkt yn ferskate senario's.
  • Goed dwaan is gaadlik as de oare wat docht foar in goed doel. bgl; wat dwaan foar it wolwêzen fan de maatskippij.
  • “Goed dwaan” ferwiist nei persoanlik wolwêzen. As jo ​​​​sûnens, wurk en libben geweldich geane, kinne jo sizze "goed dwaan".
  • Sa't jo wierskynlik witte, is Ingelsk in ferskaat oan taal en d'r binne meardere manieren om itselde te sizzen. Dêrom binne d'r ferskate alternativen foar "goed dwaan".

Fierder lêzen

    Mary Davis

    Mary Davis is in skriuwster, ynhâldmakker en entûsjaste ûndersiker dy't spesjalisearre is yn fergelikingsanalyse oer ferskate ûnderwerpen. Mei in graad yn sjoernalistyk en mear as fiif jier ûnderfining op it fjild, hat Mary in passy foar it leverjen fan ûnbidige en rjochtlinige ynformaasje oan har lêzers. Har leafde foar skriuwen begon doe't se jong wie en hat in driuwende krêft west efter har suksesfolle karriêre yn skriuwen. Mary's fermogen om befinings te ûndersykjen en te presintearjen yn in maklik te begripen en boeiend formaat hat har leafhawwe by lêzers oer de hiele wrâld. As se net skriuwt, hâldt Mary fan reizgjen, lêzen en tiid trochbringe mei famylje en freonen.