ان جي بنيادي معنيٰ ۾، حساس استاد ڏانهن اشارو آهي ۽ هڪ شيشو هڪ ماسٽر ڏانهن اشارو ڪري ٿو.

مارشل آرٽس ۾، عزت جا ڪيترائي لقب آھن. انهن لقبن کي حاصل ڪرڻ جو واحد طريقو اهو آهي ته پهرين بليڪ بيلٽ جو درجو حاصل ڪيو وڃي.

ٻين لفظن ۾، هڪ بليڪ بيلٽ حاصل ڪرڻ توهان کي اهو حق نٿو ڏئي ته توهان پاڻ کي سينسئي يا ماسٽر سڏائي سگھو ٿا. ان تي منحصر آهي ته اهي ڪٿان آيا آهن (جاپان، ڪوريا، ٿائلينڊ، چين، برازيل، يا فلپائن)، هر مارشل آرٽ جا نالا مختلف پر ساڳي معنيٰ رکن ٿا.

پر انهن لفظن جي حقيقي معنيٰ ڇا آهي ۽ اسان انهن جي وچ ۾ فرق ڪيئن ڪري سگهون ٿا؟ ھيٺ لٿو ۽ اڳتي پڙھو جيئن مان انھن ٻنھي لفظن کي ڍڪي رھيو آھيان ته جيئن اسان کي انھن کي بھتر سمجھڻ ۾ مدد ملي سگھي.

Sensei جو مطلب ڇا آهي؟

Sensei جو اصل مطلب مرشد جي طور تي حوالو ڏنو ويو آهي.

Sensei اڪثر ڪري فن جي ماهرن لاءِ مخصوص ڪيو ويندو آهي. (مثال طور، مارشل آرٽس)، پر شيشو يا شيشو مختلف پيشن ۾ ”ماسٽر“ ڏانهن اشارو ڪري ٿو، جنهن ۾ مارشل آرٽس، باغباني، کاڌي پيتي، مصوري، خطاطي وغيره شامل آهن.

Sensei هڪ جاپاني-اصل لفظ آهي جنهن جو مطلب آهي ”گهرا علم رکندڙ“ يا ”استاد“ ۽ اهو ڪنهن به نظم ۾ ڪنهن به استاد کي خطاب ڪرڻ لاءِ احترام جو اصطلاح آهي، جهڙوڪ موسيقي، لسانيات، رياضي، يا ايٿليٽڪس، جڏهن ته استاد آهن. تسليم ڪيو ويو آهي ته انهن جي مطالعي جي خاص شعبي ۾ مهارت حاصل ڪئي.

لفظ sensei شايد ماهر ڪڪڙين جو حوالو ڏيڻ لاءِ پڻ استعمال ڪري سگهجي ٿو جيڪي سال گذاريا آهن پنهنجي فن کي مڪمل ڪرڻ ۾. هن مطالعي مان معلوم ٿئي ٿو ته حواس پنهنجي شاگردن سان مضبوط اتحاد قائم ڪري ٿو، انهن کي هدايت ۽ تعليم ڏئي ٿو، ۽ والدين جي ڪردار کي پورو ڪري ٿو.

هتي هڪ عام وصف آهي 'Sensei' Merriam-Webster ۾ موجود: "هڪ ماڻهو جيڪو مارشل آرٽ سيکاري ٿو، عام طور تي جاپان ۾ (جهڙوڪ ڪراٽي يا جوڊو)." هميشه شاگرد يا تربيت ڏيندڙ جي نقطه نظر کان استعمال ڪيو. ڪو به ماڻهو ڪڏهن به پنهنجو پاڻ کي حساس طور حوالو نه ڏيندو. ان جي بدران، اهي جملي کي پنهنجي پيشي لاءِ استعمال ڪندا، جيئن استاد لاءِ ڪيوشي .

جاپاني ۾، "sensei" استعمال ڪيو ويندو آهي ڪنهن ماڻهو ڏانهن اشارو ڪرڻ لاء جيڪو پنهنجي فيلڊ ۾ ماسٽر آهي يا هڪ مخصوص درجو آهي، جهڙوڪ ikebana (روايتي گلن جي ترتيب)، استاد، طبيب، ۽ حتي وڪيل. . تنهن ڪري، جاپان ۾ هڪ ڊاڪٽر کي ڏسڻ دوران، توهان ڊاڪٽر ياماڊا کي "يامادا-سينسي" طور حوالو ڏيندا.

جاپاني ۾ شيشو ڇا آهي؟

شيشو ۾ استاد جي لغوي معنيٰ وڌيڪ آهي ۽ اهو وڌيڪ ويجهڙائيءَ سان پنهنجي مالڪ جي تصور سان جڙيل آهي.

شيشو هڪ جاپاني آهي اصطلاحن جو مطلب آهي ماسٽر ۽ مختلف شعبن ۾ استعمال ٿيندو آهي، بشمول مارشل آرٽس، باغباني، کاڌن، خطاطي، ۽ مصوري.

حساس جي برعڪس، جيڪو ڪنهن به استاد يا پيشه ورانه علم سان گڏ استعمال ڪري سگهجي ٿو.اسپيشلائيزيشن جو شعبو، شيشو انهن لاءِ مخصوص آهي جن مٿي ڄاڻايل فيلڊ ۾ پنهنجي قابليت جي ويجهو مهارت حاصل ڪئي آهي.

ڇا شيشو هڪ ماسٽر آهي؟

ها، شيشو هڪ ماسٽر آهي، جيئن هن آرٽيڪل ۾ اڳ ۾ ذڪر ڪيو ويو آهي، مارشل آرٽ جو هڪ ماسٽر يا مارشل آرٽ استاد.

شيشو ڪنهن ماڻهو ڏانهن هدايت ڪئي آهي جيڪو ڪنهن به شعبي ۾ ماهر آهي. مارشل آرٽ سيکارڻ وارن کي هڪ ٻيو نالو ڏنو ويو آهي شيشو.

شيشو ۽ شيشو ٻئي آهن. روايتي جاپاني سماج ۾ هڪ ئي قسم جي ماڻهن لاءِ اصطلاح، ان ڪري انهن جي وچ ۾ ڪوبه فرق نه آهي.

بهرحال، سينسي وڌيڪ معزز ٿي سگهي ٿو ڇاڪاڻ ته اهو اصل ۾ اندروني شخص لاءِ هڪ پراڻو چيني جملو هو، ۽ اهو جاپان ۾ ٻڌ ڌرم جي راهب طرفان متعارف ڪرايو ويو هو هڪ طريقي جي طور تي جنهن وقت عزت ڏيکاري. سامورائي پنهنجي صلاحيت جي چوٽي تي هئا.

هڪ احساس کان وڌيڪ ڇا آهي؟

هڪ استاد يا استاد پنهنجي شاگردن جي رهنمائي ڪري رهيو آهي.

تنهنڪري، چاهي توهان ڪراٽي جا استاد آهيو يا ڪنهن ٻئي مارشل آرٽ جا يا ايستائين جو هڪ ڪيريئر جنهن جو مارشل آرٽ سان واسطو نه هجي، توهان کي شيحان<3 چيو وڃي ٿو>. ٻئي طرف، اهو عام طور تي وڌيڪ تجربا لاء محفوظ آهيپروفيسر يا استاد.

شيحان تجربيڪار ۽ ماهر استادن يا استادن لاءِ وڌيڪ نفيس لفظ آهي.

گوڊن سطح تي (5th dan ۽ مٿي)، هڪ حواس اعليٰ سطح تي پهچي چڪو آهي جنهن تي انهن کي شيحان سڏيو وڃي ٿو. تنهن هوندي به، ڪنهن سينيئر استاد کي هوشياريءَ سان مخاطب ڪرڻ، توڙي جو هو اٺين يا نائين درجي جو هجي، ڪنهن کي به غير دوستانه يا بدتميز نظر نه ايندو.

هتي احساس ۽ شينهن جو مختصر مقابلو آهي:

هتي ڪجھ اهم فرق آهن سينسئي ۽ شيهان جي وچ ۾

ڪهڙو اعليٰ آهي: سينپائي يا سينسي؟

Sensei senpai کان گهڻو مٿي آهي ڇو ته سينسئي هڪ استاد آهي ۽ سينپائي هڪ اعليٰ شخص آهي جيڪو استاد جي پٺيان آهي.

جاپاني ثقافت جو هڪ پاسو اها خاص ڳالهه آهي ته ٻن فردن جي وچ ۾ لاڳاپن تي ڪهڙي اهميت رکي ٿي ۽ اهو ڪيئن انهن جي رابطي تي اثر انداز ٿئي ٿو. Senpai هڪ وڏي عمر، وڌيڪ تجربيڪار شخص لاءِ اصطلاح آهي جيڪو نوجوان ماڻهن جي مدد ۽ رهنمائي ڪرڻ لاءِ تيار آهي. ان جو تلفظ ڪيو ويندو آهي “ sen-pie ,” پڪل ٿيل سامان وانگر.

اهو لاڳو ٿئي ٿو شاگردن، رانديگرن، ڪم جي جڳه جي ساٿين ۽ حتي پيشه ور ماڻهن تي. حقيقت ۾، هڪ شخص جنهن کي انهن جي شاگردن طرفان هڪ سمجهه وارو سمجهيو ويندو آهي، شايد هڪ سينپائي هجي، جنهن ڏانهن هو پيشه ورانه صلاح ۽ هدايت لاء.

انهي ڪري، حواس سينپائي کان گهڻو مٿي آهي، جيئن سينسئي هڪ استاد آهي، ۽ سينپائي هڪ استاد کان پوء هڪ اعلي شخص آهي.

پراڻن شاگردن جو تصور ( جاپاني ۾ سينپائي سڏيو ويندو آهي) ننڍن شاگردن کي سيکاريندي (ڪوهائي سڏيو ويندو آهيجاپاني ۾) ان جون پاڙون مارشل آرٽ جي مشق ۾ نه آهن، پر عام طور تي جاپاني ڪلچر ۽ ايشيائي ڪلچر ۾. اهو جاپاني سماج ۾ باضابطه رابطن جو بنياد آهي، جنهن ۾ اهي ڪم ڪار، ڪلاس روم ۽ ايٿليٽڪ ميدان ۾ شامل آهن.

اهو هاڻي باقاعده طور تي جاپاني مارشل آرٽ جي اسڪولن ۾ نصاب جي جزو طور شامل ڪيو ويو آهي. هڪ سينئر شاگرد ڪنهن به ۽ سڀني شاگردن کان سينئر سمجهيو ويندو آهي جن پنهنجي تربيت انهن کان پوءِ شروع ڪئي يا انهن کان اعليٰ درجو رکيا ويا آهن.

ڪهڙي بيلٽ جو درجو Sensei آهي؟

A sensei شايد ڪو به استاد هجي جنهن Yudansha (Black Belt) جو درجو حاصل ڪيو هجي. ٻئي طرف، ڪجهه شروعاتي استادن کي Sensei-dai جو لقب ڏنو ويندو آهي، جيڪو لفظي طور تي ترجمو ڪري ٿو استاد مددگار.

هڪ اعزاز لقب جيڪو اڪثر عطا ڪيو ويندو آهي "شيهان"، جنهن جو لفظي ترجمو "بهترين استاد" آهي. ريفرنس لاءِ، توھان ھن مطالعي جو دورو ڪري سگھو ٿا.

اصطلاح کي بھتر سمجھڻ لاءِ، توھان ھي وڊيو ڏسي سگھو ٿا.

فرق Sensei ۽ a Shifu جي وچ ۾

Shifu بنيادي طور تي چائنيز ۾ سڏيو ويندو آهي ۽ ساڳئي مقصد کي ڪم ڪري ٿو حسي جي طور تي.

Shifu سنسي سان مترادف آهي ان ۾ اهو هڪ قابل فرد يا ڪنهن خاص پيشي جي ماسٽر ڏانهن اشارو آهي. موجوده استعمال ۾، اهو ڪيترن ئي اصطلاحن مان هڪ آهي، جن کي خاص پيشن ۾ حوالو ڏيڻ لاء استعمال ڪيو ويو آهي، انهي سان گڏ هڪ جملي جو استعمال ڪيو ويو آهيچيني مارشل آرٽ ۾ هڪ شاگرد پنهنجي استاد کي بيان ڪرڻ لاء.

تون ڪيئن ٿي سگهين عقلمند؟

۽ جلد يا بعد ۾، جيڪو به ڪنهن به وقت لاءِ تربيت حاصل ڪري چڪو آهي اهو درس ختم ڪري ڇڏيندو.

هڪ حواس جديد آهي ۽ پهرين ۾ سندون برقرار رکي ٿو امداد، تدريس جي صلاحيتن، ۽ ڪامياب انتظام جا طريقا. هڪ ڪامياب حواس عظيم باهمي صلاحيتن ۽ ٻين کي ”رهنمائي“ ڪرڻ جي صلاحيت رکي ٿو. هو ڪامياب ۽ هم آهنگي واري پارٽنرشپ قائم ڪرڻ ۽ برقرار رکڻ جي قابل آهي.

منهنجو يقين آهي ته هن وقت منهنجو حواس ڪير به آهي جيڪو منهنجي رستي کي پار ڪري ٿو، قطع نظر ته اهي مارشل آرٽ جي مشق ڪن ٿا يا نه. مان هر ماڻهوءَ کان پري هلڻ چاهيان ٿو ۽ منهنجي زندگيءَ جي هر واقعي کان ڪجهه علم حاصل ڪري، چاهي اهو مثبت هجي يا منفي. اھو منھنجو نقطو آھي، ۽ توھان ان سان متفق يا اختلاف ڪرڻ لاءِ آزاد آھيو جيئن توھان مناسب سمجھو.

مان واقعي اميد ٿو ڪريان ته توھان جي احساس توھان جي سڀني اميدن تي پورو لهي ٿو. جيڪڏهن توهان نه ٿا ڪريو، مون کي اميد آهي ته توهان هڪ ڳولي سگهو ٿا جنهن سان توهان مطمئن ٿي سگهو ٿا ۽ جنهن مان توهان مستقبل ۾ گهڻو ڄاڻ حاصل ڪري سگهو ٿا.

نتيجو

• لفظ " احساس" سماج، نوڪري، يا مهارت ۾ ڪنهن جي حيثيت لاء احترام ڏيکارڻ لاء استعمال ڪيو ويندو آهي. عزت جي نشاني جي طور تي، ڪنهن کي ڊاڪٽر، سٺو ليکڪ، يا استاد سڏيو وڃي ٿو "حساس."
25>
23>شيشو، ٻئي طرف، هڪ ماسٽر کان وڌيڪ آهي. ڪجھ شعبن ۾ (خاص طور تي روايتي مارشل آرٽ)، اتي آھياستاد/شاگرد جي بجاءِ ماسٽر/شاگرد جو تعلق. شاگرد استاد ڏانهن اشارو ڪري ٿو ”شيشو“.
• 'شيفو' هڪ چيني اصطلاح آهي جنهن جي ساڳي معنيٰ جاپاني ۾ 'سينسي' آهي، جنهن مان مراد هڪ قابل شخص يا ماسٽر آهي. ڪنهن خاص پيشي ۾.
• Sensei هڪ اعليٰ درجي واري فرد ڏانهن اشارو ڪري ٿو سينپائي کان. سينپائي جي هيٺان درجه بندي ڪوهائي آهي.
• مختصر طور تي، سينس ۽ شيشو ٻئي استاد جي حوالي ڪرڻ لاءِ استعمال ڪري سگهجن ٿا، پر "شيشو" يا "شيشو" خاص طور تي مارشل ڏانهن اشارو ڪري ٿو. آرٽس جو استاد.

ٻيا آرٽيڪل: