A legalapvetőbb értelemben, sensei egy tanárra és egy shishou egy mesterre utal.

A harcművészetekben számos becsületbeli cím létezik. Ezeket a címeket csak úgy lehet megszerezni, ha először megszerezzük a hőn áhított fekete öves rangot.

Más szóval, a fekete öv megszerzése nem jogosít fel arra, hogy Senseinek vagy mesternek nevezd magad. Attól függően, hogy honnan származnak (Japán, Korea, Thaiföld, Kína, Brazília vagy a Fülöp-szigetek), az egyes harcművészetek nevei különböző, de hasonló jelentéssel bírnak.

De mi a valódi jelentése ezeknek a szavaknak, és hogyan tudjuk megkülönböztetni a köztük lévő különbséget? Görgess lejjebb, és olvass tovább, mert mindkét szóval foglalkozom, hogy jobban megértsük őket.

Mit jelent a Sensei?

A sensei valódi jelentése mentor.

Sensei gyakran a művészetek (pl. harcművészetek) gyakorlói számára van megadva, de a shisho vagy shishou a különböző szakmák "mestereire" utal, beleértve a harcművészeteket, a kertészetet, a konyhaművészetet, a festészetet, a kalligráfiát stb.

A sensei japán eredetű szó, amely "mélyreható tudással rendelkező személyt" vagy "tanárt" jelent, és bármilyen tudományágban, például a zenében, a nyelvészetben, a matematikában vagy akár az atlétikában a tanárokat tisztelő kifejezés, mivel az oktatókat úgy ismerik el, mint akik az adott tudományterület mesterei.

A szó sensei a szakácsok szakértőire is utalhat, akik éveket töltöttek művészetük tökéletesítésével. Ez a tanulmány azt sugallja, hogy a sensei erős kapcsolatokat alakít ki tanítványaival, oktatja és neveli őket, és atyai szerepet tölt be.

Itt van az egyik általános definíciója a 'Sensei' jelen a Merriam-Websterben: "olyan személy, aki harcművészeteket tanít, általában Japánban (például karate vagy judo)."

A kifejezés azonban sensei mindig a tanuló vagy gyakornok szemszögéből használják. Senki sem hivatkozna magára úgy, hogy sensei Ehelyett a szakmájukra vonatkozó kifejezést használnák, mint például kyoushi egy tanárnak.

A japán nyelvben a "sensei" kifejezést olyan személyre használják, aki a saját szakterületén mester, vagy egy bizonyos diplomával rendelkezik, mint például az ikebana (hagyományos virágkötészet), tanárok, orvosok, vagy akár ügyvédek. Ezért, ha Japánban egy orvoshoz jársz, akkor Yamada doktorra "Yamada-sensei"-ként hivatkozhatsz.

Mi az a Shishou japánul?

A shishou szó szerinti értelemben az oktatót jelenti, és szorosabban kapcsolódik a mester fogalmához.

A shishou az egyik japán kifejezés, ami azt jelenti. mester és számos területen használják, többek között a harcművészetekben, a kertészetben, a konyhában, a kalligráfiában és a festészetben.

Ellentétben a sensei-vel, amely bármely tanárra vagy szakemberre használható, aki a szakterületének ismereteivel rendelkezik, shishou azok számára van fenntartva, akik a fent említett területen közel mesteri tehetségre tettek szert.

Shishou mester?

Igen, shishou egy mester, ahogyan azt már korábban említettük ebben a cikkben, egy harcművészetek mestere vagy harcművészeti oktató.

A shishou olyasvalakire vonatkozik, aki szakértő valamilyen területen. A harcművészeteket tanítók egyik további elnevezése a shishou.

Shisho és shishou mindkettő ugyanazt a személyt jelenti a hagyományos japán társadalomban, ezért nincs köztük különbség.

A sensei azonban talán nagyobb presztízsű, mert eredetileg egy régi kínai kifejezés volt, ami a belső ember , és a buddhista szerzetesek vezették be Japánba, mint a tiszteletadás egyik módját abban az időben, amikor a szamurájok a hatalmuk csúcsán voltak.

Mi lehet magasabb, mint egy sensei?

Egy oktató vagy tanár, aki mentorálja a diákjait.

A kifejezés sensei , amit úgy is lefordíthatunk, hogy oktató vagy tanár hivatalosabb nevén shihan , ami szó szerint azt jelenti, hogy "modellnek lenni".

Ezért, akár karate vagy más harcművészet tanára vagy, akár olyan karrierrel rendelkezel, amely nem kapcsolódik a harcművészetekhez, jogosult vagy arra, hogy hívjanak shihan Másrészt, ez általában a tapasztaltabb professzorok vagy oktatók számára van fenntartva.

Shihan egy sokkal kifinomultabb szó a tapasztalt és képzett tanárok vagy oktatók számára.

A Godan szinten (5. dan és afölött) egy sensei elérte a rangidős szinteket, ahol már Shihan-ként lehet rá hivatkozni. Mindazonáltal, ha egy rangidős tanárt sensei-nek szólítasz, még ha az 8. vagy 9. danos is, senki sem fogja barátságtalannak vagy gorombának tartani.

Itt van egy gyors összehasonlítás a sensei és a shihan között:

Íme néhány főbb különbség a sensei és a shihan között.

Melyik a magasabb: Senpai vagy Sensei?

A sensei lényegesen magasabb rangú, mint a senpai, mivel a sensei egy tanár, a senpai pedig egy rangidős személy, aki az oktatót követi.

A japán kultúra egyik jellegzetes aspektusa, hogy nagy jelentőséget tulajdonít a két személy közötti kapcsolatnak, és annak, hogy ez hogyan befolyásolja az interakcióikat. Senpai egy idősebb, tapasztaltabb személyt jelöl, aki hajlandó segíteni és irányítani a fiatalabbakat. A kiejtése " sen-pie ," mint a pékáru.

Ez vonatkozik a diákokra, a sportolókra, a munkahelyi kollégákra, sőt még a szakemberekre is. A valóságban egy olyan személy, akit a tanítványai senseinek tartanak, lehet, hogy a Senpai akikhez szakmai tanácsért és útmutatásért fordulnak.

Ezért a sensei sokkal magasabb rangú, mint a senpai, mivel a sensei egy tanár, a senpai pedig egy rangidős személy a tanár után.

Az idősebb tanulók (japánul senpai) fiatalabb tanulók (japánul kohai) tanításának koncepciója nem a harcművészetek gyakorlásában, hanem a japán és általában az ázsiai kultúrában gyökerezik. Ez a japán társadalomban az interperszonális kapcsolatok alapja, beleértve a munkahelyi, az osztálytermi és a sportarénában való kapcsolatokat is.

A japán harcművészeti iskolák tantervében ma már rutinszerűen szerepel. A rangidős tanuló rangidősnek számít minden olyan tanulóval szemben, aki utána kezdte a képzést, vagy aki magasabb rangú nála.

Milyen övfokozatú a Sensei?

A sensei lehet bármelyik tanár, aki elérte a Yudansha (fekete öv). Másrészt, néhány kezdő tanárnak megadják a Sensei-dai , ami szó szerint azt jelenti oktatói segítő.

Az egyik megtisztelő cím, amelyet gyakran adományoznak, a "Shihan", ami szó szerint "kiváló tanár"-nak fordítható le.

A kifejezés jobb megértéséhez megnézheti ezt a videót.

Különbség a Sensei és a Shifu között

A shifu alapvetően kínaiul van megnevezve, és ugyanazt a célt szolgálja, mint a sensei.

A shifu a sensei szinonimája, mivel egy bizonyos szakmában jártas személyre vagy mesterre utal. A jelenlegi használatban ez az egyik kifejezés a számos kifejezés közül, amelyet a speciális szakmákban dolgozókra használnak, valamint a kínai harcművészetekben a tanítványok által használt kifejezés, amellyel az oktatójukat jellemzik.

Hogyan lehetsz sensei?

És előbb-utóbb bárki, aki hosszabb ideig edzett, végül tanítani fog.

A sensei naprakész és naprakész az elsősegélynyújtás, a tanítási képességek és a sikeres vezetési módszerek terén. A sikeres sensei nagyszerű interperszonális készségekkel rendelkezik, és képes másokat "vezetni". Képes sikeres és harmonikus partnerségeket létrehozni és fenntartani.

Az én meggyőződésem az, hogy az én senseim jelenleg bárki, aki keresztezi az utamat, függetlenül attól, hogy gyakorolja-e a harcművészetet vagy sem. Minden ember és minden esemény után úgy akarok elmenni, hogy valamilyen tudást szereztem, legyen az pozitív vagy negatív. Ez az én álláspontom, és szabadon egyetérthetsz vagy nem érthetsz vele egyet, ahogy jónak látod.

Nagyon remélem, hogy a sensei beváltja az elvárásaidat. Ha nem, akkor remélem, találsz egyet, akivel elégedett lehetsz, és akitől sok tudásra tehetsz szert a jövőben.

Következtetés

• A "sensei" szót arra használják, hogy kifejezzék valakinek a társadalomban elfoglalt helyzete, munkája vagy képességei iránti tiszteletét. A tisztelet jeleként például egy orvost, egy jó írót vagy egy tanárt "senseinek" nevezhetnek.

• A Shishou viszont inkább mester. Bizonyos tudományágakban (különösen a hagyományos harcművészetekben) inkább mester/tanítvány kapcsolat van, mint tanár/tanítvány kapcsolat. A tanítvány "Shishou"-ként hivatkozik a tanárra.

• A "Shifu" kínai kifejezés, amelynek jelentése megegyezik a japán "Sensei" jelentésével, és amely egy adott szakmában kompetens személyre vagy mesterre utal.

• A sensei a senpai-nál magasabb rangú egyénre utal. A senpai alatt a kohai áll.

• Dióhéjban a sensei és a shishou egyaránt használható a tanárra, de a "shishou" vagy "shisho" kizárólag a harcművészeti oktatóra utal.

Egyéb cikkek: