Sensei VS Shishou: en grundlig förklaring - alla skillnader

 Sensei VS Shishou: en grundlig förklaring - alla skillnader

Mary Davis

I sin mest grundläggande betydelse, sensei avser en lärare och en shishou hänvisar till en master.

Inom kampsporten finns det många hederstitlar, men det enda sättet att få dessa titlar är att först få den eftertraktade graden svart bälte.

Att få ett svart bälte ger dig med andra ord inte rätt att kalla dig Sensei eller mästare. Beroende på varifrån de kommer (Japan, Korea, Thailand, Kina, Brasilien eller Filippinerna) har namnen på varje kampsport olika men likartade betydelser.

Men vad är den verkliga innebörden bakom dessa ord och hur kan vi skilja dem åt? Rulla ner och läs vidare när jag tar upp båda dessa ord för att hjälpa oss att förstå dem bättre.

Vad betyder Sensei?

Den verkliga betydelsen av sensei är en mentor.

Sensei anges ofta för utövare av konst (t.ex. kampsporter), men shisho eller shishou hänvisar till "mästare" inom en rad olika yrken, inklusive kampsport, trädgårdsarbete, matlagning, målning, kalligrafi osv.

Sensei är ett ord med japanskt ursprung som betyder "en med djup kunskap" eller "lärare", och det är en respektfull term för att tilltala sin lärare inom vilken disciplin som helst, t.ex. musik, lingvistik, matematik eller till och med idrott, eftersom instruktörer erkänns för att de behärskar sitt särskilda studieområde.

Ordet sensei kan också användas för att hänvisa till expertkockar som har tillbringat åratal med att finslipa sin konst. Denna studie visar att sensei skapar starka band med sina elever, instruerar och utbildar dem och uppfyller fadersrollen.

Här är en av de vanligaste definitionerna av "Sensei present i Merriam-Webster: "en person som undervisar i kampsport, vanligtvis i Japan (t.ex. karate eller judo)."

Termen sensei används alltid ur studentens eller praktikantens synvinkel. Ingen skulle någonsin kalla sig själv för sensei I stället skulle de använda uttrycket för sitt yrke, till exempel kyoushi för en lärare.

På japanska används "sensei" för att hänvisa till någon som är en mästare inom sitt område eller har en specifik examen, till exempel ikebana (traditionell blomsterarrangemang), lärare, läkare och till och med advokater. När du träffar en läkare i Japan skulle du därför kalla doktor Yamada för "Yamada-sensei".

Vad är Shishou på japanska?

Shishou har en mer bokstavlig innebörd av instruktör och är närmare förknippad med begreppet mästare.

Shishou är en av de japanska termer som betyder master och används inom en mängd olika områden, bland annat kampsport, trädgårdsarbete, matlagning, kalligrafi och målning.

Till skillnad från sensei, som kan användas för alla lärare eller yrkesutövare med kunskap inom sitt specialområde, shishou är reserverad för dem som har uppnått en nästan mästerlig begåvning inom det ovannämnda området.

Är Shishou en mästare?

Ja, shishou är en mästare, som tidigare nämnts i denna artikel, en mästare i kampsport eller en instruktör i kampsport.

Se även: Vilka är skillnaderna mellan Otaku, Kimo-OTA, Riajuu, Hi-Riajuu och Oshanty? - Alla skillnader

Shishou är riktat till någon som är expert på något område. Ytterligare ett av de namn som ges till dem som undervisar i kampsport är shishou.

Shisho och shishou är båda termer för samma sorts person i det traditionella japanska samhället, och det finns därför ingen skillnad mellan dem.

Men sensei kan vara mer prestigefyllt eftersom det ursprungligen var en gammal kinesisk fras för inre person Den introducerades i Japan av buddhistiska munkar som en metod för att visa respekt när samurajerna stod på toppen av sin auktoritet.

Vad är högre än en sensei?

En instruktör eller lärare som handleder sina elever.

Begreppet sensei , som också kan översättas med instruktör eller . lärare kallas mer formellt för shihan , som bokstavligen betyder "att vara en modell".

Oavsett om du är lärare i karate eller någon annan kampsport eller om du har en karriär som inte har med kampsport att göra, kan du därför kallas för shihan Å andra sidan är det i allmänhet reserverat för mer erfarna professorer eller instruktörer.

Shihan är ett mycket mer sofistikerat ord för erfarna och skickliga lärare eller instruktörer.

På Godannivån (5:e dan och uppåt) har en sensei nått den högre nivå där han eller hon kan kallas Shihan. Att tilltala en äldre lärare som sensei, även om han eller hon är en 8:e eller 9:e dan, kommer inte att uppfattas som ovänligt eller ohövligt av någon.

Här är en snabb jämförelse mellan sensei och shihan:

Sensei Shihan
Sensei betyder tekniskt sett "den som har gått före", men det används ofta för att referera till en lärare. Det består av två japanska tecken: shi, som betyder exempel eller modell, och han, som betyder mästare eller enastående utövare.
I Japan används "sensei" ibland för att referera till alla som är skickliga på att förvärva och överföra information, även om dess värde inte bör förringas. Shihan används ofta för professorer eller lärare med större expertis.

Du har alltså rätt att kallas "Shihan" oavsett om du är instruktör i karate, en annan kampsport eller till och med ett yrke som inte har med kampsport att göra.

Detta gäller instruktörer från grundskolan till högskolan, inklusive dans- och karatelärare. Shihan är ett mycket mer sofistikerat ord för erfarna och skickliga lärare eller instruktörer. I de flesta fall är en shihan en extremt välbalanserad person.

En sensei är inte bara en lärare, utan också någon som är mycket klok, har stor auktoritet och vet mycket. En Shihan behärskar innehållet och kan använda denna kunskap för att anpassa sig och ta initiativ.

Här är några av de viktigaste skillnaderna mellan sensei och shihan

Vad är högre: Senpai eller Sensei?

Sensei är betydligt högre än senpai eftersom sensei är en lärare och senpai är en äldre person som följer instruktören.

En aspekt av den japanska kulturen som är utmärkande är den vikt som läggs vid relationen mellan två individer och hur den påverkar deras interaktion. Senpai är en term för en äldre, mer erfaren person som är villig att hjälpa och vägleda yngre människor. Det uttalas " sen-pie ," som bakverk.

Detta gäller för elever, idrottare, arbetskamrater och till och med yrkesverksamma. I verkligheten kan en person som av sina elever betraktas som en sensei ha en senpai som de vänder sig till för att få professionell rådgivning och vägledning.

Därför är sensei mycket högre än senpai, eftersom sensei är en lärare och senpai är en äldre person efter läraren.

Begreppet äldre elever (som kallas senpai på japanska) som undervisar yngre elever (som kallas kohai på japanska) har sina rötter inte i kampsporten som sådan, utan snarare i den japanska kulturen och den asiatiska kulturen i allmänhet. Det är grunden för de mellanmänskliga förbindelserna i det japanska samhället, inklusive dem på arbetsplatsen, i klassrummet och på idrottsarenan.

Den ingår numera rutinmässigt som en del av läroplanen vid skolor för japansk kampsport. En äldre elev anses vara äldre än alla elever som påbörjade sin träning efter honom eller henne eller som är högre rankade än honom eller henne.

Vilken bältesgrad har Sensei?

A sensei kan vara varje lärare som har uppnått nivån för Yudansha (svart bälte). Å andra sidan får vissa nybörjarlärare titeln Sensei-dai , som bokstavligen kan översättas till instruktörens medhjälpare.

En hederstitel som ofta delas ut är "Shihan", som bokstavligen betyder "utmärkt lärare". För referens kan du besöka den här studien.

För att få en bättre förståelse för begreppet kan du titta på den här videon.

Skillnaden mellan Sensei och Shifu

Shifu kallas i princip på kinesiska och har samma funktion som sensei.

Shifu är synonymt med sensei eftersom det hänvisar till en kompetent person eller en mästare i ett visst yrke. I dagsläget är det en av flera termer som används för att hänvisa till personer i specialiserade yrken, samt en fras som används av en lärling i kinesisk kampsport för att beskriva sin instruktör.

Hur kan du bli en sensei?

Och förr eller senare kommer alla som tränar under en längre tid att bli lärare.

Se även: Helikopter och helikopter - en detaljerad jämförelse - alla skillnader

En sensei är uppdaterad och har referenser i första hjälpen, undervisningsförmåga och framgångsrika ledningsmetoder. En framgångsrik sensei har stor interpersonell kompetens och förmågan att "vägleda" andra. Han kan etablera och upprätthålla framgångsrika och harmoniska partnerskap.

Min övertygelse är att min sensei just nu är alla som korsar min väg, oavsett om de utövar kampsport eller inte. Jag vill gå ifrån varje person och varje händelse i mitt liv med en viss kunskap, vare sig den är positiv eller negativ. Det är min åsikt, och det står er fritt att hålla med eller inte hålla med om den som ni vill.

Jag hoppas verkligen att din sensei lever upp till alla dina förväntningar. Om du inte gör det hoppas jag att du hittar en som du kan vara nöjd med och som du kan få mycket kunskap från i framtiden.

Slutsats

  • Ordet "sensei" används för att visa respekt för någons ställning i samhället, arbete eller färdigheter. Som ett tecken på respekt kan en läkare, en bra författare eller en lärare kallas "sensei".
  • Shishou, å andra sidan, är mer av en mästare. Inom vissa discipliner (särskilt traditionell kampsport) finns det en koppling mellan mästare och lärjunge snarare än mellan lärare och elev. Eleven kallar läraren för "Shishou".
  • Shifu är en kinesisk term med samma innebörd som Sensei på japanska, som syftar på en kompetent person eller en mästare inom ett visst yrke.
  • Sensei är en person med högre rang än senpai och kohai är en person med lägre rang än senpai.
  • Kort sagt kan både sensei och shishou användas för att referera till läraren, men "shishou" eller "shisho" refererar uteslutande till kampsportsinstruktören.

Andra artiklar:

    Mary Davis

    Mary Davis är en författare, innehållsskapare och ivrig forskare som specialiserat sig på jämförelseanalyser i olika ämnen. Med en examen i journalistik och över fem års erfarenhet inom området har Mary en passion för att leverera opartisk och okomplicerad information till sina läsare. Hennes kärlek till att skriva började när hon var ung och har varit en drivande kraft bakom hennes framgångsrika karriär inom skrivandet. Marys förmåga att undersöka och presentera rön i ett lättförståeligt och engagerande format har gjort henne kär hos läsare över hela världen. När hon inte skriver tycker Mary om att resa, läsa och umgås med familj och vänner.