V tom nejzákladnějším smyslu, sensei odkazuje na učitele a shishou odkazuje na mistra.

V bojových uměních existuje mnoho čestných titulů. Jediným způsobem, jak tyto tituly získat, je získat nejprve vytouženou hodnost černého pásu.

Jinými slovy, získání černého pásku vám nedává právo nazývat se senseiem nebo mistrem. V závislosti na tom, odkud pocházejí (Japonsko, Korea, Thajsko, Čína, Brazílie nebo Filipíny), mají názvy jednotlivých bojových umění odlišný, ale podobný význam.

Jaký je však skutečný význam těchto slov a jak můžeme rozlišit rozdíl mezi nimi? Přejděte níže a čtěte dále, protože se zabývám oběma těmito slovy, abychom jim lépe porozuměli.

Co znamená Sensei?

Skutečný význam slova sensei je označován jako mentor.

Sensei se často uvádí pro vyznavače umění (např. bojových umění), ale šišo nebo shishou označuje "mistry" v různých profesích, včetně bojových umění, zahradnictví, kuchyně, malířství, kaligrafie atd.

Sensei je slovo japonského původu, které znamená "člověk s hlubokými znalostmi" nebo "učitel", a je to výraz úcty pro oslovení učitele v jakémkoli oboru, například v hudbě, lingvistice, matematice nebo dokonce v atletice, protože se uznává, že učitelé ovládají svůj obor.

Slovo sensei může být také použito pro označení kuchařských expertů, kteří strávili léta zdokonalováním svého umění. Tato studie naznačuje, že sensei navazuje silné vztahy se svými žáky, poučuje je a vzdělává a plní otcovskou roli.

Zde je jedna z běžných definic "Sensei present v Merriam-Webster: "osoba, která vyučuje bojová umění, obvykle v Japonsku (např. karate nebo judo)."

Termín sensei se vždy používá z pohledu studenta nebo stážisty. Nikdo by o sobě nikdy nemluvil jako o studentovi nebo stážistovi. sensei Místo toho by použili výraz pro svou profesi, jako např. kyoushi pro učitele.

V japonštině se "sensei" používá pro označení někoho, kdo je mistrem ve svém oboru nebo má určitý titul, například ikebana (tradiční aranžování květin), učitelé, lékaři, a dokonce i právníci. Proto byste při návštěvě lékaře v Japonsku mluvili o lékaři Yamadovi jako o "Yamada-sensei".

Jak se řekne šišó v japonštině?

Šišó má doslovnější význam instruktora a je více spojeno s pojmem mistra.

Šišó je jeden z japonských termínů, který znamená master a používá se v různých oblastech, včetně bojových umění, zahradnictví, kuchyně, kaligrafie a malířství.

Na rozdíl od sensei, které lze použít pro jakéhokoli učitele nebo odborníka se znalostmi v jeho oboru, shishou je vyhrazena těm, kteří dosáhli téměř mistrovského talentu ve výše uvedeném oboru.

Je Shishou mistr?

Ano, shishou je mistr, jak již bylo zmíněno v tomto článku, mistr bojových umění nebo instruktor bojových umění.

Šišó je určeno někomu, kdo je odborníkem v nějakém oboru. Jedním z dalších pojmenování těch, kteří vyučují bojová umění, je šišó.

Shisho a shishou jsou v tradiční japonské společnosti oba výrazy pro stejný typ člověka, a proto se mezi nimi nerozlišuje.

Nicméně slovo sensei může být prestižnější, protože původně se jednalo o staročínský výraz pro vnitřní osoba a do Japonska ji zavedli buddhističtí mniši jako projev úcty v době, kdy samurajové byli na vrcholu své moci.

Co je výš než sensei?

Instruktor nebo učitel, který vede své studenty.

Termín sensei , což lze přeložit také jako instruktor nebo učitel se oficiálně označuje jako shihan , což doslova znamená "být vzorem".

Ať už jste tedy učitelem karate nebo jiného bojového umění, nebo dokonce vykonáváte povolání, které s bojovým uměním nesouvisí, můžete být povoláni k výkonu povolání shihan . Na druhou stranu je zpravidla vyhrazena zkušenějším profesorům nebo instruktorům.

Shihan je mnohem sofistikovanější výraz pro zkušené a kvalifikované učitele nebo instruktory.

Na úrovni godan (5. dan a vyšší) dosáhl sensei vyšší úrovně, na které může být oslovován jako shihan. Nicméně oslovení staršího učitele jako sensei, i když je to 8. nebo 9. dan, nebude nikdo považovat za nepřátelské nebo nezdvořilé.

Zde je rychlé srovnání senseie a shihana:

Zde jsou některé hlavní rozdíly mezi senseiem a shihanem.

Který z nich je vyšší: senpai nebo sensei?

Sensei je podstatně výše než senpai, protože sensei je učitel a senpai je starší osoba následující po instruktorovi.

Jedním z charakteristických aspektů japonské kultury je důležitost, která je přikládána vztahu mezi dvěma jedinci a jeho vlivu na jejich vzájemné vztahy. Senpai je označení pro staršího, zkušenějšího člověka, který je ochoten pomáhat mladším a vést je. Vyslovuje se " sen-pie ," jako je pečivo.

To platí pro studenty, sportovce, kolegy na pracovišti, a dokonce i pro profesionály. Ve skutečnosti může mít člověk, který je svými žáky považován za senseie. senpai na koho se obracejí s žádostí o odbornou radu a vedení.

Proto je sensei mnohem výše než senpai, protože sensei je učitel a senpai je starší osoba po učiteli.

Koncept starších žáků (v japonštině nazývaných senpai), kteří učí mladší žáky (v japonštině nazývané kohai), nemá své kořeny v samotném bojovém umění, ale spíše v japonské kultuře a asijské kultuře obecně. Je základem mezilidských vztahů v japonské společnosti, včetně vztahů na pracovišti, ve třídě a na sportovním poli.

V současné době je běžně součástí učebních osnov ve školách japonských bojových umění. Starší žák je považován za staršího než všichni žáci, kteří zahájili výcvik po něm nebo kteří mají vyšší hodnost než on.

Jaký je stupeň Sensei?

A sensei může být každý učitel, který dosáhl úrovně Yudansha (černý pásek). Na druhou stranu, někteří začínající učitelé mají titul Sensei-dai , což v doslovném překladu znamená pomocník instruktora.

Jedním z často udělovaných čestných titulů je "šihan", což v doslovném překladu znamená "vynikající učitel".Pro referenci můžete navštívit tuto studii.

Pro lepší pochopení tohoto pojmu se můžete podívat na toto video.

Rozdíl mezi senseiem a shifuem

Shifu se v čínštině v podstatě nazývá a slouží ke stejnému účelu jako sensei.

Shifu je synonymem pro sensei, protože označuje kompetentního člověka nebo mistra určité profese. V současném užití je to jeden z několika výrazů, které se používají pro označení osob ve specializovaných profesích, a také výraz, který používají učni v čínských bojových uměních k označení svého instruktora.

Jak se můžete stát senseiem?

A každý, kdo nějakou dobu trénuje, dříve nebo později skončí jako učitel.

Úspěšný sensei má aktuální znalosti a udržuje si pověření v oblasti první pomoci, pedagogických schopností a úspěšných metod řízení. Úspěšný sensei má skvělé mezilidské dovednosti a schopnost "vést" ostatní. Je schopen navázat a udržet úspěšné a harmonické partnerství.

Jsem přesvědčen, že mým senseiem je nyní každý, kdo mi zkříží cestu, bez ohledu na to, zda se věnuje bojovým uměním, nebo ne. Od každého člověka a každé události v mém životě chci odejít s nějakým poznáním, ať už pozitivním, nebo negativním. To je můj názor a vy s ním můžete souhlasit nebo nesouhlasit, jak uznáte za vhodné.

Opravdu doufám, že váš sensei splní všechna vaše očekávání. Pokud ne, doufám, že najdete takového, se kterým budete spokojeni a od kterého můžete v budoucnu získat mnoho znalostí.

Závěr

• Slovo "sensei" se používá k vyjádření úcty k něčímu postavení ve společnosti, práci nebo dovednostem. Jako projev úcty může být "sensei" nazýván například lékař, dobrý spisovatel nebo učitel.

• V některých disciplínách (zejména v tradičních bojových uměních) existuje spíše vztah mezi mistrem a žákem než mezi učitelem a žákem. Žák o učiteli mluví jako o "šišou".

• "Shifu" je čínský výraz se stejným významem jako "Sensei" v japonštině, který označuje kompetentní osobu nebo mistra v určité profesi.

• Sensei označuje jedince s vyšší hodností než senpai. Pod senpai se nachází kohai.

• Stručně řečeno, sensei i shishou se mohou používat pro označení učitele, ale "shishou" nebo "shisho" se vztahuje výhradně na instruktora bojových umění.

Další články: