V najosnovnejšem pomenu, sensei se nanaša na učitelja in shishou se nanaša na mojstra.

V borilnih veščinah je veliko častnih nazivov. Te nazive lahko pridobite le tako, da najprej pridobite želeni naziv črnega pasu.

Z drugimi besedami, pridobitev črnega pasu vam ne daje pravice, da se imenujete sensei ali mojster. Glede na to, od kod prihajajo (Japonska, Koreja, Tajska, Kitajska, Brazilija ali Filipini), imajo imena posameznih borilnih veščin različne, vendar podobne pomene.

Toda kakšen je resnični pomen teh besed in kako lahko razlikujemo med njima? Pomaknite se navzdol in berite dalje, saj bom obravnaval obe besedi, da ju bomo bolje razumeli.

Kaj pomeni Sensei?

Pravi pomen besede sensei je mentor.

Sensei se pogosto uporablja za izvajalce umetnosti (npr. borilnih veščin), vendar je shisho ali shishou se nanaša na "mojstre" v različnih poklicih, vključno z borilnimi veščinami, vrtnarjenjem, kulinariko, slikarstvom, kaligrafijo itd.

Sensei je beseda japonskega izvora, ki pomeni "tisti z globokim znanjem" ali "učitelj", in je izraz spoštovanja za naslavljanje učitelja na katerem koli področju, kot so glasba, jezikoslovje, matematika ali celo atletika, saj se priznava, da inštruktorji obvladajo določeno področje študija.

Beseda sensei se lahko uporablja tudi za kuharske strokovnjake, ki so leta izpopolnjevali svojo umetnost. Ta študija kaže, da sensei vzpostavlja močne vezi s svojimi učenci, jih poučuje in izobražuje ter opravlja očetovsko vlogo.

Tukaj je ena od splošnih opredelitev pojma 'Sensei' present v Merriam-Websterju: "oseba, ki poučuje borilne veščine, običajno na Japonskem (kot sta karate ali judo)."

Vendar pa je izraz sensei se vedno uporablja z vidika učenca ali praktikanta. Nihče se ne bi nikoli imenoval sensei Namesto tega bi uporabili besedno zvezo za svoj poklic, npr. kyoushi za učitelja.

V japonščini se izraz "sensei" uporablja za nekoga, ki je mojster na svojem področju ali ima določeno izobrazbo, na primer pri ikebani (tradicionalno urejanje cvetja), učiteljih, zdravnikih in celo odvetnikih. Zato bi na Japonskem pri zdravniku Yamadi uporabili izraz "Yamada-sensei".

Kaj je Shishou v japonščini?

Shishou ima bolj dobesedni pomen inštruktorja in je tesneje povezan s pojmom učitelja.

Shishou je eden od japonskih izrazov, ki pomeni mojster in se uporablja na različnih področjih, vključno z borilnimi veščinami, vrtnarjenjem, kulinariko, kaligrafijo in slikarstvom.

Za razliko od besede sensei, ki se lahko uporablja za učitelja ali strokovnjaka z znanjem s svojega področja, shishou je rezervirana za tiste, ki so na omenjenem področju dosegli skoraj popolno mojstrstvo svojega talenta.

Je Shishou mojster?

Da, shishou je mojster, kot smo že omenili v tem članku, mojster borilnih veščin ali inštruktor borilnih veščin.

Šišou je namenjen nekomu, ki je strokovnjak na katerem koli področju. Šišou je še eno od imen za tiste, ki poučujejo borilne veščine.

Shisho in . shishou sta v tradicionalni japonski družbi izraza za isto vrsto osebe, zato med njima ni razlike.

Vendar je beseda sensei morda bolj prestižna, saj je bila prvotno stara kitajska fraza za notranja oseba , ki so ga na Japonskem uvedli budistični menihi kot način izkazovanja spoštovanja v času, ko so bili samuraji na vrhuncu svoje moči.

Kaj je višje od senseija?

Inštruktor ali učitelj, ki je mentor svojim učencem.

Izraz sensei , kar se lahko prevede tudi kot inštruktor ali učitelj se uradno imenuje shihan , kar dobesedno pomeni "biti model".

Ne glede na to, ali ste učitelj karateja ali katere koli druge borilne veščine ali celo opravljate poklic, ki ni povezan z borilnimi veščinami, ste upravičeni do naziva shihan . Po drugi strani pa je na splošno rezervirana za bolj izkušene profesorje ali inštruktorje.

Shihan je veliko bolj zapletena beseda za izkušene in usposobljene učitelje ali inštruktorje.

Na ravni godan (5. dan in več) je sensei dosegel višjo raven, na kateri ga lahko imenujemo shihan. Kljub temu pa naslavljanje starejšega učitelja s sensei, tudi če je 8. ali 9. dan, nihče ne bo razumel kot neprijazno ali nevljudno.

Tukaj je hitra primerjava med senseijem in shihanom:

Tukaj je nekaj glavnih razlik med senseijem in shihanom

Kaj je višje: Senpai ali Sensei?

Sensei je precej višji od senpaja, ker je sensei učitelj, senpai pa starejša oseba, ki sledi inštruktorju.

Eden od vidikov japonske kulture, ki je poseben, je pomen, ki ga daje odnosu med dvema posameznikoma in njegovemu vplivu na njune medsebojne odnose. Senpai je izraz za starejšo, izkušenejšo osebo, ki je pripravljena pomagati in usmerjati mlajše. sen-pie ," kot so pekovski izdelki.

To velja za učence, športnike, sodelavce na delovnem mestu in celo strokovnjake. V resnici ima lahko oseba, ki jo učenci obravnavajo kot senseija. senpai na katere se obračajo po strokovne nasvete in usmeritve.

Zato je sensei veliko višji od senpaja, saj je sensei učitelj, senpai pa je starejša oseba po učitelju.

Koncept starejših učencev (v japonščini imenovanih senpai), ki učijo mlajše učence (v japonščini imenovane kohai), nima korenin v sami praksi borilnih veščin, temveč v japonski kulturi in azijski kulturi na splošno. Je temelj medosebnih povezav v japonski družbi, tudi na delovnem mestu, v razredu in na športnem prizorišču.

Danes je v šolah japonskih borilnih veščin rutinsko vključen v učni načrt. Starejši učenec velja za starejšega od vseh učencev, ki so se začeli usposabljati po njem ali so višje rangirani od njega.

Katera stopnja pasu je Sensei?

A sensei je lahko vsak učitelj, ki je dosegel raven Yudansha (črni pas). Po drugi strani pa nekateri učitelji začetniki dobijo naziv Sensei-dai , kar dobesedno pomeni pomočnik inštruktorja.

Eden od častnih nazivov, ki se pogosto podeljuje, je "Shihan", kar dobesedno pomeni "odličen učitelj".

Za boljše razumevanje izraza si oglejte ta videoposnetek.

Razlika med Senseijem in Shifujem

Shifu se v bistvu imenuje v kitajščini in ima enak namen kot sensei.

Shifu je sinonim za sensei, saj se nanaša na usposobljenega posameznika ali mojstra določenega poklica. V sedanji rabi je to eden od več izrazov, ki se uporabljajo za označevanje oseb v specializiranih poklicih, pa tudi izraz, ki ga vajenec kitajskih borilnih veščin uporablja za opis svojega inštruktorja.

Kako lahko postaneš sensei?

In prej ali slej bo vsakdo, ki je treniral dlje časa, začel poučevati.

Uspešen sensei ima najnovejše izkušnje in potrdila s področja prve pomoči, učnih sposobnosti in uspešnih metod vodenja. Uspešen sensei ima odlične medosebne spretnosti in sposobnost "vodenja" drugih. Zna vzpostaviti in vzdrževati uspešne in harmonične partnerske odnose.

Moje prepričanje je, da je zdaj moj sensei vsakdo, ki mi prekriža pot, ne glede na to, ali se ukvarja z borilnimi veščinami ali ne. Od vsake osebe in vsakega dogodka v mojem življenju želim oditi s pridobljenim znanjem, naj bo to pozitivno ali negativno. To je moje stališče in lahko se z njim strinjate ali ne, kakor se vam zdi primerno.

Resnično upam, da bo tvoj sensei izpolnil vsa tvoja pričakovanja. Če ne, upam, da boš našel takega, s katerim boš zadovoljen in od katerega boš v prihodnosti pridobil veliko znanja.

Zaključek

• Beseda "sensei" se uporablja za izražanje spoštovanja do položaja v družbi, dela ali spretnosti. V znak spoštovanja lahko nekoga, kot je zdravnik, dober pisatelj ali učitelj, imenujemo "sensei".

• V nekaterih disciplinah (zlasti v tradicionalnih borilnih veščinah) obstaja povezava med mojstrom in učencem, ne pa med učiteljem in učencem. Učenec se na učitelja sklicuje kot na "šišou".

• "Shifu" je kitajski izraz z enakim pomenom kot "Sensei" v japonščini, ki se nanaša na usposobljeno osebo ali mojstra v določenem poklicu.

• Sensei se nanaša na posameznika z višjim rangom od senpaia. Pod senpaiem je kohai.

• Skratka, tako sensei kot shishou se lahko uporabljata za učitelja, vendar se "shishou" ali "shisho" nanaša izključno na inštruktorja borilnih veščin.

Drugi članki: