Калі людзі размаўляюць, яны абавязкова выкарыстоўваюць ідыёмы або выразы, каб падзяліцца сваімі ідэямі або поглядамі. Я згадаў "ідыёмы", а таксама "выраз", таму што абодва розныя, аднак большасць людзей лічыць, што яны аднолькавыя, трэба ведаць, што ў выкарыстанні гэтых двух слоў ёсць больш, чым здаецца на першы погляд.

Ідыёмы трэба ўспрымаць «метафарычна», а не «літаральна», напрыклад, «гаўкаць не на тое дрэва». «Літаральна» гэта будзе азначаць, што нехта або сабака, калі хочаце, брэша не на тое дрэва», але «метафарычна» гэта азначае «шукаць не ў тым месцы». У літаральным значэнні гэта не мела сэнсу, у той час як у метафарычным значэнні гэта цалкам мае сэнс. Больш за тое, фразеалагізмы таксама называюць «слэнгавымі тэрмінамі».

Выказванне, з іншага боку, - гэта абмен поглядамі і ідэямі праз маўленне, рысы твару і мову цела. Выразы выкарыстоўваюцца, каб дапамагчы слухачу зразумець сэнс так, як задумаў прамоўца.

Выкарыстанне выразу для перадачы паведамлення слухачу будзе лягчэй зразумець у параўнанні з выкарыстаннем ідыём, таму што ідыёмы могуць мець некалькі значэнняў. Кажуць, што ідыёмы і выразы могуць мець розныя значэнні для кожнай краіны (краіны ці горада) носьбіта мовы. Больш за тое, маўленчыя мадэлі або маўленчыя паводзіны могуць уплываць на значэнне гэтых слоў.

Правільная камунікацыя важная, абмен словамі ў размовезалежыць ад таго, як слухач успрымае словы, якія гаворыць, таму, калі слухач знаёмы з ідыёмамі або выразамі, якія выкарыстоўвае гаворачы, не будзе ніякага непаразумення.

Давайце пагаворым аб некаторых з найбольш часта выкарыстоўваюцца выразаў, якія ўсё яшчэ ўспрымаюцца некаторымі людзьмі няправільна.

«Да сустрэчы» і «Да сустрэчы» - гэта найбольш часта выкарыстоўваюцца выразы, і я не перабольшваю, калі сказаў «найбольш .'

Адзіная розніца, якую можна адзначыць паміж «да сустрэчы» і «да сустрэчы» заключаецца ў тым, што «да сустрэчы» выкарыстоўваецца, калі той, хто гаворыць, збіраецца сустрэцца з вамі, у той час як «да сустрэчы» выкарыстоўваецца, калі той, хто гаворыць, не збіраецца сустрэцца з вамі ў бліжэйшы час.

«Да сустрэчы» кажуць, калі вы чакаеце іншы чалавек будзе бачыцца часцей, напрыклад, калі чалавек, якому вы кажаце гэты выраз, працуе ў той жа кампаніі, што і вы, але ў іншым падраздзяленні або на іншым узроўні, таму вы будзеце бачыць яго часцей.

З іншага боку, "да сустрэчы" выкарыстоўваецца, каб даць чалавеку, з якім вы размаўляеце, зразумець, што ён/яна з меншай верагоднасцю будуць сустракацца з вамі так часта, як вам гэтага хочацца.

Вось табліца адрозненняў паміж «да сустрэчы» і «да сустрэчы».

Да сустрэчы супраць Да сустрэчы

Працягвайце чытаць, каб ведаць больш.

Што азначае, калі нехта кажа «да сустрэчы»?

«Да сустрэчы» кажуць чалавеку, які працуе або жыве ў тым жа вобласць.

Гэта праўда, што людзі выкарыстоўваюць «да сустрэчы», нават калі яны не збіраюцца сустракацца з іншым чалавекам, якому той, хто гаворыць, кажа гэты выраз. Людзі выкарыстоўваюць гэты выраз інстынктыўна, яны выкарыстоўваюць яго як сінонімы з «да пабачэння».

«Да сустрэчы» насамрэч азначае, што прамоўца будзе часта сустракацца са слухачом, але ў наш час гэта не тое выпадку. Людзі кажуць гэта падсвядома, каб пазбегнуць размовы пра факты іх сустрэчы.

"Да сустрэчы" кажуць чалавеку, які працуе або жыве ў тым жа раёне, таму што такім чынам вы сапраўды збіраецеся каб «пабачыцца з імі».

Што значыць, калі нехта кажа «да сустрэчы»?

«Да сустрэчы» азначаешто ён кажа, але гэта не тое, што людзі кажуць. Гэты выраз падрываецца, але не павінен быць, яго трэба казаць тады, калі патрабуецца.

«Да сустрэчы» ў літаральным значэнні азначае, што прамоўца збіраецца сустрэцца са слухачом праз нейкі час. Аднак гэта не тое, што людзі маюць на ўвазе, калі яны кажуць гэта, калі дакладчык кажа гэта, ён / яна мае на ўвазе, што яны не збіраюцца прыкладаць намаганні, каб сустрэцца з іншым чалавекам пазней, яны сустрэнуцца з ім, калі здарылася сутыкнуцца з імі.

Як вы рэагуеце на "Я ўбачымся"?

Большасць людзей адказвае кіўком або проста кажа "канешне .”

Ну, гэта вельмі проста, большасць людзей адказвае на гэта кіўком або проста кажа "канешне". У асноўным гэта залежыць ад чалавека і ад таго, якія адносіны паміж тым, хто гаворыць і слухачом.

Аднак ёсць некаторыя іншыя адказы на «да сустрэчы», якія вы можаце сказаць,

• Да сустрэчы!
• Да сустрэчы!
• Я яшчэ ўбачымся!
• Беражыце сябе!
• Спакойна!

Больш за тое, адказ залежыць ад таго, каму вы адказваеце, напрыклад, калі вы адказваеце свайму босу, ​​вы не хацелі б сказаць "спакойна", але вы можаце сказаць "добрага дня".

Але, калі замест вашага боса дакладчыкам з'яўляецца ваш сябар, вы можаце адказаць яму/ёй, сказаўшы выраз, які я пералічыў вышэй.

Няўжо сказаць «да сустрэчы».вакол»?

Сказаць «да сустрэчы» не груба, але вы не можаце сказаць гэта ўсім, сказаць гэта сваім сябрам і сям'і - гэта нармальна, але сказаць гэта свайму настаўніку або бос незвычайны.

"Да сустрэчы" кажуць чалавеку, з якім у вас выпадковыя адносіны.

"Да сустрэчы" азначае, што прамоўца будзе бачыцца з вамі часцей, бо вы абодва працуеце або жывяце ў адным раёне.

Паколькі ўсе ведаюць, што азначае «да сустрэчы», таму скажыце гэта свайму босу або таму, хто не жыве і не працуе ў у тым жа раёне, тады гэта можа здацца грубым.

Што сказаць замест «да сустрэчы»?

Іншыя фразы, якія вы можаце выкарыстоўваць, гэта «мне трэба ісці» або «Добрага дня»

«Да сустрэчы» выкарыстоўваецца інстынктыўна. Тым не менш, ён выкарыстоўваецца, каб перадаць паведамленне, што дакладчык насамрэч не збіраецца вас бачыць. Яны гавораць гэта, каб ім не трэба было ўступаць у размову аб тым, што вы на самой справе сустрэліся.

Калі хтосьці не хоча сказаць "да сустрэчы", таму што некаторыя людзі могуць успрымаць гэта літаральна, ёсць і іншыя выразы, якія вы можаце выкарыстоўваць замест гэтага.

• Мне трэба ісці або я павінен ісці .

Вы можаце сказаць гэта замест "да сустрэчы", таму што гэта сведчыць аб тым, што вы спяшаецеся, каб іншы чалавек не закрануў новую тэму.

• Спакойна .

Гэта выпадкова, таму трэба гаварыць толькі сябрам або сям'і.

• Добрага дня ці Добрага дня .

Гэта афіцыйны спосаб сказаць «да пабачэння». ' вы можаце сказаць гэта практычна любому, няхай гэта будзе ваш сябар або ваш бос.

• Я з нецярпеннем чакаю нашай наступнай сустрэчы .

Гэта гэта афіцыйны спосаб скончыць размову, і ў асноўным гэта кажуць чалавеку, з якім размоўца мае афіцыйныя адносіны.

• Было прыемна бачыць вас зноў або Прыемна было бачыць вас .

Гэта можна сказаць амаль кожнаму, таму што гэта не фармальна і не выпадкова.

• Я трэба прыляцець , мне трэба ўзляцець , мне трэба адправіцца ў дарогу ці я павінен выехаць .

Гэтыя вельмі нязмушаныя і кажуць, калі вы спяшаецеся.

• Я пайшоў, Я пайшоў або Я пайшоў адсюль

Тое самае, што і вышэй, але не здаецца, што хтосьці спяшаецца.

Вось відэа пра іншыя спосабы сказаць «да пабачэння» або завяршэнне размовы.

Альтэрнатывы развітанню

Для завяршэння

Абодва «Да сустрэчы» і «Да сустрэчы вакол» — нефармальныя альтэрнатывы слову «да пабачэння». Яны часта выкарыстоўваюцца выпадкова сярод сяброў і сям'і, але ў больш фармальнай абстаноўцы людзі не часта кажуць гэта.

"Да сустрэчы" азначае, што дакладчык сустрэнецца з іншым чалавекам у бліжэйшы час. Магчыма, у тым жа горадзе ці ў той жа працоўнай абстаноўцы.

«Да сустрэчыпазней», з іншага боку, можа азначаць некалькі розных рэчаў. Гэта можа азначаць, што яны ўбачаць вас "пазней", або яны не ўбачаць вас увогуле, калі яны выпадкова не сутыкнуцца з вамі.

Звычайна людзі маюць на ўвазе апошняе, калі справа даходзіць да выкарыстання " да сустрэчы”.

Абодва могуць быць выкарыстаны ў якасці альтэрнатывы для развітання.