"আশেপাশে দেখা হবে" VS "পরে দেখা হবে": একটি তুলনা - সমস্ত পার্থক্য

 "আশেপাশে দেখা হবে" VS "পরে দেখা হবে": একটি তুলনা - সমস্ত পার্থক্য

Mary Davis

লোকেরা যখন কথা বলে, তখন তারা তাদের ধারনা বা মতামত শেয়ার করার জন্য বাগধারা বা অভিব্যক্তি ব্যবহার করতে বাধ্য। আমি 'ইডিয়ম' এর পাশাপাশি 'অভিব্যক্তি' উল্লেখ করেছি কারণ উভয়ই আলাদা, তবে, বেশিরভাগ লোকই বিশ্বাস করে যে তারা একই, একজনের জানা উচিত যে এই দুটি শব্দের ব্যবহার সম্পর্কে চোখ মেলে আরও অনেক কিছু আছে।

আরো দেখুন: হিকি বনাম ব্রুইস (একটি পার্থক্য আছে?) - সমস্ত পার্থক্য

ইডিয়মগুলিকে "রূপকভাবে" নেওয়ার জন্য বোঝানো হয় এবং "আক্ষরিকভাবে" নয়, উদাহরণস্বরূপ, "ভুল গাছের ছাল ফেলা"। "আক্ষরিকভাবে" এর অর্থ হবে যে কেউ বা একটি কুকুর যদি আপনি চান তবে ভুল গাছের ঘেউ ঘেউ করছে", কিন্তু "রূপকভাবে" এর অর্থ "ভুল জায়গায় তাকানো।" আক্ষরিক অর্থে এটির কোন অর্থ নেই, যখন রূপক অর্থে এটি সমস্ত অর্থ বহন করে। তদুপরি, বাগধারাকে "অশ্লীল শব্দ"ও বলা হয়।

অন্যদিকে, একটি অভিব্যক্তি হল বক্তৃতা, মুখের বৈশিষ্ট্য এবং শরীরের ভাষা দ্বারা মতামত এবং ধারণা ভাগ করে নেওয়া। শ্রোতাকে বোঝাতে সাহায্য করার জন্য অভিব্যক্তি ব্যবহার করা হয় যেভাবে বক্তার উদ্দেশ্য ছিল।

একটি বার্তা বোঝানোর জন্য অভিব্যক্তি ব্যবহার করা শ্রোতার পক্ষে বুঝবার তুলনায় সহজ হবে কারণ একটি বাগধারার একাধিক অর্থ থাকতে পারে। এটা বলা হয় যে স্থানীয় স্পিকারের প্রতিটি (দেশ বা শহর) জন্য বাগধারা এবং অভিব্যক্তির বিভিন্ন অর্থ থাকতে পারে। তাছাড়া, কথা বলার ধরণ বা বক্তৃতা আচরণ এই শব্দের অর্থের উপর প্রভাব ফেলতে পারে।

সঠিক যোগাযোগ গুরুত্বপূর্ণ, কথোপকথনে শব্দের আদান-প্রদানএকজন শ্রোতা বক্তা যে শব্দগুলি ব্যবহার করেন তার উপর নির্ভর করে, এইভাবে শ্রোতা যদি বক্তার দ্বারা ব্যবহৃত বাগধারা বা অভিব্যক্তিগুলির সাথে পরিচিত হয় তবে কোনও ভুল বোঝাবুঝি হবে না৷

আসুন সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত কিছু অভিব্যক্তি সম্পর্কে কথা বলুন যেগুলি এখনও কিছু লোক ভুলভাবে অনুধাবন করে৷

“আশেপাশে দেখা হবে” এবং “পরে দেখা হবে” হল সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত অভিব্যক্তি এবং আমি যখন বলেছিলাম 'সবচেয়ে বেশি .'

"আশেপাশে দেখা হবে" এবং "পরে দেখা হবে" এর মধ্যে যে পার্থক্যটি উল্লেখ করা যেতে পারে তা হল, "আশেপাশে দেখা হবে" ব্যবহার করা হয় যখন অভিব্যক্তিটির স্পিকার যাচ্ছে আপনার সাথে দেখা হবে, যখন "পরে দেখা হবে" ব্যবহার করা হয় যখন অভিব্যক্তির বক্তা শীঘ্রই আপনার সাথে দেখা করতে যাচ্ছেন না।

আপনি যখন আশা করছেন তখন বলা হয় অন্য ব্যক্তিকে আরও প্রায়ই দেখা যাবে, উদাহরণস্বরূপ, আপনি যাকে এই অভিব্যক্তিটি বলছেন তিনি যদি আপনার মতো কোম্পানিতে কাজ করেন তবে একটি ভিন্ন ইউনিট বা স্তরে, তাই আপনি তাদের আরও ঘন ঘন দেখতে যাচ্ছেন৷

"পরে দেখা হবে" অন্য দিকে, আপনি যার সাথে কথা বলছেন তাকে ধারণা দিতে ব্যবহৃত হয় যে সে আপনার সাথে যতটা চান ততটা দেখা করার সম্ভাবনা কম৷

"আশেপাশে দেখা হবে" এবং "পরে দেখা হবে" এর মধ্যে পার্থক্যের জন্য এখানে একটি সারণী রয়েছে।

আশেপাশে দেখা হবে পরে দেখা হবে
স্পিকার এবং শ্রোতা লাইভ হলে এটি ব্যবহার করা হয়অথবা একই এলাকায় কাজ করুন এটি একটি বার্তা জানাতে ব্যবহৃত হয় যে স্পিকার শ্রোতার সাথে ঘন ঘন দেখা করতে বা দেখতে পাচ্ছেন না
যখন এটি ব্যবহার করা হয় দেখায় যে বক্তা শ্রোতার সাথে দেখা করার বা দেখার চেষ্টা করবে না, তারা যখন পথ অতিক্রম করবে তখন তারা দেখা করবে যখন এটি ব্যবহার করা হয় তখন দেখায় যে বক্তা শ্রোতার সাথে দেখা করার বা দেখার চেষ্টা করবে, কিন্তু তারা যা বোঝায় তা হল তারা যখন পথ অতিক্রম করবে তখন তারা দেখা করবে

আশেপাশে দেখা বনাম পরে দেখা হবে

জানতে পড়তে থাকুন আরও।

কেউ যখন বলে "তোমাকে আশেপাশে দেখি" তখন এর অর্থ কী?

"আশেপাশে দেখা হবে" এমন ব্যক্তিকে বলা হয় যিনি একই জায়গায় কাজ করেন বা থাকেন এলাকা।

এটা সত্য যে লোকেরা "আপনাকে আশেপাশে দেখা" ব্যবহার করছে যদিও তারা অন্য ব্যক্তির সাথে দেখা করতে যাচ্ছে না যাকে বক্তা এই অভিব্যক্তিটি বলছেন। লোকেরা সহজাতভাবে এই অভিব্যক্তিটি ব্যবহার করে আসছে, তারা এটিকে "বিদায়" এর সাথে বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করে৷

"আশেপাশে দেখা হবে" এর অর্থ হল বক্তা প্রায়শই শ্রোতার সাথে দেখা করতে চলেছেন, কিন্তু আজকাল তা নয় মামলা লোকেরা আসলে তাদের সাথে দেখা করার কথোপকথন এড়াতে অবচেতনভাবে এটি বলে৷

"আশেপাশে দেখা হবে" এমন ব্যক্তিকে বলা হয় যিনি একই এলাকায় কাজ করেন বা থাকেন কারণ, এইভাবে, আপনি সত্যিই যাচ্ছেন৷ "তাদের চারপাশে দেখতে।"

কেউ যখন বলে "পরে দেখা হবে" এর মানে কি?

"পরে দেখা হবে" মানেএটা কি বলে, কিন্তু লোকেরা এটা বলে মানে এটা নয়। এই অভিব্যক্তিটিকে অবমূল্যায়ন করা হয়েছে, কিন্তু এটি হওয়া উচিত নয়, এটি যখন বলা হয় তখন বলা উচিত৷

"পরে দেখা হবে" এর আক্ষরিক অর্থ হল বক্তা শ্রোতার সাথে দেখা করতে চলেছেন৷ কিছু সময় পর. যাইহোক, লোকেরা যখন এটি বলে তখন এটি বোঝায় না, বক্তা যখন এটি বলছেন, তখন তার অর্থ হল যে তারা পরে অন্য ব্যক্তির সাথে দেখা করার চেষ্টা করবে না, যদি তারা ঘটে থাকে তবে তারা তাদের সাথে দেখা করবে তাদের মুখোমুখি হন।

আপনি "আমি আপনাকে আশেপাশে দেখতে পাব" এর প্রতিক্রিয়া কেমন?

অধিকাংশ লোক সম্মতি দিয়ে প্রতিক্রিয়া জানায় বা "নিশ্চিত জিনিস" বলে .”

আচ্ছা, এটি যতটা সহজ, বেশিরভাগ লোকেরা এটিকে সম্মতি দিয়ে প্রতিক্রিয়া জানায় বা কেবল "নিশ্চিত জিনিস" বলে। এটি মূলত ব্যক্তির উপর নির্ভর করে এবং বক্তা এবং শ্রোতার মধ্যে কি ধরনের সম্পর্ক রয়েছে।

তবে, "আপনাকে চারপাশে দেখা" এর জন্য আরও কিছু প্রতিক্রিয়া রয়েছে যা আপনি বলতে পারেন,

  • দেখা হবে!
  • পরে দেখা হবে!
  • আমি দেখা করব!
  • সাবধানে রেখো!
  • সহজে নিন!

এছাড়াও, প্রতিক্রিয়া নির্ভর করে আপনি কাকে সাড়া দিচ্ছেন, উদাহরণস্বরূপ, আপনি যদি আপনার বসকে সাড়া দিচ্ছেন, তাহলে আপনি "এটি সহজে নিন" বলতে চাইবেন না কিন্তু আপনি বলতে পারেন "আপনার দিনটি ভালো কাটুক।"

কিন্তু, যদি আপনার বসের পরিবর্তে স্পিকার আপনার বন্ধু হয়, তাহলে আমি উপরে তালিকাভুক্ত অভিব্যক্তিটি বলে আপনি তাকে প্রতিক্রিয়া জানাতে পারেন।

এটা কি অভদ্র বলা "দেখাআশেপাশে”?

“আশেপাশে দেখা হবে” বলাটা অভদ্র নয়, কিন্তু আপনি এটা সবার কাছে বলতে পারবেন না, আপনার বন্ধু বান্ধব এবং পরিবারকে এটা বলা ভালো, কিন্তু আপনার শিক্ষককে বলা বা বস অস্বাভাবিক।

"সি ইউ আশেপাশে" বলা হয় এমন একজনকে বলা হয় যার সাথে আপনার নৈমিত্তিক সম্পর্ক আছে।

"আশেপাশে দেখা হবে" এর অর্থ হল স্পিকার হতে চলেছেন আপনি উভয়েই একই এলাকায় কাজ করেন বা বাস করেন বলে আপনাকে আরও ঘন ঘন দেখা।

যেহেতু সবাই "আপনাকে আশেপাশে দেখা" এর অর্থ জানে তাই এটি আপনার বসকে বা এমন কাউকে বলুন যিনি বাস করেন না বা কাজ করেন না। একই আশেপাশে, তাহলে এটি অভদ্র শোনাতে পারে৷

"পরে দেখা হবে" এর পরিবর্তে কী বলব?

অন্যান্য বাক্যাংশগুলি আপনি ব্যবহার করতে পারেন তা হল "আমি যেতে হবে" বা "আপনার দিনটি ভালো কাটুক"

"পরে দেখা হবে" সহজাতভাবে ব্যবহৃত হয়। যাইহোক, এটি বার্তাটি বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যে স্পিকার আসলে আপনাকে দেখতে যাচ্ছে না। তারা এটি বলে যাতে তারা আসলে আপনার সাথে দেখা করার কথোপকথনে না আসে।

যদি কেউ "পরে দেখা হবে" বলতে না চায় কারণ কিছু লোক এটিকে আক্ষরিক অর্থে নিতে পারে, অন্য কিছু আছে অভিব্যক্তি যা আপনি এর পরিবর্তে ব্যবহার করতে পারেন।

আরো দেখুন: ক্ষুধার্ত হবেন না VS একসাথে ক্ষুধার্ত হবেন না (ব্যাখ্যা করা হয়েছে) - সমস্ত পার্থক্য
  • আমাকে যেতে হবে অথবা আমাকে যেতে হবে

আপনি এটি বলতে পারেন "পরে দেখা হবে" এর পরিবর্তে কারণ এটি দেখায় যে আপনি তাড়াহুড়ো করছেন তাই অন্য ব্যক্তি কোনও নতুন বিষয় নিয়ে আসবে না৷

  • এটি সহজ নিন ৷<21

এটি নৈমিত্তিক তাই এটি শুধুমাত্র বন্ধু বা পরিবারকে বলা উচিত৷

  • আপনার দিনটি ভালো কাটুক অথবা ভালো কাটুক

এটি 'বিদায়' বলার একটি আনুষ্ঠানিক উপায়। ' আপনি এটি প্রায় যে কাউকে বলতে পারেন, সে আপনার বন্ধু হোক বা আপনার বস।

  • আমি আমাদের পরবর্তী বৈঠকের জন্য অপেক্ষা করছি

এটি এটি একটি কথোপকথন শেষ করার একটি আনুষ্ঠানিক উপায় এবং এটি বেশিরভাগই এমন একজন ব্যক্তিকে বলা হয় যার সাথে স্পিকারের একটি আনুষ্ঠানিক সম্পর্ক রয়েছে৷

  • আপনাকে আবার দেখে ভাল লাগল বা তোমাকে দেখে ভালো লাগলো

এটা প্রায় যে কাউকে বলা যেতে পারে কারণ এটা আনুষ্ঠানিক নয়, নৈমিত্তিকও নয়।

  • আমি জেট করতে হবে , আমাকে উঠতে হবে , আমাকে রাস্তায় ধাক্কা দিতে হবে অথবা আমাকে যেতে হবে

এইগুলি খুব নৈমিত্তিক এবং আপনি যখন তাড়াহুড়ো করেন তখন বলা হয়।

  • আমি আউট, আমি বন্ধ বা আমি এখান থেকে চলে এসেছি

উপরের মতই, কিন্তু কেউ তাড়াহুড়ো করছে বলে শোনা যাচ্ছে না।

এখানে বলার অন্যান্য উপায়ের জন্য একটি ভিডিও রয়েছে 'বিদায়' বা একটি কথোপকথন শেষ৷

বিদায়ের বিকল্পগুলি

উপসংহারে

উভয় "পরে দেখা হবে" এবং "দেখা হবে" চারপাশে" হল "বিদায়" শব্দের অনানুষ্ঠানিক বিকল্প। এগুলি প্রায়শই বন্ধুবান্ধব এবং পরিবারের মধ্যে আকস্মিকভাবে ব্যবহৃত হয়, তবে আরও আনুষ্ঠানিক সেটিংয়ে লোকেরা প্রায়শই এটি বলে না৷

"আশেপাশে দেখা হবে" বোঝায় যে স্পিকার অন্য ব্যক্তির সাথে দেখা করবে শীঘ্রই প্রায় কিছু সময়। হয়তো একই শহরে বা একই কাজের জায়গায়।

“দেখা হবেপরে" অন্য দিকে, বিভিন্ন জিনিস বোঝাতে পারে। এর অর্থ হতে পারে যে তারা আপনাকে “পরে” দেখবে অথবা তারা আপনাকে দেখতে পাবে না যদি না তারা আপনার সাথে ছুটে যায়।

সাধারণত, লোকেরা যখন “পরে” ব্যবহার করে তখন তাকে বোঝায়। পরে দেখা হবে”।

উভয়কেই বিদায়ের বিকল্প হিসেবে ব্যবহার করা যেতে পারে।

    Mary Davis

    মেরি ডেভিস একজন লেখক, বিষয়বস্তু স্রষ্টা এবং বিভিন্ন বিষয়ে তুলনা বিশ্লেষণে বিশেষজ্ঞ গবেষক। সাংবাদিকতায় একটি ডিগ্রি এবং ক্ষেত্রের পাঁচ বছরের বেশি অভিজ্ঞতার সাথে, মেরির তার পাঠকদের কাছে নিরপেক্ষ এবং সরল তথ্য সরবরাহ করার জন্য একটি আবেগ রয়েছে। লেখালেখির প্রতি তার ভালবাসা শুরু হয়েছিল যখন তিনি অল্পবয়সী ছিলেন এবং লেখালেখিতে তার সফল কর্মজীবনের পিছনে একটি চালিকা শক্তি হিসেবে কাজ করেছেন। মেরির গবেষণা এবং ফলাফলগুলিকে সহজে বোঝা এবং আকর্ষক বিন্যাসে উপস্থাপন করার ক্ষমতা তাকে সারা বিশ্বের পাঠকদের কাছে প্রিয় করেছে। যখন তিনি লিখছেন না, মেরি ভ্রমণ, পড়া এবং পরিবার এবং বন্ধুদের সাথে সময় কাটাতে উপভোগ করেন।