"உங்களைச் சுற்றிப் பார்ப்போம்" VS "பின்னர் சந்திப்போம்": ஒரு ஒப்பீடு - அனைத்து வேறுபாடுகள்
உள்ளடக்க அட்டவணை
மக்கள் பேசும்போது, அவர்கள் தங்கள் கருத்துக்கள் அல்லது பார்வைகளைப் பகிர்ந்து கொள்வதற்காக சொற்பொழிவுகள் அல்லது வெளிப்பாடுகளைப் பயன்படுத்த வேண்டும். நான் 'மொழிச்சொற்கள்' மற்றும் 'வெளிப்பாடு' ஆகியவற்றைக் குறிப்பிட்டேன், ஏனெனில் இரண்டும் வேறுபட்டவை, இருப்பினும், பெரும்பாலான மக்கள் அவை ஒரே மாதிரியானவை என்று நம்புகிறார்கள், இந்த இரண்டு வார்த்தைகளின் பயன்பாடு குறித்து கண்ணுக்குப் பார்த்ததை விட அதிகமாக உள்ளது என்பதை ஒருவர் அறிந்து கொள்ள வேண்டும்.
0>மொழிச்சொற்கள் "உருவகமாக" எடுக்கப்பட வேண்டும், "எழுத்துப்படி" அல்ல, எடுத்துக்காட்டாக, "தவறான மரத்தை குரைத்தல்". "உண்மையில்" இது யாரோ அல்லது நாய் நீங்கள் விரும்பினால், தவறான மரத்தை குரைக்கிறது என்று அர்த்தம்", ஆனால் "உருவகமாக" இது "தவறான இடத்தைப் பார்ப்பது" என்று பொருள்படும். நேரடி அர்த்தத்தில் அது அர்த்தமற்றது, அதே சமயம் உருவக அர்த்தத்தில் அது எல்லா அர்த்தத்தையும் தருகிறது. மேலும், மொழிச்சொற்கள் "ஸ்லாங் சொற்கள்" என்றும் அழைக்கப்படுகின்றன.மறுபுறம், ஒரு வெளிப்பாடு, பேச்சு, முக அம்சங்கள் மற்றும் உடல் மொழி மூலம் பார்வைகள் மற்றும் யோசனைகளைப் பகிர்ந்துகொள்வது. சொற்பொழிவுகள் பேச்சாளர் விரும்பிய விதத்தில் கேட்பவருக்கு அர்த்தத்தைப் புரிந்து கொள்ள உதவுகின்றன.
ஒரு சொற்றொடரைப் பயன்படுத்துவதைக் காட்டிலும் ஒரு செய்தியை வெளிப்படுத்த வெளிப்பாட்டைப் பயன்படுத்துவது கேட்பவருக்குப் புரிந்துகொள்வது எளிதாக இருக்கும், ஏனெனில் ஒரு பழமொழிக்கு பல அர்த்தங்கள் இருக்கலாம். சொந்த மொழி பேசுபவரின் ஒவ்வொரு (நாடு அல்லது நகரம்) மொழிச்சொற்கள் மற்றும் வெளிப்பாடுகள் வெவ்வேறு அர்த்தங்களைக் கொண்டிருக்கலாம் என்று கூறப்படுகிறது. மேலும், பேச்சு முறைகள் அல்லது பேச்சு நடத்தைகள் இந்த வார்த்தைகளுக்குப் பின்னால் உள்ள அர்த்தத்தில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும்.
சரியான தொடர்பு முக்கியமானது, உரையாடலில் வார்த்தைகளின் பரிமாற்றம்.பேச்சாளர் பயன்படுத்தும் சொற்களை கேட்பவர் உணரும் விதத்தைப் பொறுத்தது, எனவே பேச்சாளரால் பயன்படுத்தப்படும் மொழிகள் அல்லது வெளிப்பாடுகளை கேட்பவர் நன்கு அறிந்திருந்தால், எந்த தவறான புரிதலும் இருக்காது.
இன்னும் சிலரால் தவறாகப் பயன்படுத்தப்படும் சில வெளிப்பாடுகளைப் பற்றிப் பேசுங்கள்.
“சமீபத்தில் சந்திப்போம்” மற்றும் “பிறகு சந்திப்போம்” ஆகிய சொற்கள் அதிகம் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. .'
“உங்களைச் சுற்றிப் பார்ப்போம்” மற்றும் “பின்னர் சந்திப்போம்” ஆகியவற்றுக்கு இடையே உள்ள ஒரே வித்தியாசம் என்னவென்றால், வெளிப்பாட்டின் பேச்சாளர் செல்லும்போது, “உங்களைச் சுற்றிப் பார்ப்போம்” என்பதுதான். உங்களை சந்திப்போம், அதே சமயம் வெளிப்பாட்டின் ஸ்பீக்கர் உங்களை எந்த நேரத்திலும் சந்திக்கப் போவதில்லை என்ற போது "சீ யூ லேட்டர்" பயன்படுத்தப்படும் மற்ற நபர் அடிக்கடி பார்க்கப்படுவார், உதாரணமாக, இந்த வெளிப்பாட்டை நீங்கள் சொல்லும் நபர் உங்களைப் போலவே நிறுவனத்தில் பணிபுரிந்தாலும், வேறு யூனிட் அல்லது மட்டத்தில் பணிபுரிந்தால், நீங்கள் அவர்களை அடிக்கடி பார்க்கப் போகிறீர்கள்.
“பின்னர் சந்திப்போம்” என்பது, நீங்கள் பேசும் நபருக்கு நீங்கள் விரும்பும் அளவுக்கு அவர்/அவள் உங்களுடன் சந்திப்பதற்கான வாய்ப்புகள் குறைவு என்ற யோசனையை வழங்கப் பயன்படுகிறது.<1
இங்கே "உங்களைச் சுற்றிப் பார்ப்போம்" மற்றும் "பின்னர் சந்திப்போம்" ஆகியவற்றுக்கு இடையேயான வேறுபாடுகளுக்கான அட்டவணை உள்ளது.
சுற்றி சந்திப்போம் vs பிறகு சந்திப்போம்
தெரிந்துகொள்ள தொடர்ந்து படியுங்கள் மேலும்.
"உங்களைச் சுற்றிப் பார்க்கிறேன்" என்று யாராவது சொன்னால் என்ன அர்த்தம்?
"உங்களைச் சுற்றிப் பார்க்கிறேன்" என்று வேலை செய்பவர் அல்லது வசிக்கும் நபரிடம் சொல்லப்படுகிறது. பகுதி.
சபாநாயகர் யாரிடம் இந்தக் கருத்தைக் கூறுகிறாரோ அந்த நபரை அவர்கள் சந்திக்கப் போவதில்லை என்றாலும், மக்கள் “உங்களைச் சுற்றிப் பார்க்கிறோம்” என்பதைப் பயன்படுத்துகிறார்கள் என்பது உண்மைதான். மக்கள் இந்த வெளிப்பாட்டை உள்ளுணர்வாகப் பயன்படுத்துகிறார்கள், அவர்கள் அதை "குட்பை" என்று ஒன்றுக்கொன்று மாற்றாகப் பயன்படுத்துகிறார்கள்.
"உண்மையில் சந்திப்போம்" என்பது உண்மையில் பேச்சாளர் கேட்பவரை அடிக்கடி சந்திக்கப் போகிறார் என்று அர்த்தம், ஆனால் இப்போதெல்லாம் அது இல்லை வழக்கு. உண்மையில் அவர்களைச் சந்திக்கும் உரையாடலைத் தவிர்க்க மக்கள் ஆழ்மனதில் சொல்கிறார்கள்.
"உங்களைச் சுற்றிப் பார்க்கிறேன்" என்று அதே பகுதியில் வேலை செய்பவர் அல்லது வசிக்கும் நபரிடம் சொல்லப்படுகிறது, ஏனெனில், அந்த வழியில், நீங்கள் உண்மையில் செல்கிறீர்கள். "அவர்களைச் சுற்றிப் பார்க்க."
"பிறகு சந்திப்போம்" என்று யாராவது சொன்னால் என்ன அர்த்தம்?
"பின்னர் சந்திப்போம்" என்றால்அது என்ன சொல்கிறது, ஆனால் மக்கள் சொல்வதன் அர்த்தம் இதுவல்ல. இந்த வெளிப்பாடு குறைமதிப்பிற்கு உட்பட்டது, ஆனால் அது இருக்கக்கூடாது, அது அழைக்கப்படும்போது கூறப்பட வேண்டும்.
“பின்னர் சந்திப்போம்” என்பது அதன் நேரடி அர்த்தத்தில் பேச்சாளர் கேட்பவரை சந்திக்கப் போகிறார் என்று அர்த்தம். சிறிது நேரம் கழித்து. இருப்பினும், மக்கள் சொல்வதன் அர்த்தம் இது அல்ல, பேச்சாளர் இதைச் சொல்லும்போது, அவர் / அவள் அர்த்தம், அவர்கள் மற்ற நபரை பின்னர் சந்திக்க முயற்சி செய்யப் போவதில்லை, அவர்கள் நேர்ந்தால் அவர்கள் சந்திப்பார்கள். அவர்களை சந்திக்கவும்.
மேலும் பார்க்கவும்: "Flys" VS "Flys" (இலக்கணம் மற்றும் பயன்பாடு) - அனைத்து வேறுபாடுகளும்"நான் உன்னை சுற்றி பார்க்கிறேன்" என்பதற்கு நீங்கள் எப்படி பதிலளிப்பீர்கள்?
பெரும்பாலான மக்கள் தலையசைத்து அல்லது "நிச்சயமாக விஷயம்" என்று கூறுகின்றனர். .”
சரி, அது எவ்வளவு எளிமையானது, பெரும்பாலான மக்கள் அதற்கு தலையசைத்து அல்லது "நிச்சயம்" என்று கூறுகின்றனர். இது அடிப்படையில் நபர் மற்றும் பேச்சாளருக்கும் கேட்பவருக்கும் என்ன வகையான தொடர்பு உள்ளது என்பதைப் பொறுத்தது.
மேலும் பார்க்கவும்: கொக்குகள் எதிராக ஹெரான்ஸ் எதிராக நாரைகள் (ஒப்பீடு) - அனைத்து வேறுபாடுகள்இருப்பினும், "உங்களைச் சுற்றிப் பார்ப்பதற்கு" வேறு சில பதில்கள் உள்ளன, அதை நீங்கள் கூறலாம்,
- சந்தோ எடு "ஒரு நல்ல நாள்" என்று நீங்கள் கூறலாம்.
ஆனால், உங்கள் முதலாளிக்குப் பதிலாக பேச்சாளர் உங்கள் நண்பராக இருந்தால், நான் மேலே பட்டியலிட்ட சொற்களை நீங்கள் அவருக்கு/அவளுக்குப் பதிலளிக்கலாம்.
"பார்க்கிறேன்" என்று சொல்வது முரட்டுத்தனமாசுற்றி”?
“உங்களைச் சுற்றிப் பார்க்கிறேன்” என்று சொல்வது முரட்டுத்தனமாக இல்லை, ஆனால் அதை எல்லோரிடமும் சொல்ல முடியாது, இதை உங்கள் நண்பர்கள் மற்றும் குடும்பத்தினரிடம் சொல்வது நல்லது, ஆனால் அதை உங்கள் ஆசிரியரிடம் சொல்வது அல்லது முதலாளி வழக்கத்திற்கு மாறானவர்.
“உங்களைச் சுற்றிப் பார்க்கிறேன்” என்று நீங்கள் சாதாரண உறவைக் கொண்ட ஒருவருக்குச் சொல்லப்படுகிறது.
“உங்களைச் சுற்றிப் பார்ப்போம்” என்பது பேச்சாளர் இருக்கப் போகிறார் என்று அர்த்தம் நீங்கள் இருவரும் ஒரே பகுதியில் பணிபுரியும் போது அல்லது வசிப்பதால் அடிக்கடி உங்களைப் பார்ப்பது.
எல்லோருக்கும் தெரியும் “உங்களைச் சுற்றிப் பார்ப்போம்” என்பதன் அர்த்தம், அதை உங்கள் முதலாளியிடமோ அல்லது வசிக்காத அல்லது வேலை செய்யாத ஒருவரிடம் சொல்லுங்கள். அதே அருகாமையில், அது முரட்டுத்தனமாகத் தோன்றலாம்.
"பின்னர் சந்திப்போம்" என்பதற்குப் பதிலாக என்ன சொல்வது?
நீங்கள் பயன்படுத்தக்கூடிய மற்ற சொற்றொடர்கள் "நான் போக வேண்டும்" அல்லது “ஒரு நல்ல நாள்”
“பிறகு சந்திப்போம்” என்பது உள்ளுணர்வாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இருப்பினும், பேச்சாளர் உண்மையில் உங்களைப் பார்க்கப் போவதில்லை என்ற செய்தியை தெரிவிக்க இது பயன்படுகிறது. உண்மையில் உங்களைச் சந்திக்கும் உரையாடலில் ஈடுபட வேண்டிய அவசியமில்லை என்று அவர்கள் இதைச் சொல்கிறார்கள்.
ஒருவர் “பிறகு சந்திப்போம்” என்று சொல்ல விரும்பவில்லை என்றால், சிலர் அதை அப்படியே எடுத்துக் கொள்ளலாம், மற்றவர்கள் இருக்கிறார்கள். அதற்கு பதிலாக நீங்கள் பயன்படுத்தக்கூடிய வெளிப்பாடுகள் "பிறகு சந்திப்போம்" என்பதற்குப் பதிலாக, நீங்கள் அவசரப்படுகிறீர்கள் என்பதை இது காட்டுகிறது, அதனால் மற்றவர் புதிய தலைப்பைக் கொண்டு வரமாட்டார்.
- நிதானமாக இருங்கள் .<21
இது சாதாரணமானது, எனவே இதை நண்பர்கள் அல்லது குடும்பத்தினரிடம் மட்டுமே கூற வேண்டும்.
- நல்ல நாள் அல்லது நல்ல நாள் .
இது 'குட்பை' என்று கூறுவதற்கான முறையான வழி. ' உங்கள் நண்பராக இருந்தாலும் சரி, உங்கள் முதலாளியாக இருந்தாலும் சரி, நீங்கள் யாரிடமும் இதைச் சொல்லலாம்.
- எங்கள் அடுத்த சந்திப்பை எதிர்பார்க்கிறேன் .
இது உரையாடலை முடிப்பதற்கான ஒரு முறையான வழி, இது பெரும்பாலும் பேச்சாளர் முறையான உறவைக் கொண்ட ஒருவரிடமே கூறப்படும்.
- உங்களை மீண்டும் சந்திப்பதில் மகிழ்ச்சியாக இருந்தது அல்லது உங்களைப் பார்த்ததில் மகிழ்ச்சியாக இருந்தது .
இது சம்பிரதாயமானதும் இல்லை, சாதாரணமானதும் இல்லை என்பதால் இதை யாரிடமும் சொல்லலாம்.
- நான் ஜெட் , நான் புறப்பட வேண்டும் , நான் சாலையில் செல்ல வேண்டும் அல்லது நான் வெளியேற வேண்டும் .
- நான் வெளியே இருக்கிறேன், நான் வெளியேறிவிட்டேன் அல்லது நான் இங்கிருந்து வெளியேறிவிட்டேன்
மேலே உள்ளதைப் போலவே, ஆனால் ஒருவர் அவசரப்படுகிறார் என்று தெரியவில்லை.
இங்கே வேறு வழிகளில் கூறுவதற்கான வீடியோ உள்ளது 'குட்பை' அல்லது ஒரு உரையாடலை முடிக்கவும்.
குட்பைக்கான மாற்றுகள்
இரண்டுமே "பின்னர் சந்திப்போம்" மற்றும் "சந்திப்போம்" சுற்றி" என்பது "குட்பை" என்ற வார்த்தைக்கு முறைசாரா மாற்றுகள். அவை பெரும்பாலும் நண்பர்கள் மற்றும் குடும்பத்தினரிடையே சாதாரணமாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன, ஆனால் மிகவும் சாதாரண அமைப்பில், மக்கள் இதை அடிக்கடி கூற மாட்டார்கள்.
“உங்களைச் சுற்றிப் பார்ப்போம்” என்பது பேச்சாளர் மற்ற நபரைச் சந்திப்பார் என்பதைக் குறிக்கிறது. சிறிது நேரம் விரைவில். ஒருவேளை அதே நகரத்தில் அல்லது அதே பணி அமைப்பில் இருக்கலாம்.
“உங்களை சந்திப்போம்பின்னர்” மறுபுறம், பல்வேறு விஷயங்களைக் குறிக்கலாம். அவர்கள் உங்களை "பின்னர்" சந்திப்பார்கள் என்று அர்த்தம் அல்லது அவர்கள் உங்களை சந்திக்க நேரிடும் வரை அவர்கள் உங்களைப் பார்க்க மாட்டார்கள்.
பொதுவாக, மக்கள் "" ஐப் பயன்படுத்தும்போது பிந்தையதைக் குறிக்கிறார்கள். பிறகு சந்திப்போம்”.
இரண்டையும் விடைபெறுவதற்கு மாற்றாகப் பயன்படுத்தலாம்.