Wanneer mense praat, is hulle verplig om idiome of uitdrukkings te gebruik om hul idees of sienings te deel. Ek het 'idiome' sowel as 'uitdrukking' genoem, want albei is verskillend, maar die meeste mense glo dat hulle dieselfde is, 'n mens moet weet dat daar meer is as wat die oog gesien het oor die gebruik van hierdie twee woorde.

Idiome is bedoel om "metafories" opgeneem te word en nie "letterlik" nie, byvoorbeeld, "blaf die verkeerde boom". "letterlik" sou dit beteken dat iemand of 'n hond as jy wil, die verkeerde boom blaf, maar "metafories" beteken dit "kyk op die verkeerde plek." In die letterlike betekenis het dit geen sin gemaak nie, terwyl dit in metaforiese betekenis al die sin maak. Boonop word idiome ook "slangterme" genoem.

'n Uitdrukking, aan die ander kant, is die deel van sienings en idees deur spraak, gelaatstrekke en lyftaal. Uitdrukkings word gebruik om die luisteraar te help om die betekenis te verstaan ​​soos die spreker bedoel het.

Om uitdrukking te gebruik om 'n boodskap oor te dra, sal vir die luisteraar makliker wees om te verstaan ​​in vergelyking met die gebruik van idiome omdat 'n idioom veelvuldige betekenisse kan hê. Daar word gesê dat idiome en uitdrukkings verskillende betekenisse vir elke (land of stad) van die moedertaalspreker kan hê. Boonop kan spraakpatrone of spraakgedrag 'n effek hê op die betekenis agter hierdie woorde.

Behoorlike kommunikasie is belangrik, die uitruil van woorde in 'n gesprekhang af van die manier waarop 'n luisteraar die woorde wat die spreker gebruik waarneem, dus as die luisteraar vertroud is met die idiome of uitdrukkings wat deur die spreker gebruik word, sal daar geen misverstand wees nie.

Kom ons praat oor sommige van die mees gebruikte uitdrukkings wat steeds verkeerd deur sommige mense waargeneem word.

“Sien jou rond” en “Sien jou later” is die uitdrukkings wat die meeste gebruik word en ek oordryf nie as ek gesê het 'die meeste' .'

Die enigste verskil wat opgemerk kan word tussen "sien jou rond" en "sien jou later" is dat, "sien jou rond" gebruik word wanneer die spreker van die uitdrukking gaan ontmoet jou, terwyl “sien jou later” gebruik word wanneer die spreker van die uitdrukking jou nie binnekort gaan ontmoet nie.

“Sien jou rond” word gesê wanneer jy verwag die ander persoon wat meer gereeld gesien moet word, byvoorbeeld, as die persoon vir wie jy hierdie uitdrukking sê dieselfde as jy in die maatskappy werk, maar in 'n ander eenheid of vlak, so jy gaan hulle meer gereeld sien.

“Sien jou later“ aan die ander kant, word gebruik om 'n idee te gee aan die persoon met wie jy praat, is dat hy/sy minder geneig is om jou te ontmoet soveel as wat jy wil.

Hier is 'n tabel vir die verskille tussen "sien jou rond" en "sien jou later."

Sien jou rond vs Sien jou later

Hou aan lees om te weet meer.

Wat beteken dit as iemand sê "sien jou rond"?

"Sien jou rond" word gesê vir die persoon wat in dieselfde werk of woon area.

Dit is waar dat mense "sien jou rond" gebruik alhoewel hulle nie die ander persoon gaan ontmoet vir wie die spreker hierdie uitdrukking sê nie. Mense het hierdie uitdrukking instinktief gebruik, hulle gebruik dit omruilbaar met “totsiens.”

“Sien jou rond” beteken eintlik dat die spreker die luisteraar gereeld gaan ontmoet, maar deesdae is dit nie die geval. Mense sê dit onbewustelik om die gesprek te vermy om hulle werklik te ontmoet.

“Sien jou rond” word gesê aan die persoon wat in dieselfde area werk of woon, want op daardie manier gaan jy regtig om “hulle rond te sien.”

Wat beteken dit as iemand sê “sien jou later”?

“Sien jou later” betekenwat dit sê, maar dit is nie wat mense bedoel hulle sê dit nie. Hierdie uitdrukking word ondermyn, maar dit behoort nie te wees nie, dit moet gesê word wanneer dit gevra word.

“Sien jou later” beteken in sy letterlike betekenis dat die spreker die luisteraar gaan ontmoet na 'n tyd. Dit is egter nie wat mense bedoel wanneer hulle dit sê nie, wanneer die spreker dit sê, bedoel hy/sy dat hulle nie 'n poging gaan aanwend om die ander persoon later te ontmoet nie, hulle sal hulle ontmoet as hulle toevallig hulle teëkom.

Hoe reageer jy op "Ek sal jou sien"?

Die meeste mense reageer met 'n kopknik of sê net "seker ding" .”

Wel, dit is so eenvoudig as wat dit kan word, die meeste mense reageer daarop met 'n kopknik of sê net "seker ding." Dit hang basies af van die persoon en watter soort verhouding die spreker en die luisteraar het.

Daar is egter 'n paar ander reaksies om "jou rond te sien," wat jy kan sê,

• Sien jou!
• Sien jou later!
• Ek sien jou!
• Pas op!
• Neem dit rustig!

Boonop hang die reaksie af van op wie jy reageer, as jy byvoorbeeld op jou baas reageer, sal jy nie wil sê "neem dit rustig nie," maar jy kan sê "lekker dag."

Maar as die spreker in plaas van jou baas jou vriend is, kan jy op hom/haar reageer deur die uitdrukking te sê wat ek hierbo gelys het.

Is dit onbeskof om te sê “sien jourond”?

Om te sê “sien jou rond” is nie onbeskof nie, maar jy kan dit nie vir almal sê nie, dit is goed om dit vir jou vriende en familie te sê, maar om dit vir jou onderwyser of baas is ongewoon.

“Sien jou rond” word gesê aan ’n persoon met wie jy ’n toevallige verhouding het.

“Sien jou rond” beteken dat die spreker gaan wees sien jou meer gereeld aangesien julle albei in dieselfde area werk of woon.

Aangesien almal weet wat die betekenis van "sien jou rond" is, sê dit dus vir jou baas of vir iemand wat nie in die dieselfde omgewing, dan klink dit dalk onbeskof.

Wat om te sê in plaas van "sien jou later"?

Ander frases wat jy kan gebruik is "I gotta go" of “Lekker dag”

“Sien jou later” word instinktief gebruik. Dit word egter gebruik om die boodskap oor te dra dat die spreker jou nie eintlik gaan sien nie. Hulle sê dit sodat hulle nie in die gesprek hoef te kom om jou werklik te ontmoet nie.

As 'n mens nie wil sê "sien jou later" nie, want sommige mense kan dit letterlik opneem, is daar ander uitdrukkings wat jy in plaas daarvan kan gebruik.

• Ek moet aan die gang kom of ek moet gaan .

Jy kan dit sê in plaas van “sien jou later” want dit wys dat jy haastig is sodat die ander persoon nie enige nuwe onderwerp sal na vore bring nie.

• Vat dit rustig .

Dit is toevallig, so dit moet slegs vir vriende of familie gesê word.

• Lekker dag of Hê 'n goeie een .

Dit is 'n formele manier om 'totsiens' te sê. ' jy kan dit vir amper enigiemand sê, of dit nou jou vriend of jou baas is.

• Ek sien uit na ons volgende ontmoeting .

Hierdie is 'n formele manier om 'n gesprek te beëindig en dit word meestal gesê aan 'n persoon met wie die spreker 'n formele verhouding het.

• Dit was lekker om jou weer te sien of Dit was lekker om jou te sien .

Dit kan vir amper enigiemand gesê word, want dit is nie formeel nie, en ook nie toevallig nie.

• Ek moet straal , Ek moet opstyg , Ek moet die pad vat of Ek moet uitgaan .

Hierdie is baie gemaklik en word gesê wanneer jy haastig is.

• Ek is uit, Ek is af of Ek is hier uit

Dieselfde as hierbo, maar klink nie dat mens haastig is nie.

Hier is 'n video vir ander maniere om te sê 'totsiens' of 'n gesprek beëindig.

Alternatiewe vir totsiens

Om af te sluit

Beide “Sien jou later” en “Sien jou rond” is informele alternatiewe vir die woord “totsiens”. Hulle word dikwels terloops onder vriende en familie gebruik, maar in 'n meer formele omgewing sê mense dit nie dikwels nie.

“Sien jou rond” impliseer dat die spreker die ander persoon sal ontmoet. om 'n rukkie binnekort. Miskien in dieselfde stad of in dieselfde werkomgewing.

“Sien joulater” aan die ander kant, kan verskeie verskillende dinge beteken. Dit kan óf beteken dat hulle jou "later" sal sien óf hulle sal jou glad nie sien nie, tensy hulle jou toevallig raakloop.

Gewoonlik bedoel mense laasgenoemde wanneer dit kom by die gebruik van " sien jou later”.

Albei kan as alternatief vir totsiens gebruik word.