ما هو الفرق بين Te و Tu (إسباني)؟ (عرض تفصيلي) - جميع الاختلافات

 ما هو الفرق بين Te و Tu (إسباني)؟ (عرض تفصيلي) - جميع الاختلافات

Mary Davis

الإسبانية لغة جميلة ذات تاريخ وثقافة غنية. يتحدث بها أكثر من 400 مليون شخص حول العالم! إذا كنت ترغب في تعلم اللغة الإسبانية ، فهناك الكثير من الموارد المتاحة مجانًا عبر الإنترنت (أو مقابل رسوم رمزية).

ولكن قد يكون تعلم اللغة الإسبانية أمرًا صعبًا - خاصة إذا كنت تحاول القيام بذلك بنفسك. الشكوى الأكثر شيوعًا حول اللغة الإسبانية هي صعوبة التعلم. هذا لأن القواعد معقدة للغاية ويصعب حفظها. غالبًا ما تختلف القواعد النحوية عن اللغة الإنجليزية ، مما يجعل الأمر أكثر صعوبة للأشخاص الذين لا يتحدثون لغات أخرى.

هناك أيضًا بعض الاختلافات في النطق بين الإنجليزية والإسبانية ، مثل حقيقة أن العديد من الكلمات تنتهي بـ " z 'بدلاً من "s" أو أن هناك أحرفًا إضافية في بعض الكلمات (مثل "calle" أو "vino").

Te و tu هما ضمائر مختلفة في اللغة الإسبانية.

أنظر أيضا: ربع باوندر مقابل. مواجهة وابر بين ماكدونالدز وبرغر كينج (تفصيلي) - جميع الاختلافات

الاختلاف الرئيسي بين Te و Tu هو مستوى الشكليات. يتم استخدام Te في وضع رسمي ، بينما Tu أكثر رسمية. يلهم الاحترام. يستخدم هذا النموذج أيضًا عند مخاطبة مجموعة من الأشخاص الذين تربطك بهم علاقة وثيقة (على سبيل المثال ، عائلتك).

يتم استخدام Tu عند التحدث إلى شخص واحد في سياق غير رسمي ، مثل الأصدقاء أو المعارف. يمكن استخدامه أيضًا عند التحدثلمجموعة لا تربطك بها علاقة وثيقة (على سبيل المثال ، الأشخاص الذين لا تعرفهم جيدًا). ​​

دعونا ننغمس في تفاصيل هاتين الكلمتين.

كيف تستخدم "Te" في الإسبانية؟

في الإسبانية ، تُستخدم كلمة te لتعني "أنت". إنه ضمير شخصي ، بمعنى أنه يشير إلى شخص واحد. يمكن استخدامه بشكل مختلف ، ولكن يجب أن يسبقه الفعل.

الكلمات الإسبانية

على سبيل المثال:

  • ¿Qué quieres؟ (ماذا تريد؟)
  • تي كويرو. (أنا أحبك.)

في الإسبانية ، "te" هو ضمير المفرد الشخص الثاني المستخدم عند التحدث إلى شخص ما بطريقة غير رسمية. إنها تعادل كلمة "أنت" في اللغة الإنجليزية.

هناك ثلاث طرق يمكنك من خلالها استخدام te:

  • ضمير كائن : Yo te veo en la Calle (أراك في الشارع).
  • ضمير الفاعل : Te ves muy Bonita (أنت تبدو جميلًا جدًا).
  • ضمير كائن غير مباشر : Me Gusta verte en la Calle (أحب رؤيتك في الشارع).

كيف تستخدم "Tu" في الإسبانية؟

في الإسبانية ، كلمة tu هي ضمير يُستخدم بدلاً من كلمة "أنت" عند التحدث إلى صديق أو أحد أفراد العائلة.

عند استخدام "tu" باللغة الإسبانية ، من المهم أن تتذكر أن هناك بعض الحالات التي يجب عليك فيها استخدام "tú" (النسخة غير الرسمية) وحالات أخرى يجب عليك فيها استخدام "vosotros" (النسخة الرسمية).

"Tu "عندما تتحدث إلىشخص واحد مساوٍ لك أو أقل منك. يمكن استخدامه أيضًا عندما تتحدث إلى مجموعة من الأشخاص الذين هم على قدم المساواة لك. على سبيل المثال:

  • ¿Cómo estás؟ - كيف حالك
  • ¡Muy Bien! - جيد جدا!
  • ¿Qué pasó anoche؟ - ماذا حدث الليلة الماضية؟
  • ندى مهم - لا شيء مهم.

ومع ذلك ، لا يتم استخدامه عندما تتحدث إلى شخص هو رئيسك. إذا كنت تتحدث إلى شخص أعلى ، فيجب عليك استخدام "usted" بدلاً من "tu".

يمكن أيضًا استخدام Tu عند الإشارة إلى شيء يخصك. قد يكون من المفيد التفكير في tu على أنها "ملكك" أو "ملكك". على سبيل المثال:

  • Tú eres muy inteligente. (أنت ذكي جدًا.)
  • El Libro es tuyo؟ (هل هذا الكتاب لك؟)

يمكنك أيضًا استخدام "Tu" عندما تتحدث عن نفسك وعن أفراد عائلتك. على سبيل المثال:

  • ¿Cómo está tu familia؟ (كيف حال عائلتك؟)
  • ¿Qué tal tu día؟ (ما أخبار يومك؟)

تعرف على الفرق: Te vs. Tu

Te و Tu هما ضمائر إسبانية تُترجم إلى "أنت" باللغة الإنجليزية. ومع ذلك ، لديهم بعض الاختلافات الرئيسية:

  • يتم استخدام Te في المواقف الرسمية ، بينما يتم استخدام Tu في المواقف غير الرسمية.
  • يتم استخدام Te عند مخاطبة مجموعة من الأشخاص الذين تربطك بهم علاقة ثابتة ، في حين يتم استخدام Tu عند مخاطبة شخص واحد أو مجموعة صغيرة من الأشخاص الذين لا تعرفهم جيدًا.
  • يتم استخدام Tuعند مخاطبة شخص له مكانة اجتماعية أعلى منك ، مثل رئيسك أو أستاذك.
  • يتم استخدام Te عند التحدث إلى شخص لديه مكانة اجتماعية أقل منك ، مثل طفل أو صديق 11>
  • يتم استخدام Te عندما تتحدث عن نفسك ، بينما يتم استخدام Tu عند التحدث إلى شخص آخر.

هنا جدول لفهم أفضل لهذه الأشياء. ضمايران.

Te Tu
Te رسمي. Tu غير رسمي.
يتم استخدام Te مع أشخاص لا تعرفهم جيدًا. يتم استخدام Tu مع الأشخاص انت تعلم جيدا.
يمكنك استخدام “Te” لمخاطبة عدة أشخاص في وقت واحد. يستخدم Tu لمخاطبة شخص واحد في كل مرة.
. يمكنك استخدام “te” أثناء إعطاء التعليمات والأوامر. يتم استخدام Tu لتقديم الطلبات.
Te مقابل Tu

ألقِ نظرة على مقطع الفيديو هذا الذي يشرح الاختلافات بين "te" و "tu".

ما الفرق بين Te و Tu؟

المواقف لاستخدام "Te" و "Tu"

إذا كنت تتساءل متى تستخدم Te أو Tu ، فهناك بعض المواقف التي قد يكون فيها ضمير واحد أكثر ملاءمة.

على سبيل المثال:

  • عند العنونة شخص ذو سلطة أعلى(te)
  • عند مخاطبة شخص أكبر منك (tu)
  • عند مخاطبة شخص تشارك معه خلفية مشتركة (te)
  • عند التحدث عن شخص في الثالثة person (te)

لماذا يتم استخدام "Te"؟

يشير Te إلى أن الإجراء يتم بشأن شخص أو شيء ما. يمكن أن يشير أيضًا إلى أن الموضوع مرتبط بموضوع الجملة.

على سبيل المثال ، في "أنا أحب كلبي" ، سيتم استخدام te لأنك تُظهر الحب لكلب معين. في المقابل ، لن يتم استخدام "أنا أحب الكلاب" لأنك تُظهر الحب لجميع الكلاب.

يتم استخدام "Te" فقط كضمير موضوعي. لا يمكنك استخدام "te" كضمير كائن أو صفة ملكية لأنها غير موجودة في اللغة الإنجليزية!

هل تستخدم "Tú" لمخاطبة والديك؟

يمكنك استخدام "tu" في عنوان والديك. في الإسبانية ، كلمة "tú" تخاطب شخصًا واحدًا كنت قريبًا منه.

على سبيل المثال ، إذا كنت تتحدث إلى صديق أو طفل ، فمن المحتمل أن تستخدم "tú" بدلاً من رسمي "usted". لذا يمكنك استخدام هذا الضمير لوالديك.

ومع ذلك ، من الأفضل استخدام "usted" بدلاً من "tú". هذا لأن استخدام "tú" يمكن اعتباره غير محترم وغير مناسب لشخص أكبر منك.

هل تستخدم "Tú" مع الأصدقاء؟

في البلدان الناطقة بالإسبانية ، يعد استخدام "t" لمخاطبة صديق أو معارف أمرًا شائعًا ومقبولًا. ومع ذلك ، يمكن في بعض الأحيانتخلط بين المتحدثين الأصليين للغة الإنجليزية لأنها قد تبدو مألوفة بشكل مفرط أو غير رسمية. في كثير من الحالات ، يتم استخدام tú عند التحدث مع الأصدقاء.

ومع ذلك ، يمكن لبعض العوامل تحديد ما إذا كان سيتم استخدام tú أو usted. العامل الأول هو الأدب. إذا كنت تتحدث إلى شخص أكبر منك أو في منصب أعلى ، فمن الأفضل عمومًا استخدام usted.

هناك عامل آخر هو إجراء شكلي: إذا كنت تتحدث إلى شخص ما في مكالمة عمل أو كتب شيئًا احترافيًا ، فمن الأفضل استخدام usted.

كيف تعرف متى تستخدم "Se" أو "Te" باللغة الإسبانية؟

إذا لم تكن متأكدًا من استخدام "Se" أو "Te" باللغة الإسبانية ، ففكر في ما يلي:

  • استخدم " Se "للأفعال التي تليها صيغة المصدر.
  • استخدم "Te" للأفعال متبوعة باسم أو صفة.

علاوة على ذلك ، يجب عليك استخدام SE عندما يكون الفاعل أنت و TE عندما لا يكون كذلك. دعونا نلقي نظرة على بعض الأمثلة:

  • "أنا بارد." (في هذا المثال ، "أنا" هو الموضوع.)
  • يمكنك أن تقول "Estoy frío." "أنت بارد." (في هذا المثال ، "أنت" هي الموضوع.)
  • يمكنك قول "Eres frío." "هو / هي / الجو بارد." (في هذا المثال ، "هو" أو "هي" أو "هو" هو الموضوع.)
  • يمكنك قول "Es frío". "نحن باردون." (في هذا المثال ، ضمائر الجمع - "نحن" و "نحن" - هي موضوعات.)
  • يمكنك قول "Nosotros somos fríos" أو "Nosotras somos frías" إذا كنت تريد استخدام الجنس- ضمائر محددة.
الاسبانيةالقواعد النحوية

هل Como Estas رسمي أم غير رسمي؟

" Como estas" هي عبارة تُستخدم غالبًا في المحادثات الإسبانية. اعتمادًا على السياق والعلاقة بين المتحدثين ، يمكن أن تنقل هذه العبارة نغمات رسمية أو غير رسمية. تعتبر "Como estas" عادةً تحية غير رسمية وتنقل الدفء والألفة.

في معظم السياقات ، لن يُنظر إليها على أنها مناسبة لإعداد مهني أو لمخاطبة شخص ذي رتبة أعلى. ومع ذلك ، يمكن أن يكون como estas عنوانًا مناسبًا في البيئات غير الرسمية ، مثل التحدث إلى زملاء الدراسة والأصدقاء وأفراد الأسرة أو مقابلة شخص ما لأول مرة في بيئة غير رسمية ، كما هو الحال في الحفلة.

أنظر أيضا: ما هو الفرق بين Asocial & amp؛ غير اجتماعي؟ - كل الخلافات

من المهم للنظر في السياق والعلاقة بين المتحدثين عند اختيار كيفية مخاطبة بعضهم البعض مع como estas. على سبيل المثال ، إذا كنت تتحدث إلى شخص غريب يبدو أكثر رسمية ، فقد لا يكون أسلوب como estas هو الأسلوب الأفضل ، بينما Como Se Encuentra Usted ؟، والذي يترجم إلى "كيف حالك؟" قد يكون أكثر ملاءمة في هذه الحالة.

يعد Como Estas طريقة رائعة لإظهار الدفء والألفة في سياقات أقل رسمية ولكن يجب تكييفها اعتمادًا على الموقف.

الخلاصة

  • Te و Tu هما شكلا "أنت" بالإسبانية ؛ يتم استخدامها في مواقف وظروف مختلفة.
  • يتم استخدام Te في سياق رسمي. يستخدم Tu بشكل غير رسميالسياق.
  • يتم استخدام Te عند مخاطبة شخص ما بمكانة أعلى منك أو لشخص لا تعرفه جيدًا.
  • يتم استخدام Tu عند مخاطبة شخص ما تعرفه أو لديك علاقة وثيقة.
  • يستخدم Te لإعطاء الأوامر. يستخدم Tu لتقديم الطلبات.

مقالات ذات صلة

    Mary Davis

    ماري ديفيس كاتبة وصانع محتوى وباحثة شغوفة متخصصة في تحليل المقارنة في مواضيع مختلفة. تتمتع ماري بشهادة في الصحافة وأكثر من خمس سنوات من الخبرة في هذا المجال ، ولديها شغف لتقديم معلومات غير متحيزة ومباشرة لقرائها. بدأ حبها للكتابة عندما كانت صغيرة وكانت القوة الدافعة وراء مسيرتها المهنية الناجحة في الكتابة. إن قدرة ماري على البحث وتقديم النتائج بتنسيق سهل الفهم والتفاعل جعلها محبوبًا لدى القراء في جميع أنحاء العالم. عندما لا تكتب ، تستمتع ماري بالسفر والقراءة وقضاء الوقت مع العائلة والأصدقاء.