ແອສປາໂຍນເປັນພາສາທີ່ສວຍງາມທີ່ມີປະຫວັດສາດແລະວັດທະນະທໍາທີ່ອຸດົມສົມບູນ. ມັນຖືກເວົ້າໂດຍຫຼາຍກວ່າ 400 ລ້ານຄົນທົ່ວໂລກ! ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຮຽນຮູ້ແອສປາໂຍນ, ມີຊັບພະຍາກອນຈໍານວນຫລາຍທີ່ມີຢູ່ອອນໄລນ໌ຟຣີ (ຫຼືຄ່າທໍານຽມຫນ້ອຍ). ຄໍາຮ້ອງທຸກທົ່ວໄປທີ່ສຸດກ່ຽວກັບແອສປາໂຍນແມ່ນວ່າມັນເປັນການຍາກທີ່ຈະຮຽນຮູ້. ນີ້ແມ່ນຍ້ອນວ່າໄວຍາກອນແມ່ນສັບສົນຫຼາຍແລະຍາກທີ່ຈະຈື່ຈໍາ. ກົດລະບຽບໄວຍາກອນມັກຈະແຕກຕ່າງຈາກພາສາອັງກິດ, ເຮັດໃຫ້ມັນຍາກຍິ່ງຂຶ້ນສໍາລັບຜູ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ເວົ້າພາສາອື່ນ.

ຍັງມີຄວາມແຕກຕ່າງບາງຢ່າງໃນການອອກສຽງລະຫວ່າງພາສາອັງກິດ ແລະແອສປາໂຍນ, ເຊັ່ນຄວາມຈິງທີ່ວ່າຫຼາຍຄໍາລົງທ້າຍດ້ວຍ ' z' ແທນ 's' ຫຼືວ່າມີຕົວໜັງສືເພີ່ມເຕີມໃນບາງຄຳ (ເຊັ່ນ: “call” ຫຼື “vino”).

Te ແລະ tu ແມ່ນສອງຄຳສັບທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນພາສາສະເປນ.

ຄວາມແຕກຕ່າງຕົ້ນຕໍລະຫວ່າງ Te ແລະ Tu ແມ່ນລະດັບຂອງການເປັນທາງການ. Te ຖືກນໍາໃຊ້ໃນການຕັ້ງຄ່າທີ່ເປັນທາງການ, ໃນຂະນະທີ່ Tu ມີຄວາມເປັນທາງການຫຼາຍກວ່າ. ດົນ​ໃຈ​ຄວາມ​ນັບ​ຖື. ແບບຟອມນີ້ຍັງຖືກໃຊ້ໃນເວລາເວົ້າກັບກຸ່ມຄົນທີ່ທ່ານມີຄວາມສຳພັນໃກ້ຊິດ (ເຊັ່ນ: ຄອບຄົວຂອງເຈົ້າ). , ເຊັ່ນ: ໃນບັນດາຫມູ່ເພື່ອນຫຼືຄົນຮູ້ຈັກ. ມັນຍັງສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ໃນເວລາເວົ້າກັບກຸ່ມຄົນທີ່ທ່ານບໍ່ມີຄວາມສໍາພັນໃກ້ຊິດ (ຕົວຢ່າງ: ຄົນທີ່ທ່ານບໍ່ຮູ້ຈັກດີ).

ໃຫ້ລອງເບິ່ງລາຍລະອຽດຂອງສອງຄໍານີ້.<5

ທ່ານໃຊ້ “Te” ໃນພາສາສະເປນແນວໃດ?

ໃນພາສາສະເປນ, ຄໍາວ່າ te ແມ່ນໃຊ້ເພື່ອຫມາຍຄວາມວ່າ “ເຈົ້າ.” ມັນເປັນຄໍາສັບສ່ວນຕົວ, ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າມັນຫມາຍເຖິງຄົນຫນຶ່ງ. ມັນສາມາດຖືກໃຊ້ແຕກຕ່າງກັນ, ແຕ່ພະຍັນຊະນະຕ້ອງນຳໜ້າມັນ.

ຕົວຢ່າງ:

• ¿Qué quieres? (ເຈົ້າຕ້ອງການຫຍັງ?)
• Te Quiero. (ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າ.)

ໃນພາສາແອສປາໂຍນ, “te” ແມ່ນນາມສະກຸນຂອງບຸກຄົນທີສອງທີ່ໃຊ້ໃນເວລາເວົ້າກັບໃຜຜູ້ໜຶ່ງໃນທາງທີ່ບໍ່ເປັນທາງການ. ມັນທຽບເທົ່າກັບ “ເຈົ້າ” ໃນພາສາອັງກິດ.

ມີສາມວິທີທີ່ເຈົ້າສາມາດໃຊ້ te:

• ເປັນຄຳນາມວັດຖຸ : Yo te veo en la Calle (ຂ້ອຍເຫັນເຈົ້າຢູ່ຖະໜົນ).
• ໃນນາມນາມສະກຸນ : Te ves muy Bonita (ເຈົ້າເບິ່ງງາມຫຼາຍ).
• ເປັນຄຳນາມວັດຖຸທາງອ້ອມ : Me Gusta verte en la Calle (ຂ້ອຍມັກເຫັນເຈົ້າຢູ່ຖະໜົນ).

ເຈົ້າໃຊ້ “Tu” ແນວໃດ. ໃນພາສາສະເປນບໍ?

ໃນພາສາສະເປນ, ຄຳວ່າ tu ແມ່ນຄຳນາມທີ່ໃຊ້ແທນຄຳວ່າ "ເຈົ້າ" ເມື່ອເວົ້າກັບໝູ່ ຫຼືສະມາຊິກໃນຄອບຄົວ.

ເມື່ອໃຊ້ "tu" ໃນພາສາສະເປນ, ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະຈື່ຈໍາວ່າມີບາງກໍລະນີທີ່ທ່ານຄວນໃຊ້ "tú" (ສະບັບບໍ່ເປັນທາງການ) ແລະອື່ນໆທີ່ທ່ານຄວນໃຊ້ "vosotros" (ສະບັບທີ່ເປັນທາງການ).

"Tu ” ຖືກໃຊ້ໃນເວລາທີ່ທ່ານເວົ້າກັບຄົນໜຶ່ງທີ່ສະເໝີພາບ ຫຼືຕໍ່າກວ່າຂອງເຈົ້າ. ມັນຍັງສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ໃນເວລາທີ່ທ່ານກໍາລັງເວົ້າກັບກຸ່ມຂອງປະຊາຊົນຜູ້ທີ່ເທົ່າທຽມກັນຂອງທ່ານ. ຕົວຢ່າງ:

• ¿Cómo estás? – ເຈົ້າສະບາຍດີບໍ?
• ¡ Muy Bien! - ດີ​ຫຼາຍ!
• ຖາມວ່າແມ່ນບໍ? – ມີ​ຫຍັງ​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ຕອນ​ກາງ​ຄືນ​?
• Nada importante – ບໍ່​ມີ​ຫຍັງ​ສໍາ​ຄັນ​. ຖ້າເຈົ້າເວົ້າກັບຄົນທີ່ເໜືອກວ່າ, ເຈົ້າຄວນໃຊ້ "usted" ແທນ "tu."

  Tu ຍັງສາມາດຖືກໃຊ້ເມື່ອກ່າວເຖິງບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ເປັນຂອງເຈົ້າ. ມັນອາດຈະເປັນປະໂຫຍດທີ່ຈະຄິດວ່າ tu ເປັນ "ຂອງເຈົ້າ" ຫຼື "ຂອງເຈົ້າ." ຕົວຢ່າງ:

  • Tú eres muy intelligente. (ເຈົ້າສະຫຼາດຫຼາຍ.)
  • El Libro es tuyo? (ປຶ້ມນີ້ເປັນຂອງເຈົ້າບໍ?)

  ເຈົ້າຍັງສາມາດໃຊ້ “Tu” ເມື່ອເວົ້າເຖິງຕົວເຈົ້າເອງ ແລະ ສະມາຊິກໃນຄອບຄົວຂອງເຈົ້າ. ຕົວຢ່າງ:

  • ¿Cómo está tu familia? (ຄອບຄົວຂອງເຈົ້າເປັນແນວໃດ?)
  • ¿Qué tal tu día? (ມື້ຂອງເຈົ້າເປັນແນວໃດ?)

  ຮູ້ຄວາມແຕກຕ່າງ: Te vs. Tu

  Te ແລະ Tu ແມ່ນຄໍາສັບພາສາສະເປນທີ່ແປເປັນ "ເຈົ້າ" ໃນພາສາອັງກິດ. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ພວກມັນມີຄວາມແຕກຕ່າງຫຼັກບາງອັນ:

  • Te ຖືກໃຊ້ໃນສະຖານະການທີ່ເປັນທາງການ, ໃນຂະນະທີ່ Tu ແມ່ນໃຊ້ໃນສະຖານະການທີ່ບໍ່ເປັນທາງການ.
  • Te ຖືກນໍາໃຊ້. ເມື່ອເວົ້າເຖິງກຸ່ມຄົນທີ່ທ່ານມີຄວາມສໍາພັນທີ່ຕັ້ງຂຶ້ນ, ໃນຂະນະທີ່ Tu ຖືກນໍາໃຊ້ໃນເວລາທີ່ກ່າວເຖິງຄົນຫນຶ່ງຫຼືກຸ່ມນ້ອຍໆຂອງຄົນທີ່ເຈົ້າບໍ່ຮູ້ດີ.
  • Tu ຖືກນໍາໃຊ້.ເມື່ອເວົ້າກັບຄົນທີ່ມີຖານະທາງສັງຄົມສູງກວ່າເຈົ້າ ເຊັ່ນວ່າ ເຈົ້ານາຍ ຫຼື ອາຈານຂອງເຈົ້າ. ເດັກນ້ອຍ ຫຼື ໝູ່.
  • Te ມັກຖືກໃຊ້ໃນເວລາໃຫ້ຄຳແນະນຳ ຫຼື ຄຳແນະນຳ ຫຼື ສັ່ງໃຫ້ຄົນອ້ອມຂ້າງ, ໃນຂະນະທີ່ Tu ມັກຖືກໃຊ້ໃນເວລາຮ້ອງຂໍ ຫຼື ຂໍຄວາມໂປດປານ.
  • Te ຖືກນໍາໃຊ້ໃນເວລາທີ່ທ່ານເວົ້າກ່ຽວກັບຕົວທ່ານເອງ, ໃນຂະນະທີ່ Tu ແມ່ນໃຊ້ໃນເວລາທີ່ເວົ້າກັບຜູ້ອື່ນ.

  ນີ້ແມ່ນຕາຕະລາງສໍາລັບຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ດີກວ່າກ່ຽວກັບສິ່ງເຫຼົ່ານີ້. ສອງຄຳນາມ.

  ເບິ່ງ_ນຳ: ຈີນ vs ຍີ່ປຸ່ນ vs ເກົາຫຼີ (ຄວາມແຕກຕ່າງຂອງໃບຫນ້າ) - ຄວາມແຕກຕ່າງທັງຫມົດ

  Te	Tu
  Te ມີຄວາມເປັນທາງການ.	Tu ເປັນເລື່ອງທຳມະດາ. ເຈົ້າຮູ້ດີ.
  ທ່ານສາມາດໃຊ້ “Te” ເພື່ອກ່າວເຖິງຄົນຫຼາຍຄົນຕໍ່ຄັ້ງ.	Tu ຖືກໃຊ້ເພື່ອກ່າວເຖິງຄົນຕໍ່ຄົນ.
  . ທ່ານສາມາດໃຊ້ “te” ໃນຂະນະທີ່ໃຫ້ຄຳແນະນຳ ແລະຄຳສັ່ງໄດ້.	Tu ຖືກໃຊ້ສຳລັບການຮ້ອງຂໍ.

  Te vs. Tu

  ເບິ່ງຄລິບວີດີໂອນີ້ອະທິບາຍຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງ “te” ແລະ “tu.”

  ຄວາມແຕກຕ່າງກັນລະຫວ່າງ Te ແລະ Tu ແມ່ນຫຍັງ?

  ສະຖານະການໃຊ້ “Te” ແລະ “Tu”

  ຖ້າທ່ານສົງໄສວ່າຈະໃຊ້ Te ຫຼື Tu, ມີບາງສະຖານະການທີ່ຄຳນາມໜຶ່ງອາດຈະເໝາະສົມກວ່າ.

  ຕົວຢ່າງ:

  • ເມື່ອເວົ້າ ຄົນ​ທີ່​ມີ​ອຳນາດ​ສູງ​ກວ່າ(te)
  • ເມື່ອເວົ້າກັບຄົນເກົ່າກວ່າເຈົ້າ (tu)
  • ເມື່ອເວົ້າກັບຄົນທີ່ທ່ານມີພື້ນຖານທົ່ວໄປ (te)
  • ເມື່ອເວົ້າເຖິງຄົນທີ່ສາມ person (te)

  ເປັນຫຍັງ “Te” ຖືກໃຊ້? ມັນຍັງສາມາດຊີ້ບອກວ່າຫົວຂໍ້ກ່ຽວຂ້ອງກັບວັດຖຸຂອງປະໂຫຍກ.

  ຕົວຢ່າງ, ໃນ "ຂ້ອຍຮັກຫມາຂອງຂ້ອຍ," te ຈະຖືກໃຊ້ເພາະວ່າເຈົ້າກໍາລັງສະແດງຄວາມຮັກຕໍ່ຫມາສະເພາະ. ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, “ຂ້ອຍຮັກໝາ” ຈະບໍ່ຖືກໃຊ້ເພາະວ່າເຈົ້າກຳລັງສະແດງຄວາມຮັກຕໍ່ໝາທັງໝົດ.

  ເບິ່ງ_ນຳ: Steins Gate VS Steins Gate 0 (ການປຽບທຽບດ່ວນ) – ຄວາມແຕກຕ່າງທັງໝົດ

  “Te” ຖືກໃຊ້ເປັນຄຳນາມສະເພາະເທົ່ານັ້ນ. ທ່ານບໍ່ສາມາດໃຊ້ “te” ເປັນຄຳນາມວັດຖຸ ຫຼືຄຳນາມທີ່ຄອບຄອງໄດ້ ເພາະວ່າມັນບໍ່ມີຢູ່ໃນພາສາອັງກິດ!

  ເຈົ້າໃຊ້ “Tú” ເພື່ອເວົ້າກັບພໍ່ແມ່ຂອງເຈົ້າບໍ?

  ທ່ານສາມາດນໍາໃຊ້ "tu" ກັບທີ່ຢູ່ຂອງພໍ່ແມ່ຂອງທ່ານ. ໃນແອສປາໂຍນ, ຄໍາວ່າ "tú" ຫມາຍເຖິງຄົນຫນຶ່ງທີ່ທ່ານໃກ້ຊິດ.

  ຕົວຢ່າງ, ຖ້າເຈົ້າກໍາລັງລົມກັບຫມູ່ເພື່ອນຫຼືເດັກນ້ອຍ, ທ່ານອາດຈະໃຊ້ "tú" ແທນ. ຢ່າງເປັນທາງການ "ໃຊ້." ສະນັ້ນເຈົ້າສາມາດໃຊ້ຄຳນາມນີ້ສຳລັບພໍ່ແມ່ຂອງເຈົ້າໄດ້.

  ແນວໃດກໍຕາມ, ມັນດີທີ່ສຸດທີ່ຈະໃຊ້ "usted" ແທນ "tú." ນີ້ແມ່ນຍ້ອນວ່າການໃຊ້ “tú” ສາມາດຖືກເຫັນວ່າເປັນການບໍ່ເຄົາລົບ ແລະ ບໍ່ເໝາະສົມກັບຄົນທີ່ມີອາຍຸສູງກວ່າເຈົ້າ.

  ເຈົ້າໃຊ້ “Tú” ກັບໝູ່ບໍ່?

  ໃນປະເທດທີ່ເວົ້າພາສາສະເປນ, ການ​ນໍາ​ໃຊ້ "tú​" ເພື່ອ​ແກ້​ໄຂ​ຫມູ່​ເພື່ອນ​ຫຼື​ຄົນ​ຮູ້​ຈັກ​ແມ່ນ​ທົ່ວ​ໄປ​ແລະ​ທີ່​ຍອມ​ຮັບ​ໄດ້​. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ບາງຄັ້ງມັນສາມາດເຮັດໄດ້ເຮັດ​ໃຫ້​ຜູ້​ເວົ້າ​ພາ​ສາ​ອັງ​ກິດ​ພື້ນ​ເມືອງ​ສັບ​ສົນ​ເພາະ​ວ່າ​ມັນ​ອາດ​ຈະ​ເບິ່ງ​ຄື​ວ່າ​ຫຼາຍ​ເກີນ​ໄປ​ຄຸ້ນ​ເຄີຍ​ຫຼື​ບໍ່​ເປັນ​ທາງ​ການ​. ໃນຫຼາຍໆກໍລະນີ, tú ຖືກນໍາໃຊ້ໃນເວລາເວົ້າກັບຫມູ່ເພື່ອນ. ປັດໃຈທໍາອິດແມ່ນຄວາມສຸພາບ. ຖ້າເຈົ້າເວົ້າກັບຄົນເກົ່າກວ່າເຈົ້າ ຫຼືຢູ່ໃນຖານະທີ່ສູງກວ່າ, ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວມັນເປັນເລື່ອງທີ່ສຸພາບກວ່າທີ່ຈະໃຊ້ usted.

  ອີກປັດໃຈໜຶ່ງແມ່ນເປັນທາງການ: ຖ້າເຈົ້າກຳລັງລົມກັບຜູ້ຕິດຕໍ່ທາງທຸລະກິດ ຫຼື ຂຽນສິ່ງທີ່ເປັນມືອາຊີບ, ມັນດີທີ່ສຸດທີ່ຈະໃຊ້ usted.

  ເຈົ້າຮູ້ໄດ້ແນວໃດວ່າເວລາໃດໃຊ້. “Se” ຫຼື “Te” ໃນພາສາສະເປນ?

  ຖ້າທ່ານບໍ່ແນ່ໃຈວ່າຈະໃຊ້ “Se” ຫຼື “Te” ໃນພາສາສະເປນ, ໃຫ້ພິຈາລະນາຕໍ່ໄປນີ້:

  • ໃຊ້ “ Se” ສໍາລັບຄໍາກິລິຍາທີ່ຕິດຕາມດ້ວຍ infinitive.
  • ໃຊ້ “Te” ສໍາລັບຄໍາກິລິຍາຕາມດ້ວຍນາມ ຫຼື adjective.

  ນອກຈາກນັ້ນ, ທ່ານຄວນໃຊ້ SE ເມື່ອຫົວຂໍ້ແມ່ນທ່ານ ແລະ TE ເມື່ອມັນບໍ່ແມ່ນ. ໃຫ້ເບິ່ງຕົວຢ່າງບາງອັນ:

  • “ຂ້ອຍໜາວ.” (ໃນຕົວຢ່າງນີ້, “ຂ້ອຍ” ແມ່ນຫົວຂໍ້.)
  • ເຈົ້າສາມາດເວົ້າວ່າ “Estoy frío.” “ເຈົ້າໜາວ.” (ໃນຕົວຢ່າງນີ້, “ເຈົ້າ” ແມ່ນຫົວຂໍ້.)
  • ເຈົ້າສາມາດເວົ້າວ່າ “Eres frío.””He/She/It is cold.” (ໃນຕົວຢ່າງນີ້, “ລາວ,” “ນາງ,” ຫຼື “ມັນ” ແມ່ນຫົວຂໍ້.)
  • ເຈົ້າສາມາດເວົ້າວ່າ “Es frío.” “ພວກເຮົາໜາວ.” (ໃນຕົວຢ່າງນີ້, ທັງສອງຄຳນາມ—”ພວກເຮົາ” ແລະ “ພວກເຮົາ”—ເປັນຫົວຂໍ້.)
  • ທ່ານສາມາດເວົ້າວ່າ “Nosotros somos fríos,” ຫຼື “Nosotras somos frías,” ຖ້າທ່ານຕ້ອງການໃຊ້ເພດ- ຄຳນາມສະເພາະ.
  ພາສາສະເປນໄວຍະກອນ

  Como Estas ເປັນທາງການ ຫຼື ບໍ່ເປັນທາງການ?

  “ Como estas” ເປັນປະໂຫຍກທີ່ໃຊ້ເລື້ອຍໆໃນການສົນທະນາພາສາສະເປນ. ອີງຕາມສະພາບການແລະຄວາມສໍາພັນລະຫວ່າງຄົນເວົ້າ, ປະໂຫຍກນີ້ສາມາດບົ່ງບອກເຖິງສຽງທີ່ເປັນທາງການຫຼືບໍ່ເປັນທາງການ. “Como estas” ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວຖືວ່າເປັນການທັກທາຍແບບສະບາຍໆ ແລະ ບົ່ງບອກເຖິງຄວາມອົບອຸ່ນ ແລະ ຄວາມຄຸ້ນເຄີຍ.

  ໃນສະພາບການສ່ວນໃຫຍ່, ມັນຈະບໍ່ຖືກເຫັນວ່າເໝາະສົມກັບການຕັ້ງອາຊີບ ຫຼື ການເວົ້າກັບຄົນທີ່ມີລະດັບສູງກວ່າ. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, como estas ສາມາດເປັນທີ່ຢູ່ທີ່ເຫມາະສົມໃນການຕັ້ງຄ່າທີ່ບໍ່ເປັນທາງການຫຼາຍຂຶ້ນ ເຊັ່ນ: ການໂອ້ລົມກັບເພື່ອນຮ່ວມຫ້ອງຮຽນ, ໝູ່ເພື່ອນ, ແລະສະມາຊິກໃນຄອບຄົວ ຫຼືການພົບປະກັບໃຜຜູ້ໜຶ່ງເປັນເທື່ອທຳອິດໃນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ບໍ່ເປັນທາງການ ເຊັ່ນ: ງານລ້ຽງ.

  ມັນສຳຄັນຫຼາຍ. ເພື່ອພິຈາລະນາສະພາບການແລະຄວາມສໍາພັນລະຫວ່າງລໍາໂພງໃນເວລາທີ່ເລືອກວິທີການແກ້ໄຂເຊິ່ງກັນແລະກັນກັບ como estas. ຕົວຢ່າງ, ຖ້າເວົ້າກັບຄົນແປກຫນ້າທີ່ເບິ່ງຄືວ່າເປັນທາງການ, como estas ອາດຈະບໍ່ເປັນວິທີການທີ່ດີທີ່ສຸດ, ໃນຂະນະທີ່ Como Se Encuentra Usted?, ເຊິ່ງແປວ່າ "ເຈົ້າສະບາຍດີບໍ?" ອາດຈະເໝາະສົມກວ່າໃນກໍລະນີນີ້.

  Como Estas ເປັນວິທີທີ່ດີທີ່ຈະສະແດງຄວາມອົບອຸ່ນ ແລະ ຄວາມຄຸ້ນເຄີຍໃນສະພາບທີ່ເປັນທາງການໜ້ອຍກວ່າ ແຕ່ຄວນປັບຕົວຂຶ້ນກັບສະຖານະການ.

  ເສັ້ນທາງລຸ່ມ

  • Te ແລະ Tu ແມ່ນສອງຮູບແບບຂອງ "ເຈົ້າ" ໃນພາສາສະເປນ; ພວກມັນຖືກນໍາໃຊ້ໃນສະຖານະການແລະສະຖານະການທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.
  • Te ຖືກໃຊ້ໃນສະພາບການທີ່ເປັນທາງການ. Tu ແມ່ນໃຊ້ໃນແບບບໍ່ເປັນທາງການບໍລິບົດ.
  • Tu ແມ່ນໃຊ້ເມື່ອເວົ້າເຖິງຄົນທີ່ມີຖານະສູງກວ່າເຈົ້າ ຫຼືຄົນທີ່ທ່ານບໍ່ຮູ້ຈັກດີ. ຄວາມສຳພັນໃກ້ຊິດ.
  • Te ເຄີຍໃຊ້ໃນການສັ່ງ. Tu ແມ່ນໃຊ້ເພື່ອເຮັດການຮ້ອງຂໍ.

  ບົດຄວາມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ