Vad är skillnaden mellan Te och Tu (spanska)? (detaljerad bild) - Alla skillnader

 Vad är skillnaden mellan Te och Tu (spanska)? (detaljerad bild) - Alla skillnader

Mary Davis

Spanska är ett vackert språk med en rik historia och kultur. Det talas av över 400 miljoner människor världen över! Om du vill lära dig spanska finns det massor av resurser som är gratis (eller mot en liten avgift) tillgängliga på nätet.

Men det kan vara svårt att lära sig spanska - särskilt om du försöker göra det själv. Det vanligaste klagomålet om spanska är att det är svårt att lära sig. Det beror på att grammatiken är så komplex och svår att memorera. Grammatikreglerna skiljer sig ofta från engelska, vilket gör det ännu svårare för personer som inte talar andra språk.

Det finns också vissa skillnader i uttalet mellan engelska och spanska, till exempel att många ord slutar på "z" i stället för "s" eller att det finns extra bokstäver i vissa ord (som "calle" eller "vino").

Te och tu är två olika pronomen i det spanska språket.

Den största skillnaden mellan Te och Tu är graden av formalitet. Te används i en formell miljö, medan Tu är mer informellt.

Te används när man talar till en person i ett formellt sammanhang, t.ex. när man talar till en auktoritet eller någon som inger respekt. Denna form används också när man vänder sig till en grupp människor som man har en nära relation till (t.ex. sin familj).

Tu används när man talar till en person i ett informellt sammanhang, t.ex. bland vänner eller bekanta, eller när man talar till en grupp som man inte har en nära relation till (t.ex. personer som man inte känner så väl).

Låt oss gå in på detaljerna kring dessa två ord.

Hur använder du "Te" på spanska?

På spanska används ordet te för att betyda "du". Det är ett personligt pronomen, vilket innebär att det syftar på en person. Det kan användas på olika sätt, men det måste föregås av ett verb.

Spanska ord

Till exempel:

  • ¿Qué quieres? (Vad vill du?)
  • Te Quiero. (Jag älskar dig.)

På spanska är "te" det andra personens singularpronomen som används när man talar till någon på ett informellt sätt. Det motsvarar "you" på engelska.

Du kan använda te på tre olika sätt:

  • Som objektpronomen : Yo te veo en la Calle (Jag ser dig på gatan).
  • Som subjektspronomen : Te ves muy Bonita (Du är väldigt söt).
  • Som indirekt objektpronomen : Me Gusta verte en la Calle (Jag gillar att se dig på gatan).

Hur använder du "Tu" på spanska?

På spanska är ordet tu ett pronomen som används i stället för ordet "du" när man talar till en vän eller familjemedlem.

När du använder "tu" på spanska är det viktigt att komma ihåg att det finns vissa fall där du ska använda "tú" (den informella versionen) och andra där du ska använda "vosotros" (den formella versionen).

Se även: Vad är den kognitiva skillnaden mellan en ENTP och en ENTJ (djupdykning i personlighet) - Alla skillnader

"Tu" används när du talar till en person som är din jämlike eller underlägsen. Det kan också användas när du talar till en grupp människor som är dina jämlikar. Till exempel:

  • ¿Cómo estás? - Hur mår du?
  • ¡Muy Bien! - Mycket bra!
  • ¿Qué pasó anoche? - Vad hände i går kväll?
  • Nada importante - Inget viktigt.

Det används dock inte när du talar till någon som är din överordnade. Om du talar till någon överordnad ska du använda "usted" i stället för "tu".

Tu kan också användas när man hänvisar till något som tillhör en själv. Det kan vara bra att tänka på tu som "din" eller "ditt", till exempel:

  • Tú eres muy inteligente. (Du är mycket intelligent.)
  • El Libro es tuyo? (Är den här boken din?)

Du kan också använda "Tu" när du talar om dig själv och dina familjemedlemmar, till exempel:

  • ¿Cómo está tu familia? (Hur mår din familj?)
  • ¿Qué tal tu día? (Hur är det med din dag?)

Känn skillnaden: Te vs. Tu

Te och Tu är spanska pronomen som kan översättas till "du" på engelska, men de har några viktiga skillnader:

  • Te används i formella situationer, medan Tu används i informella situationer.
  • Te används när man vänder sig till en grupp människor som man har en etablerad relation till, medan Tu används när man vänder sig till en person eller en liten grupp människor som man inte känner väl.
  • Tu används när du tilltalar någon som har en högre social status än du, till exempel din chef eller en professor.
  • Te används när du talar till någon som har lägre social status än du själv, till exempel ett barn eller en vän.
  • Te brukar användas när man ger instruktioner eller anvisningar eller beordrar någon runt, medan Tu brukar användas när man ber om en tjänst.
  • Te används när du talar om dig själv, medan Tu används när du talar till någon annan.

Här är en tabell för att få en bättre förståelse för dessa två pronomen.

Te Tu
Te är formellt. Tu är avslappnad.
Te används med personer som du inte känner särskilt väl. Tu används med personer som du känner väl.
Du kan använda "Te" för att vända dig till flera personer samtidigt. Tu är van vid att vända sig till en person i taget.
. Du kan använda "te" när du ger instruktioner och order. Tu används för att göra förfrågningar.
Te vs. Tu

Titta på det här videoklippet som förklarar skillnaderna mellan "te" och "tu".

Se även: Vitt matlagningsvin vs. vitvinsvinäger (jämförelse) - alla skillnader Vad är skillnaden mellan Te och Tu?

Situationer där du kan använda "Te" och "Tu"

Om du undrar när du ska använda Te eller Tu finns det några situationer där det ena pronomenet kan vara mer lämpligt.

Till exempel:

  • När du vänder dig till en person med högre auktoritet (te)
  • När du tilltalar någon som är äldre än du (tu)
  • När du tilltalar någon som du har en gemensam bakgrund med (te).
  • När du talar om någon i tredje person (te)

Varför används "Te"?

Te anger att handlingen rör någon eller något och att subjektet är relaterat till föremålet i meningen.

I "Jag älskar min hund" används till exempel te för att du visar din kärlek till en viss hund, medan "Jag älskar hundar" inte används för att du visar din kärlek till alla hundar.

"Te" används endast som subjektspronomen, du kan inte använda "te" som objektpronomen eller possessivt adjektiv eftersom det inte finns på engelska!

Använder du "Tú" för att tilltala dina föräldrar?

Du kan använda "tu" för att tilltala dina föräldrar. På spanska används ordet "tú" för att tilltala en person som du står nära.

Om du till exempel pratar med en vän eller ett barn skulle du förmodligen använda "tú" i stället för det formella "usted". Du kan alltså använda det här pronomenet för dina föräldrar.

Det är dock bäst att använda "usted" i stället för "tú", eftersom det kan uppfattas som respektlöst och olämpligt att använda "tú" för någon som är äldre än du.

Använder du "Tú" med vänner?

I spansktalande länder är det vanligt och acceptabelt att använda "tú" för att tilltala en vän eller bekant. Ibland kan det dock förvirra engelsktalande personer med engelska som modersmål eftersom det kan verka alltför bekant eller informellt. I många fall används tú när man talar med vänner.

Det finns dock vissa faktorer som kan avgöra om man använder tú eller usted. Den första faktorn är artighet. Om du pratar med någon som är äldre än du eller har en högre position är det i allmänhet mer artigt att använda usted.

En annan faktor är formell karaktär: om du pratar med någon som har ett affärssamtal eller har skrivit något professionellt är det bäst att använda usted.

Hur vet du när du ska använda "Se" eller "Te" på spanska?

Om du är osäker på om du ska använda "Se" eller "Te" på spanska kan du tänka på följande:

  • Använd "Se" för verb som följs av en infinitiv.
  • Använd "Te" för verb som följs av ett substantiv eller adjektiv.

Dessutom bör du använda SE när du är ämnet och TE när du inte är det. Låt oss titta på några exempel:

  • "Jag fryser." (I det här exemplet är "jag" subjektet.)
  • Du kan säga "Estoy frío." "Du fryser." (I det här exemplet är "du" subjektet.)
  • Du kan säga "Eres frío", "han/hon/det är kallt". (I det här exemplet är "han", "hon" eller "det" subjektet.)
  • Du kan säga "Es frío." "Vi fryser." (I det här exemplet är båda pluralpronomen - "vi" och "oss" - subjekt.)
  • Du kan säga "Nosotros somos fríos" eller "Nosotras somos frías" om du vill använda könsspecifika pronomen.
Spansk grammatik

Är Como Estas formellt eller informellt?

" Como estas" är en fras som ofta används i spanska samtal. Beroende på sammanhanget och förhållandet mellan de talande personerna kan frasen förmedla antingen formella eller informella toner. "Como estas" betraktas vanligtvis som en avslappnad hälsning och förmedlar värme och förtrogenhet.

I de flesta sammanhang skulle det inte anses lämpligt i en professionell miljö eller för att tilltala någon med högre rang. como estas kan dock vara ett lämpligt tilltal i mer informella sammanhang, till exempel när du pratar med klasskamrater, vänner och familjemedlemmar eller när du träffar någon för första gången i en informell miljö, till exempel på en fest.

Det är viktigt att ta hänsyn till sammanhanget och förhållandet mellan talarna när man väljer hur man ska tilltala varandra med como estas. Om man till exempel talar med en främling som verkar mer formell är como estas kanske inte det bästa sättet att tilltala varandra, medan Como Se Encuentra Usted?, som kan översättas till "Hur mår du?", kan vara lämpligare i det här fallet.

Como Estas är ett utmärkt sätt att visa värme och förtrogenhet i mindre formella sammanhang, men bör anpassas till situationen.

Bottenlinje

  • Te och Tu är de två formerna av "du" på spanska och används i olika situationer och under olika omständigheter.
  • Te används i formella sammanhang och Tu används i informella sammanhang.
  • Te används när du tilltalar någon med högre status än du själv eller någon som du inte känner väl.
  • Tu används när du tilltalar någon som du känner till eller som du har en nära relation till.
  • Te är van att ge order och Tu är van att göra förfrågningar.

Relaterade artiklar

    Mary Davis

    Mary Davis är en författare, innehållsskapare och ivrig forskare som specialiserat sig på jämförelseanalyser i olika ämnen. Med en examen i journalistik och över fem års erfarenhet inom området har Mary en passion för att leverera opartisk och okomplicerad information till sina läsare. Hennes kärlek till att skriva började när hon var ung och har varit en drivande kraft bakom hennes framgångsrika karriär inom skrivandet. Marys förmåga att undersöka och presentera rön i ett lättförståeligt och engagerande format har gjort henne kär hos läsare över hela världen. När hon inte skriver tycker Mary om att resa, läsa och umgås med familj och vänner.