Spaansk is in prachtige taal mei in rike skiednis en kultuer. It wurdt sprutsen troch mear dan 400 miljoen minsken wrâldwiid! As jo ​​Spaansk leare wolle, binne d'r in protte boarnen fergees online beskikber (of foar in lytse fergoeding).

Mar it learen fan Spaansk kin lestich wêze - foaral as jo besykje it sels te dwaan. De meast foarkommende klacht oer Spaansk is dat it lestich is om te learen. Dit is om't de grammatika sa kompleks is en lestich te ûnthâlden. De grammatikaregels binne faak oars as it Ingelsk, wat it noch dreger makket foar minsken dy't gjin oare talen prate.

Der binne ek wat ferskillen yn útspraak tusken Ingelsk en Spaansk, lykas it feit dat in protte wurden einigje op ' z' ynstee fan 's' of dat der ekstra letters yn guon wurden binne (lykas "calle" of "vino").

Te en tu binne twa ferskillende foarnamwurden yn 'e Spaanske taal.

It wichtichste ferskil tusken Te en Tu is it nivo fan formaliteit. Te wurdt brûkt yn in formele setting, wylst Tu mear ynformele is.

Te wurdt brûkt by it praten mei ien persoan yn in formele kontekst, lykas by it praten mei in autoriteit of immen dy't ynspirearret respekt. Dit formulier wurdt ek brûkt as jo in groep minsken oansprekke mei wa't jo in nauwe relaasje hawwe (bygelyks jo famylje).

Tu wurdt brûkt as jo yn in ynformele kontekst tsjin ien persoan prate. , lykas ûnder freonen of kunde. It kin ek brûkt wurde by it pratennei in groep mei wa't jo gjin nauwe relaasje mei hawwe (bgl. minsken dy't jo net sa goed kenne).

Litte wy de details fan dizze twa wurden yngean.

Hoe brûke jo "Te" yn it Spaansk?

Yn it Spaansk wurdt it wurd te brûkt om "jo" te betsjutten. It is in persoanlik foarnamwurd, dat betsjut dat it ferwiist nei ien persoan. It kin oars brûkt wurde, mar der moat in tiidwurd foarôfgean.

Bygelyks:

• ¿Qué quieres? (Wat wolle jo?)
• Te Quiero. (Ik hâld fan dy.)

Yn it Spaansk is "te" it twadde-persoan iental foarnamwurd dat brûkt wurdt as jo op in ynformele manier mei immen prate. It is lykweardich oan "jo" yn it Ingelsk.

Der binne trije manieren wêrop jo te kinne brûke:

• As objektfoarnamwurd : Yo te veo en la Calle (Ik sjoch dy op strjitte).
• As ûnderwerpfoarnamwurd : Te ves muy Bonita (Do sjochst der hiel moai út).
• As yndirekt objektfoarnamwurd : Me Gusta verte en la Calle (Ik sjoch dy graach op strjitte).

Hoe brûke jo "Tu" Yn it Spaansk?

Yn it Spaansk is it wurd tu in foarnamwurd dat brûkt wurdt yn plak fan it wurd "jo" by it praten mei in freon of famyljelid.

By it brûken fan "tu" yn it Spaansk is it wichtich om te betinken dat d'r guon gefallen binne wêr't jo "tú" (de ynformele ferzje) moatte brûke en oaren wêr't jo "vosotros" (de formele ferzje) moatte brûke.

“Tu " wurdt brûkt as jo prate meiien persoan dy't jo gelyk of minderweardich is. It kin ek brûkt wurde as jo prate mei in groep minsken dy't jo lykweardich binne. Bygelyks:

• ¿Cómo estás? – Hoe giet it?
• ¡Muy Bien! - Hiel goed!
• Wat is it net? - Wat is der justerjûn bard?
• Nada importante - Neat wichtich.

It wurdt lykwols net brûkt as jo prate mei ien dy't jo superieur is. As jo ​​prate mei immen superior, jo moatte brûke "usted" ynstee fan "tu."

Tu kin ek brûkt wurde as jo ferwize nei eat dat heart by jo. It kin nuttich wêze om jo as "jo" of "joun" te tinken. Bygelyks:

• Tú ers muy inteligente. (Jo binne tige yntelligint.)
• El Libro es tuyo? (Is dit boek fan jo?)

Jo kinne ek "Tu" brûke as jo oer josels en jo famyljeleden prate. Bygelyks:

• ¿Cómo está tu familia? (Hoe is it mei dyn famylje?)
• ¿Qué tal tu día? (Wat is der mei dyn dei?)

Know The Difference: Te vs. Tu

Te en Tu binne Spaanske foarnamwurden dy't oersette nei "jo" yn it Ingelsk. Se hawwe lykwols wat wichtige ferskillen:

• Te wurdt brûkt yn formele situaasjes, wylst Tu wurdt brûkt yn ynformele situaasjes.
• Te wurdt brûkt by it oansprekken fan in groep minsken mei wa't jo in fêste relaasje hawwe, wylst Tu brûkt wurdt by it oansprekken fan ien persoan of in lytse groep minsken dy't jo net goed kenne.
• Tu wurdt brûkt.by it oansprekken fan immen dy't in hegere sosjale status hat as jo, lykas jo baas of in heechlearaar.
• Te wurdt brûkt as jo prate mei ien dy't in legere sosjale status hat as jo, lykas in bern of freon.
• Te wurdt faaks brûkt by it jaan fan ynstruksjes of oanwizings of it bestellen fan immen, wylst Tu faaks brûkt wurdt by it meitsjen fan fersiken of it freegjen fan geunsten.
• Te wurdt brûkt as jo it oer josels prate, wylst Tu brûkt wurdt as jo mei in oar prate.

Hjir is in tabel foar in better begryp fan dizze twa foarnamwurden.

Besjoch dizze fideoklip dy't de ferskillen tusken "te" en "tu" útlizze.

Situaasjes om "Te" en "Tu" te brûken

As jo ​​jo ôffreegje wannear't jo Te of Tu brûke moatte, binne d'r in pear situaasjes wêrby't ien foarnamwurd mear passend is.

Bygelyks:

• By adressearjen in persoan fan hegere autoriteit(te)
• By it oansprekken fan immen dy't âlder is as jo (tu)
• By it oansprekken fan immen mei wa't jo in mienskiplike eftergrûn diele (te)
• As jo ​​prate oer immen yn 'e tredde persoan (te)

Wêrom wurdt "Te" brûkt?

Te jout oan dat de aksje dien wurdt oangeande ien of wat. It kin ek oanjaan dat it ûnderwerp besibbe is oan it objekt fan 'e sin.

Bygelyks yn "Ik hâld fan myn hûn," soe te brûkt wurde om't jo leafde foar in spesifike hûn sjen litte. Yn tsjinstelling, "Ik hâld fan hûnen" soe net brûkt wurde om't jo leafde toane foar alle hûnen.

"Te" wurdt allinnich brûkt as ûnderwerp foarnamwurd. Jo kinne "te" net brûke as objektfoarnamwurd of besitlik eigenskipswurd, om't it net yn it Ingelsk bestiet!

Brûke jo "Tú" om jo âlden oan te sprekken?

Jo kinne "tu" brûke nei jo adres fan jo âlden. Yn it Spaansk sprekt it wurd "tú" oan ien persoan dy't jo tichtby binne.

As jo ​​bygelyks mei in freon of in bern prate, soene jo wierskynlik "tú" brûke ynstee fan de formeel "usted." Sa kinne jo dit foarnamwurd brûke foar jo âlden.

It is lykwols it bêste om "usted" te brûken ynstee fan "tú." Dit komt om't it brûken fan "tú" kin sjoen wurde as respektfol en net geskikt foar immen dy't âlder is as jo.

Brûke jo "Tú" mei freonen?

Yn Spaansksprekkende lannen, it brûken fan "tú" om in freon of kunde oan te sprekken is gewoan en akseptabel. Lykwols, it kin somsbetize memmetaalsprekkers omdat it kin lykje te fertroud of ynformeel. Yn in protte gefallen wurdt tú brûkt by it praten mei freonen.

Sommige faktoaren kinne lykwols bepale oft tú of usted brûkt wurdt. De earste faktor is beleefdheid. As jo ​​prate mei immen âlder as jo of yn in hegere posysje, it is oer it algemien mear beleefd te brûken usted.

In oare faktor is in formaliteit: as jo prate mei ien dy't in saaklik petear hat of wat profesjoneel skreaun hat, is it it bêste om usted te brûken.

Hoe witsto wannear't jo brûke moatte. "Se" of "Te" yn it Spaansk?

As jo ​​net wis binne oft jo "Se" of "Te" yn it Spaansk brûke moatte, beskôgje dan it folgjende:

• Gebrûk " Se" foar tiidwurden dy't folge wurde troch in ynfinityf.
• Brûk "Te" foar tiidwurden folge troch in haadwurd of eigenskipswurd.

Boppedat moatte jo SE brûke as it ûnderwerp jo is en TE as it net is. Litte wy nei in pear foarbylden sjen:

• "Ik bin kâld." (Yn dit foarbyld is "ik" it ûnderwerp.)
• Jo kinne "Estoy frío." "Jo binne kâld." (Yn dit foarbyld is "jo" it ûnderwerp.)
• Jo kinne "Eres frío.""Hy/Sy/It is kâld." (Yn dit foarbyld is "hy," "sy," of "it" it ûnderwerp.)
• Jo kinne "Es frío." "Wy binne kâld." (Yn dit foarbyld binne beide meartalsfoarnamwurden - "wy" en "ús" - ûnderwerpen.)
• Jo kinne sizze "Nosotros somos fríos," of "Nosotras somos frías," as jo geslacht- spesifike foarnamwurden.

Is Como Estas formeel of ynformeel?

" Como estas" is in útdrukking dy't faak brûkt wurdt yn Spaanske petearen. Ofhinklik fan 'e kontekst en de relaasje tusken de minsken dy't prate, kin dizze útdrukking of formele as ynformele toanen oerbringe. "Como estas" wurdt typysk beskôge as in tafallige groet en bringt waarmte en bekendheid oer.

Yn de measte konteksten soe it net as passend sjoen wurde foar in profesjonele ynstelling of om ien fan in hegere rang oan te sprekken. Como estas kin lykwols in passend adres wêze yn mear ynformele ynstellings, lykas prate mei klasgenoaten, freonen en famyljeleden of immen foar it earst moetsje yn in ynformele omjouwing, lykas op in feest.

It is wichtich. om de kontekst en relaasje tusken sprekkers te beskôgjen by it kiezen hoe't jo inoar oansprekke mei como estas. Bygelyks, as jo prate mei in frjemdling dy't formeler liket, kin como estas miskien net de bêste oanpak wêze, wylst Como Se Encuentra Usted?, wat oerset nei "Hoe giet it?" kin yn dit gefal mear gaadlik wêze.

Como Estas is in geweldige manier om waarmte en fertroud te sjen yn minder formele konteksten, mar moat oanpast wurde ôfhinklik fan 'e situaasje.

Bottom Line

• Te en Tu binne de twa foarmen fan "jo" yn it Spaansk; se wurde brûkt yn ferskillende situaasjes en omstannichheden.
• Te wurdt brûkt yn in formele kontekst. Tu wurdt brûkt yn in ynformelekontekst.
• Te wurdt brûkt by it oansprekken fan immen mei in hegere status as jo of immen dy't jo net goed kenne.
• Tu wurdt brûkt by it oansprekken fan immen dy't jo bekend binne of mei wa't jo in hechte relaasje.
• Te is wend om opdrachten te jaan. Tu is wend om oanfragen te meitsjen.

Related Articles