Španjolski jezik prilično se razlikuje od engleskog jezika u smislu dijalekta i gramatičkih pravila. Španjolski jezik ima različite zamjenice za svaki spol i to je ono što zbunjuje većinu početnika koji pokušavaju naučiti španjolski.

Ovi pojmovi mogu biti teški za razumjeti, ali kada počnete vježbati i steknete naviku govoriti ovo način na koji ćeš to shvatiti. Tri pojma u španjolskom koji se međusobno jako miješaju su eso, ese i esa.

Ove su riječi tako problematične za nove učenike jer su im slični pravopis i izgovor. Međutim, one se uvelike razlikuju jedna od druge i imaju potpuno različita značenja, te se koriste u različitim kontekstima.

Riječi “ali ljubav molim” ispisane su na španjolskom na zidu od cigle

Španjolski jezik: Kratka povijest

Španjolski je rezultat lingvističke evolucije. Podrijetlo španjolskog jezika pokazuje da jezici ne nastaju izolirani. Španjolski pripada indoeuropskoj obitelji i izvodi mnoga pravila gramatike i sintakse iz latinskog; oko 75% španjolskih riječi ima latinske korijene.

Najraniji dokumentirani oblik španjolskog jezika govorila je osoba po imenu Iberi, koji su migrirali s juga Francuske u sjeverozapadnu Španjolsku između 1000. pr. Kr. i 500. pr. [1] Ti Iberi nisu bili u srodstvu s današnjim Baskijima ili Galičanima, ali jesusmatraju se najbližim precima modernog španjolskog.[2][3] Njihov je jezik postao poznat kao protobaskijski, koji se s vremenom razvio u ono što danas poznajemo kao baskijski i prenio je mnoge gramatičke značajke budućim romanskim jezicima kao što su francuski i talijanski.

Razlika između Eso, Ese i Esa

Svaka riječ ima različite konotativne i denotativne definicije koje vam mogu ili ne moraju biti korisne ovisno o specifičnom kulturnom okruženju u kojem se nadate komunicirati te. Međutim, "eso" znači jednostavno "to" ... ¡nada más! Trebali biste koristiti riječi kao što su eso/esa/ese kada je jedan predmet ili netko na određenoj udaljenosti gdje ih ne možete dotaknuti ili biti blizu njih.

Ovdje je tablica koja ukratko prikazuje razliku između eso, ese i esa

Eso protiv Ese protiv Esa

Kako koristiti Ese i Esa u rečenici

Koristite “ese” ispred imenica muškog roda i “esa” ispred imenica ženskog roda.

Eso = ono (koristi se samo po sebi kada implicirate ono što 'eso' već jest).

"Esto" i“eso” su izrazi srednjeg roda za “ovo” i “ono” kada je rod nepoznat ili kada se govori o Ideji ili nečemu što nema rod na španjolskom.

Ese es el ejemplo que nos dijo sobre la educación de los niños, en realidad no esta tan mal, pero lo hacen las mujeres porque tienen miedo a ser violadas y asesinadas como sucedió con la señora Mc Donald's.[1]

Ispravan način da se kaže "da ” (kada ne znate o kojem je spolu riječ) je “ese/esa”.

Evo nekoliko primjera:

• ¿Qué le parece estar aquí?
• ¡Es un lugar muy bonito!

Kada govorimo o ljudima, češće bi bilo reći “el que” nego “ese”, ali ovdje nema pravila.

Španjolski časopisi

Što je Eso?

Eso je španjolska riječ za "to", koja se koristi za uvođenje odredbe ili rečenice. Esos se može prevesti kao "oni" ili "ovi". Eso često prethodi pokaznim pridjevima, kao što su ove knjige i oni radovi. Kada eso slijedi drugu imenicu, to znači ovu određenu stvar: Ova knjiga je plava.

Eso, ili es kao u "što je to?" je uobičajeno pitanje, izraz i prilog u španjolskom. Za većinu govornika, eso, koji se izgovara ay-sah, relativno je nova riječ. Ušao je u jezik oko 1900-ih, a u početku se prvenstveno koristio u akademskim okruženjima, poput učionica na fakultetima i srednjim školama. Eso je upitna zamjenica (zamjenica koja stoji uz imenicu),i najčešće se koristi za pitanje osobe ili stvari što rade, kako su ili što govore. Eso se također koristi kao pridjev za opisivanje nečega kao određene prirode ili tipa. Osim toga, eso se može koristiti kao podređeni veznik ili za povezivanje riječi ili fraza. Slijede primjeri kako se eso koristi u španjolskom:

• Eso es un libro = Ovo je knjiga.
• Eso es una persona = Ovo je osoba.
• Eso es un edificio = Ovo je zgrada.

Kako se Ese i Esa koriste i što znače?

Ese i Esa dvije su španjolske riječi koje znače "ovo" ili "oni". Ovo je vrlo česta riječ u španjolskom i često se koristi za predstavljanje nekoga ili nečega. Na primjer, možete reći Ese Libro es para ti (Ova knjiga je za vas). Ese Tipo de personas son muy atrasadas (Ta vrsta ljudi je jako zaostala).

Ese i Esa su dvije riječi koje se obično koriste u španjolskom da naznače "ovo" ili "ono". Kada se koriste zajedno, obično se koriste za označavanje određenih objekata ili ljudi. Na primjer, ako želite reći "Ovo je stolica", možete reći "Esa es una silla". Ako želite reći "Ovo je student", možete reći "Esa es un alumno". I na kraju, ako želite reći "Ovo je pas", možete reći "Esa es un perro".

Kako se Esa koristi u različitim kontekstima?

Esa se može koristiti u različitim kontekstima, ovisno osituacija. Na primjer, možete koristiti Esa za označavanje određene osobe, predmeta ili mjesta kada razgovarate s tom osobom ili u toj specifičnoj situaciji.

Esa se također može koristiti kada govorite o nečemu što se trenutno događa. Na primjer, možete reći "Esa fue una clase interesante" što znači "Bio je to zanimljiv tečaj." Ili možete reći "Esa fue una reunión frustrante" što znači "taj je sastanak bio frustrirajući."

Evo nekoliko primjera kako se Esa koristi u različitim situacijama:

• Esa está buena = Ovo je dobro.
• Esa no es buena = Ovo nije dobro.
• Esa es un libro = Ova knjiga jest.
• Esa es una computadora = Ovo računalo jest.
• Esa es una persona = Ta osoba jest.
• Esa fue una sesión difícil = To je bila teška sesija.

Esas i Esas su dva riječi koje se obično koriste u španjolskom da naznače "ovo" ili "ono". Mogu se koristiti zajedno za označavanje određenih predmeta ili ljudi. Esa se koristi kada razgovarate s tom osobom ili u toj specifičnoj situaciji. Esa se također može koristiti kada govorite o nečemu što se upravo sada događa.

Španjolske pjesme koje vam mogu pomoći da poboljšate svoju gramatiku

Pjesme su učinkovit način da poboljšate svoje vladanje jezik. Evo popisa nekoliko španjolskih pjesama koje vam mogu pomoći u poboljšanju vaše gramatike i dubljem razumijevanju pojmova o kojima se govorio tome u ovom članku:

• Manu Chao – Me Gustas Tu
• Marc Anthony – Vivir Mi Vida
• Enrique Iglesias – Bailando
• Maná – Vivir Sin Aire
• ONDA VAGA – MAMBEADO

Čovjek koji pjeva pjesme o svom prekrasnom gradu. Grad na brdu – Coimbra, Portugal

Zaključak

• U pogledu dijalekta i gramatičkih pravila, španjolski se jezik značajno razlikuje od engleskog jezika.
• Španjolski jezik ima različite zamjenice za svaki spol, što zbunjuje većinu početnika u učenju jezika.
• Esas i Esas su dvije riječi u španjolskom koje se obično koriste za označavanje "ovo" ili " da." Mogu se koristiti u kombinaciji za označavanje određenih predmeta ili ljudi.

Koja je razlika između Radio sam ovdje i Radio sam ovdje? (Objašnjeno)

I ja tebe volim VS I ja tebe volim (usporedba)

Sensei VS Shishou: temeljito objašnjenje

Koja je razlika između Nastavi i Nastaviti? (Činjenice)