Gaztelania oso desberdina da ingelesaren aldean, bai dialektoaren eta bai gramatikaren arauei dagokienez. Gaztelaniazko hizkuntzak genero bakoitzerako izenordain desberdinak ditu eta hori da gazteleraz ikasten saiatzen diren hasiberri gehienak nahasten dituena.

Kontzeptu hauek ulertzea zaila izan daiteke baina praktikatzen hasi eta hitz egiteko ohitura hartzen duzunean. modua lortuko duzu. Elkarrekin asko nahasten diren gaztelaniazko hiru terminoak eso, ese eta esa dira.

Hitz hauek oso problematikoak dira ikasle berrientzat, ortografia eta ahoskera oso antzekoak direlako. Hala ere, oso desberdinak dira bata bestearengandik eta esanahi guztiz desberdinak dituzte, eta testuinguru ezberdinetan erabiltzen dira.

«Maite mesedez» hitzak gaztelaniaz idatzita daude adreiluzko horman

Gaztelania: Historia Laburra

Gaztelania bilakaera linguistikoaren ondorioa da. Erdal hizkuntzaren jatorriak erakusten du hizkuntzak ez direla modu isolatuan sortzen. Gaztelania indoeuropar familiakoa da eta bere gramatika- eta sintaxi-arau asko latinetik eratortzen ditu; Gaztelaniazko hitzen % 75 inguruk sustrai latindarrak dituzte.

Iberiar izeneko pertsona batek hitz egiten zuen gaztelaniazko formarik zaharrena, Frantziako hegoaldetik Espainia ipar-mendebaldera migratu baitzuten K.a. 1000 eta K.a. 500 artean. .[1] Iberiar hauek ez zeuden egungo euskaldunekin edo galiziarrekin erlazionatuta baina baigaztelania modernoaren arbaso hurbilenetakotzat jotzen da.[2][3] Haien hizkuntza protoeuskara bezala ezagutu zen, azkenean gaur egun euskara deitzen dugun izatera eboluzionatu eta etorkizuneko hizkuntza erromanikoei ezaugarri gramatikal asko helarazi zizkien, hala nola frantsesa eta italiera.

Eso, Ese eta Ese-ren arteko aldea. Esa

Hitz bakoitzak hainbat definizio konnotatibo eta denotatibo ditu, zeintzuk baliagarriak izan daitezkeen ala ez, komunikatzea espero duzun kultura-ingurune zehatzaren arabera. Hala ere, "eso" besterik gabe "hori" esan nahi du... ¡nada más! Eso/esa/ese bezalako hitzak erabili behar dituzu objektu bat edo norbait distantzia jakin batera dagoenean, ukitu ezin dituzunean edo haiengandik gertu egon.

Hona hemen eso, ese eta esa arteko aldea laburki erakusteko taula bat

Eso vs Ese vs Esa

Nola erabili Ese eta Esa esaldi batean

“ese” erabiltzen duzu izen maskulinoak eta “esa” baino lehen izen femeninoen aurretik.

Eso = hori (berez erabiltzen da dagoeneko ‘eso’ zer den inplikatzen ari zarenean).

“Esto” eta“eso” termino neutroak dira “hau” eta “hori” generoa ezezaguna denean edo gaztelaniaz generorik ez duen ideia edo zerbaitez hitz egiten denean.

Ese es el ejemplo que nos dijo sobre. la educación de los niños, en realidad no esta tan mal, pero lo hacen las mujeres porque tienen miedo a ser violadas y asesinadas como sucedió con la señora Mc Donald's.[1]

«Hori» esateko modu zuzena. ” (gauza zein genero den ez dakizunean) “ese/esa” da.

Hona hemen adibide batzuk:

• ¿Qué le parece estar aquí?
• ¡Es un lugar muy bonito!

Pertsonei buruz hitz egiterakoan, ohikoagoa izango litzateke “el que” esatea “ese” baino, baina hemen ez dago araurik.

Gaztelaniazko aldizkariak

Zer da Eso?

Eso gaztelaniazko "hori" hitza da, perpaus edo esaldi bat sartzeko erabiltzen dena. Esos "horiek" edo "hauek" gisa itzul daiteke. Eso askotan adjektibo erakusleen aurretik jartzen da, hala nola liburu hauek eta paper horiek. Eso beste izen bati jarraitzen dionean, gauza zehatz hau esan nahi du: Liburu hau urdina da.

Eso, edo es "zer da?" ohiko galdera, esaldi eta adberbioa da gaztelaniaz. Hiztun gehienentzat eso, ay-sah ahoskatua, nahiko hitz berria da. 1900. hamarkada inguruan sartu zen hizkuntzan, eta, hasieran, esparru akademikoetan erabiltzen zen batez ere, hala nola unibertsitateko eta batxilergoko ikasgeletan. Eso izenordain galdetzailea da (izena ordezkatzen duen izenordaina),eta gehienetan pertsona edo gauza bati zer egiten ari den, nola egiten duen edo zer esaten duen galdetzeko erabiltzen da. Eso adjektibo gisa ere erabiltzen da zerbait izaera edo mota jakin batekoa dela deskribatzeko. Horrez gain, eso menpeko juntagailu gisa erabil daiteke, edo hitzak edo esaldiak lotzeko. Hauek dira gaztelaniaz eso nola erabiltzen den adierazteko adibideak:

• Eso es un libro = Hau liburua da.
• Eso es una persona = Hau da pertsona.
• Eso es un edificio = Hau eraikin bat da.

Nola erabiltzen dira Ese eta Esa eta zer esan nahi dute?

Ese eta Esa "hau" edo "hauek" esan nahi duten gaztelaniazko bi hitz dira. Gaztelaniaz oso ohikoa den hitza da, eta askotan norbait edo zerbait aurkezteko erabiltzen da. Adibidez, Ese Libro es para ti esan dezakezu (Liburu hau zuretzat da). Ese Tipo de personas son muy atrasadas (Mota horiek oso atzean daude).

Ese eta Esa gaztelaniaz “hau” edo “hori” adierazteko erabili ohi diren bi hitz dira. Elkarrekin erabiltzen direnean, normalean objektu edo pertsona zehatzei erreferentzia egiteko erabiltzen dira. Adibidez, “Hau aulkia da” esan nahi baduzu “Esa es una silla” esan dezakezu. “Hau ikasle bat da” esan nahi baduzu “Esa es un alumno” esan dezakezu. Eta azkenik, “Hau txakur bat da” esan nahi baduzu “Esa es un perro” esan dezakezu.

Nola erabiltzen da Esa testuinguru ezberdinetan?

Esa hainbat testuingurutan erabil daiteke, ren araberaegoera. Esaterako, Esa erabil dezakezu pertsona, objektu edo leku zehatz bat aipatzeko, pertsona horrekin hitz egiten ari zarenean edo egoera zehatz horretan.

Esa ere erabil daiteke momentu honetan gertatzen ari den zerbaiti buruz ari zarenean. Esate baterako, "Esa fue una clase interesante" esan dezakezu "Hau klase interesgarria izan zen". Edo "Esa fue una reunión frustrante" esan dezakezu "bilera hura frustrantea izan zen" esateko.

Hona hemen Esa egoera ezberdinetan nola erabiltzen den erakusten duten adibide batzuk:

• Esa está buena = Hau ona da.
• Esa no es buena = Hau ez da ona.
• Esa es un libro = Hau liburua da.
• Esa es una computadora = Hau ordenagailua da.
• Esa es una persona = Pertsona hori da.
• Esa fue una sesión difícil = Hori saio zaila izan zen.

Esas eta Esas bi dira. gaztelaniaz “hau” edo “hori” adierazteko erabili ohi diren hitzak. Elkarrekin erabil daitezke objektu edo pertsona zehatzei erreferentzia egiteko. Esa erabiltzen da pertsona horrekin hitz egiten ari zarenean edo egoera zehatz horretan. Esa ere erabil daiteke une honetan gertatzen ari den zerbaiti buruz ari zarenean.

Zure gramatika hobetzen lagun dezaketen gaztelaniazko abestiak

Abestuak zure menderatzea hobetzeko modu eraginkorrak dira. hizkuntza bat. Hona hemen zure gramatika hobetzen eta hitz egiten diren kontzeptuak sakonago ulertzen lagunduko dizuten gaztelaniazko abesti batzuen zerrenda.buruz artikulu honetan:

• Manu Chao – Me Gustas Tu
• Marc Anthony – Vivir Mi Vida
• Enrique Iglesias – Bailando
• Maná – Vivir Sin Aire
• ONDA VAGA – MAMBEADO

Gizon bat bere hiri ederrari buruzko abestiak abesten. A City on a hill – Coimbra, Portugal

Ondorioa

• Dialekto eta gramatika-arauei dagokienez, gaztelaniazko hizkuntza ingelesetik nabarmen desberdina da.
• Genero bakoitzerako izenordain desberdinak ditu gaztelaniak, eta horrek hizkuntza ikasten hasiberri gehienak nahasten ditu.
• Esas eta Esas gaztelaniaz "hau" edo "" adierazteko erabili ohi diren bi hitz dira. hori». Elementu edo pertsona zehatz batzuei erreferentzia egiteko batera erabil daitezke.

Zein da hemen lan egin dut eta hemen lan egin dudanen artean? (Azalduta)

Nik ere maite zaitut VS nik ere, maite zaitut (konparazio bat)

Sensei VS Shishou: azalpen zehatza

Zein da jarraitzearen eta jarraitzearen arteko aldea Jarraitu? (Gertaerak)